Engenharia com Experiência Tecnologia com Responsabilidade.
Farmacêutico Eletrônico Biotecnologia Alimentos Informática Farmoquímico Mecânico Metalúrgico Infraestrutura Aeroespacial Óptico Fonográfico Embalagens Hospitalar Vidros Laminados Universidades de Ciências da Saúde A execução dos serviços da TEP Tecnologia em Engenharia Ltda. é baseada nos procedimentos ISO 9001, desenvolvidos com base em anos de experiência em métodos e técnicas que garantem a qualidade dos produtos e serviços. The services carried out by TEP Tecnologia em Engenharia Ltda. are based on the ISO 9001 procedures, developed based on years of experience in methods and techniques that guarantee the quality of products and services. O processo de implantação da ISO 9001 iniciou-se em 2003 com um dos mais rigorosos programas de gestão do sistema da qualidade, aprimorando materiais, serviços e tecnologia, bem como capacitando seus colaboradores, fornecedores e parceiros, garantindo a satisfação total de nossos clientes, desde o layout até o start-up da obra. The implementation process of ISO 9001 started in 2003 with one of the most rigorous quality management system programs, enhancing materials, services and technology, as well as training employees, suppliers and partners, ensuring total satisfaction of our customers, from the layout to the start-up of the work. Em 2009, com a certificadora alemã DQS, a TEP, em busca de melhorias em suas atividades e diferenciais na execução de seus serviços, certificou com a ISO 9001 obras do Centro Integrado de Protótipos Biofármacos e Reativos CIPBR no cliente Fiocruz Fundação Oswaldo Cruz. In 2009, together with the audit company DQS, TEP, seeking to improve its activities and peculiarities in providing its services, obtained the ISO 9001 certification of the buildings of the Biopharmaceuticals Integrated Prototypes and Reactive Center - CIPBR at customer FIOCRUZ - Foundation Oswaldo Cruz. UMA EMPRESA COM CERTIFICAÇÃO ISO 9001:2008 Sistema de Gestão da Qualidade ISO 9001:2008 Certificado Nº. 295988 QM
Construção Civil Construção Hospitalar Indústria Aeroespacial Indústria Farmacêutica Universidades e Centros de Pesquisa Universidades Indútria Farmaceutic Universidades Indútria Aeroespacial Universidades Indútria Farmaceutica Construção Hospitala UniversidadesIndútria Farmaceutica Indútria Aeroespacial Indútria Aeroespacial Construção Hospitalar Construção Civil Universidades Indútria Farmaceutica Its professional team, comprised of engineers, architects, biologists and pharmacists, is highly specialized and is committed to the quality of the manufactured products and services provided, to fully meet the most rigorous expectations. TEP also has a group of technical consultants for each specific area, guiding the company to implement the projects that best suit each situation, defining the best strategy in order to provide specialized services and what materials to use, always under the standards of current Good Manufacturing Practices (cgmp) established by the Food and Drug Administration (FDA), RDC 50, National Health Surveillance Agency (ANVISA), among other regulatory institutions, providing higher quality in all stages of its activities. Construção Hospitalar Indútria Aeroespacial Indútria Farmaceutica Construção Civil Sua equipe de profissionais, formada por engenheiros, arquitetos, biólogos e farmacêuticos, é altamente especializada e está comprometida com a qualidade dos produtos fabricados e dos serviços executados, para atender plenamente às mais rigorosas expectativas. A TEP ainda conta com um grupo de consultores técnicos para cada área específica, que orienta a empresa quanto à implantação dos projetos mais adequados a cada situação, definindo a melhor estratégia de como executar serviços especializados e quais materiais utilizar, sempre sob as normas de Boas e Atuais Práticas de Fabricação (cgmp) estabelecidas pela Food and Drug Administration (FDA), RDC 50, Agência Nacional de Vigilância Sanitária (ANVISA), entre outras instituições reguladoras, proporcionando mais qualidade em todas as etapas de suas atividades. Construção Hospitalar Indútria Aeroespacial Construção Civil Construção Hospitalar Construção Civil Founded in 1998, TEP is a engineering company specialized in implementing buildings and special facilities, especially for the healthcare area. Acting in domestic and foreign markets, it is a company in its segment with ISO 9001:2008 certification and is considered one of the most qualified in Brazil. Construção Civil Fundada em 1998, a TEP é uma empresa de engenharia, especializada em executar edifícios e instalações especiais voltadas principalmente para a área da saúde. Atuante nos mercados nacional e internacional, é uma empresa de seu segmento com certificação ISO 9001:2008, sendo considerada uma das mais capacitadas do Brasil. A TEP é uma empresa de engenharia que iniciou suas atividades com projeto, fabricação, construção e instalação de clean rooms (salas limpas) e ambientes controlados. Hoje atua em construções de plantas industriais em regime Turn Key em vários segmentos.
Hemobrás Empresa de Hemoderivados e Biotecnologia Parque Industrial localizado na cidade de Goiana, Pernambuco. Indústria Nacional vinculada ao Ministério da Saúde, destinada à produção de medicamentos derivados do sangue humano. 48.000,00m² de área construída, incluindo uma Câmara Fria com temperatura de operação a -35ºC. 10 Hemobrás Goiana-PE 11
Hemoderivados Edifício Industrial para implantação da fábrica de Hemoderivados da Secretaria de Saúde do Estado de São Paulo, destinada à produção de medicamentos derivados de sangue humano. Contemplando Obras Civis, Instalações Elétricas com Grupo Geradores, Utilidades, Sistema de Ar Condicionado e Arquitetura Especial para Salas Limpas. 12 Instituto Butantan Hemoderivados São Paulo-SP 13
Prédio de Produção de Vacina contra Raiva Humana Instituto Butantan Prédio de Produção de Vacina contra Raiva Humana contemplando obras civis, arquitetura especial de salas limpas, utilidades e sistema de ar-condicionado. Níveis de Biossegurança NB2 e NB3. Lab. Raiva São Paulo-SP 14 15
Allergan Produtos Farmacêuticos Indústria farmacêutica destinada à produção de produtos oftalmológicos. Construção de salas classificadas com fornecimento de arquitetura para sala limpa e sistema de ar-condicionado, incluindo cabines de pesagem. Allergan Guarulhos - SP 18 19
Blau Farmacêutica A Blau é uma empresa que desenvolve uma extensa linha de produtos hospitalares, farmacêuticos e proteínas recombinantes, produzindo biofármacos e biossimilares. Fornecimento de instalações especiais de sala limpa e sistema de ar-condicionado com controle de temperatura, umidade e pressão. 20 Construções em regime Turn Key: - Prédio 200 (Injetáveis) - Cotia S.P - Prédio 300 (Controle de Qualidade) - Cotia S.P - Unidade de Caucáia SP Unidade de Cotia SP 21
Fundação Oswaldo Cruz Fiocruz Instituição destinada à pesquisa e inovação farmacêutica, dedicada à produção de vacinas e medicamentos. Principais obras: Virais - Centro de Produção de Antígenos Virais CIPBR - Centro Integrado de Protótipos e Biofármacos Reativos LALIO/LATEB - Laboratório de Liofilização / Laboratório de Tecnologia Bacteriana Laboratório de Vacinas Rotavírus DEPFI - Departamento de Processamento Final 22 Fiocruz Rio de Janeiro-RJ 23
Furp Unidade Guarulhos-SP Construção da Fábrica de produtos farmacêuticos especiais (Prédio 25), envolvendo instalações de divisórias farmacêuticas, instalações de utilidades (água fria, água quente, vapor, ar comprimido e gases especiais), instalação de sistema de tratamento de ar-condicionado farmacêutico, cabines de captação de pó, instalação de sistemas de água pura para uso farmacêutico, instalação elétrica industrial e subestação. 24 Furp Guarulhos SP 25
Furp Unidade Américo Brasiliense-SP Furp Américo Brasiliense-SP Planta multipropósito, sistema de ar condicionado com ambientes Grau B, C e D incluindo filtros bag in, bag out, sistemas de captação de pó, cabines de pesagem e Sistema de Água Pura para uso farmacêutico. 26 27
Johnson & Johnson Johnson & Johnson São José dos Campos - SP Indústria de insumos médicos e produtos farmacêuticos. Fornecimento e instalação de sistema de salas limpas com arquitetura especial e HVAC para áreas de produção. 28 29
Cristália Produtos Químicos Farmacêuticos Unidade I / Itapira-SP É a principal indústria farmacêutica nacional em pesquisa e desenvolvimento de Biotecnologia Farmacêutica. Instalação da fase 2 e 3 da planta de biotecnologia com fornecimento de obras civis, arquitetura especial de salas limpas, sistema de HVAC, sistema de produção de água para uso farmacêutico, utilidades e gases especiais, instalações elétricas e hidráulicas. 30 31
Instituto Terapêutico Delta Construção completa em regime turn-key contemplando Obras Civis, Arquitetura, Infraestrutura elétrica, HVAC e Utilidades. Incluindo a construção de uma Estação de Tratamento de Efluentes Sanitários e Industriais e Instalação de Sistema para Tratamento de Água PW e WFI. 32 Indaiatuba-SP CNPEM Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais / Campinas-SP O complexo laboratorial é um centro de pesquisa de referência mundial. Atualmente, a instituição possui laboratórios de Fonte de Luz Síncrotron, DNA Recombinante, Espectroscopia e Calorimetria, Microscopia Eletrônica, Preparação de Amostras para Ressonância, Purificação de Proteínas, Ressonância Magnética Nuclear e pesquisa e desenvolvimento de fontes de energia alternativa, como, por exemplo, o Biodiesel. 33
IPT Instituto de Pesquisas Tecnológicas São José dos Campos-SP Instalação do Laboratório de Estruturas Leves Construção de 1600,0m² de salas com controle de umidade máxima, pressão, temperatura e partículas para a produção de componentes em materiais compósitos. 34 35
Hospital das Clínicas Hospital das Clínicas de São Paulo. Readequação do banco de tecidos e olhos do laboratório de tratamento de células e pâncreas do Hospital das Clínicas de São Paulo, com o fornecimento de arquitetura especial de sala limpa, sistema de tratamento de HVAC e instalações elétricas. Hospital vivalle Hospital vivalle de São José dos Campos. Fornecimento de arquitetura de sala limpa para a área de Oncologia. Santa Casa Hospital Santa Casa de Misericórdia de São José dos Campos. Unidade de Queimados, com o fornecimento de instalações especiais de sala limpa, sistema de ar-condicionado com controle de umidade relativa e pressão. HC Criança Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto. Obra de Construção do Prédio do HC Criança e Centro de Reabilitação, incluindo construção civil, fundações, instalações elétricas, hidráulicas, sanitárias, climatização, ar-condicionado e gases medicinais. 37
imagem ilustrativa First Wave Indústria de componentes aeronáuticos, fornecimento de arquitetura especial e sistema de HVAC para área limpa. First Wave Brasil Taubaté-SP CTA Laboratório de Sistemas Espaciais. Sistema de ar-condicionado para os laboratórios de simulação híbrida e sensores inerciais do instituto aeronáutico. Centro Técnico Aeroespacial São José dos Campos-SP C&D Fabricante de turbinas, motores e componentes para aeronaves. Fornecimento de sala limpa, sistema de HVAC com controle de umidade, temperatura e pressão. C&D Sistemas Jacareí-SP 39
Coppetec / UFES / IPEN / UNICAMP Instalações em universidades e Centros de Pesquisa de Alta Complexidade Tecnológica, como, por exemplo: Banco de Pele (UNICAMP) Banco de Células (COPPETEC), Núcleo de Doenças Infecciosas (UFES) e Área de Controle Microbiológico para Produção de Radiofarmácias (IPEN). 41
Construção Sustentável é um sistema construtivo que promove alterações conscientes no entorno, de forma a atender às necessidades de edificação e uso do homem moderno, preservando o meio ambiente e os recursos naturais, garantindo qualidade de vida para as gerações atuais e futuras. Sustainable Construction is a building system that promotes conscious changes in the environment in order to meet the needs of construction and use of modern man, preserving the environment and natural resources, ensuring life quality for present and future generations. Características básicas dos edifícios sustentáveis Gestão sustentável da implantação da obra Consumir mínima quantidade de energia e água na implantação da obra e ao longo de sua vida útil Uso de matérias-primas ecoeficientes Gerar o mínimo de resíduos e contaminação ao longo de sua vida útil Utilizar o mínimo de terreno e integrar-se ao ambiente natural Não provocar ou reduzir impactos no entorno paisagem, temperaturas e concentração de calor, sensação de bem-estar Adaptar-se às necessidades atuais e futuras dos usuários Criar um ambiente interior saudável (free VOCs/COVs) Proporcionar saúde e bem-estar aos usuários Basic features of sustainable buildings Sustainable management to implement the construction Consume minimum amount of energy and water to implement the construction and throughout its life cycle Use of eco-efficient raw materials Generate minimum waste and pollution over its lifetime Use minimum ground and integrate with the natural environment Do not induce or reduce impacts on the environment - landscape, temperatures and heat concentration, sense of welfare Adapt to current and future needs of users Create a healthy indoor environment (free VOCs / COVs) Provide health and welfare to users Construção civil e economia sustentável A construção civil é o segmento que mais consome matérias-primas e recursos naturais no planeta e é o terceiro maior responsável pela emissão de gases do efeito estufa à atmosfera, compreendidos aí toda a cadeia que une fabricantes de materiais e usuários finais (construtoras, empreiteiras etc.). Civil Construction and sustainable economy The civil construction industry is the segment that mostly consumes raw materials and natural resources on the planet and it is the third largest contributor for emitting greenhouse gases to the atmosphere, including thereof all the chain that joins materials manufacturers and end users (builders, contractors etc.). A Construção Sustentável tem, portanto, papel fundamental no desenvolvimento e incentivo de toda uma cadeia produtiva que possa alterar seus processos para um foco mais ecológico, de forma a reverter o quadro de degradação ambiental, bem como para preservar os recursos naturais para futuros usos e às gerações vindouras. Sustainable construction has, therefore, a key role to play in developing and encouraging an entire production chain that can change its processes for a more ecological focus in order to reverse the environmental degradation and to preserve natural resources for future uses and upcoming generations. 42 Allergan Almapal AstraZeneca Ariston Apsen Baldacci Bayer Biolab Blau Blanver Boehringer Bunker Cristália CTA Eurofarma Farmoquímica Fiocruz First Wave Ford Ford Dodge Saúde Animal Fresenius Fundação Oswaldo Cruz (Biomanguinhos) Furp GKN Aerospace Guerbet Hemobrás Hemocentro Brasília Hemocentro Ribeirão Preto Hemoderivados Secretaria da Saúde de São Paulo-SP Hospital HC Criança - Ribeirão Preto Hospital vivalle INCA Instituto Butantan Instituto do Câncer-SP Delta IPEN IPT Janssen-Cilag Johnson & Johnson Kabinutrir Lab. Farmacêutico da Marinha Lab. Químico e Farmacêutico do Exército Mantecorp Neo Química Lafergs Pfizer Sanofi-Aventis Santa Casa de SJCampos UNICAMP Universidade de São Paulo USP Ribeirão Preto 43
TEP - Tecnologia em Projetos de Engenharia Ltda. 3797-9475 www.tepeng.com.br tepeng@tepeng.com.br 12