TAVOLA PORCELANATO PORCELAIN TILE

Transcrição

1

2 TAVOLA Inspirado nas sofisticadas mesas de madeira, a Tavola traz uma coleção completa de produtos. As linhas desenhadas no Távola Decor proporcionam que as peças sejam rotacionadas causando diferentes efeitos para a criação de ambientes impactantes. O porcelanato que interpreta de forma fiel a madeira, em formato de régua, desperta sensação de aconchego. Cores quentes, que reproduzem os tons, poucos nós, e movimentos dos veios da madeira, deixam a peça mais clean. Inspired by sophisticated wooden tables, Tavola brings a complete collection of products. The lines drawn in Tavola Décor allow for the pieces to be rotated causing different effects for the creation of impacting spaces. The porcelain tile that faithfully interprets wood, in a plank format, offers the feeling of comfort. Warm colors, that reproduce the colors of the wood, with a few knots and veins, make the piece more subtle and light. Inspirada en las sofisticadas mesas de madera, Tavola trae una colección completa de productos. Las líneas diseñadas en Tavola Decor hacen que las piezas tengan diseños curvos, causando diferentes efectos para la creación de ambientes impactantes. El porcelanato que interpreta de forma fiel la madera, en formato de regla, despierta una sensación de calidez. Colores cálidos, que reproducen los tonos, pocos nudos, y movimientos de las vetas de la madera, hacen la pieza aún más clean. T Tavola Decor MIX NAT Lumina Marquina Satin 60x120 cm / 24x48

3 TAVOLA Ambientes acolhedores no aconchego da madeira. Cozy spaces in the comfort of wood. Ambientes acogedores en la comodidad de la madera. Tavola NO NAT

4 TAVOLA Variação visual. Visual variation. variación visual. Para formar diferentes paginações, basta rotacionar o produto. Different layouts can be created by rotating the product. Para formar diferentes paginaciones, solo rotar el producto. Tavola Decor MIX Tavola NO Deck Tavola Decor NO Tavola NO Tavola BE Tavola BE Deck Tavola Decor BE

5 TAVOLA A naturalidade da madeira com efeito impactantes. Cozy spaces in the comfort of wood. Ambientes acogedores en la comodidad de la madera. Tavola Decor BE NAT T Tavola BE NAT

6 Combine com outras coleções. Match with other Collections. Combinación con otras Colecciones. Tavola NO Deck HARD Pacific BL HARD 20x20 cm / 8x8 Tavola BE Deck HARD Pacific BL LUX 20x20 cm / 8x8 Tavola BE NAT Sensorial BK LUX 33x100 cm / 13,2x40

7 TAVOLA USO 1 USO 1 Tavola Decor BE Tavola Decor NO HARD RET Tavola BE Tavola Decor MIX USO 1 Tavola NO HARD RET Tavola Decor Mix, ganhou o prêmio Best in Show na categoria Fachada, concedido pela ANFACER na Revestir Ganhamos três prêmios Best in Show, concedido pela Anfacer. Tavola Décor Mix was awarded as Best in Show Category Façade Tile by ANFACER (Brazilian Tile Manufacturers Association) at Revestir Show HARD BOLD HARD BOLD Tavola Décor Mix fue premiado como Best in Show en la Categoria Fachadas por ANFACER (Asociación Brasileña de Productores de Cerámica), en la Feria Revestir Tavola BE Deck Tavola NO Deck NAT Natural HARD Antiderrapante Anti-Slip Antideslizante

8 CLASSE DE USO Class of Use Clase de Uso Uso em todas as dependências residenciais e ambientes comerciais de tráfego médio, sendo que produtos polidos em ambientes comerciais devem ser aplicados em locais sem trânsito de equipamentos e sem acesso a áreas externas. Use in: All residential and commercial areas of average traffic, all polished products in commercial areas must be installed in places without any contact with traffic of equipments or external areas. Uso en: Todas las dependencias residenciales y ambientes comerciales de tráfico medio, los productos pulidos deben aplicarse en lugares sin tráfico de equipos o acceso a las áreas externas. USO 1 Uso em paredes. Use on walls. Uso en paredes. VARIAÇÃO VISUAL Shade Variation Variación de Tono Variação Moderada Moderate Variation Variación Moderada ACABAMENTO Finishing Acabado NAT HARD Natural Antiderrapante Anti-Slip Antideslizante Galeria Cerâmica Portinari - São Paulo Av. Brasil, Jardim América São Paulo - SP - Brasil Cep: Fone: + 55 (11) Showroom Criciúma BR Km 392 Vila São Domingos - Criciúma - SC - Brasil CEP: Fone: + 55 (48) SAC: /2018