POWER IN THE SPOTLIGHT AIRTOOLAUTUMNACTION. A partir de hoje a USAG projeta e fabrica ferramentas de ar de alta qualidade

Transcrição

1 2018 AIRTOOLAUTUMNACTION P Os preços estão sujeitos ao IVA à taxa em vigor 59/2018 POWER IN THE SPOTLIGHT A partir de hoje a USAG projeta e fabrica ferramentas de ar de alta qualidade

2 Índice remissivo Chaves de impacto Rectificadoras Berbequim Máquinas de polir Roquetes Aparafusadoras Pistolas de silicone Rebitador Enrolador de mangueira de ar Pistolas de ar comprimido Extractor de para-brisas Serra de vaivém

3 CHAVE DE IMPACTO DE ALUMÍNIO INVERSÃO E AJUSTE PELO ANEL CORPO EM ALUMÍNIO MECANISMO DE MARTELO DUPLO: MENOS VIBRAÇÃO ,8 kg 190 mm 70 mm 193 mm 928 AC1 1/2 Cód U Chave de impacto de alumínio - Caixa dianteira de aço - Caixa do motor em alumínio - Modelo reversível com mecanismo de martelo duplo - 7 definições de binário, em ambas as direcções de rotação - Gatilho progressivo - Pega em bimaterial macio - Amortecedor e saída de ar integrados na pega - Lâminas do rotor sobresselentes (6 peças): código N Quadra 1/2 do parafuso M16 Binário máx Binário de trabalho Cursos por minuto Velocidade livre rpm Consumo médio de ar 147 l/min Pressão do ar recomendada 6,2 bar Nível acústico 90 ±3 db(a) Potência acústica 101 ±3 db(a) Vibrações 5,2 m/s 2 Admissão de ar 1/4 Ø tubo de ar 10 mm Peso 2,8 kg 2

4 MODELO DE REFERÊNCIA INVERSÃO E AJUSTE PELA ALAVANCA DE ALUMÍNIO CAIXA EM LIGA DE MAGNÉSIO LEVE E POTENTE MECANISMO DE MARTELO DUPLO: MENOS VIBRAÇÃO kg 75 mm 212 mm 162 mm 929 PC1 1/2 Cód U Chave de impacto de magnésio - Caixa em liga de magnésio: leve e potente Caixa do motor em alumínio Modelo reversível com mecanismo de martelo duplo 3 definições de binário de aperto, sempre com a máxima potência de desaperto Gatilho progressivo Inversão e ajuste com uma alavanca de alumínio Amortecedores laterais de borracha Peso equilibrado para o máximo conforto Pega em bimaterial macio Amortecedor e saída de ar integrados na pega Lâminas do rotor sobresselentes (6 peças): código N Quadra 1/2 do parafuso M16 Binário máx Binário de trabalho Cursos por minuto Velocidade livre rpm Consumo médio de ar 172 l/min Pressão do ar recomendada 6,2 bar Nível acústico 93 ±3 db(a) Potência acústica 104 ±3 db(a) Vibrações 6,2 m/s2 Admissão de ar 1/4 Ø tubo de ar 10 mm Peso 2,0 kg

5 Chaves de impacto A MELHOR Li-Ion 3.7V 180 mah SISTEMA DE ILUMINAÇÃO LED AMOVÍVEL E RECARREGÁVEL INVERSÃO E AJUSTE PELA ALAVANCA DE ALUMÍNIO CAIXA EM LIGA DE MAGNÉSIO LEVE E POTENTE MECANISMO DE MARTELO DUPLO: MENOS VIBRAÇÃO ,2 kg 162 mm 75 mm 943 PC1 1/2 Cód U Chave de impacto de magnésio - Caixa em liga de magnésio: leve e potente - Caixa do motor em alumínio - Unidade LED amovível recarregável com cabo USB (bateria de iões de lítio de 3,7 V, 180 mah) - Modelo reversível com mecanismo de martelo duplo - 3 definições de binário de aperto, sempre com a máxima potência de desaperto - Gatilho progressivo - Inversão e ajuste com uma alavanca de alumínio - Amortecedores laterais de borracha - Peso equilibrado para o máximo conforto - Pega em bimaterial macio - Amortecedor e saída de ar integrados na pega - Lâminas do rotor sobresselentes (6 peças): código N mm Quadra 1/2 do parafuso M20 Binário máx Binário de trabalho Cursos por minuto 1200 Velocidade livre rpm Consumo médio de ar 172 l/min Pressão do ar recomendada 6,2 bar Nível acústico 94 ±3 db(a) Potência acústica 105 ±3 db(a) Vibrações 6,2 m/s 2 Admissão de ar 1/4 Ø tubo de ar 10 mm Peso 2,2kg 3

6 Chaves de impacto 110 mm ,3 942 PC3 1/2 Cód U Chave de impacto compacta - Estrutura compacta adicional: 11 cm de comprimento - Modelo reversível com sistema de perfuração JUMBO - Saída de ar através da pega - 3 definições de binário de aperto, sempre com a máxima potência de desaperto - Corpo em resina de elevada resistência - Pega em bimaterial macio - Protecções laterais para o cárter do motor - Equilíbrio reforçado para máximo conforto, até para uso intensivo - Lâminas do rotor sobresselentes (6 peças): código N EXTRA COMPACTA 157 mm ,3 Quadra 1/2 942 PC2 1/2 Cód U M16 Binário máximo () 861 Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto Consumo médio de ar (l/min) 127 Nível sonoro a vazio (db(a)) 91,1/108,1 Nível vibrações (m/s²) 9,57-1,4 Chave de impacto compacta (estrutura em titânio) - Modelo reversível com mecanismo de duplo martelo - Motor com uma única peça - Descarga de ar canalizada através do punho - 3 definições de binário de aperto, mantém sempre a potência máxima de libertação - Material de alta resistência com carter anterior de titânio - Punho bi-material macio - Amortecedores laterais macios - Equilíbrio melhorado para um excelente conforto, mesmo em situações de uso intensivo - Lâminas do rotor de substituição (6 peças): código 30M Quadra 1/2 M16 Binário máximo () 800 Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto Ø interno mínimo do tubo de ar (mm) 6 Consumo médio de ar (l/min) 125 Nível sonoro a vazio (db(a)) 93,8/104,8 Nível vibrações (m/s²) 3, mm PC2 1/2 Cód U Chave de impacto (estrutura em material composto) - Modelo reversível com mecanismo de duplo martelo, descarga de ar canalizada através do punho, binário de potência regulável - Estrutura ultra-leve em material composto de alta resistência e cárter anterior em aço - Lâminas do rotor de substituição (6 peças): código 31K ,35 Quadra 1/2 M10 Binário máximo () 670 Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto Consumo médio de ar (l/min) 120 Nível sonoro a vazio (db(a)) 92,9/103,9 Nível vibrações (m/s²) 8,2

7 Chaves de impacto 182 mm PC1 1/2 Cód U Chave de impacto (estrutura em titânio) - Modelo reversível com mecanismo de duplo martelo - Motor com uma única peça - Descarga de ar canalizada através do punho - 3 definições de binário de aperto, mantém sempre a potência máxima de libertação - Material de alta resistência com carter anterior de titânio - Punho bi-material macio - Amortecedores laterais macios - Equilíbrio melhorado para um excelente conforto, mesmo em situações de uso intensivo - Lâminas do rotor de substituição (6 peças): código 30M ,1 Quadra 1/2 M20 Binário máximo () Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto Consumo médio de ar (l/min) 144 l/min Nível sonoro a vazio (db(a)) 94,2/105,2 Nível vibrações (m/s²) 4,91-0, mm PC1 1/2 Cód U Chave de impacto (estrutura em material composto) - Modelo reversível com mecanismo de duplo martelo, descarga do ar canalizada através do punho, binário de potência regulável - Estrutura ultra-leve em material composto de alta resistência e cárter anterior em aço - Lâminas de rotor de substituição (6 peças): código NS.1800FSAV ,4 Quadra 1/2 M16 Binário máximo () Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto Consumo médio de ar (l/min) 143 Nível sonoro a vazio (db(a)) 96/107 Nível vibrações (m/s²) 10,2-1,45 5

8 Chaves de impacto 152 mm ,3 942 PB1 3/8 Cód U Chave de impacto (estrutura em titânio) - Modelo reversível com mecanismo de martelo duplo - Motor com uma única peça - Descarga de ar canalizada através do punho - 3 definições de binário de aperto, mantém sempre a potência máxima de libertação - Material de alta resistência com cárter anterior em titânio - Punho bi-material macio - Amortecedores laterais macios - Equilíbrio melhorado para um excelente conforto, mesmo em situações de uso intensivo - Lâminas do rotor de substituição (6 peças): código 30M Quadra 3/8 M10 Binário máximo () 710 Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto Consumo médio de ar (l/min) 125 Nível sonoro a vazio (db(a)) 93,8/104,8 Nível vibrações (m/s²) 3, mm 137 mm , PB1 3/8 Cód U Chave de impacto (estrutura em material composto) - Modelo reversível com mecanismo de duplo martelo, descarga de ar canalizada através do punho, binário de potência regulável - Estrutura ultra-leve em material composto de alta resistência e cárter anterior em aço - Lâminas de rotor de substituição (6 peças): código 31K Quadra 3/8 910 B1 3/8 Cód U M10 Binário máximo () 590 Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto Consumo médio de ar (l/min) 120 Nível sonoro a vazio (db(a)) 92,7/103,7 Nível vibrações (m/s²) 4,3 Chave de impacto de alumínio - Modelo reversível de binário de potência regulável - Amortecedores de borracha dianteiros - Regulador de potência progressiva instalado no punho - Lâminas do rotor de substituição (6 peças): código NJ.1300FSAV23 6 1,2 Quadra 3/8 M10 Binário máximo () 180 Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto 705 Ø interno mínimo do tubo de ar (mm) 8 Consumo médio de ar (l/min) 74 Nível sonoro a vazio (db(a)) 94,7/105,7 Nível vibrações (m/s²) 4

9 227 mm ,8 942 PD1 3/4 Cód U Chaves de impacto Chave de impacto (estrutura em titânio) - Modelo reversível com mecanismo de martelo duplo - Motor com uma única peça - Descarga de ar canalizada através do punho - 3 definições de binário de aperto, mantém sempre a potência máxima de libertação - Material de alta resistência com cárter anterior em titânio - Punho bi-material macio - Amortecedores laterais macios - Equilíbrio melhorado para um excelente conforto, mesmo em situações de uso intensivo - Lâminas do rotor de substituição (6 peças): código 30M mm ,9 Quadra 3/4 928 PD1 3/4 Cód U M27 Binário máximo () Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto 950 Ligação rosca ( ) 3/8 Consumo médio de ar (l/min) 200 Nível sonoro a vazio (db(a)) 97,8/108,8 Nível vibrações (m/s²) 5,06 Chave de impacto (estrutura em material composto) - Modelo reversível com mecanismo de duplo martelo, descarga de ar canalizada através do punho, binário de potência regulável - Estrutura ultra-leve em material composto de alta resistência e cárter anterior em aço - Lâminas do rotor de substituição (6 peças): código 31K mm Quadra 3/4 M27 Binário máximo () Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto 850 Ligação rosca ( ) 3/8 Ø interno mínimo do tubo de ar (mm) 13 Consumo médio de ar (l/min) 125 Nível sonoro a vazio (db(a)) 99,1/110,1 Nível vibrações (m/s²) 10, D1 3/4 Cód U Chave de impacto de alumínio - Modelo reversível com mecanismo de duplo martelo - Seis definições de potência para aperto e desaperto - Lâminas de rotor de substituição (6 peças): código 31K ,6 Quadra 3/4 M24 Binário máximo () Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto 790 Ligação rosca ( ) 3/8 Ø interno mínimo do tubo de ar (mm) 13 Consumo médio de ar (l/min) 193 Nível sonoro a vazio (db(a)) 98,4/109,4 Nível vibrações (m/s²) 9,1-1,61 7

10 Chaves de impacto LEVE E POTENTE 20 % MENOS PESADA EM COMPARAÇÃO COM OS MODELOS PADRÃO PE2 1 Cód U Chave de impacto reversível (estrutura em material composto) - Leve e equilibrada para uma fácil utilização, apenas 8 - Modelo reversível com mecanismo de duplo martelo - Gatilho progressivo - Descarga de ar canalizada através do punho, a 45-2 definições de binário de aperto, mantém sempre a potência máxima de libertação - Punho bi-material macio - O punho adicional macio permite uma fixação firme e robusta - Sistema de retenção das chaves de caixa na quadra fêmea com anel de fixação e orifício que são utilizados com a cavilha de segurança e o anel de segurança - Lâminas do rotor de substituição (6 peças): código 30M Quadra 1 M38 Binário máximo () Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto Ligação rosca ( ) 1/2 Ø interno mínimo do tubo de ar (mm) 19 Consumo médio de ar (l/min) 238 Nível sonoro a vazio (db(a)) 104,4/115,4 Nível vibrações (m/s²) 14, mm PEL2 1 Cód U Chave de impacto reversível com ponteira comprida (estrutura em material composto) Quadra 1 M38 Binário máximo () Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto Ligação rosca ( ) 1/2 Ø interno mínimo do tubo de ar (mm) 19 Consumo médio de ar (l/min) 238 Nível sonoro a vazio (db(a)) 105/116 Nível vibrações (m/s²) 15, PE1 1 Cód U Chave de impacto (estrutura em material composto) ,8 Quadra 1 M38 Binário máximo () Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto Ligação rosca ( ) 1/2 Ø interno mínimo do tubo de ar (mm) 19 Consumo médio de ar (l/min) 340 Nível sonoro a vazio (db(a)) 100,9/111,9 Nível vibrações (m/s²) 10,6

11 Chaves de impacto EL1 1 Cód U Chave de impacto de alumínio - Modelo reversível com mecanismo de duplo martelo - Três definições de potência para aperto e desaperto - Lâminas do rotor de substituição (6 peças): código 31K mm 11,3 Quadra 1 M33 Binário máximo () Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto 720 Ligação rosca ( ) 1/2 Ø interno mínimo do tubo de ar (mm) 13 Consumo médio de ar (l/min) 243 Nível sonoro a vazio (db(a)) 103/114 Nível vibrações (m/s²) 16, E1 1 Cód U Chave de impacto de alumínio - Modelo reversível com mecanismo de duplo martelo - Quatro definições de potência para aperto e desaperto - Punho macio - Lâminas do rotor de substituição (6 peças): código 31K ,8 Quadra 1 M33 Binário máximo () Binário de trabalho ( min-max) Batimentos por minuto 720 Ligação rosca ( ) 1/2 Ø interno mínimo do tubo de ar (mm) 13 Consumo médio de ar (l/min) 243 Nível sonoro a vazio (db(a)) 102/113 Nível vibrações (m/s²) 15,20 9

12 Rectificadoras W 921 A Rebarbadoras angulares pneumáticas - Modelo de velocidade e potência de trabalho reguláveis - Descarga de ar dianteira - Pega lateral desmontável - Cárter de protecção regulável - Lâminas do rotor de substituição (4 peças): código V.462FSAV25 CÓD DIÂMETRO DA PINÇA DIÂMETRO CONEXÃO FIXA PESO U mm 16 1,7 U mm 24 1,9 Potência (Kw) 0,75 Velocidade (rpm) Consumo médio de ar (l/min) 120 Nível sonoro a vazio (db(a)) 86/94 Nível vibrações (m/s²) 2,5 142 mm ,4 CV 300 W Ø 6 mm 921 B1 Cód U Rectificadora pneumática simples - 0,4 CV (300W) - Pode ser utilizada para perfurar, quebrar a soldadura, suavizar as arestas afiadas, assim como rebarbação, polimento, rectificação, esmerilagem, remoção de material, lixamento, etc. - Alavanca de encaixe de segurança - Fornecida com pinça de torno de 6 mm - Descarga de ar dianteira - Lâminas de rotor de substituição (4 peças): código V.345FSAV g Diâmetro da pinça (mm) 6 Velocidade (rpm) Consumo médio de ar (l/min) 113 Nível sonoro a vazio (db(a)) 93,3/104,3 Nível vibrações (m/s²) 2,5 155 mm ,3 CV 220 W Ø 6 mm 440 g 922 B1 Cód U Rectificadora pneumática simples - 0,3 CV (220 W) - Pode ser utilizada para perfurar, quebrar a soldadura, suavizar as arestas afiadas, assim como rebarbação, polimento, rectificação, esmerilagem, remoção de material, lixamento, etc. - Sistema de rolamentos internos duplos para assegurar uma maior duração da ferramenta - Estrutura e punho em material anti-derrapante resistente com isolamento contra frio e vibrações - Velocidade regulável - Alavanca de encaixe de segurança - Fornecida com pinça de torno de 6 mm - Descarga de ar traseira - Sistema de rolamentos internos para assegurar uma maior durabilidade - Lâminas de rotor de substituição (4 peças): código N Pinça de torno de 6 mm: código N alicate (mm) 6 Velocidade (rpm) Consumo médio de ar (l/min) 76 Nível sonoro a vazio (db(a)) 84,8/99,5 Nível vibrações (m/s²) 2,42

13 175 mm ,5 CV 368 W 922 B2 Cód U Rectificadoras Rectificadora pneumática simples - 0,5 CV (368 W) - Motor de 0,5 CV potente para uma elevada produtividade - Pode ser utilizada para perfurar, quebrar a soldadura, suavizar as arestas afiadas, assim como rebarbação, polimento, rectificação, esmerilagem, remoção de material, lixamento, etc. 225 mm Ø 6 mm 675 g ,3 CV 220 W alicate (mm) 6 Velocidade (rpm) BL1 Cód U Consumo médio de ar (l/min) 113 Nível sonoro a vazio (db(a)) 85,4/99,8 Nível vibrações (m/s²) 1,86 Rectificadora pneumática simples com extensão - 0,3 CV (220 W) - Modelo com uma bigorna extensível, 126 mm de comprimento - Para trabalhar em espaços confinados no interior de moldagens, para remover fendas e soldaduras de cantos 165 mm Ø 6 mm 664 g ,3 CV 220 W alicate (mm) 6 Velocidade (rpm) BP1 Cód U Consumo médio de ar (l/min) 76 Nível sonoro a vazio (db(a)) 83,3/94,3 Nível vibrações (m/s²) 2,86 Rectificadora pneumática angular de 90-0,3 CV (220 W) - Modelo com uma cabeça com ângulo de 90 - Pode ser utilizada para retirar linhas de soldadura e rebarbas, para rectificar áreas soldadas, de areamento, rebarbação, acabamento, corte, etc. 90 Ø 6 mm 555 g alicate (mm) 6 Velocidade (rpm) Consumo médio de ar (l/min) 76 Nível sonoro a vazio (db(a)) 85,9/96,9 Nível vibrações (m/s²) 4, mm ,3 CV 220 W 922 BR1 Cód U Rectificadora pneumática de 120-0,3 CV (220 W) - Modelo com uma cabeça com ângulo de Pode ser utilizada para retirar linhas de soldadura e rebarbas, para rectificar áreas soldadas, de areamento, rebarbação, acabamento, corte, etc. 120 Ø 6 mm 560 g alicate (mm) 6 Velocidade (rpm) Consumo médio de ar (l/min) 76 Nível sonoro a vazio (db(a)) 84,8/95,8 Nível vibrações (m/s²) 5,22 11

14 Berbequim 234 mm mm 1, B2 Cód U Berbequim pneumático (10 mm) - Modelo não reversível com punho de pistola, descarga de ar canalizada através do punho e gatilho de controle preciso da velocidade - Lâminas do rotor de substituição (4 peças): código V.103MFSAV17 10 mm Potência (Kw) 0,45 Nível sonoro a vazio (db(a)) 87,4/98,4 Nível vibrações (m/s²) 7, mm mm 1,9 916 C2 Cód U Berbequim pneumático (13 mm) - Modelo não reversível com punho de pistola, mandril autoaperto, descarga de ar canalizada através do punho e gatilho para controle preciso da velocidade - Fornecido com punho auxiliar - Lâminas do rotor de substituição (4 peças): código V.97FSAV17 13 mm Potência (Kw) 0,45 Velocidade (rpm) Consumo médio de ar (l/min) 124 Nível sonoro a vazio (db(a)) 87/98 Nível vibrações (m/s²) 6,90 12

15 AN1 Cód U Máquinas de polir Lixadeira pneumática roto-orbital (órbita 5 mm) - Modelo de velocidade e potência de trabalho reguláveis para trabalhos de polimento intermédio e de acabamento - Fornecida com prato para discos Velcro 920 AH1 - Lâminas do rotor de substituição (5 peças): código V.252FSAV32B 152 mm 0,84 Velocidade livre /min Nível sonoro a vazio (db(a)) 78 Nível vibrações (m/s²) 2,9 ALMOFADA COM 6 ORIFÍCIOS DIMENSÕES COMPACTAS: APENAS 22 CM! PODE SER UTILIZADA COM UMA MÃO 920 AN2 Cód U Lixadeira pneumática roto-orbital (órbita 10 mm) - Modelo de velocidade e potência de trabalho reguláveis, para trabalhos de desbaste - Fornecida com prato para discos Velcro 920 AH2 - Lâminas do rotor de substituição (4 peças): código V.401FSAV ,25 Ø disco (mm) 152 Velocidade livre 9.000/min Ø orbita (mm) 10 Consumo médio de ar (l/min) 115 Nível sonoro a vazio (db(a)) 92,0 Nível vibrações (m/s²) 73, ,2 920 F1 Cód U Lixadeira pneumática de alta velocidade - Modelo com velocidade e potência de trabalho reguláveis com descarga de ar canalizada através do punho - Fornecida com dois pratos 920 FH/SE2 - Lâminas do rotor de substituição (4 peças): código V.401FSAV19 Ø disco (mm) Velocidade (rpm) Consumo médio de ar (l/min) 120 Nível sonoro a vazio (db(a)) 90,2/101,7 Nível vibrações (m/s²) 2,5 13

16 Roquetes 135 mm PB2 3/8 Cód U Roquete de impacto compacto - Modelo reversível compacto com descarga de ar traseira - Estrutura externa em material composto de alta resistência e cárter dianteiro em aço - Lâminas do rotor de substituição (4 peças): código 31M ,5 M10 Binário máximo () 54 Velocidade (rpm) 300 Ø interno mínimo do tubo de ar (mm) 6 Consumo médio de ar (l/min) 110 Nível sonoro a vazio (db(a)) 92/103 Nível vibrações (m/s²) 3, mm PC2 1/2 Cód U Roquete de impacto compacto - Modelo reversível compacto com descarga de ar traseira - Estrutura externa em material composto de alta resistência e cárter dianteiro em aço - Lâminas do rotor de substituição: código 31K ,2 M10 Binário máximo () 136 Velocidade (rpm) 280 Ø interno mínimo do tubo de ar (mm) 8 Consumo médio de ar (l/min) 113 Nível sonoro a vazio (db(a)) 99/110 Nível vibrações (m/s²) 9,10 CABEÇA ACHATADA COMPACTA ideal para espaços estreitos 14

17 13 1,2 914 A1 Cód U Aparafusadoras Aparafusadora pneumática - Modelo reversível com punho direito, descarga de ar posterior e fricção regulável - Lâminas do rotor de substituição (5 peças): código V.610RFSAV mm 216 mm 13 1,2 Binário máximo () 13 Potência (Kw) 0,25 Velocidade (rpm) B1 Cód U Consumo médio de ar (l/min) 110 Nível sonoro a vazio (db(a)) 93/104 Nível vibrações (m/s²) 1,85 Aparafusadora pneumática - Modelo reversível com punho de pistola, descarga de ar canalizada através do punho e fricção regulável para um eficaz controle do binário de aperto - Lâminas do rotor de substituição (5 peças): código V.620RFSAV mm 10 mm Batimentos por minuto 1,6 Binário máximo () 13 Potência (Kw) 0,3 Velocidade (rpm) B Cód U Martelo pneumático com aperto sextavado - Modelo de velocidade e potência de trabalho reguláveis, com aperto para escopros de cabo sextavado 918 BH Ø ligação (mm) 10 Batimentos por minuto Batimento do pistão (mm) BH/SE5 Cód U Jogo de cinco escopros (1 5) - Fornecido em bolsa de plástico Consumo médio de ar (l/min) 110 Nível sonoro a vazio (db(a)) 95,3/106,3 Nível vibrações (m/s²) 4,2 Consumo médio de ar (l/min) 90 Nível sonoro a vazio (db(a)) 102,6/113 Nível vibrações (m/s²) 8, N MODELO L MM 1 ferramenta de corte punção corta tubos 160 N MODEL L MM 4 corta chapa aço corta chapa aço 2 lâminas

18 Pistolas de silicone Rebitadora/Enrolador de mangueira de ar 925 C Cód U Pistola pneumática para silicone - Modelo com a possibilidade de ajustar o fluxo - Para silicone, adesivos, cimentos, etc. de média densidade (cartuchos standard 50x215 mm) Consumo médio de ar (l/min) 85 Sound level (free) (db(a)) 70,0 Nível vibrações (m/s²) 2,5 inox 4,8 mm 926 A Cód U Rebitadora pneumática - Fornecido com quatro ponteiras substituíveis e chave de serviço Ø (Al/inox) (mm) 2,4 4,8 Curso (mm) 14 Consumo médio de ar (l/min) 113 Nível vibrações (m/s²) 1,3 10 m C1 Cód U Enrolador de mangueira de ar 10 mm - Modelo com recuperação automática da mangueira e dispositivo de paragem - Corpo em material plástico à prova de choque com suporte giratório para fixação à parede - De acordo com a norma de máquinas 2006/42/CE e às normas ISO EN e ISO EN Mangueira em poliuretano brilhante. Comprimento do tubo (m) 16 Ø interno do tubo (mm) 10 Pressão max. de utilização (bar) 15 Comprimento tubo de alimentação (m) 1,5 Raccord de saída 3/8 16

19 Pistolas de ar comprimido 157 mm 927 A Cód U Pistola de soprar com válvula progressiva em material plástico á prova de choque - Ponteira em material plástico macio anti-riscos Consumo médio de ar (l/min) 350 Ligação rosca (bronze) ( ) 1/4 Nível sonoro a 6 bar (db(a)) < mm 927 B Cód U Pistola de soprar com válvula progressiva em material plástico anti-choque Consumo médio de ar (l/min) 460 Ligação rosca (bronze) ( ) 1/4 Nível sonoro a 6 bar (db(a)) < mm 927 C Cód U Pistola de soprar com válvula progressiva em material plástico anti-choque - Versão com ponteira longa Consumo médio de ar (l/min) 430 Ligação rosca (bronze) ( ) 1/4 Nível sonoro a 6 bar (db(a)) < mm 927 MN Cód U Pistola de enchimento de pneus - Modelo de dupla válvula com corpo em Alumínio e escala graduada em bar/psi - Homologação CEE 86/217 Escala 0 10 bar/0 140 psi Diâmetro interno cabeça (mm) 6 17

20 Extractor de para-brisas Serra de vaivém 197 mm 1,2 924 A Cód U Faca de corte para pára-brisas - Modelo de velocidade de trabalho regulável - Fornecida com 1 lâmina de 55mm - Lâminas do rotor de substituição (4 peças): código CAD.P300FSAV Batimentos por minuto Amplitude oscilação 3 Consumo médio de ar (l/min) 100 Nível sonoro a vazio (db(a)) 82/93 Nível vibrações (m/s²) 7,3 924 L/SE8 Cód U Jogo de oito lâminas (L1 L8) 5 6 N MODELO L MM 1 rascador 87 N MODELO L MM 5 plana longa plana direita 67 6 com gancho médio direita angular 60 4 com gancho curto 62 7 com gancho longo 62 8 plana curva mm 0,8 923 A Cód U Serra tico-tico - Modelo de velocidade de trabalho regulável, para utilizar com as lâminas 923 AH/1-2 Batimentos por minuto Consumo médio de ar (l/min) 230 Nível sonoro a vazio (db(a)) 83,5/94,5 Nível vibrações (m/s²) 17,1 923 AH Lâminas (para 923 A) - Aço Super Rápido - Para corte de chapa de aço (923 AH1), liga leve/plástico/madeira (923 AH2) CÓD N DENTES/ POLEGADAS L MM U Q U Q

21 IMPORTANTE: VERIFIQUE SEMPRE O MANUAL DE INSTRUÇÕES DO INSTRUMENTO COM DECLARAÇÃO CE ATENÇÃO Primeira utilização Lubrifique manualmente a ferramenta através do acessório de ar, deitando algumas gotas de óleo lubrificante. Lubrificação em linha Utilize um filtro/regulador/ lubrificador ou lubrifique manualmente após 8 horas de utilização. Fornecimento de ar Verifique o diâmetro do tubo e regule a pressão de acordo com as indicações no manual de instruções. A USAG sugere que utilize o lubrificante 930 G específico para ferramentas pneumáticas. Está indicado no catálogo de listas de preços da USAG e no Website ANTES DE CADA OPERAÇÃO, VERIFIQUE O SEGUINTE: - O estado da chave quadrada (verifique se não apresenta marcas, ranhuras ou desgaste excessivo). - O estado dos dispositivos de segurança (anel e cavilha). Utilize apenas os soquetes de impacto e os acessórios da USAG, assim como dispositivos de segurança - Utilize anéis e cavilhas adequados para fixar o soquete na chave quadrada através da abertura específica - Consulte o manual de instruções para saber qual é a entrada de ar e tubo correctos 1/4" NPT GRANDE CAPACIDADE Ø 10 mm 3/8 " COLOCAR A FERRAMENTA EM FUNCIONAMENTO Utilize, inspeccione e mantenha sempre esta ferramenta de acordo com todos os regulamentos (locais, estatais, federais e nacionais), que possam aplicar-se a ferramentas pneumáticas portáteis/manuais. Para sua segurança, excelente desempenho e máxima durabilidade das peças, utilize esta ferramenta a uma pressão máxima do ar de 90 psig (6,2 bar/620 kpa) na entrada com uma mangueira de fornecimento de ar de 3/8 (10 mm) de diâmetro interno. Desligue sempre o fornecimento de ar e retire a mangueira de fornecimento de ar antes de instalar, remover ou ajustar qualquer acessório nesta ferramenta ou antes de efectuar qualquer tarefa de manutenção nesta ferramenta. Não utilize mangueiras de ar e acessórios danificados, desgastados ou deteriorados. Certifique-se de que todas as mangueiras e acessórios têm o tamanho correcto e estão bem apertados. Utilize sempre ar limpo, seco e lubrificado a uma pressão máxima de 90 psig. O pó, vapores corrosivos e/ou excesso de humidade podem avariar o motor de uma ferramenta pneumática. Não lubrifique ferramentas com líquidos inflamáveis ou voláteis, como querosene, gasóleo ou combustível para aviação. Não retire as etiquetas. Substitua as etiquetas danificadas. É recomendável utilizar uma mangueira flexível. Um acoplador ligado directamente à entrada de ar aumenta a grossura da ferramenta e diminui a capacidade de manobra da ferramenta. Para obter o máximo desempenho, o tamanho do acoplador na parede deve ser o seguinte maior utilizado na ferramenta. O tamanho do acoplador mais próximo da ferramenta não deve ser inferior ao da mangueira de fornecimento de ar adequado. Não utilize mangueiras de ar e acessórios danificados, puídos ou deteriorados. As máquina pneumáticas podem vibrar durante a utilização. Vibração, movimentos repetitivos ou posições desconfortáveis podem ser nocivos às suas mãos e braços. Pare de utilizar qualquer máquina se ocorrer desconforto, sensação de formigueiro ou dor. Procure assistência médica antes de reiniciar a utilização. Não transporte a máquina pela mangueira. Mantenha o corpo numa posição equilibrada e firme. Não estique o corpo ao operar esta máquina. Não utilizar uma máquina sob o efeito de drogas, álcool, medicamentos ou se estiver cansado. Utilizar os equipamentos de protecção como óculos, luvas, calçado de segurança assim como uma protecção auditiva. Permanecer vigilante, utilizar o bom senso e a atenção durante a utilização da máquina. Desligue sempre a alimentação de ar e a mangueira de alimentação de ar antes de instalar, remover ou ajustar um acessório desta máquina, ou antes de fazer manutenção na mesma. O roquete pneumático não deve ser utilizada como uma ferramenta de bater, caso contrário pode deteriorar os elementos de segurança e criar rupturas.

22 ASSISTA A TODOS OS VIDEOS NO CANAL DE YOUTUBE DA USAG SUBSCREVA AGORA! Promoção válida até 31/03/2019 limitada ao stock existente. As imagens indicadas neste catálogo não são vinculativas. A Stanley Black & Decker Italia S.r.l. reserva-se o direito de alterar as características técnicas dos respectivos produtos em qualquer altura. Stanley Black & Decker Italia S.r.l. Via Volta, Monvalle (VA) Tel Fax info.mv@usag.it ru y usag-tools.net