DESENHO EXPLODIDO EMPRESA: TOYAMA DO BRASIL LTDA. DCTO: TY-17PL18M0002 MARCA: TOYAMA PRODUTO: MOTOCULTIVADOR DATA: 07/05/2012 CÓDIGO: REVISÃO: 1 ELABORAÇÃO: LUIS GUILHERME APROVAÇÃO: DANIEL CAIXA DE ENGRENAGENS 1 18-00305 T2207300 TAMPA DE ENGRENAGENS ESQUERDA LEFT GEAR BOX 2 18-00306 T2207019 BUCHA DISTANCIADORA B DISTANCE SLEEVE B 3 18-00307 T2207020 EIXO PRINCIPAL DA CAIXA DE VELOCIDADES GEAR BOX MAIN SHAFT ENGRENAGEM DA MARCHA GEAR BOX SLOW GEAR 4 18-00308 T2207018 LENTA DRIVING GEAR ENGRENAGEM DA MARCHA GEAR BOX FAST GEAR 5 18-00309 T2207022 RÁPIDA DRIVING GEAR 6 18-00310 T2207001 VEDAÇÃO 10.5x26x1.5 GASKET 10.5x26x.1.5 3 7 18-00311 T2207005 EIXO WALKING COUNTERSHAFT 8 18-00312 T2207100 EIXO ESTRIADO WALKING COUNTERSHAFT SPLINE 9 18-00313 T2207006 ENGRENAGEM WALKING COUNTERSHAFT SLOW GEAR ENGRENAGEM DE WALKING COUNTERSHAFT 10 18-00314 T2207003 TRANSMISSÃO TRANSMISSION 11 18-00315 T2207002 ENGRENAGEM WALKING COUNTERSHAFT FAST GEAR 12 18-00316 T2207017 VEDAÇÃO 10.5x20x1.5 GASKET 10.5x20x1.5 13 18-00317 T2207016 EIXO DA ENGRENAGEM DA REVERSE GEAR SHAFT MARCHA RÉ ENGRENAGEM REVERSA REVERSE DOUBLE GEAR 14 18-00318 T2207600 DUPLA 15 18-00319 T2207015 BUCHA DISTANCIADORA A DISTANCE SLEEVE A 16 18-00320 T2207004 EIXO DE CENTRO MIDDLE AXLES 17 18-00321 T2207200 ENGRENAGEM DUPLA DOUBLE GEAR COMPONENT ENGRENAGEM DE TRANSMISSION GEAR 18 18-00322 T2207500 TRANSMISSÃO 19 18-00323 T2207011 TAMPA CLOSING BOX SEAL TAMPA DE ENGRENAGENS RIGHT GEAR BOX 20 18-00324 T2207700 DIREITA 21 18-00325 T2207021 GARFO DE MUDANÇA DE GEAR BOX SHIFTING FORK MARCHAS 22 18-00326 T2207008 GARFO MUDANÇA DE RÉ GEAR BOX DIRECTION SHIFTING FORK 23 18-00327 T2207009 RETENTOR DO GARFO FORK SHAFT OIL SEAL 24 18-00328 T2207023 PLACA TRIANGULAR TRIANGLE CONNECTING 25 18-00329 T2207010 MOLA DE MUDANÇA DE GEAR SHIFTING SPRING MARCHAS 26 18-00330 T2207012 PLACA DE REFORÇO ARC STRENGTHENING 27 18-00331 T2207024 ENGRENAGEM DO EIXO DE SAÍDA GEAR BOX OUTPUT SHAFT GEAR 28 18-00332 T2223008 EIXO DE SAÍDA TILLING BOX OUTPUT SHAFT ARRUELA DE ALUMÍNIO ALUMINIUM GASKET 29 18-00333 T2207013 9 32 18-00334 - ESFERA DE AÇO S 8 STEEL BALL S 8 37 18-00335 GB/T893.1-1986 ANEL TRAVA 42 HOLE RING 42 39 18-00336 GB/T894.1-2000 ANEL ELÁSTICO 20MM SPRING RING 20 FOR SHAFT 40 18-00337 GB/T894.1-2000 ANEL ELÁSTICO 22MM SPRING RING 22 FOR SHAFT OIL SEAL TC6Y 41 18-00338 - 25x47x54x13x4 25x47x54x13x4 42 18-00339 - OIL SEAL TC20x42x8x2 TC20x42x8x2 43 18-00340 GB/T276-1994 ROLAMENTO 6205 AXLETREE 6205 44 18-00341 GB/T276-1994 ROLAMENTO 6004 AXLETREE 6004 45 18-00342 GB/T894.1-1986 ANEL 32 PARA EIXO DE SAÍDA SPRING RING 32 FOR SHAFT 46 18-00343 - TAMPA DE BORRACHA DO PREENCHIMENTO DE ÓLEO WM500AM OIL FILLING RUBBER PLUG
CAIXA DE ENGRENAGENS 2 1 18-00344 T2223400 TAMPA DE ENGRENAGENS TILLING LEFT BOX 2 18-00332 T2223008 EIXO DE SAÍDA TILLING BOX OUTPUT SHAFT 3 18-00345 T2223009 PINHÃO DO EIXO DE SAÍDA TILLING BOX DRIVEN SPROCKET WHEEL 4 18-00346 T2223007 EIXO DE CENTRO TILLING BOX AXLE 5 18-00347 T2223300 ENGRENAGEM DUPLA DA MARCHA LENTA TILLING BOX SLOW GEAR DOUBLE GEAR 6 18-00348 T2223004 EIXO PRINCIPAL DA CAIXA DE VELOCIDADES TILLING BOX MAIN SHAFT ENGRENAGEM DA MARCHA TILLING BOX SLOW GEAR 7 18-00349 T2223005 LENTA DRIVING GEAR ENGRENAGEM DE MUDANÇA TILLING BOX DRIVING 8 18-00350 T2223200 DE VELOC. SPROCKET COMPONENT 9 18-00351 T2223001 BUCHA DISTANCE SLEEVE C 10 18-00352 T2223002 GARFO MUDANÇA DE RÉ TILLING BOX GEAR SHIFTING FORK 11 18-00323 T2207011 TAMPA CLOSE BOX SEAL TAMPA DE ENGRENAGENS TILLING RIGHT BOX 12 18-00353 T2223100 DIREITA COMPONENT 13 18-00354 T2223010 TENSOR DA CORREIA TILLING CHAIN TENSION 14 18-00355 T2223006 ARRUELA DE COBRE COPPER WASHER 12.5x28x2 12.5x28x2 15 18-00330 T2207012 PLACA DE REFORÇO ARC STRENGTHENING 16 18-00328 T2207023 PLACA TRIANGULAR TRIANGLE CONNECTING 17 18-00356 T2223003 TAMPÃO DE ÓLEO OIL PLUG 18 18-00329 T2207010 MOLA DE MUDANÇA DE GEAR SHIFTING MARCHAS 19 18-00327 T2207009 RETENTOR DO GARFO FORK SHAFT OIL SEAL 20 18-00357 T2223011 SUPORTE DE POSIÇÃO STRIP CUSHION ARRUELA DE ALUMÍNIO ALUMINIUM CUSHION 21 18-00333 T2207013 3 22 18-00358 - OIL SEAL TC20x42x8x2 TC20x42x8x2 23 18-00359 - OIL SEAL TC6Y25x47x54x13x4 TC6Y25x47x54x13x4 25 18-00360 - ESFERA DE AÇO S 8 STEEL BALL S 8 28 18-00342 GB/T894.1-1986 ANEL 32 PARA EIXO DE SAÍDA SPRING RING 32 FOR SHAFT 29 18-00335 GB/T893.1-1986 ANEL TRAVA 42 HOLE RING 42 30 18-00341 GB/T276-1994 ROLAMENTO 6004 AXLETREE 6004 31 18-00340 GB/T276-1994 ROLAMENTO 6205 AXLETREE 6205 37 18-00361 - TAMPA DE BORRACHA DO WM500AM OIL FILLING RUBBER PLUG PREENCHIMENTO DE ÓLEO 38 18-00362 T2223012 PLACA DE FIXAÇÃO GROUND BREAKING SCOOP FIXING 39 18-00363 GB/T1243-1997 CORRENTE 08B-1-64 CHAIN 08B-1-64 CONTROLE 1 18-00364 T2204001 BASE DO GUIDÃO VERTICAL PIPE 2 18-00365 T2203000 TRAVA DO GUIDÃO VERTICAL PIPE LOCK HANDLE PLACA DE AJUSTE DE 5 18-00366 T2204002 POSIÇÃO DO GUIDÃO 7 18-00367 - CABO DE ACELERAÇÃO HANDLE BAR RESTRICTION THROTTLE CABLE COMP (900M MODEL) 8 18-00368 - MANOPLA DE ACELERAÇÃO THROTTLE SWITCH 25 9 18-00369 T2215001 GUIDÃO HANDLE BAR ASSY 10 18-00370 T2215002 AJUSTE DE POSIÇÃO DO HANDLE ADJUSTMENT BAT GUIDÃO 12 18-00371 - INTERRUPTOR DE PARTIDA / ON AND OFF SWITCH Ø 25 PARADA 13 18-00372 - MANOPLA DO GUIDÃO Ø 25 GRIB Ø 25 14 18-00373 T2215007 15 18-00374 T2215100 TRAVA DO CABO DE EMBREAGEM COMPONENTES DO MANÍPULO E TRAVA DO CABO DE EMBREAGEM LOCK CLIP RUBBER SLEEVE HANDLE LOCK CLIP 16 18-00375 - MANÍPULO DA EMBREAGEM TENSIONER HANDLE 17 18-00376 - CABO DE AÇO INTERNO 1100 CABLE 18 18-00377 GB/T91 CUPILHA 1.6x25 SPLITPIN 1.6x25 19 18-00378 GB/T882 PINO 6x22 PIN 6x22 20 18-00379 T2215006 CABO DE EMBREAGEM CLUTCH CABLE CAIXA DE ENGRENAGENS 3 1 18-00380 T2223000 CAIXA DE ENGRENAGEM DO CULTIVO TILLING BOX PARTS 3 18-00381 T2200004 ESPAÇADOR MENOR 4 18-00382 T2200003 ESPAÇADOR MAIOR BOX CONNECTING NARROW BOX CONNECTING WIDE 6 18-00383 T2207000 CAIXA DE ENGRENAGEM GEAR BOX PARTS 7 18-00384 T2200002 PLACA CONECTORA BOX CONNECTING 9 18-00385 T2200015 PLACA POSICIONADORA GROUND BREAKING SCOOP CAIXA DE VELOCIDADE 1 18-00386 T2209001 TAMPA ESQUERDA DA CAIXA CHAIN BOX LEFT COVER 2 18-00387 T2209009 PLACA DE SUPORTE 2 SUPPORTING BOTTOM 2 3 18-00388 T2209010 RETENTOR DE BORRACHA RUBBER SEAL 4 18-00389 GB/T1243 CORRENTE 08B-1-38 CHAIN 08B-1-38 5 18-00390 T2209008 RODA LIVRE MENOR CHAIN BOX SMALL CHAINWHEEL 6 18-00391 T2209006 TENSOR DA CORREIA CHAIN BOX TENSION 7 18-00392 T2209004 ESPAÇADOR COPPER WASHER 4 8 18-00393 T2209003 PLACA DE SUPORTE 1 SUPPORTING BOTTOM 1 9 18-00394 T2200005 MANÍPULO COM ROSCA CHAIN BOX LOCK HANDLE MACHO
12 18-00395 T2209002 TAMPA DIREITA DA CAIXA CHAIN BOX RIGHT COVER 13 18-00396 T2209005 SUPORTE DOS PARAFUSOS BOLT SUPPORTING 14 18-00397 T2209007 RODA LIVRE MAIOR CHAIN BOX BIG CHAINWHEEL
RODA TRASEIRA MANÍPULO COM ROSCA 3 18-00398 T2200006 ADJUSTING LOCK HANDLE MACHO PLACA DE AJUSTE DE DUST COVER ADJUSTING 5 18-00399 T2200007 POSIÇÃO RESISTANCE BAR LOCK 7 18-00400 T2216000 TRAVA DE POSIÇÃO DA RODA HANDLE 8 18-00401 T2212000 CHASSI DRAGGING 10 18-00402 T2212002 PARALAMA DE PROTEÇÃO PARA POEIRA DUST RUBBER COVER 11 18-00403 T2213002 PLACA DE BORRACHA DE SUPORTE PARA PARAFUSOS RUBBER PRESSING STRIP 14 18-00404 T2217000 EIXO DA RODA TRASEIRA BACK WHEEL PROTEÇÕES 1 18-00405 T2211001 PROTEÇÃO DIREITA DAS RIGHT DUST COVER 2 18-00406 T2228002 CONEXÃO DA PROTEÇÃO LATERAL DAS SIDE DUST COVER CONNECTING HINGE A PROTEÇÃO LATERAL DAS 3 18-00407 T2228001 SIDE DUST COVER 5 18-00408 T2200014 ALAVANCA DE TRAVA LOCK SMALL HANDLE 6 18-00409 T2200013 CONEXÃO DA PROTEÇÃO DIREITA/LATERAL DAS SIDE DUST COVER CONNECTING HINGE B 9 18-00403 T2213002 PLACA DE BORRACHA DE SUPORTE PARA PARAFUSOS RUBBER PRESSING STRIP 4 10 18-00410 T2213001 PARALAMA DE BORRACHA DUST RUBBER COVER 2 12 18-00411 T2213003 PROTEÇÃO ESQUERDA DAS LEFT SIDE DUST COVER 13 18-00412 T2214000 DOBRADIÇA 75 ORDINARY HINGE 75 4 SUPORTE DO MOTOR 3 18-00413 T2200001 PARA-CHOQUE DIANTEIRO LIFTING HANDLE 7 18-00414 T2201000 SUPORTE DE MOTOR ENGINE SUPPORTING FRAME SUPORTE DA BASE DO 10 18-00415 T2206000 GUIDÃO 11 18-00416 T2205000 BASE DO GUIDÃO HANDLE BAR BOTTOM SEAT TOOTHED-DISC SEAT COMPONENT SUPORTES E ALAVANCAS TENSION WHEEL RETURN 1 18-00417 T2200009 MOLA DE TENSÃO SPRING 2 18-00418 - CUPILHA CIRCLIP F 3 18-00419 GB/T882 PINO 6x26 HINGE PIN 6x26 6 4 18-00377 GB/T91 CUPILHA 1.6x25 SPLIT PIN 1.6x25 7 5 18-00420 T2219000 ALAVANCA DE EMBREAGEM GEAR SHIFTING HANDLE 3 6 18-00421 T2300008 MOLA DE TENSÃO TENSION WHEEL TORSION SPRING (650A) 7 18-00422 GB/T882 PINO 6x20 PIN 6x20 9 18-00423 T2218000 TENSIONADOR TENSION WHEEL POLIAS 1 18-00424 T2200008 POLIA MENOR DRIVING PULLEY 2 18-00425 - CORREIA 13x990 (LI) V-BELT 13x990 (LI) 4 18-00426 T2202002 SUPORTE DA PROTEÇÃO BELT RESTRICTION 9 18-00427 T2202001 PROTEÇÃO DA CORREIA BELT GUARD 11 18-00428 T2200010 POLIA MAIOR DRIVEN PULLEY 12 18-00429 T2200011 EIXO DE CONEXÃO BELT GUARD CONNECTING ROD 13 18-00430 GB/T1096 CHAVETA 5x30 KEY 5x30
FACAS - ENXADA 1 18-00431 T2004028 FACA DA ENXADA (DIREITA) FACA DA ENXADA 2 18-00432 T2004027 (ESQUERDA) 9 18-00433 T2226004 CUBO ENXADA EXTERNA 11 18-00434 T2226001 CUBO ENXADA INTERNA 420 ROTARY BLADE RIGHT 420 ROTARY BLADE LEFT VICE SLEEVE) MAIN SLEEVE) 6 3
FACAS - ENXADA 1 18-00431 T2004028 FACA DA ENXADA (DIREITA) 2 18-00434 T2226001 CUBO ENXADA INTERNA FACA DA ENXADA 3 18-00432 T2004027 (ESQUERDA) 7 18-00433 T2226004 CUBO ENXADA EXTERNA 420 ROTARY BLADE RIGHT MAIN SLEEVE 420 ROTARY BLADE LEFT VICE SLEEVE FACAS - ENXADA 1 18-00435 T2222003 FACA LADO ESQUERDO 3 18-00436 T2222002 FACA LADO ESQUERDO CONJUNTO DE 5 FACAS 4 18-00437 T2222001 (ESQUERDA) 7 18-00438 T2210003 FACA LADO DIREITO 8 18-00439 T2210002 FACA LADO DIREITO CONJUNTO DE 5 FACAS 9 18-00440 T2210001 (DIREITA) PARALLEL DITCHING LEFT BLADE BOWEL SHAPE DITCHING LEFT BLADE FIVE KNIVES DITCHING LEFT SLEEVE PARALLEL DITCHING RIGHT BLADE BOWEL SHAPE DITCHING RIGHT BLADE FIVE KNIVES DITCHING RIGHT SLEEVE 4 4 RODAS COMPONENTES/EIXO DA BACK WHEEL STICK 1 18-00441 T2217001 RODA TRASEIRA 2 18-00442 T2217002 RODA TRASEIRA BACK WHEEL