Viagens e Turismo. Grande Expresso Transiberiano

Transcrição

1 Viagens e Turismo Grande Expresso Transiberiano

2 A Rota Dia 01 Moscovo Dia 02 Moscovo (Embarque no Grande Expresso) Dia 03 Ecaterimburgo Dia 04 Ecaterimburgo Dia 05 Novosibirsk Dia 06 Novosibirsk Dia 07 Irkutsk Dia 08 Lago Baikal Dia 09 Ulan Ude Dia 10 Ulan Bator Dia 11 Ulan Bator Dia 12 Ulan Bator Dia 13 Pequim Pequim (Embarque no voo) Embarque numa lenda Experimente a lendária Ferrovia Transiberiana e a Ferrovia Trans-Mongol a bordo do conforto de um comboio privado. O seu compartimento será a "casa sobre rodas" durante toda a viagem. O comboio oferece uma escolha de 4 categorias de alojamento, desde da economia à Gold, assim como restaurantes, um bar e uma área de conferências para palestras. Paragens para excursões terrestres nos locais mais interessantes ao longo da rota estão incluídos todos os dias. Em Ulan Bator, a capital da Mongólia, em Ecaterimburgo e em Irkutsk, perto do lago Baikal estão programadas noites em hotéis, assim como, em Moscovo e Pequim. É a oportunidade de viajar por lugares como a Sibéria e o Deserto de Gobi e viver uma experiência única de vida! Veja rios maravilhosos, desertos sem fim, majestosas montanhas e o deslumbrante Lago Baikal. Prove deliciosas especialidades, cozinha local, caviar e champanhe russo. Explore a enorme diversidade de culturas. Sinta este grande Mundo! Dia 14 Pequim Dia 15 Pequim Dia 16 Pequim

3 Destaques da viagem Moscovo, metrópole vibrante e em rápido desenvolvimento; Kremlin, o centro do poder na Rússia; Sibéria, uma imensa terra de dimensões extremas; Lago Baikal, lago mais profundo e maior reserva de água doce do mundo; Estepes mongóis, yurts e cavalos; Grande Muralha da China, Património Mundial; Pequim, capital chinesa; Cruzeiro de barco no poderoso rio Yenissej da Sibéria; Concerto clássico privado num palácio histórico; Espetáculo folclórico de artistas mongóis; Mini Naadam - espetáculo de corridas de cavalos da Mongólia, wrestling e tiro com arco. Vantagens do comboio particular Uma escolha de 4 categorias diferentes de alojamento no comboio; Alojamento duplo e individual garantido durante todo o percurso; Todos os vagões-cama são recém-construídos ou reconstruídos após 2006; 1-2 carros de restaurante; Um bar acolhedor com música de piano ao vivo durante a noite; Área de conferências para palestras e entretenimento a bordo; Gestão europeia Escalas diárias para passeios turísticos; Viaje seguro e confortável.

4 Os locais de visita Russia Moscow Yekaterinburg Novosibirsk Krasnoyarsk Irkutsk Lake Baikal Ulan Ude Mongolia China Ulaanbaatar Pequim Hotéis previstos Moscovo e Pequim todos os passageiros ficam alojados em 5*. Irkutsk todos os passageiros ficam alojados em 4*. Ecaterimburgo, Novosibirsk e Ulan Bator todos os passageiros das categorias Silver e Gold ficam alojados em hotéis de 5*. Ekaterinburgo, Novosibirsk e Ulaanbaatar todos os passageiros das categorias ficam alojados em hotéis de 4*. Hotéis de cadeias internacionais como, Radisson, Hilton, Novotel, Marriott o Renaissance, entre outros

5 Conheça o seu comboio e compartimentos Na Rússia e na Mongólia, viaja a bordo do Grande Expresso Transiberiano. Desfrute de uma equipa de profissionais de excelência, de um serviço de alta qualidade, confortáveis e bonitas carruagens restaurante, um bar e cómodos compartimentos. Existem quatro categorias de compartimentos, sendo elas, Standard, Standard Plus, Silver e Gold. Gold Para os clientes que pretendem ter o máximo de conforto. Os vagões Gold oferecem compartimentos mais espaçosos e confortáveis de alojamento no comboio. As cabines têm uma casa de banho privada, lavatório e uma espaçosa cabine de duche. Em cada cabine há uma cama inferior e uma cama superior, uma mesa na janela, uma cadeira na frente das camas, um pequeno armário e espaço para arrumação. Existem tomadas europeias de 220 V. Os vagões estão equipados com ar condicionado (controle individual), que apenas funciona quando o comboio está em movimento. Cada vagão Gold possui apenas 5 cabines que podem ser reservadas para uso duplo ou individual. Serviços adicionais incluídos no preço: Hotéis 5* em Moscovo, Ecaterimburgo, Novosibirsk, Ulan Bator e Pequim; 4 * hotel em Irkutsk 1 taça de vinho ou cerveja para todos os almoços e jantares Água mineral ilimitada Wifi nos compartimentos (em fase de teste, operação limitada, acesso à Internet GSM com volume e velocidade limitados). Livros em inglês ou espanhol sobre Rússia, Mongólia e China Dimensões da cabine: Cabine 2,00 x 3,50 m = 7,0 m2 Cama inferior 120 x 185 cm Cama superior 80 x 185 cm

6 Silver Os vagões Silver oferecem cabines ligeiramente menores que vagões Gold. As cabines têm uma casa de banho privada, lavatório e um chuveiro estilo wet-room. Em cada cabine há uma cama inferior e uma cama superior, uma mesa na janela, uma cadeira na frente das camas, um pequeno armário e um espaço para arrumação. Em cada cabine há tomadas europeias. Os vagões estão equipados com ar condicionado (controle individual). O ar condicionado só funciona quando o comboio está em movimento. Cada vagão Gold possui apenas 6 cabines que podem ser reservadas para uso duplo ou individual. Serviços adicionais incluídos no preço: Hotéis 5* em Moscovo, Ecaterimburgo, Novosibirsk, Ulan Bator e Pequim; 4 * hotel em Irkutsk 1 taça de vinho ou cerveja para todos os almoços e jantares Água mineral ilimitada Wifi nos compartimentos (em fase de teste, operação limitada, acesso à Internet GSM com volume e velocidade limitados). Livros em inglês ou espanhol sobre Rússia, Mongólia e China Dimensões da cabine: Cabine 2,00 x 2,70 m = 5,4 m2 Cama inferior 110 x 185 cm Cama superior 80 x 185 cm

7 Standard Plus A Standard Plus, assim como o Silver, tornaram-se o tipo de acomodação mais popular do comboio. As cabines Standard Plus estão equipadas com 2 camas em baixo e 2 camas superiores. Como apenas as camas inferiores são usadas para dormir, as duas camas superiores podem ser usadas como espaço de armazenamento adicional - ou simplesmente podem ser dobradas. Banheiros e lavatórios de uso comum estão localizados em ambos os lados de cada vagão Standard Plus. Os vagões estão equipados com ar condicionado (controle central). O ar condicionado só funciona quando o comboio está em movimento. Em cada cabine há tomadas europeias de 220 V. Cada vagão Standard Plus tem 9 cabines que podem ser reservadas para uso duplo ou individual. O acesso ao chuveiro é garantido todos os dias durante toda a viagem. Os chuveiros estão disponíveis em Moscovo, Ecaterimburgo, Novosibirsk, Irkutsk, Ulan Bator e Pequim nos quartos dos hotéis onde passa a noite. Além disso, estão disponíveis nos hotéis em Krasnoiarsk e Ulan Ude (um dia de quarto por cabine). Dimensões da cabine: Cabine 2,00 x 2,00 m = 4,0 m2 Camas 65 x 185 cm

8 Standard A forma mais económica de viajar Esta categoria é popular entre aqueles que procuram a maneira mais económica de viajar e geralmente é reservada por famílias com filhos ou amigos que viajam juntos. Os carros Standard estão equipados com 2 camas inferiores e 2 camas superiores. Banheiros e lavatórios de uso comum estão em ambos os lados da carruagem. Os vagões estão equipados com ar condicionado (controle central). O ar condicionado só funciona quando o comboio está em movimento. Em cada cabine há tomadas europeias de 220 V. Cada vagão tem 9 cabines que só podem ser reservadas por 3 ou 4 passageiros viajando juntos. Nos hotéis, os 4 passageiros ficam em 2 quartos duplos. Quando 3 passageiros, eles ficam em 1 quarto duplo (2 pessoas) e 1 quarto individual. O acesso ao chuveiro é garantido todos os dias durante toda a viagem. Os chuveiros estão disponíveis em Moscovo, Ecaterimburgo, Novosibirsk, Irkutsk, Ulan Bator e Pequim nos quartos dos hotéis onde passa a noite. Além disso, estão disponíveis nos hotéis em Krasnoiarsk e Ulan Ude (um dia de quarto por cabine). Dimensões da cabine: Cabine 2,00 x 2,00 m = 4,0 m2 Camas 65 x 185 cm

9 Restaurante: Existem 2 ou 3 restaurantes no comboio que servem o pequeno-almoço, almoço e jantar como parte do serviço de pensão completa para todos passageiros do Grande Expresso Transiberiano. A culinária local faz parte da ementa: cozinha russa na Rússia e na Mongólia, culinária chinesa na China. Durante os passeios turísticos as refeições são servidas em restaurante ou locais especialmente selecionado. Bar: O carro mais popular do comboio está aberto a todos os passageiros até tarde. Venha, sente-se, aproveite a paisagem pela janela e relaxe enquanto toma uma bebida, ouvindo piano (após o jantar). Área de conferência: As palestras são sobre história, geografia, economia e quotidiano das regiões visitadas. Filmes sobre a Rússia, Mongólia e China, um curso de idioma que introduz o russo, são algumas das atrações adicionais.

10 A sua Viagem Dia 1 - Chegada a Moscovo Chegada a Moscovo. Os passageiros receberão as boas-vindas no aeroporto de Moscovo e serão acompanhados ao seu hotel. À noite, jantar de boas vindas. Acomodação no hotel 5* em Moscovo. Dia 2 - Moscovo Pequeno-almoço no hotel. O dia inteiro de excursões permitirá conhecer a magnífica Praça Vermelha, o território do Kremlin e outros lugares de interesse de Moscovo. Esquecerá as histórias antigas sobre Moscovo ser uma cidade cinzenta. Hoje, apresenta-se como uma cidade vibrante, comparável a Paris ou Roma, e cheia de vida. Almoço na cidade. À tarde, transfere para a estação ferroviária onde o comboio privado Grande Expresso Transiberiano estará à espera para embarcar na viagem de quase 8000 km até Pequim. Jantar de boas vindas e alojamento a bordo do Grande Expresso Transiberiano. Dia 3 - Dia inteiro a bordo Pequeno-almoço a bordo. Aproveite um dia típico de viagem na famosa Ferrovia Transiberiana. O comboio privado irá cruzar diversos cenários de florestas, lagos e pequenas aldeias seguidos pelos Montes Urais. Um dia para descansar, admirar a paisagem e assistir às palestras sobre os países que visitará e seus costumes e tradições. À noite, chegará a cidade de Ecaterimburgo - a Capital dos Montes Urais. Alojamento num hotel em Ecaterimburgo: hotel 5* para passageiros que viajam em cabines Silver e Gold, hotel 4* para passageiros que viajam em cabines Standard. Dia 4 - Ecaterimburgo Pequeno-almoço no hotel. Ecaterimburgo, A Capital dos Montes Urais, fundada em 1723 pelo Tzar Pedro I como feitoria metalúrgica e no início do século XX, já era um dos centros mais importantes de finanças, indústrias e cultura. Ecaterimburgo é uma fronteira geológica determinada pelos cientistas entre a Europa e a Ásia. Pela manhã, durante o city-tour, visitará um lugar de importância notável para a história russa: a Catedral sobre o Sangue Derramado que foi construída no lugar onde o Tzar Nicolau II e a família dele foram executados pelos Bolcheviques em Pela tarde, excursão às florestas Urais, local atualmente considerado pelos russos como "sagrado" - Ganina Yama, um reduto de pequenas capelas de madeira que foram erguidas na década de 1990 para homenagear a família do último czar dos Romanov, assassinado pelos

11 comunistas em 1918 em Ecaterimburgo e enterrados em Ganina Yama, nesse local sagrado (ele e toda a sua família). Alojamento a bordo do Grande Expresso Transiberiano. Dia 5 - Novosibirsk Pequeno-almoço a bordo. Hoje o dia é quase completo a bordo do comboio, atravessando as planícies da Sibéria Ocidental, até alcançar Novosibirsk no final da tarde. Com 1,5 milhões de habitantes, a terceira maior cidade da Rússia e a maior da Sibéria, é considerada como o centro da Sibéria. Foi fundada em 1893 como o futuro local da ponte ferroviária Transiberiano, possibilitando cruzar o rio siberiano Ob. Chegada Novosibirsk e transfere para o hotel. Procedimentos de check-in. Alojamento em hotel em Novosibirsk: hotel 5* para passageiros que viajam em cabines Silver e Gold. Hotel 4* para passageiros que viajam em cabines Standard. Dia 6 - Novosibirsk Pequeno-almoço no hotel. De manhã, city tour pela cidade que mostrará algumas igrejas ortodoxas notáveis que sobreviveram o período soviético. Visita externa à praça da famosa Opera House, que é a maior casa de concertos da Rússia, situada no centro da cidade na Praça Lenin. Na parte da tarde, o passeio leva-o para Taiga, aos arredores da cidade, onde terá a oportunidade de visitar o maior museu ferroviário ao ar livre, uma coleção de mais de 60 peças a vapor, diesel e elétricas, bem como, vários vagões de passageiros um panorama perfeito sobre o desenvolvimento dos comboios que percorrem a Ferrovia Transiberiana! O cruzeiro pelo Rio Ob será um passeio pelas redondezas da cidade e oferecerá uma vista impressionante da cidade, além de admirarmos o caudal do rio siberiano. Alojamento a bordo do Grande Expresso Transiberiano. Dia 7 - Krasnoiarsk Krasnoiarsk, assim como Ecaterimburgo e Ulan Ude, eram cidades fechadas durante os tempos soviéticos para os estrangeiros. Está situada nas margens do rio Ienissei, que constitui o maior sistema fluvial que desagua no Oceano Glacial Ártico. O passeio permite desfrutar de algumas vistas panorâmicas e da principal rua comercial, bastante excêntrica, pois o presidente local decidiu decorá-la com palmeiras na época estival no meio da Sibéria! Alojamento a bordo do Grande Expresso Transiberiano. Dia 8 - Irkutsk Pequeno-almoço a bordo. Irkutsk é famosa pelo seu comércio com a Mongólia e com a China e costumava chamar-se Paris da Sibéria, na época dos Czares. Visita à cidade antiga com os seus vastos bairros que até agora só consistem em casas de madeira. De seguida será convidado a desfrutar do destaque cultural da viagem, um concerto clássico privado num palacete de ambiente histórico. Alojamento em hotel 4* em Irkutsk. Dia 9 Lago Baikal Pequeno-almoço no hotel. Hoje ficará impressionado por um dos pontos mais preciosos da viagem no Grande Expresso Transiberiano, o Lago Baikal, que é a maior reserva de água doce do

12 mundo. O lago estende-se para 26 milhas do Oeste para o Leste e para mais de 370 milhas do Norte para o Sul. Com a sua profundidade de 1,620 metros, é o lago mais profundo do mundo. Não nos esqueceremos das cordilheiras ao redor do Lago Baikal e as suas águas límpidas e azuis. De manhã, um percurso de uma hora de autocarro leva-o até às margens do Lago Baikal. Um passeio pela aldeia de Listvyanka mostrará a igreja de São Nicolau, uma ortodoxa construção de madeira típica, renovada na década de Em um opulento almoço siberiano, poderá saborear o famoso peixe Omul, característico do Lago Baikal. Na parte da tarde, um barco proporcionará um cruzeiro pelo Lago Baikal até á pequena vila de Porto Baikal, onde o comboio privado está a aguardar por todos. Hoje, o comboio privado está funcionando em baixa velocidade ao longo da linha férrea cênica do Baikal, entre Porto Baikal e Sludyanka, que é há muitos anos usada apenas por alguns dos comboios locais e comboios turísticos. Uma paragem para fotos será organizada numa pequena aldeia, onde todos poderão sair do comboio, molhar os pés na água clara e fria do lago Baikal e também visitar as casas de madeira típicas da população local. O churrasco à beira do Lago é também uma parte especial do programa (se as condições climatéricas o permitirem). Alojamento a bordo do Grande Expresso Transiberiano. Dia 10 - Ulan Ude Pequeno-almoço a bordo. Ulan Ude é a capital da chamada República Autónoma de Buriátia da Federação Russa. Os buriatas são um grupo étnico próximo aos mongóis e a terra deles representa uma mistura de culturas e religiões surpreendentes e serve de ponto de encontro entre o Leste e o Oeste. Como em Irkutsk, a cidade tem vastas áreas de casas de madeira, típicas da Sibéria. Visita a um povoado ortodoxo conhecido como Antigos Crentes. No povoado, será recebido numa residência local com um almoço caseiro. Partindo de Ulan Ude, o Grande Expresso Transiberiano mudará da ferrovia transiberiana principal à linha transmongol rumo a Ulan Bator. À noite, o comboio alcançará a estação de fronteira russa de Sukhbataar e a mongol de Suchebaatar. As formalidades de imigração russas e mongóis serão feitas no comboio. Os passageiros podem ficar nos seus compartimentos e não precisam descer do comboio. Alojamento a bordo do Grande Expresso Transiberiano. Dia 11 - Ulan Bator Pequeno-almoço no comboio. De manhã, o Grande Expresso Transiberiano chegará a Ulan Bator, a capital da Mongólia. Durante a excursão, visita ao famoso Mosteiro de Ghandan, à praça central de nome Sukhabaatar, o Museu do Bogd Khan que costumava ser o palácio de Inverno e às vezes também de Verão do Khan, assim como o monumento de Zaisan, um miradouro que se eleva sobre a cidade. Excelente vista panorâmica sobre a cidade rodeada de extensas áreas de povoações de Yurtas. O impressionante espetáculo cultural de música e danças ensinará aos passageiros o folclore musical e a cultura da Mongólia. À noite, teremos a experiência de jantar no restaurante tradicional mongol Hot Pot, preparando os próprios pratos, com temperos ao gosto de cada um. Alojamento no hotel Ulan Bator: hotel 5* para passageiros que viajam em cabines Silver e Gold. Hotel 4* para passageiros que viajam em cabines Standard.

13 Dia 12 Ulaan Bator Pequeno-almoço no hotel. Hoje decorrerá uma visita inesquecível ao Parque Nacional de Teruel, famoso pela sua natureza. A formação de pedra de nome tartaruga e outros lugares sagrados deixarão uma impressão especial. No território do parque os passageiros terão a oportunidade de conhecer uma família de nómadas dentro da sua yurt. O espetáculo organizado especialmente para os participantes do Grande Expresso Transiberiano demonstrará duas disciplinas do festival nacional mongol de Naadaam: luta e arco e flecha. Após o espetáculo, retornaremos para Ulan Bator ao final da tarde. Alojamento no hotel em Ulan Bator: hotel 5* para passageiros que viajam em cabines Silver e Gold. Hotel 4* para passageiros que viajam em cabines Standard. Dia 13 e Dia 14 - Ulan Bator e Pequim Nos dias 13 e 14 é possível escolher entre duas opções de rota: Opção 1: Para aqueles que procuram mais conforto e passeios locais: Ficará em Ulan Bator por mais tempo. Irá embarcar num voo entre Ulan Bator e Pequim de apenas 2 horas, operado por modernos Boeings 737. Esta opção possibilita mais passeios nas cidades de Pequim e Ulan Bator que inclui o Museu Nacional e uma fábrica de caxemira e o Templo do Céu em Pequim. Franquia de bagagem: 1 peça de 20 kg por pessoa somente. Excesso de bagagem será pago no ato de check-in, no balcão da companhia aérea. Malas de mão: uma mala de mão, máximo 5 kg. (*) Sobre o Trânsito de 72 horas sem visto em Pequim / China: Os passageiros de mais de 30 países que entram na China por avião têm direito a permanecer em Pequim até 72 horas sem visto sob condição de seguir viagem em avião para outro país dentro de 72 horas após a chegada ao aeroporto de Pequim. Se houver intenção de usar esta paragem de trânsito de 72 horas sem visto em Pequim, os passageiros devem sair do aeroporto de Pequim para um país terceiro (não pode retornar à Mongólia) dentro de 72 horas após a chegada a Pequim. Exemplo: se o cliente chegar no avião OM 223 na quinta-feira às 20h10., o mesmo deve sair do Aeroporto de Pequim o mais tardar no sábado às 20h10. Opção 2: Para entusiastas de comboios que desejam cruzar todo o percurso sobre os trilhos: A viagem a bordo de vagões-cama no comboio regular leva aproximadamente 30 horas (com 1 noite). Apenas vagões em Standard e Standard Plus estão disponíveis nesta opção. O comboio atravessa o deserto de Gobi durante o dia sem paragens turísticas. Esta opção em 2019 só está disponível para a direção de Moscovo para Pequim - via comboio chinês, desde Ulan Bator. Para aqueles que fazem a opção 2 (pelo comboio chinês) é obrigatório obter o visto para a China a partir do país de partida. A opção de viajar entre a Mongólia e a China no comboio está disponível mediante solicitação e confirmação.

14 Opção 1 Dia 13 - Ulan Bator / Pequim Dia adicional para explorar e descobrir Ulan Bator, a capital da Mongólia! Hoje visitaremos o Museu Histórico que explica a história dos mongóis desde Gengis Khan até os dias atuais. À tarde, visita a uma fábrica de caxemira. À noite, embarcará de Ulan Bator para Pequim, capital chinesa, num voo de duas horas (franquia de bagagem 1 peça de 20 kg), com chegada a Pequim às 20h10. Alojamento em hotel 5* em Pequim. Dia 14 - Pequim Pequeno-almoço no hotel. Pela manhã, visitaremos o Templo do Céu e na parte da tarde, o Palácio Imperial (Cidade Proibida) e a imensa praça Tian An Men. À noite, num dos restaurantes mais famosos, oportunidade de provar o típico Pato Laqueado de Pequim. Alojamento em hotel 5* em Pequim. Opção 2 Dia 13 - Ulan Bator De manhã, partida para uma viagem de 30 horas a bordo de vagões-cama num comboio regular para Pequim. À tarde, o comboio chega às planícies do deserto de Gobi, que não é um deserto de areia, mas sim, um deserto de pedras. Nesta parte da Mongólia, as temperaturas podem atingir C no verão. À noite, o comboio atingirá a fronteira mongol-chinesa em Erlian, onde o sistema ferroviário russo ("bitola grande" 1520 mm de largura) atende o sistema ferroviário chinês ("bitola padrão" 1435 mm de largura) e onde há a mudança de bitolas Atenção: Na opção de comboio, não há paragens para caminhadas ou fotos no Deserto de Gobi. Alojamento a bordo do comboio regular chinês. Dia 14 (Sexta-feira) - Pequim Após a hora do almoço, chegamos a Pequim. À tarde, visita ao Palácio Imperial ("Cidade Proibida") e à imensa Praça Tiananmen. À noite, jantar em um dos restaurantes chineses mais antigo e típico, autor do famoso Pato laqueado de Pequim. Alojamento em um hotel 5 * em Pequim. Dia 15 (Sábado) - Pequim Pequeno-almoço no hotel. Visita à Grande Muralha da China, que é com frequência chamada de 8 a maravilha do mundo. A muralha estende-se 6000 km do Leste para o Oeste. No caminho de regresso para Pequim visitaremos o Palácio de Verão e faremos uma paragem para fotos e observação do estádio Olímpico, chamado de O ninho do Pássaro. Alojamento em hotel 5* em Pequim. Dia 16 (Domingo) Pequim Pequeno-almoço no hotel. Os transferes para o aeroporto serão programadas de acordo com o horário de saída de cada passageiro.

15 Conheça as cidades da Rota Transiberiana Moscovo Mais de dez milhões e meio de habitantes fazem de Moscovo a cidade mais populosa da Europa. Com uma extensão de 1081 quilómetros quadrados, a capital e maior cidade da Rússia é também a sétima maior metrópole do mundo. Gigantesco centro económico, político, cultural e religioso, nesta megacidade a história alia-se cada vez mais à modernidade. A cidade está localizada junto ao rio Moskva no Distrito Federal Central, na parte europeia da Rússia. Historicamente, foi a capital da antiga União Soviética, do Império Russo, da Rússia Czarista e do Grão-Ducado de Moscovo. É a sede do Kremlin, um dos Patrimónios Mundiais da cidade, que serve como residência do Presidente da Rússia. O parlamento russo (Duma e o Conselho da Federação) e o Governo da Rússia também estão sediados em Moscovo. Moscovo é um importante centro económico e é o lar de um dos maiores números de bilionários do mundo. É a casa de muitas instituições científicas e educacionais, bem como numerosas instalações desportivas. Possui um complexo sistema de transportes, que inclui 4 aeroportos internacionais, 9 terminais ferroviários e o segundo mais movimentado sistema de metro do mundo (depois de Tóquio), que é famoso por sua arquitetura e arte. Ao longo do tempo, a cidade ganhou uma variedade de apelidos, a maioria referindo-se ao seu estatuto de preeminente no país: a "Terceira Roma", "Pedra Branca", "O Primeiro Trono" e "Os Quarenta Fortes".

16 Ecaterimburgo Com uma localização excecional na fronteira geográfica entre a Europa e a Ásia, Ecaterimburgo tem uma população de 1,4 milhões de habitantes. A cidade, localizada no sopé dos montes Urais, foi fundada por um decreto de Pedro, o Grande, e foi nomeado Ecaterimburgo por Catarina I, a esposa do czar. Ecaterimburgo é a quarta maior cidade da Rússia em termos de população, e é uma das 11 cidades russas que excede um milhão de habitantes. Durante o século XVIII, a cidade tornou-se famosa como o núcleo da indústria siderúrgica russa. Hoje é uma cidade moderna com infraestruturas de primeira classe, incluindo uma eficiente rede de metro e um excelente aeroporto. Além disso, é um dos centros artísticos mais famosos da Rússia e um dos seus principais centros desportivos. Ecaterimburgo é a terceira cidade com mais missões diplomáticas do país (depois de Moscovo e São Petersburgo). Novosibirsk pode ser uma das maiores cidades da Rússia, mas não se dá por isso. O centro da cidade é compacto e graças a muitos parques e avenidas arborizadas, torna-a um local ideal para passear. E há muito para ver e passear, incluindo uma série de museus e monumentos peculiares, algumas galerias impressionantes, uma boa peça de teatro e alguns restaurantes de grande qualidade. Tudo isso significa que é difícil não gostar de Novosibirsk. Esta cidade desenvolveu-se depois da aldeia de Krivoshchekovo na margem esquerda foi escolhida como o ponto de cruzamento entre o rio Ob para a Via-férrea Transiberiana em A ponte foi concluída em 1897 e em 1903 Novosibirsk foi elevada a cidade. Novosibirsk O desenvolvimento contínuo da cidade baseou-se principalmente na sua proximidade com o campo de carvão de Kuznetsk (Kuzbass) e das rotas ferroviárias. A indústria da cidade foi especialmente estimulada na Segunda Guerra Mundial, quando muitas fábricas foram evacuadas da Rússia europeia para esta área. Hoje é a maior cidade da Sibéria.

17 Krasnoiarsk Krasnoiarsk reflete-se na superfície cinzaazulada do rio Yenisey, que marca a fronteira entre o oeste pantanoso e o leste montanhoso da Sibéria. A cidade de um milhão de habitantes possui um parque nacional muito popular, localizado dentro dos limites da cidade. Com excelentes museus, animados restaurantes e algumas mansões de madeira. Krasnoiarsk é um lugar agradável para uma paragem durante a viagem. Irkutsk A capital da Sibéria Oriental, Irkutsk é de longe, a paragem mais popular da Ferrovia Transiberiana entre Moscovo e Pequim. Com o Lago Baikal a apenas 70 km de distância, a cidade é a melhor base a partir da qual se pode chegar à costa ocidental. Com uma arquitetura do meio do século XIX apresenta igrejas renovadas, restaurantes elegantes e inúmeros albergues. Fundada em 1661 (42 anos antes de São Petersburgo), Irkutsk encontra-se no local do encontro dos rios Angara e Irkuta, que deu nome à cidade, na Sibéria. Ao longo da sua história, Irkutsk exerceu um papel comercial, facilitando os negócios entre Rússia e China. Mas no século XIX foi transformada em lugar de exílio. Hoje, a cidade é um centro cultural, industrial e científico, assim como um dos principais destinos turísticos da Sibéria. Nos últimos anos, Irkutsk viu uma espécie de boom turístico, gerando um centro de informações financiado pelo município, mapas detalhados da cidade em pontos estratégicos e alguns de museus recém-concebidos, bem como o projeto Kvartal, um bairro inteiro entregue aos típicos edifícios de madeira da Sibéria que abrigam novos restaurantes, bares, cafés e o estranho museu.

18 Uma das características geográficas mais antigas do mundo (formada de 25 a 30 milhões de anos atrás), o magnífico Lago Baikal, é o destaque da Sibéria Oriental. Os viajantes de verão desfrutam de vistas espetaculares através das águas do azul profundo até as altas cadeias de montanhas na margem oposta. Os visitantes de inverno (mais raros), maravilham-se com sua superfície branca, congelada. O Baikal em forma de banana tem 636km de norte a sul e até 1637m de profundidade, tornando-se o lago mais profundo do mundo, contendo quase um quinto da água doce não congelada do planeta. Alimentado por 300 rios, é drenado por apenas um, o Angara perto de Listvyanka. Lago Baikal As primeiras pessoas que se estabeleceram na área da atual Ulan-Ude eram tribos de Evenks e mongóis Buryats. Em 1666, um pequeno forte foi fundado por cossacos russos que colonizavam a Sibéria no local da atual cidade. O forte foi chamado Udinskoe que significa "em pé no rio Uda". O assentamento cresceu rapidamente devido à sua posição geográfica favorável. Udinskoe tornou-se um importante centro comercial que ligava a Rússia, a China e a Mongólia. A partir de 1680, as caravanas comerciais russas começaram a passar por esse assentamento para a China. De 1686 a 1689, a fortaleza foi repetidamente submetida a ataques dos mongóis e buryats. Em 1690, tornou-se um centro administrativo da região de Transbaikal. Ulan Ude Ulan Bator é a atual capital da Mongólia. Está localizada a uma altitude de 1351 metros entre as margens dos rios Selbe, Tuul e Uliastai, no sudoeste das montanhas Khentii. A cidade foi estabelecida neste local para estar perto da cume mais sagrada, o cume de Bogd. Em 1991, Ulan-Ude foi visitado pelo Dalai Lama XIV. Em 1992, Ulan-Ude tornou-se a capital da República da Buriátia. Hoje, é um importante centro da cultura e da história da Sibéria, o centro do budismo na Rússia. Ulan Bator Hoje, cerca de 1,3 milhões de habitantes vivem em Ulan Bator (45% da população total da Mongólia). Ulan Bator é uma cidade moderna que mistura arquitetura soviética e novos edifícios. É o centro cultural, político, científico e econômico do país. Pode ainda encontrar alguns lugares culturais, como o circo nacional, o teatro de drama, a academia de balé e ópera. Pode facilmente visitar o centro da cidade a pé, que está centralizada em torno da Praça Genghis Khan (antiga Praça Sukhbaatar), onde foi construída uma estátua do herói revolucionário Sukhbaatar e, em 2006, uma estátua colossal de Genghis Khan.

19 Pequim Pequim, oficialmente designada como Beijing (em mandarim, capital do Norte), a segunda maior cidade do país (depois de Xangai), é o centro político, cultural e intelectual da China. Com um passado imenso, encontra-se muito bem representada nas listas do Património Mundial da UNESCO, que integram monumentos incontornáveis, como a Cidade Proibida, a Grande Muralha, o Palácio de Verão ou o Templo do Céu. Não é por acaso que Pequim é hoje um dos destinos mais visitados do Planeta. Afinal, estão lá os principais atrativos turísticos da potência que mais cresce a nível mundial. Uma viagem ao Oriente não é completa sem passar por Pequim. De recordar que Pequim preparou-se de uma forma obsessiva e sistemática para receber os Jogos Olímpicos de 2008, que, além das transformações físicas, o Governo fez um trabalho enorme de consciencialização para a população receber bem os turistas. Desde aí, circular na cidade tornou-se muito mais fácil, as pessoas começaram a falar muito mais inglês, assim como as placas, os sinais e até as ementas dos restaurantes passaram a estar muito mais acessíveis para os visitantes estrangeiros. Há vários espaços onde pode conhecer a arte contemporânea chinesa, alvo de crescente interesse por parte de colecionadores e especialistas. Um deles é o UCCA, Ullens Center for Contemporary Art, instituição sem fins lucrativos inaugurada em Também sem fins lucrativos, o Today Art Museum acolhe uma coleção de cinco mil trabalhos de nomes consagrados e novos valores, além de exposições temporárias. A Galleria Continua, parente das congéneres italiana e francesa, é mais uma morada obrigatória, tal como o 798 Art District, área dedicada à cultura, com estúdios de artistas e galerias.

20 Datas de partida, preços e condições Data de Partida Data de chegada Moscovo Pequim Referência Idioma A Espanhol A Português A Espanhol A Português A Espanhol A Português Categoria Standard Standard Standard Plus Silver Gold Passageiros por cabine Preço por pessoa Suplemento individual N/A N/A Suplemento Partida 3A, 4A e 5A Suplemento Partida 6A Incluído no preço: 6 noites de alojamento a bordo do Grande Expresso Transiberiano, de acordo com a categoria escolhida e reservada; Voo Ulan Bator / Pequim com a companhia aérea MIAT (Mongolian Airlines), em classe económica que inclui uma peça de bagagem de porão de 20kg por pessoa; 1 noite de alojamento num hotel em Moscovo; 1 noite de alojamento num hotel em Ecaterimburgo; 1 noite de alojamento num hotel em Novosibirsk; 1 noite de alojamento num hotel em Ulan Bator; 3 noites de alojamento num hotel em Pequim; Pensão completa durante o programa: Desde o jantar no primeiro dia até ao pequeno-almoço do último dia (dia extras não estão incluídos); Acesso a chuveiros nos quartos de hotel em Ulan Ude e Krasnoiarsk, para os clientes nas categorias Standard e Standard Plus; Transfere aeroporto hotel aeroporto, no primeiro e último dia do programa; Visitas guiadas em Moscovo, Ecaterimburgo, Novosibirsk, Krasnoiarsk, Irkutsk, Ulan Ude, Ulan Bator e Pequim; Palestras a bordo em inglês, espanhol e português; Eventos culturais conforme mencionado no programa; Concerto clássico privado em Irkutsk; Guias turísticos acompanhantes em português, espanhol e inglês; Diretor de comboio a bordo (inglês).

21 Datas de partida, preços e condições Incluído no preço categoria Silver e Gold: Hotéis de 5* em Moscovo, Ecaterimburgo, Novosibirsk, Ulan Bator e Pequim. Hotel 4* em Irkutsk; 1 taça de vinho ao almoço e jantar a bordo do comboio; Água mineral ilimitada a bordo do comboio; Wi-fi nos compartimentos (em fase de teste com funcionamento limitado, acesso a internet GDS com volume e velocidade limitados. Não incluído no preço: Passagens aéreas; Vistos para a Rússia, Mongólia e China; Seguro de viagem obrigatório 25,00 por passageiro; Gratificações para os funcionários do comboio e guias (valor recomendado 200 ) Condições de pagamento: Depósito Categoria Standard Economy & Standard Plus Categoria Deluxe Silver & Deluxe Gold 750 por pessoa no ato da reserva por pessoa no ato da reserva Restante pagamento 70 dias antes da saída do tour Condições de cancelamento: Até 91 dias antes do início do tour Depósito dias antes do tour 75 % dias antes do tour 25 % dias antes do tour 90 % dias antes do tour 50 % No Show 100% Informações gerais: quem viaja, quantos passageiros vão a bordo do comboio?

22 Perguntas frequentes De onde vêm os passageiros? Os passageiros do Grande Expresso Transiberiano são de todos os continentes, a maioria deles sendo da Alemanha, França, Reino Unido, Itália, Espanha e Portugal. Qual é o idioma oficial do comboio? O idioma oficial do comboio é o inglês. Não obstante, existe a bordo uma equipa poliglota de diretores de viagem que podem comunicar em inglês, alemão, francês, italiano, espanhol e português. Os anúncios feitos pelo sistema de anúncios público são reduzidos ao mínimo, afim de não incomodar os passageiros no decorrer da viagem. Os anúncios são em inglês. Contudo podem ser em francês, alemão, italiano, espanhol e português caso essas línguas estejam representadas pela maioria dos passageiros do comboio. Quantos passageiros viajarão durante a viagem? A capacidade máxima do Grande Expresso Transiberiano é de 180 passageiros. O número mínimo de passageiros para o comboio operar é de 120. Caso o número mínimo não for alcançado 2 meses antes da partida prevista, está reservado o direito de anular a viagem e oferecer datas de viagem alternativas. Neste caso, os preços da viagem já pagos serão reembolsados inteiramente. Qual é a idade média dos passageiros? Embora não existam restrições de idade, a maioria dos nossos passageiros têm mais de 40 anos. Além dos casais e passageiros solteiros, que costumam formar a maioria dos hóspedes a bordo, famílias com crianças e recém-casados em lua de mel começam a ser frequentes. É obrigatório seguro de viagem? - Seguro médico O consulado russo exige prova da presença de um seguro reconhecido para as despesas médicas que possam ocorrer durante a viagem. Por isso, é obrigatório ter um seguro que cubra as despesas médicas. - Seguro de viagem É obrigatório ser portador de um seguro de viagem. É obrigatório dar gratificações? As gratificações não estão incluídas no preço da viagem. Tais gratificações são aceitas com alegria pelos funcionários de serviço. A recomendação é de 200. As gratificações na Rússia, Mongólia e China serão explicadas aos passageiros pelos diretores no início da viagem. Que moeda deverei levar? Quais serão as despesas durante a viagem? Posso usar cartões de crédito? Como a viagem inclui pensão completa, os passageiros precisarão de dinheiro adicional só para despesas pessoais como bebidas, chamadas telefónicas, lavandaria e lembranças. Recomendamos usar US$ ou Euros porque são as moedas mais fáceis de trocar na Rússia, Mongólia e China. Os diretores de viagem explicarão aos passageiros onde quais são os melhores locais para trocar dinheiro durante o percurso. As máquinas de multibanco (ATM) que emitem moeda local ou US$ estão disponíveis em todas as cidades onde o comboio para as excursões. Pode levantar o dinheiro que precisar usando o cartão VISA ou MasterCard ou o cartão de crédito com o sinal de Maestro. Por favor tenha em atenção que os cartões bancários recém-emitidos com o sinal de V-Pay não permitem levantar dinheiro das máquinas ATM na Rússia, Mongólia e China. Recomendamos que disponha de algum dinheiro em numerário, assim como de um cartão de crédito ou um cartão bancário Maestro. Saúde Preciso de fazer exames especiais prévios se viajar com medicações?

23 Os passageiros devem ter a certeza que irão dispor das quantidades corretas da medicação prescrita, porque tal medicação pode não estar disponível nas farmácias ao longo do itinerário. Recomendamos ter uma autorização médica necessária antes de viajar. O médico a bordo deve ser informado dos passageiros que viajarem com medicações prescritas. Se tiver mobilidade reduzida poderei participar na viagem? Embora existam esforços para que o programa seja o mais suave possível para todos os interessados, um bom grau de mobilidade é condição importante para poder participar. A capacidade de caminhar uma ou duas horas é indispensável durante algumas excursões (por exemplo, Palácio Imperial em Pequim ou Kremlin em Moscovo). Infelizmente, as dimensões dos vagões ferroviários não dispõem de muito espaço para as cadeiras de rodas serem transportadas a bordo. Neste sentido, o programa não é recomendado a pessoas com mobilidade reduzida porque em muitos lugares não será possível que participem das excursões, que constituem uma parte importante das atrações da viagem. Bagagens e Roupa Existem algumas restrições em relação às dimensões e ao número de bagagens que se pode levar? Dentro da cabine o espaço para bagagens é limitado. Recomendamos malas de dimensões médias macias já que estas são mais fáceis de armazenar (não as malas de fibra rígida). Que tipo de roupa é aconselhável? Durante o dia, o vestuário é casual tanto a bordo do comboio, como no exterior. Para o jantar de boasvindas e o de despedidas sugere-se roupa casual mais elegante. Tenha por favor em consideração que até no Verão as temperaturas de dia e de noite podem variar muito. Por isso recomendamos sempre levar consigo uma camisola mais grossa. Que tipo de calçado é recomendado? Como todas as viagens incluem caminhadas, recomendamos levar na mala sapatos confortáveis para caminhar. Para evitar quedas, é recomendável usar sapatos com sola de borracha (antiderrapante). Preciso de levar artigos de higiene pessoal? Chinelos, toalhas de banho, shampoo e gel de banho estão disponíveis em todas as cabines. As toalhas são trocadas a cada 3 dias nas categorias Standard, Standard Plus e diariamente nas cabines Deluxe. Roupões estão disponíveis nas cabines Deluxe Silver e Gold.