A frmçã nrdplnr d prfr: um nnr m Pul Frr Cl Mr H Prfr d Prgrm d Pó-Grduçã (Mrd m Eduçã) Und. Sã Pul SP [Brl] lmh@ul.m.br A r g A nvgçõ nduzd dbruçm- br pbldd d frmçã prndzgm qu rrm m b n prj pdgóg nrdplnr, nruíd m prr m dn, lun, lgum vz, m nuçã. Am, n x, prpõ- um rflxã br nruçã d prj pdgóg d frmçã d prfr, m nn dálg m pnmn d Pul Frr, dr qu mprm m frmçã pr r xpld m prgrm qu pblm nruçã d nv mnr d nnr prndr. Plvr-hv: Frmçã d prfr. Inrdplnrdd. Pul Frr. Prj pdgóg. Unvrdd prulr. ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007. 75
1 Inrduçã E S R v C n í f N nnr m Pul Frr rru m 1980, qund prpávm d um prj nvdr, à ép, n Fundçã d Bm-Er d Mnr, m M Gr, Brl. N ã, drgn d Fundçã prpurm Gvrn d Ed à Fundçã Nnl (d Bm- Er d Mnr) prj dnmnd Açõ Prvnv, m prgrm d rár dun d úd n brr prfér pbr d pl d Ed, pr, npnd à nrvnçã, vr pr mrgnlzçã d rnç dln. A br Eduçã m prá d lbrdd Pdgg d prmd rnrm- unçã d n prá, p qurím rvlunár. Tm rz d qu n lur nnrm mvçã, df, nnv, brud, fé. Exum çõ bn ngênu, m, m dúvd, mprmd m lu d drdd. A xprên vvd drmmn ã qul d juvnud, qu rdm r pz d mudr mund, qu rulrm m um nn rrrn prupçã m frmçã dn gã dêm. Hj, m b n qu prndm, bum nnmn pç duv, n qu dfrn vvên êm mrd mnhd. Frr nfzu nxõ nár, n nr prndzgm rldd d qum prnd: prndr lr mund, prndr rvr hór, dálg, dfçã, ddfçã,. Td ã nçõ prníp fundmn n br d Pul Frr. Ex um vínul nl nr prndr rldd. (TORRES, 2000, p, 153). N prpv, dnvlvm prpçõ d ur d frmçã d prfr, mprmd m prá d lbrdd d nrdplnrdd. 76 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007.
2 O nd nrdplnr d mr plvr gnf m l umr prj m d u pbldd, mpbldd rngrõ. (HAAS, 1998, p. 165). N prupçõ nnrm- n unvrdd prvd, pr r und nl, mu vz, vrfr qu rí l drgd dndrm u ppl n rgnzçã l, fundmnlmn, n frmçã d prfr pr nn bá uprr. Prn, n nvgr m dbruçd br xprmnr rflr qu pbldd d frmçã prndzgm qu m m b prj pdgóg nrdplnr, nruíd m prr m dn, lun, lgum vz, m nuçã. Pul Frr (2000, p. 125) pn [...] duçã, m çã pfmn humn, m um d nrvnçã n mund [...], frm qu pr duçã nã r [...] um frm plí d nrvnçã n mund r ndpnávl qu mund m qu l d nã f humn. Há um nmpbldd l nr mund humn d fl, d prpçã, d nlgbldd, d munbldd, d çã, d brvçã, d mprçã, d vrfçã, d bu, d lh, d dã, d rupur, d é d pbldd d u rngrã nurldd nã mpr d quê. (FREIRE, 2000, p. 125). A r g Rnhm qu n unvrdd prvd x pç pr prpçõ nvdr d ur d frmçã d prfr; m, upm-n m nr nrur prp d frmçã, m qu rflxã nn pbl prá nrdplnr und n pqu dên. ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007. 77
E S R v C n í f A xgên d quldd d duçã é um prupçã prn n nár mundl, d md, unvrdd m br pç à rrgnzçã d plí d grduçã, prnplmn pr frmçã d prfr. Há mu und m dn rpnávl pr ur d frmçã d prfr, ním qu v prdnd rum, p, n ur, lnur, m pl, Pdgg, hvm hgd um ndçã m qu nã frmvm bhré, mpu prfr. Inflzmn, lun nã pum um mnul d rnçã qu lh prm nfrmr qu rrm u rm, u m fzr pr lá-l m funnmn dqudmn. A nr ndd d lrr pbldd d um frmçã d prfr mprmd m prpçõ d Pul Frr, ávm nvnd d qu prprçã d u dé r ndpnávl qu u nrbuçã n própr pr d frmçã r ngávl. N nx, um mvmn nrdplnr mpunh: prurr prup qu unm prá mprnã ór n prp d frmçã d prfr qu vm pbldd d rgnzr. 3 Mulhr hmn, r hór-, n rnm pz d mprr, d vlrr, d nrvr, d lhr, d ddr, d rmpr; pr ud, n fzm r é. (FREIRE, 2000, p. 36). A qulfçã prfnl rpv ulçã drmnrm n pçã pr Sã Pul, nd prgrm rm frd. N bggm, rzím, m xprên prfnl, n uçã m nuçõ d ên mnr, hj hmd d rnç dln, m um rblh dunl d rlvn gnfân, n plí qun d frmçã d lun n mpên gnv. 78 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007.
Nqul prj, rnhím um p, nr ur, rmd m r nên lng d n rjór prfnl: ndd d frmçã d prfr qu lh gur ndçõ d rblhr m nbldd przr, m lun ã dfrn nr ndrd, mu vz, lmn nfrr. E ndçõ prm, nd hj, n prfr qu rdm n duçã m um mnh pívl à rnfrmçã l, p, m frm Pul Frr, [...] duçã nm é um frç mbívl rvç d rnfrmçã d dd, prqu m u qur, nm mpu é prpuçã d u qu prqu dmnn dr [...] dudr pd dmnrr qu é pívl mudr [...] (FREIRE, 2000, p. 126). N prj, rm um dnâm d çã pdgóg nvlvnd d prfr, nrur, funnár, lun, fmlr drçã. Cm um lr nnçã plí nrdplnr, f pívl nrur um pr d frmçã nnud. Cd prfr, d nrur, d funnár nruí nv nv m m d vlh méd pr pblr prndzgm d lun. O rblh lv rçã d nv pud n vlh rprnrm m um p rmd n npçã d ur d frmçã d prfr. N nn, lh rm rlzd d rd m hór d vd rgn d d um, mdd pl grup, m pç d frmçã. Nã hv um mnh ún, m um nnv nn pr r xprmnçã. A bu pr lrnv pblu, r rpr, r rmpr m dur fl d nuçã. N nn mbgüdd, dnfm-n m lu d qu, m n lun, ã xluíd. Pul Frr Shr (1990) lrm pr qu nã m n fl dé d pdr d prfr frmm qu A r g [...] n d m nd, é pr lrr qu u rblh, u vdd nã rá ufn pr mudr mund. Pr mm, ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007. 79
E S R v C n í f é prmr : nã dlzr rf dunl. M mm mp é nár rnhr qu, fzr lgum dnr d pç d l, vê pd fzr b nrbuçõ. Tm m u mn lr n lm m dudr. Ir mu lém d lm pd ur p m qum qurm mudr rldd; m gund lugr, nrmn, u prr mlhrr mnh humldd, v-à-v lun, rblhnd m l, nã m á, m m ndd; m rr lugr, dv lrr qu pr r-prndr qu h qu, n mdd m qu dund nhm jun mg nr l ; m qur lugr, mbém nh qu r m u mn rí rp d m n dd funn. Pr d um mprnã rí d própr frm d funnmn d dd, pr pdr nndr m duçã, n qul u nvlvd, funn n nx glbl n nx d l d ul. É um rr prr dnâm glbl d mudnç l d n prá dunl. (FREIRE; SHOR, 1990, p. 213-214). A uprçã d dfuldd vvnd n d--d f pívl pl xrí d nrdplnrdd, prqu m, m prmr p, lmnçã d brrr nr p ndd d dálg. Em um prp pdgóg nrdplnr nruíd lvmn, há um pçã nn pl bu d mnh pr dálg, pr r, m nu d frmr prr. N prpv, nrdplnrdd prmu qu ulrpám lm d l d ul dnrám pç l d lun d qup qu l uv, pblnd grup nnr m u hór d vd. E xprên rnd d ur lng d mnh, pnvm qu n r-nruçã d dn pdím mprndr nr- 80 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007.
dçõ pbldd d um prá pdgóg nrdplnr. Lg, grnd df r nr mplmnr prj pdgóg nrdplnr n frmçã d prfr. 4 Aumr- m r l hór, m r pnn, munn, rnfrmdr, rdr, rlzdr d nh, pz d r rv prqu pz d mr. (FREIRE, 2000, p. 137). A prá nrdplnr mpõm um nv rlnmn nr prfr lun. O prfr nã é m qul qu rnm nhmn lun, m qu uxl dbrr, nrur prprr- d br nár pr um çã nn n mund, prqu [...] prá duv d pçã prgr jm dxrá d r um vnur dvldr, um xprên d dulçã d vrdd [...] (FREIRE, 1992, p. 9). N frmçã d prfr n m um u nívl à ndçõ d lun, ruprçã d nd, d nnmn d mg rnm- urgn pr rgr p n d d prndr d prá dn. Pr Fznd, [...] nd nã pdm pdr dmã d l, p u uên pdr rr um mund m lrd, m brnqud, m lúd, m rnç m fldd [...] (FAZENDA, 1994, p. 45). N nv d rzr pr pç lr nd, f prp um frmçã nrdplnr d prfr, pud n prníp nrdr d dên-pqu. A undd dên pqu é mbém um nv d ngrçã d r m prá m bu d frmçã qu pbl prfr ur nn d u lh mnh rçd. A l d A r g ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007. 81
ul pdm rnfrmr- m lugr nd x vz, f, pç r, prmnd nruçã d uj lv. Pr Slv, [...] uj lv nd xpndr- m u çã n mbn rr mdn munhã d juíz qu mpl à qul drm nv p. (SILVA, 2004, p. 126). 5 A dgndd d mu lên d mu lhr qu rnmm mu pr pívl. (FREIRE, 2000, p. 137). E S R v C n í f Há mp frmçã uçã d prfr vêm nd um prupçã rrrn n duõ nrnn. N nv d frmá-l dqudmn, mpl rfrm ã rrnd pr mplnr plí dun, é nd bm, bum mbém grnr-lh rrr lár ndzn m prj nn. N Brl, um frç n drçã d pnr um nv frmçã d prfr á nd f, m nd nã f mpnhd d urgn nár rfrmulçã d pln d rrr dn m d nív d nn. A quã lrl nã é rd, m vz, rrm r d m um vz rfrmr çõ d frmçã d prfr, rnd vlh prá pr nv nm. A frmçã d prfr, dur rrrn n n plí públ qun n dd, mr- d vz m mplx dfdr. Vl lmbrr, m frm Pul Frr, qu [...] gr d ublnhr nó mm, prfr prfr, n rpnbldd é n xrí d n rf dn. Sublnhr rpnbldd gulmn àqul àqul qu hm m frmçã pr xrê-l [...] (FREIRE, 2000, p. 16). 82 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007.
Vvm hj, n Brl, ruld d grnd xpnã d rd d nn, drrn d dfrn mvmn m fvr d l públ gru pr d, qu rux xgên d um númr d vz mr d prfr. E prpgçã, n nn, nã f mpnhd d umn d númr d prfr m frmçã dqud pr ndr à nv dmnd d dd. Dn d ndquçã, x nn rí à l pr nã ndrm à ndd d frmçã d lun qu prurm. Embr duçã j prn, m prrdd, m d dur plí, çõ nr d gvrn nã rvlm nên mprmmn n fvçã d um nv pln d rrr, ld à mplmnçã d plí públ pr frmçã d prfr. Apr d frç prn m prl d dfnçã d mdd rn pr duçã, pln d rrr dn, vld prfr d duçã bá, nrumn fundmnl pr um rmunrçã ju, pr fxçã qulfçã dn, nã é prrzd. M, m frm Pul Frr, [...] g d r gn prqu, mm bnd qu ndçõ mr, nôm,, plí, ulur dlóg m qu n hm grm qu mpr brrr d dfíl uprçã pr umprmn d n rf hór d mudr mund, mbém qu bául nã rnzm. (FREIRE, 2000, p. 60). A r g Cb, prn, à nuçõ frmdr d prfr grnr fuur mr qu nhm dqud frmçã pr d uên d pln d rrr qu prp l rlhr um mnh pr uprçã d u ndçõ [...] mr, nôm,, plí, ulur dlóg m qu n hm. (FREIRE, 2000, p. 60). ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007. 83
6 Mulhr hmn m ún r qu, l hrmn, n rnm pz d prndr. (FREIRE, 2000, p. 77). A mudnç plí, nôm nlóg pl qu pm vêm nnd dfrn r, nluv n prdgm dun, p duçã fr drmn quõ p pr mudnç nã pd furr- lhá-l. Enrn, nã b ó lhr, p prfn qu um n r d duçã ã nd brgd rvr u mdl prdgm, bund um nv md d frmr prfr; E S R v C n í f [...] pr, m ún m qum prndr é um vnur rdr, lg, pr mm, mu m r d qu mrmn rpr lçã dd. Aprndr pr nó é nrur, rnrur, nr pr mudr, qu nã fz m brur r à vnur d pír. (FREIRE, 2000, p. 77). O fundmn lg qu hj dfnm frmçã d prfr ã n nv L d Drrz B d Eduçã Nnl (LDBEN) n lglçõ mplmnr. Algum vz, m xv zl, rpnáv pl plí públ rduzm, m nrmlzçõ mplmnr, qu própr LDBEN mplu. A lglçã dfn rn nv ruur d frmçã d prfr, m bm mbém qu mp d nv plí públ d frmçã lvrá n pr fzr prbr n m d nn bá. M d qu mpl rrgnzçã d m frmdr d prfr, duçã uprr, lu d frmçã nl, dvrá r n pr frr prp d frmçã qu lnm rnfrmm dn lr. A l d ul é um pç qu lglçã nã lnç, nã r pl uçã 84 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007.
mprmd pz d prfr, p ã l qu vblzm duçã n l d ul. Enr nvdd qu LDBEN rux, um d m gnfv é rçã d ur píf d nívl uprr dnd à frmçã d prfr, à duçã nfnl à ér n d nn fundmnl. Em u rg 62, bl qu A frmçã d dn pr ur n duçã bá fr--á m nívl uprr, m ur d lnur, d grduçã pln, m Unvrdd Inu Suprr d Eduçã, dmd m frmçã mínm pr xrí d mgér n duçã nfnl n qur prmr ér d nn fundmnl, frd m nívl méd, n mdldd nrml. M n 4º d rg 87 é frmd qu é fnl d déd d duçã mn rã dmd prfr hbld m nívl uprr u frmd pr rnmn m rvç. (LDBEN, 1993). N rg 63, dz: O Inu Suprr d Eduçã (ISE) mnrã: I ur frmdr d prfn pr duçã bá, nluv ur nrml uprr, dnd à frmçã d dn d duçã nfnl pr prmr ér d nn fundmnl. Pr Cnlh Nnl d Eduçã (CNE), nã ó ISE pdrã frr ur nrml uprr, m mbém unvrdd, fuldd, fuldd ngrd u l uprr. O rg 3º d Rluçã nº 1, d 30 d mbr d 1999, qu dpõ br Inu Suprr d Eduçã, dz: A r g Ar.3º O nu uprr d duçã pdrã r rgnzd: I m nu uprr prprmn d, u m fuldd, u m fuldd ngrd u m l uprr, m drçã u rdnçã d njun d lnur mnrd; ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007. 85
II m undd d um unvrdd u nr unvrár, m drçã u rdnçã d njun d lnur mnrd; III m rdnçã ún d ur mnrd m dfrn undd d um mm nuçã. E S R v C n í f N prágrf ún d mm rg, é rfrçd ndd d um nân d drçã u rdnçã, frmlmn nuíd, rpnávl pl rulçã, xuçã vlçã d prj nunl d frmçã d prfr. Em qulqur hpó, nu uprr d duçã nrã m um nân d drçã u rdnçã, frmlmn nuíd, qu rá rpnávl pr rulr frmulçã, xuçã vlçã d prj nunl d frmçã d prfr, b pr prj pdgóg píf d ur. Pr bjv d rluçã rfrmr mprân dqu m qu frmçã d prfr dvrá nr n nuçõ d duçã uprr. O prj nunl pr frmçã d prfr rulrá n ISE qu rvrá d b prj pdgóg píf d d ur, n n nrml uprr qun n lnur dm prgrm d frmçã d prfr. A rçã d ur nrm uprr f jufd pl ndd d um rvã prfund nqün rnvçã d ur prgrm d frmçã nl d prfr. A dmnd ul pr xgr ur d frmçã m prj pdgóg própr, qu nmplm qulíbr nr mér pdgóg dmín nár d núd rfrnd n drrz prâmr urrulr pr duçã bá; rulçã nár nr r prá umprmn d rg hrár dnd ág drbuíd lng d príd d frmçã. O bjv d plí d frmçã d prfr é dnvlvr um dudr qu b ldr m dfrnç ndvdu d u lun dr 86 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007.
mdlg dvrfd, lém d gurr um frmçã qu pbl prfnl d duçã r pz d rflr nnmn br prá lr, mprlhr xprên nqu nfrnr dfuldd, rmpnd, m, m um vã ndvdul d frmçã d xrí prfnl. N nx, nl- um lng duã pçã à rçã d Inu Suprr d Eduçã, qu rrrm d ur d Pdgg hgmn br frmçã d prfr pr duçã nfnl, duçã bá duçã pl. Fnlmn, m dzmbr d 2005, qu dz n pó prvçã d LDBEN n. 9394/96, Cnlh Nnl d Eduçã (CNE) prv drrz urrulr pr ur d Pdgg, bld pl Rluçã CNE/CP Nº 1, d 15 d m d 2006, dfn dnçã, nfrm bl n rg 4º. O ur d Lnur m Pdgg dn- à frmçã d prfr pr xrr funçõ d mgér n Eduçã Infnl n n n d Enn Fundmnl, n ur d Enn Méd, n mdldd Nrml, d Eduçã Prfnl n ár d rvç p lr m ur ár n qu jm prv nhmn pdgóg. O ur nrm uprr frm nuíd pl L nº 9394/96 dvrm r frd pl ISE. Am, m rvgá-l m u x, jg- qumn blr qu frmçã d prfr pr duçã bá nfnl é funçã d Pdgg, m dpln rg gur: Ar. 11. A nuçõ d duçã uprr qu mnêm ur urzd m Nrml Suprr qu prndrm rnfrmçã m ur d Pdgg nuçõ qu já frm ur d Pdgg dvrã lbrr nv prj pdgóg, bdnd nd n Rluçã. Tdv, n prp qu é rr d pbldd xprmnd pr frmçã nrdplnr d prfr rá n drçã qu mnhrm. A r g ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007. 87
7 A prnç d qu prfr lun, jun pdm prndr, nnr, nqur-n, prduzr jun gulmn rr bául à n lgr. (FREIRE, 2000, p. 80). E S R v C n í f N nn, m pbldd d rvr prj pdgóg d ur d ár d frmçã d prfr, m um unvrdd prulr, m df, m njun m prfr rdndr d rpv ur und pr um u udd d lun mundd n qul unvrdd nrv, prm pr u rfrmulçã. A rfrmulçã prp é um nv d prnr um prj pud n prup d plí públ d frmçã d prfr d ud f qu pnm urgên n rvã d ur qu dêm ní pr d nruçã d prp d frmçã d prfr vld à nrdplnrdd. A prmr xgên pr nruçã /u rfrmulçã d prj pdgóg d ur d frmçã d prfr é pná-l m b n prj nunl u, pl mn, d rd m mprm d gr, prfr lun. A gund é nrprr duõ pnd pl lglçã br frmçã d prfr. A rr dz rp à ndd d rflr, qu já é rlzd pl prfr lun d ur d frmçã mnd pl nuçã. I ud pr rnhr xprên bm-udd, dvlr p ndqud mplr pbldd d um frmçã qu dnvlv mpên nár fuur prfr. O dqu á n vdd d pqu, nvlvnd lun m nvgdr d u própr prá, pud n prníp d dên-pqu, nndnd- m ndçã pr dnvlvmn rí rv d rblh pdgóg, und pl undd r prá, m bjv d prduçã lzçã d nhmn. 88 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007.
N prp, prur- dnvlvr um frmçã nrdplnr, rfld n nruçã d ruur urrulr pd pr G, qund frm qu [...] ur ã nbd m nruçõ d rd d nhmn urrulr m nrçã m rd d nhmn d lun, nvlvnd vvên, rflxõ, prá pqu, qu, pr-, grm rnân br br, gr r d lnd. (GATTI, 1997, p. 72). Um d rí f ur d frmçã d prfr dz rp à fl d nhmn d núd r rblhd n duçã nfnl n ér n d nn fundmnl, m m d dnvlvmn nfnl, m rzã d nhmn d ddã-rnç m qul prfr rblh, dnmn, nã r rd m dvd udd. A p d dnvlvmn ã dfrn n unvr nfnl d zr 11 n, xgnd qu núd ór j rblhd m prfunddd m l d ul mbém m fn mnár qu umprm funçã mprn, ndnd dp n ul lglçã qund r d vdd d prfundmn dvrfçã d ud ngrdr qu pdm r mmn prvlgd d pqu flxblzr urríul, à vz, xvmn fhd. A nrdplnrdd, qu mprnd bu nn d nv mnh, ur rldd, nv df, ud d nvgr nrur, prp pl frmçã hrznl vrl ulrp mr u dmprmd. A pbldd d lhr nrdplnr, n mprmd, pd ruprr mg d prá dn, ên d mvmn, rudçã, rflxã, brud, hbldd nvgv. E pçã pr um frmçã nrdplnr á rfld n nruçã d mrz urrulr, nrumn lgl qu dmnr nn- A r g ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007. 89
dmn d qu frmdr ndrm ndpnávl à frmçã d prfr. N npçã d ur d frmçã d prfr, vlçã, vvd m prá nhd m r, é ndpnávl. N pr, fuur prfr vvnrã prá d um vlçã qu v rnhr, m hndd bjvdd, pbldd d lun, pnd m duã, nluv, lh prfnl f pr l. D md, r prfr xg ndçõ p qu dvm r rnhd pl fuur dn. Nã ã d qu pdm r prfr, m xm ur pç m duçã rn d prfn bm frmd qu pdrã dvrã r upd pl dudr. N prp d frmçã lbrd, frm bld m bjv gr: E S R v C n í f ) Frmr um prfr qu pn u prá num prpv nrdplnr, prr d mprnã, lqu u çã pdgóg m bj d prmnn nál; b) Hblr dudr-pqudr m ubíd ór-mdlóg qu dum p d br qu fzm pr d dên dnvlvmn d pr d rflxã br prá; ) Sur hrmn prfr n nx d mplçõ mudnç xgd br nn, drrn d prnç l d nvçõ nlóg; d) Frmr um prfr pz d rflr br nx ul qu mpõ xg um frmçã m humn, plurl, rí ldár; ) Frmr prfr-pqudr m u prá pdgóg, qu prb lm pnldd pr um nn rvlçã rlbrçã d plnjmn dunl; f) Vvnr pqu d própr prá dd ní d ur, d md qu xprn mpên fundmn pr uçã d- 90 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007.
n dnvlv ud d prmnn vlçã frmçã nnud; g) Hblr prfr pr ruurr munçã xprã, fm d flr rlçõ nrp; h) Cpr prfr xplrr undd r prá; ) Frmr prfr rí urí qu dqur u rnru hbldd pr umr, d frm mprmd rpnávl, pr d nn-prndzgm j) Frmr prfr qu ng prbr frç d u çã n rnfrmçã, j l n âmb d ndvídu u d lv. 8 O dudr qu u prnd dfíl lçã d rnfrmr u dur, à vz nár, lun, m um fl m l. (FREIRE, 2000, p. 128). O rg d nd n frmçã d prfr á prn n nmnhmn d rfrmulçã d prj pdgóg, p nndm qu uên d nd lvz pud r d nd pl dçã nr r prá. Am, nrçã nr r dunl prá pdgóg n ur d frmçã d prfr f rrrnmn rblhd. Pr prá, mprndm çã dn dn, n rlçã nrv d nruçã prfnl d u lun, mbém nrçã mzd m rldd dunl, pr m d ud drgd, vdd prgrmd, fn, ág uprvnd prgrm d xnã pqu. Pr vdd ór, nndm d qu rprm à rlzçã d rflxõ má, d rd m prgrm prp, mzd m rflxõ ndvdu lv. A r g ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007. 91
E S R v C n í f Cndrnd qu rp dn á m prmnn frmçã, nrçã nr r prá nã lm lun, m xpnd- dlmn fzr dn d prfr d ur uprr. N nn, d nvlvd n ur d frmçã d prfr prbm qu vnç n práx duv ã lnçd pl lgmçã pl rnhmn d prj d çã dn, pl prmnn rulçã nr çãrflxã-çã d d um, m u dpln, frld pr um mplçã d rblh lv dnvlvd. A rnhr- qu rf d mzr lur qu fzm d rldd dunl brlr, mdd pl nhmn prduzd pl pqudr d ár, nnr lmçõ mu nr n prprçã d n rblhd, n lmçõ d mp n úmul d rf dár, vrf- qu fr dfulm dpnbldd pr pnr duçã d nm hj ngjmn m prp lrnv pr fuur. Pr nr uprr bául vvd pl dn d nuçõ prulr d nn uprr, m d d fundmnl mprân xên d frm d rgnzçã d rblh pdgóg m rd núl, nvlvnd runõ nnr mzd d dn dn. Pr n, unvrdd prvd dvm, urgnmn, prpr pln d rrr dn m nr pr jrnd nã pr hr-ul, p df d frmçã d prfr é grnd xg vár frn d rblh dn-dn, pr nfrnr uprr lmçõ nr d uj hór qu m, m lun prfr. 9 Cndrçã fn Pul Frr é um d prr nn n duã n nmnhmn d prp d ur d frmçã d prfr nrdplnr. Enr númr pn nvrgn, dm, pr fnlzr, 92 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007.
qu êm prvd nquçã dg prmnn n bu d lrnv pr um frmçã d prfr pz d nfrnr, nrdplnrmn, vud d prfã (d fé). A pçã pl nrdplnrdd n lv prpr um frmçã d prfr mprmd m rnfrmçã l, m bu d juç, d é, d drbuçã d rnd, d lzçã d nhmn, d mlhr d quldd d vd, d um duçã qu grn nrumn d lu lmn dfvrd. E prpçã prxm- d mprm rrrnmn mnfd pr Pul Frr, m nrbuçã d rflxõ pr l lbrd, mplm- ndçõ d r m drçã d um fvçã, d um prá, d um çã pdgóg rvlunár. A nn mrdd n fl n çã d Pul Frr rm-n à bu d nrdplnrdd, d mg, d nnmn, d nd, d mvmn; nfm, d dmín qud d ên d d prndr. A mprnã d qu dên rr n rlçã m dn, prn, pr Pul Frr pr nrdplnrdd, nã há dên m dên, ur frm qu [...] qum frm frm r-frm frmr qum é frmd frm- frm r frmd [...] (FREIRE, 2000, p. 25). E nrdplnrmn frmm qu nn é um rlçã humn qu m vlr m mm, p própr rlçã é duv à mdd qu prndm m ur, n pç rlnl, mu m d qu mplmn núd rd. Pr, m prd r fundmnl, prmr, rnhr lm d r prfr, gund, dnfr u mplud, qu é d vz mr, nfrm pbldd d rlçõ qu blm m l d ul. A dên rpnávl m, m dúvd, mprm m nhmn, m pqu, m rgr, m rudçã, m xmpl, m rdd, m nv, m é é. Pr Pul Frr, é pr [...] br qu nnr nã é rnmr nhmn, m rr pbldd pr u própr prduçã u u n- A r g ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007. 93
E S R v C n í f ruçã [...] (FREIRE, 2000, p. 52). And nnrm frmçã d qu [...] m prfr num ur d frmçã dn nã p gr mnh prá durnd br Tr d nã xnã d nhmn. O mu dur br Tr dv r xmpl nr, prá, d r. Su nrnçã. (FREIRE, 2000, p. 53). Um nhmn dv r nruíd m unm qu prm vnurr- pl nhd, m nn d rpnbldd qu l rz, p nnr nã é rnmr nhmn. Um d quldd n qu urdd dn dmrá dv rvlr m u rlçõ m lbrdd d lun é gurnç m mm. (FREIRE, 2000, p. 102). Pr nrdplnrdd, urdd d prfr un- n rên d u dur d u prá. Mu vz, prur lhd pl nrdplnrdd pr pblr dn um nnr prfund gnfv ng mm á n rg d hór d vd. N xrí, nnrm- m, mprm, lu, prnç fé. N r-nhmn, n r-nnr, rrvm prj, mpên, nh, up mprnd- qu nnr é um pfdd humn. (FREIRE, 2000, p. 102). Pr nlur, rrrm Pul Frr dr qu mprm m frmçã d prfr pr r xpld m prj prgrm qu pblm nruçã d um nv mnr d nnr prndr. E mpl, [...] frmçã dn dv ndr ld d rflxã br prá duv-prgrv m fvr d unm d r d dund. (FREIRE, 2000, p. 14). Thr nrdplnry frmn: mng wh Pul Frr Th nqur r nrnd wh h pbl f frmn nd lrnng h ur kng b h nrdplnry pdggl 94 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007.
prj, nrud n prnrhp wh hr, udn nd m m, wh h Inun. Thu, h x ugg rfln n h nrun f h pdggl prj f hr frmn, n nnuu dlgu wh Pul Frr hugh, bu h prj dh h h mmmn wh h frmn nd b hwd n prgrm h mk pbl h nrun f nw wy h nd lrn. Ky wrd: Inrdplnry. Pul Frr. Pdggl prj. Prv unvry. Thr frmn. Rfrên BRASIL. L nº 9394 d 20 d dzmbr d 1996. Ebl Drrz B d Eduçã Nnl. BRASIL, Mnér d Eduçã. Rluçã nº 1, d 30 d mbr d 1999. Dpõ br Inu Suprr d Eduçã, ndrd r. 62 63 d L nº 9.394/96 r. 9º, 2º, lín h d L nº 4.024/61, m rdçã dd pl L. BRASIL. Mnér d Eduçã. Rluçã CNE/CP nº 1, d 15 d m d 2006. Inu Drrz Currulr Nn pr Cur d Grduçã m Pdgg, lnur. FAZENDA, I. C. A. Inrdplnrdd: hór, r pqu. Cmpn: Ppru, 1994. FREIRE, P; SHOR, Ir. Md ud: dn d prfr. 3. d. Trduçã d Adrn Lpz. R d Jnr: Pz Trr, 1990. FREIRE. P. Pdgg d prnç: um rnnr m pdgg d prmd. R d Jnr: Pz Trr, 1992.. Pdgg d unm: br nár à prá duv. 15. d. Sã Pul: Pz Trr, 2000. GATTI, B. A. Frmçã d prfr rrr: prblm mvmn d rnvçã. Cmpn. SP: Aur Ad, 1997. A r g ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007. 95
HAAS, C. M. O xrí pívl d dên nrdplnr n nuçõ prvd d nn uprr. Rv Unul, n 3, n. 4, g. 1998. SILVA, J. M. A unm d l públ: r-humnzçã d l. 7. d. Sã Pul: Ppru, 2004. TORRES, R. M. Rpruõ d pnmn d Pul Frr n mp d duçã d jvn dul. In: VENTORIM, Slvn; PIRES, Mrln d Fám Crr; OLIVEIRA, Edn Cr d. (Org.). Pul Frr: práx plí-pdgóg d dudr. Vór: EDUFES, 2000. VENTORIM, S; PIRES, M. F. C; OLIVEIRA, E. C. (Org.). Pul Frr: práx plí-pdgóg d dudr. Vór: EDUFES, 2000. E S R v C n í f Rbd m 11 m 2007 / prvd m 11 jun. 2007. Pr rfrnr x HAAS, C. M. d. A frmçã nrdplnr d prfr: um nnr m Pul Frr. ES, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007. 96 ES Rv Cníf, Sã Pul, v. 9, n. 1, p. 75-96, jn./jun. 2007.