Natasha Ribeiro Vianna. Direitos Fundamentais da Pessoa Jurídica. Um estudo de Direito Comparado. Dissertação de Mestrado

Transcrição

1 Natasha Ribeiro Vianna Direitos Fundamentais da Pessoa Jurídica. Um estudo de Direito Comparado. Dissertação de Mestrado Dissertação apresentada ao Programa de Pós-graduação em Direito da PUC- Rio como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em Direito. Orientadora: Ana Lucia de Lyra Tavares Rio de Janeiro Junho 2010

2 Natasha Ribeiro Vianna Direitos Fundamentais da Pessoa Jurídica. Um estudo de Direito Comparado. Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Mestre pelo Programa de Pós-graduação em Direito do Departamento de Direito da PUC- Rio. Aprovada pela Comissão Examinadora abaixo assinada. Profª. Ana Lúcia de Lyra Tavares Orientadora Departamento de Direito PUC-Rio Prof. José Ribas Vieira Departamento de Direito PUC-Rio Profª. Heloisa Helena Gomes Barboza UERJ Profª. Mônica Herz Vice-Decana de Pós-Graduação do Centro de Ciências Sociais PUC-Rio Rio de Janeiro, 14 de junho de 2010.

3 Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução total ou parcial do trabalho sem autorização da Universidade, do autor e do orientador. Natasha Ribeiro Vianna Graduou-se em Bacharel em Direito no ano de 2001 pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). Especialista em Direito do Consumidor pela Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UERJ). Ficha catalográfica Ficha Vianna, Natasha Ribeiro Direitos fundamentais da pessoa jurídica: um estudo de direito comparado / Natasha Ribeiro Vianna ; orientadora: Ana Lucia de Lyra Tavares f. ; 30 cm Dissertação (mestrado) Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, Departamento de Direito, Inclui bibliografia 1. Direito Teses. 2. Direitos fundamentais. 3. Direitos da personalidade. 4. Pessoa jurídica. 5. Análise comparativa - Alemanha, Portugal, Brasil. 6. Direito Comparado. 7. Recepção de direitos. I. Tavares, Ana Lucia de Lyra. II. Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Departamento de Direito. III. Título. CDD: 340

4 Agradecimentos Agradeço Especialmente aos meus pais e irmãos, pelo amor, incentivo e confiança, às minhas amigas de toda a vida, Aline, Natalie e Fernandas, especialmente a Lomenso, por mesmo distante estar sempre perto, por ter me ajudado, me acolhido em Portugal e possibilitado que eu lá fizesse, com muito prazer, parte da pesquisa para este trabalho. À amiga doutoranda Rachel Herdy que tanto me inspirou e me acompanhou de perto e à Camilla, à minha competente e admirável orientadora, Ana Lucia de Lyra Tavares pela orientação criteriosa, pelas valiosas lições acadêmicas, pela confiança e acolhimento, ao Programa de Pós Graduação em Teoria do Estado e Direito Constitucional da PUC-Rio e seus brilhantes professores, por essa experiência de crescimento e à CAPES, pelo financiamento que tornou o mestrado na PUC um sonho realizado, à querida turma de mestrado, eclética, autêntica e, em especial, aos amigos Érico, Gustavo, Jana e Júlia que, em diferentes momentos desta caminhada, marcaram suas presenças na minha vida, aos queridos Anderson e Carmen, pela ajuda fundamental a todos os alunos da pós, ao João e Dudu Vianna, por serem fontes inspiradoras de muita alegria e vida, e ao Rubens, por tudo que significa pra mim.

5 Resumo Ribeiro Vianna, Natasha, Ana Lucia de Lyra Tavares (Orientadora). Direitos Fundamentais da Pessoa Jurídica. Um estudo de Direito Comparado. Rio de Janeiro, p. Dissertação de Mestrado Departamento de Direito, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. O objetivo deste trabalho é, considerada a relevância dos direitos fundamentais através de um exame dos micro-sistemas legais de fonte constitucional, desenvolver uma análise comparativa dos direitos da personalidade da pessoa jurídica na Alemanha, em Portugal e no Brasil. Para tanto serão abordados os principais aspectos da matéria em cada um dos países escolhidos a fim de serem apresentadas as informações relevantes para a elaboração de uma síntese comparativa com a finalidade de evidenciar a recepção de direitos, as semelhanças entre os sistemas e ressaltar as diferenças do tratamento do tema nesses países. A intenção de elaborar uma análise de cunho comparativo se justifica pelo entendimento de que os estudos de direito comparado são de grande relevância para o desenvolvimento do direito nacional, para a compreensão dos sistemas jurídicos estrangeiros e para a identificação de fontes inspiradoras das transformações constitucionais. Palavras-chave Direitos fundamentais; direitos da personalidade; pessoa jurídica; análise comparativa Alemanha, Portugal e Brasil; Direito Comparado; recepção de direitos

6 Abstract Ribeiro Vianna, Natasha, Ana Lucia de Lyra Tavares (Advisor). Fundamental Rights of Legal Entities. A Study of Comparative Law. Rio de Janeiro, p. Msc. Dissertation Departamento de Direito, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. The aim of the work is to develop a comparative analysis of personality s rights of legal entities in Germany, Portugal and Brazil, considering its relevance through an examination of the legal micro-systems of constitutional source. To this end, we discuss the main aspects of the matter in each of the countries selected in order to present relevant information to the elaboration of a comparative overview with the purpose of highlighting the acceptance doctrine, the similarities between the systems and pointing out the different treatment of the subject in those countries. The intention to prepare a comparative analysis is justified by the understanding that comparative law is of great importance for the development of national law, to the understanding of foreign legal systems and to identify sources of inspiration regarding constitutional changes. Keywords Fundamental rights; rights of personality; legal entities; comparative analysis Germany, Portugal and Brazil; Comparative Law; legal transplants

7 Sumário Introdução Direitos à personalidade das pessoas jurídicas Configurações nacionais Na Alemanha Construções doutrinárias Base normativa para a aplicação dos direitos da personalidade às pessoas jurídicas Entendimento jurisprudencial Em Portugal Construções doutrinárias Base normativa para a aplicação dos direitos da personalidade às pessoas jurídicas Espécies de direitos da personalidade aplicáveis às pessoas coletivas Entendimento jurisprudencial No Brasil Posição doutrinária Base normativa para a aplicação dos direitos da personalidade às pessoas jurídicas Espécies de direitos da personalidade aplicáveis às pessoas jurídicas Entendimento jurisprudencial 48 Conclusões parciais 53

8 3. Comparação dos três ordenamentos jurídicos examinados e análise dos movimentos de recepção Comparação dos três ordenamentos Brasil e Portugal Brasil e Alemanha Alemanha e Portugal Recepção Na Alemanha Em Portugal No Brasil Considerações Finais Bibliografia 79

9 Lista de Figuras Figura 1 Símbolo oficial da marca BMW p. 29 Figura 2 Alteração do símbolo oficial da marca BMW p.29