www.microkits.com.br

Rua Conceição de Monte Alegre, 33 Brooklin - São Paulo - SP - CEP 053-00 FONE/FAX: (55 11) 5.90 / 57.29 E-mail: microkits@microkits.com.br MICROKITS IND. E COM. LTDA. www.microkits.com.br

LA MA AZ BC VM VD MONITOR DE POSIÇÃO SÉRIE MB200 A linha de chaves fim de curso Microkits série MB200 é destinada exclusivamente ao uso em atuadores pneumáticos rotativos que seguem o padrão NAMUR de acoplamento, pois seu sistema de fixação já está incorporado à carcaça do monitor eliminando assim a necessidade de suportes adicionais. Sua engenharia permite o uso de sensores indutivos e / ou mecânicos, opção de sinalização visual local ou a distância, além de excelente proteção contra intempéries, oferecendo grande tecnologia, com praticidade e menor custo agregado. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Aplicação Sinalização local e remota Àrea de Aplicação À prova de tempo ou intrínsecamente segura Indicação visual Interna ou externa tipo "Girovisão" (opcional) Cores de Indicação Amarelo e preto Inscrição da sinalização Aberto / Fechado Atuação Sentido horário fecha (vista superior) Material do Invólucro Resinas engenheiradas - Policarbonato / Nylon / S Eixo Principal Aço Inox Acoplamento Direto conforme norma NAMUR VDI/VDE 385 Entrada de cabos / Conexão elétrica Prensa cabo PG11 e bornes de terminais com lâmina Diâmetro do cabo de ligação Mín. Ø 5 / Máx. Ø 10mm Diâmetro máximo dos fios 2,5 mm² Interligação com Válvula Solenóide Possível com adição de 01 PG11 + 2 Bornes (opcional) Temperatura de operação - 20 C / + C Grau de Proteção (conforme IPT) IP 8 Fechamento da Tampa 0 parafusos INOX - M x 20 Travamento dos cames Tipo pinhão e cremalheira Fixação da Microbox Incorporada ao invólucro / direta no atuador tipo NAMUR Sensores utilizados Mecânicos ou indutivos (opcional) Cames de acionamento Excêntrico com ajuste manual e individual Peso da caixa com indicador interno 255 g Peso da caixa com indicador externo 0 g GUIA DE CODIFICAÇÃO REF. DESCRIÇÃO BÁSICA DO MODELO REF. C/ INDIC. VISUAL EXTERNO MB201 Fim de curso rot. c/ 2 micro-ruptores SPDT tipo T MB231 SPDT + Girovisão MB205 Fim de curso rot. c/ 2 sensores indutivos PF - NAMUR MB235 PF + Girovisão MB208 Fim de curso rot. c/ 2 sensores indutivos PF NA-PNP MB238 PF + Girovisão MB220 Fim de curso rot. c/ 2 sensores indutivos PF2 NA MB2 PF2 + Girovisão Outros modelos e configurações possíveis - sob consulta ESPECIFICAÇÃO ELÉTRICA T (SPDT) - Microruptores AMP VCA VCC 10 2 0, 0 0,3 2 OR BR BL WT RD GR 1 2 1 2 MICRO-SWITCH SPDT PF - NAMUR - Ex ia TENSÃO: 7 A VCC - SAÍDA: 02 FIOS PF - SENSOR INDUT. PNP / NA TENSÃO: 10 A VCC - SAÍDA: 03 FIOS* * Para sensores com 2 fios acrescentar a letra "Y" no final da requisição (Ex.MB208 Y) PF2 - SENSOR INDUT. NA TENSÃO: 2 A 2 VCA - SAÍDA: 02 FIOS 1 2 5 7 BN BU BN BU + + BN BU BK BN BK BU + s + BN BU Y/G BN BU L1 N L1 N s Y/G DIMENSIONAL 52 51 25 ERTO PRENSA CO PG11 2VCA MÁX.10A 1 2 1 2 VCC MÁX.A 15 3,95 ERTO 0,8, ERTO 10 ESPAÇADOR 17,5 75 1 PRESILHAS OPCIONAIS NOTA: PARA ATUADORES COM ACOPLAMENTO DE 1Xmm UTILIZAR AS 2 PRESILHAS.

LA MA AZ BC VM VD V MONITOR DE POSIÇÃO SÉRIE MB00 Os monitores Microkits série MB00 possuem versatilidade incomparável pois podem ser utilizados em diversos tipos de válvulas (manuais e atuadas), ou em equipamentos industriais que necessitam sinalizar posição ocupada. Sua fabricação com materiais nobres garante durabilidade e confiabilidade superiores; a proteção contra intempéries é a maior do segmento (classificação IP 8 - certificada pelo IPT), podendo ser utilizada em condições extremas. IPT ISO CATEGORIA IP8 Aplicação Àrea de Aplicação Indicação visual Cores de Indicação Inscrição da sinalização Atuação Material do Invólucro / Acabamento Eixo Principal Acoplamento Entrada de cabos / Conexão elétrica Diâmetro do cabo de ligação Diâmetro máximo dos fios Interligação com Válvula Solenóide Temperatura de operação Grau de Proteção (conforme IPT) Fixação da Tampa e do suporte Travamento dos cames Fixação da Microbox Sensores utilizados Cames de acionamento Peso da caixa com indicador interno Peso da caixa com indicador externo Suporte INOX para atuador rotativo REF. DESCRIÇÃO BÁSICA DO MODELO REF. C/ INDIC. VISUAL EXTERNO MB01 Fim de curso rot. c/ 2 micro-ruptores SPDT tipo T MB31 SPDT + Girovisão MB05 Fim de curso rot. c/ 2 sensores indutivos PF - NAMUR MB35 PF + Girovisão MB08 Fim de curso rot. c/ 2 sensores indutivos PF NA-PNP MB38 PF + Girovisão MB20 Fim de curso rot. c/ 2 sensores indutivos PF2 NA MB PF2 + Girovisão DIMENSIONAL 2VCA MÁX.10A 1 2 3 5 1 2 1 2 ERTO ERTO 7 8 VCC MÁX.A CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 0 25 23 Sinalização local e remota À prova de tempo ou intrínsecamente segura Interna ou externa tipo "Girovisão" (opcional) Amarelo e preto Aberto / Fechado Sentido horário fecha (vista superior) Policarbonato cinza e cristal Aço Inox Direto conforme norma NAMUR VDI/VDE 385 Prensa cabo PG13,5 e bornes de terminais com lâmina Mín. Ø / Máx. Ø mm 2,5 mm² Possível com adição de 01 PG13,5 + 2 Bornes (opcional) - 20 C / + C IP 8 0 paraf. INOX - M x 20 + 0 paraf. INOX M x 8. Tipo pinhão e cremalheira Incorporada ao invólucro / direta no atuador tipo NAMUR Mecânicos ou indutivos (opcional) Excêntrico com ajuste manual e individual 0 g 35 g Ref. 520 - peso 175 g (opcional) GUIA DE CODIFICAÇÃO Outros modelos e configurações possíveis - sob consulta 52 ERTO FURO DE FIXAÇÃO X,5 Pmm 2,8 3,95,8 108, 5 5 5 51 1 ESPECIFICAÇÃO ELÉTRICA T (SPDT) - Microruptores AMP VCA VCC 10 2 21 0, 0 0,3 2 OR BR BL WT RD GR 1 2 1 2 MICRO-SWITCH SPDT PF - NAMUR - Ex ia TENSÃO: 7 A VCC - SAÍDA: 02 FIOS 1 2 5 7 BN BU BN BU + + PF - SENSOR INDUT. PNP / NA TENSÃO: 10 A VCC - SAÍDA: 03 FIOS* * Para sensores com 2 fios acrescentar a letra "Y" no final da requisição (Ex.MB208 Y) BN BU BK BN BK BU + s + PF2 - SENSOR INDUT. NA TENSÃO: 2 A 2 VCA - SAÍDA: 02 FIOS BN BU Y/G BN BU L1 N L1 N s Y/G SUPORTE 520 UNIVERSAL AJUSTÁVEL CONFORME ALTURA DA HASTE, E PARA BASE X E 1Xmm DO ATUADOR.

VISTA EXPLODIDA DO ATUADOR 1 13 1 15 3 2 17 7 8 9 23 22 21 20 19 18 1 5 10 11 MODELO D 52D 3D 75D 83D 92D 105D 7D 1D 10D 190D 210D 2D 2D PESO E VOLUME DE AR Kg L / 0,1 / 0,15 0,2 / 0,3 0,3 / 0, 0, / 0,5 0,5 / 0, 0, / 0,7 0,7 / 0,8 1,2 / 1,8 1,5 / 2,3 1,7 / 2,5 3,1 /,9,3 /,7 10 / 15,2 1,5 / 21, MODELO 52S 3S 75S 83S 92S 105S 7S 1S 10S 190S 210S 2S 2S COMPONENTES E MATERIAIS POS. DESCRIÇÃO QT.RM QT.DA MATERIAL 1 Parafuso do Indicador 1 1 Resina Plástica 2 Indicador Visual de Posição 1 1 Resina Plástica 3 Anel Elástico 1 1 Aço Mola Arruela Espaçadora 1 1 Plástico de Engenharia 5 Corpo 1 1 Alumínio Anodizado Duro Anel de Retenção 1 1 Plástico de Engenharia 7 Came de Ajuste 1 1 Aço Liga 8 O'ring Superior do Pinhão 1 1 NBR 9 Mancal Superior do Eixo 1 1 Plástico de Engenharia 10 Pinhão 1 1 Aço Carbono Niquelado 11 Mancal Inferior do Eixo 1 1 Plástico de Engenharia O'ring Inferior do Pinhão 1 1 NBR 13 O'ring dos Parafusos de Ajuste 2 2 NBR 1 Arruela dos Parafusos de Ajuste 2 2 Aço Inox 15 Parafuso de Ajuste 2 2 Aço Inox 1 Pistão 2 2 Alumínio Anodizado Duro 17 Mancal de Carga Axial 2 2 Plástico de Engenharia 18 O'Ring do Pistão 2 2 NBR 19 Guia do Pistão 2 2 Plástico de Engenharia 20 Mola tipo Cartucho ~ 0 Aço Mola (somente modelos RM) 21 O'ring da Tampa 2 2 NBR 22 Tampa 2 2 Alumínio com Pintura Epoxi 23 Parafusos da Tampa 8 8 Aço Inox 0,75 1,1 1,9 2, 2,9 3,9 5,8 9,3 1,5 17,5 39 59 9 Kg 1, 2,1 3,0 3,9 5, 8,11 2,91 8,72 3,5 53 73 11 L / 0,2 / 0,3 0,3 / 0, 0, / 0,5 0,5 / 0, 0, / 0,7 0,7 / 0,8 1,2 / 1,8 1,5 / 2,3 1,7 / 2,5 3,1 /,9,3 /,7 10 / 15,2 1,5 / 21, CONDIÇÕES DE OPERAÇÃO 1) Fluído de operação: Ar seco e limpo ou gases não corrosivos e partículas com diâmetro menor que micra, 2) Pressão de ar: Mínima é de 2,5 Kgf/cm² e máxima de 10Kgf/cm² 3) Temperatura de operação: -20 C / + C; ) Ajuste de curso: Possui ajuste de curso de ±5 no ângulo de 0 e 90 ; 5) Aplicação: Área abrigada ou desabrigada.

DIMENSIONAL DIMENSÕES (mm) E DADOS TÉCNICOS 52 3 75 83 92 105 7 1 10 190 210 2 2 MODELOS S ou D A B C D E F G H I J K L M Z X Conexão de Ar NAMUR 25 2 57,5 8,5 75 8 103 113 9 1 32 57 5 9 77 78 103 113 9 1 0 7 88 101 109 117 133 11 1 198 2 255 290 320 9 108 1 9 137 153 181 200 218 20 285 320 3 59 7,5 88 9,5 109,5 132 137,5 158 18 202 233 2 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 1 1 15 15 M5X8 M5X8 MX10 MX10 MX10 MX10 MX8 MX8 MX20 MX20 M1X25 M1X25 M20X25 M20X25 9 11 1 1 17 17 22 22 27 27 15 1 1 19 22 2 2 31 31 108 135 18 188 222 258 310 3 397 2 05 715 55 55 55 1/8"G 1/8"G H I -J -K ØX L Z -M5 F G A B M C D E Conexão Padrão NAMUR *Medidas em milímetros Acoplamento NAMUR M 2 32 2-BSP A B -M5 M

ATUADOR RETORNO POR MOLA* VISTA SUPERIOR *AR PARA RIR E MOLAS PARA CHAR SENTIDO HORÁRIO POSIÇÃO ERTA: ENTRADA DE AR EM ``A`` POSIÇÃO CHADA: RETORNO POR MOLA LISTA DE TORQUE PARA ATUADORES RETORNO POR MOLA (em Nm) Modelo 52S 3S 75S 83S 92S 105S 7S 1S 10S 190S 210S 2S 2S Nº de Torque 5 5.5 7 8 Molas 90.0 0 0 90 0 90 0 90 0 90 0 90 0 90 7 11..7 9.1.2 11.1.2 13.1 8.2 17.1 20.9 1 2.9 20.0 8 13.2 7..1.5 1.1 8.5 1 10. 20 1. 23.9 18.3 9 1.9 8. 11.2.9 13.1.8 15.1 8.8 19.0.7 23.0 1.7 19.8 11..2 3.8 1.2 7.8 20.1 11.7 7 18. 9.3 13.9. 19.7 10. 22. 13.3 25.5 1.2 31.3 22.0 37.1 27.8 8 21.3 10. 18. 7.7 21.3 10. 2.2 13.5.0 19.3 35.8 25.1 9 23.9.0 17.0 5.1 19.9 8.0 22.8 10.9 28. 1.7 3. 22.5 31.9 1.0 2. 8.7. 1.5 7 32.8 19.1 20.5.8. 1. 35. 21.7.3 2..2.5 0.1. 8 37. 21.8 27.7.1 32.7 17.0 37. 22.0 7.5 31.9 57. 1.8 9 2.1 2.5 25.0 7. 29.9.3 3.9 17.3.8 27.2 5.7 37.1 5.2 32.7. 13.1.5 23.0 7.5 2. 5.9.5 20.0 7. 27.1 5. 3.1 8.7 8.2 82.8 2.3 8 57.7 3.3.2.8 3.3 19.9.3 2.9. 1.0 78.5 55.1 9.9 38. 31.9 5. 39.0.7.0 19.7 0.1 33.8 7.2 7.9 8.5 51. 7.3.2 1. 2.3 7.3 1.1 37.8 1.9 57. 3.7 7.5. 77. 5.5 97.2 7.3 117 9.1 8 73.5 7. 31.8 5.7 51. 25.5 1.5 35. 71. 5.3 91.2 5.1 111 8.9 9 82.7 53.3 5.7 1.3 55. 2.2 5.5.1 85.3 55.9 105 75.7 110 71 7.8 8. 7. 28. 87. 8.2 7 111 0.2 8. 18.2 101. 117.5 133 82. 15 115 197 17 8 8.8 92.2 3. 108.7.8 157 99.0 189 131 9 77.2 83. 18.8 100 3.9 11 51.0 18 83.2 1 115 190 103 2 35.8 15 8.0 7 223 135 18 59. 17 87.9 205 11 21 173 318 229 8 255 15 9 27. 157 55.9 185 8.2 22 11 299 197 9 287 173 138 2.0 1 52.3 223 109 279 1 383 231 15 13.2 222 9.8 7 31 179 1 27.7 252 11 295 157 338 200 2 28 510 372 8 1 20 22 8. 29 1 3 155 398 21 8 327 9 7 2 201 23. 2. 287 109 373 195 59 281 52 29 0 382 1 7 10 2 200.1 3 153 38 209 25 25 537 377 9 90 8 8 28 27 9.0 333 1 389 20 1 319 1 31 9 527 321 21 35.5 297 91.7 353 18 20 578 373 2 28 358 8.8 71 197 7 23 277 7 1 3 557 1 55 899 753 1095 99 91 115 8 8 317 7 0 3 9 71 59 859 92 1055 888 51 108 9 5 35 28 2 2 722 53 820 32 101 828 72 75 5 25 03 352 1 897 1093 82 7 37 02 839 81 957 0 107 918 1313 1155 15 1392 8 57 39 552 372 789 09 908 728 8 3 1083 10 1320 9 58 3 0 7 537 858 5 977 77 1 1011 151 8 8 59 591 321 710 828 558 105 795 1032 7 877 588 107 787 192 03 10 111 1908 119 232 2035 27 251 8 1002 72 992 2 18 1078 11 8 182 19 22 1910 25 232 9 18 75 908 5 132 952 1532 110 17 18 215 178 2572 2200 13 1008 1072 577 785 188 993 190 19 2320 1825 7 111 91 172 29 238 1889 271 2219 259 3 3209 389 8 113 10 159 7 225 187 253 2017 291 237 357 07 23 7 9 181 1177 13 82 23 18 253 181 2783 21 33 2 103 219 15 17 881 200 11 2390 151 2201 3710 281 Outras configurações de molas e pressão sob consulta Melhor desempenho em condições padrão de funcionamento.

ATUADOR DUPLA AÇÃO* VISTA SUPERIOR *AR PARA CHAR E AR PARA RIR POSIÇÃO ERTA: ENTRADA DE AR EM ``A`` POSIÇÃO CHADA: ENTRADA DE AR EM B LISTA DE TORQUE PARA ATUADORES DUPLA AÇÃO (EM NM) Sugestão para selecionar o atuador: A escolha do atuador deverá ser baseada no valor de torque mínimo necessário para o acionamento, onde deverá ser considerado um fator de segurança que depende das condições de construção e operação da válvula, além da pressão de suprimento de ar comprimido mínimo para o atuador. Exemplo: Torque mínimo necessário para o acionamento da válvula: 90 N.m + 20% fator de segurança (sugerido) = 108 N.m e suprimento de ar de Bar. Escolha do atuador: Se optarmos por um atuador de dupla ação o modelo escolhido é o 92D e, no caso do atuador retorno por mola, o modelo é o 7S7. KITS DE MONTAGEM ADAPTADOR ESTRELA PARA REDUÇÃO DE ACOPLAMENTO DO ATUADOR SUPORTES E ADAPTADORES FRICADOS SOB ENCOMENDA PARA VÁLVULAS, ATUADORES E ACESSÓRIOS EM GERAL Medidas em mm. REF. A B C 11T9 11 9 1T9 1 9 1 1T11 1 11 1 17T1 17 1 19 22T17 22 17 2 27T22 27 22 29 T27 27 38

VÁLVULA SOLENÓIDE SOV 0 / 0 A válvula solenóide Microkits série SOV 0 ou 0 é desenvolvida para acoplamento direto em atuadores pneumáticos conforme norma NAMUR de montagem. O corpo e as bobinas são intercambiáveis, podendo haver alterações de tensão sem a necessidade de troca total do conjunto. Possui acionamento manual de emergência e já contém todos os parafusos e vedações necessários para a instalação. FLUÍDO OPERAÇÃO CONEXÃO VAZÃO CORPO NÚCLEO BOBINA CONEXÃO ELÉTRICA PRESSÃO MOLA VEDAÇÃO PESO PROTEÇÃO / ISOLAMENTO TENSÃO / CONSUMO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Ar ou gás neutro (filtrado e limpo) 5/2 ou 3/2 vias simples solenóide Entrada NAMUR - Saída rosca fêmea 1/" BSP Kv 0,5 / Orifício Ø mm Alumínio ASTM B211 com pintura Epóxi Aço Inoxidável AISI F Fio esmaltado classe H 1 C (IEC 0317-8) Plug-In DIN 2,5 A 10 Kgf/cm² Aço Inoxidável (AISI 2) Polímero Nitrílica / Buna N 0, 2 Kg IP 5 / Classe F 110, 220 Vca -,5 W e 2 Vcc - 5 W A R P V VV 1 1 B S OPERADOR MANUAL 27 2 2 FUROS DE FIXAÇÃO Ø5,5 27 28 2 R A P B 98 S O RING 3X1/"BSP 1 CONECTOR PLUG-IN PG9-GIRA1º 0 8,5 BOBINA GIRA 1º Medidas em mm GUIA DE CODIFICAÇÃO REF. DESCRIÇÃO BÁSICA DO MODELO REF. DESCRIÇÃO BÁSICA DO MODELO SOV310 Válvula solenóide NAMUR 3 vias 2 posições 110 Vca /,5 W SOV510 Válvula solenóide NAMUR 5 vias 2 posições 110 Vca /,5 W SOV320 Válvula solenóide NAMUR 3 vias 2 posições 220 Vca /,5 W SOV520 Válvula solenóide NAMUR 5 vias 2 posições 220 Vca /,5 W SOV32 Válvula solenóide NAMUR 3 vias 2 posições 2 Vcc / 5 W SOV52 Válvula solenóide NAMUR 5 vias 2 posições 2 Vcc / 5 W Outros modelos e configurações possíveis - sob consulta ACESSÓRIOS POSICIONADORES ELETROPNEUMÁTICOS Temos uma linha completa de posicionadores pneumáticos (3-15 Psi) e eletro-pneumáticos ( a 20 ma) para atuadores de simples ou dupla ação, lineares ou rotativos com kit de montagem incluso ao conjunto FILTROS REGULADORES Filtros reguladores de ar com Lubrifil integrado (opcional) e manômetro, tipo miniatura para filtragem e regulagem do ar comprimido que vai para o atuador. Ajuda a prolongar a vida útil tanto da válvula solenóide quanto do atuador pneumático. Para pressão de 0-10 Bar e conexão de 1/" BSP. Para obter mais informações sobre outros produtos acesse nosso site: www.microkits.com.br Todas as informações contidas neste prospecto são de responsabilidade do fabricante e passíveis de alterações sem qualquer aviso prévio.