Caldeira de condensação a gás CERASMART

Documentos relacionados
Manual de Instalação. Caldeira a gás com exaustão natural EUROSTARPLUS ZWE 24-4 HK 23 ZSE 24-4 MFK O PT (05.

EUROSTARPLUS. Manual de Instalação. Caldeira a gás com câmara de combustão estanque ZWE 24-4 HA 23 ZSE 24-4 MFA PT (05.

Manual de Utilizacao. Caldeira mural a gás LIFESTAR ZS 24-2 DH KE ZW 24-2 DH KE ZS 24-2 DH AE ZW 24-2 DH AE

Caldeira a gás com câmara de combustão estanque Aquastar

Caldeira de condensação a gás GREENSTAR

Caldeira a gás com câmara de combustão estanque Euromaxx com adaptação automática do comprimento do tubo de gases queimados

Caldeira mural a gás EUROLINE

Instrução de serviço. Caldeira de condensação a gás CERASMART ZSB 7-22 A PT (05.08) OSW

Instruções de Utilização. Rádio de encastrar

Manual de Instalação. Caldeira mural a gás LIFESTAR ZS 24-2 DH AE 23 ZW 24-2 DH AE 23 ZS 24-2 DH AE 31 ZW 24-2 DH AE PT (06.

Manual de Instalação. Caldeira mural a gás LIFESTAR ZS 24-2 DH KE 23 ZW 24-2 DH KE 23 ZS 24-2 DH KE 31 ZW 24-2 DH KE PT (06.

LIFESTAR. Manual de Instalação. Caldeira mural a gás

EUROSTAR ACU PLUS. Caldeira mural a gás com acumulador incorporado. Exaustão natural: ZWSE 23-4 MFK. Estanque: ZWSE 28-4 MFA

Aquastar. Caldeira mural a gás ZWC 24-1 MF2A/K 23 ZWC 24-1 MF2A/K 31 ZWC 28-1 MF2A/K 23 ZWC 28-1 MF2A/K 31

AQUECEDOR DE XÍCARAS MANUAL DE INSTRUÇÕES ORIGINAL FCS4054

Controlador Caldeira a gasóleo 1. GENERALIDES

Instruções de Utilização. Regulador de temperatura ambiente com relógio

Euromaxx. Caldeira mural a gás ZWC24/28-1 MFA/K 23 ZWC24/28-1 MFA/K 31 ZWC28/32-1 MFA 23 ZWC28/32-1 MFA 31 ZWC28/28-1 MFK 23 ZWC28/28-1 MFK 31

Manual de instruções. Caldeira mural a gás AQUASTAR

Caldeira mural de condensação a gás CERAPUR

Aquecedores de água a gás

Manual de instalação e uso Aquecedores de água a gás GWH 420 CODH GLP.. GWH 420 CODH GN BR (06.11) SM

Instrução de segurança VEGAVIB VB6*.GI**C/R/T/Z/N***

LIFESTAR. Manual de Instalação. Caldeira mural a gás ZS 24/28-2 DH KE 23 ZW 24/28-2 DH KE 23 ZS 24/28-2 DH KE 31 ZW 24/28-2 DH KE 31

Ligue o seu eletrodoméstico ao futuro. Guia de Iniciação Rápida

Instruções de utilização

STORACELL. Acumulador de água quente com aquecimento indirecto. para instalação com caldeira a gás Junkers

SU05 MANUAL DE INSTRUÇÕES ORIGINAL. Unidade de resfriamento: FCS4048

CALDEIRA MURAL A GÁS. Manual de instruções AQUASTAR (2010/05) PT

Manual de instruções

CALDEIRA DE CONDENSAÇÃO A GÁS

Caldeira mural de condensação a gás CERAPUREXCELLENCE

deutsch english Kullanma Kýlavuzu français español / 1 italiano türkçe português

CALDEIRA DE CONDENSAÇÃO A GÁS

/99 PT. Manual de instruções. Aparelho de regulação Logamatic Guarde para referência futura

/ /

CELSIUS WT 13 AM1 E23 WT 13 AM1 E31

Aquecedores de água a gás

Manual de instalação do quadro electrónico para automações com 1 motor 400V trifásico. GOL4. Stop. Abertura parcial. Reabertura de segurança

Instruções de segurança VEGAPULS PSWL61. C****H/P/F****

1 Indicações de segurança. 2 Estrutura do aparelho. Sensor CO2. Manual de instruções

Instruções de montagem e de manutenção Sistema de energia solar com termo-sifão com colector plano FKC-1/FKB-1

Instruções de Utilização. Actuador de motor via rádio

CALDEIRA MURAL DE CONDENSAÇÃO A GÁS

Manual de instruções. Caldeira de aquecimento em aço Logano SK645 / SK745. Caldeira especial de aquecimento a gasóleo/gás.

Manual de instruções CERAPUR. Caldeira mural de condensação a gás O ZWBC 24-2 C... ZWBC 28-2 C (2015/04) PT

Instruções de segurança VEGAPULS PSWL61

Instruções de Utilização e Montagem

Instruções de Montagem

Caldeira mural a gás. Ceraclass Midi ZW 24-2 LH KEP 23 ZW 24-2 LH KEP 31. Manual de Utilização (2016/04) PT

Manual de instruções para o utilizador. Caldeira de condensação a gás CERAPURSOLAR O (2010/08) PT

Instruções de segurança SOLITRAC ST31.TX*D****(*)**

Truma CP (E) classic. Instruções de utilização Página 2 Instruções de montagem Página 12 Manter no veículo!

Pendurar o soro fisiológico para irrigação com vedante. Preparar a solução de irrigação. Perfurar a solução de irrigação

CERASTAR PLUS. Caldeira mural a gás. Instruções de manuseamento ZSR/ZWR 24-5 KE...

/

1 Indicações de segurança. 2 Estrutura do aparelho. 3 Função. Controlador climatização com entrada binária 4 canais. N.º art.

Manual de instruções para o instalador e utilizador. Central de controlo solar. B-sol SD (2007/04) pt

Platinum 24 GTA. Comando LMS 14. Instruções de utilização

Instruções de montagem Montagem sobre telhado plano Colector plano FK240 Para sistemas térmicos de energia solar Junkers

Instruções de segurança VEGABAR 81, 82, 83, 86, 87

Instruções de operação e de assistência técnica

MANUAL DE INSTRUÇÕES CODIFICAÇÃO 8 IMOBILIZADOR DELPHI CODE C46 SR CARGA 033. Evolution.

Manual de instruções. Sistema de energia solar com Logamatic SC40. Regulador solar. Para o utilizador. Ler atentamente antes da utilização.

Associação de Resistores Física 2

Instruções de instalação e de funcionamento DT10 / DT 20. prog WO (2008/06) pt

Placa vitrocerâmica encastrável com comando de sensores EKE EKE 605.2

Caldeira mural a gás com ligaçoes horizontais Pt (99.10) OSW

Gigaset A540 / pt / A31008-M2601-D / Cover_front.fm / Gigaset A Ð U

Instruções de utilização MNC. português

Ditec E2H. Manual de instalação do quadro electrónico para automatismos com 2 motores 24 V com rádio incorporado IP1967PT AUX 24V ANT JR5 TRF

MANUAL DE INSTRUÇÕES CODIFICAÇÃO 6A BC MARELLI COM MCU MOTOROLAMC9S12G256 CODE 2 SR CARGA 031. Evolution.

Índice Configuração do instrumento Operações Características técnicas Configurações Códigos de mensagens Cuidados e manutenção Garantia

/

Instruções de montagem

lista de preços PLATINUM BC IPLUS 16 kw MR PORTUGAL APOIO MÓDULO INTERIOR BC BRAÇADEIRA MÓDULO INTERIOR BC

Controlador climatização, s/ ajuste, com entrada binária 4 canais

lista de preços PLATINUM BC IPLUS 16 kw TR PORTUGAL APOIO MÓDULO INTERIOR BC BRAÇADEIRA MÓDULO INTERIOR BC

Ler as instruções de instalação antes de instalar o aparelho! Antes de colocar o aparelho em funcionamento, ler as instruções de utilização!

/O ZE/ZWE 24/28-3 MF A... ZE/ZWE 24-3 MF K...

Instruções de utilização LMT 7. português

Montagem sobre o telhado. Colectores planos FK240. Para sistemas térmicos de energia solar Vulcano PT (05.04) RS

Resistores. antes de estudar o capítulo PARTE I

MRKOMNO. kçîç=~=é~êíáê=çéw= pfabufp=ud. aáöáí~äéë=o åíöéå=l=sáçéçjpçñíï~êé=j=sfabufp j~åì~ä=çé=áåëíêì πéë=êéëìãáçç= mçêíìöìæë

EMS 2 CR (2015/06) PT O

Esquentadores a gás minimaxx

K 300 BR/BD 530 BAT / XL BAT

Instruções de montagem

porsche design mobile navigation ß9611

DETERMINAÇÃO DO COEFICIENTE DE EXPANSÃO DE LATÃO, AÇO E VIDRO

Instruções de segurança VEGAWELL WL51/52.A********C/D* VEGAWELL WELL72.A*******- C/D*

/

Forma de fornecimento

A montagem e ligação de aparelhos elétricos apenas devem ser realizadas por eletricistas especializados.

MANUAL DE INSTRUÇÕES. Evolution.

lista de preços PLATINUM BC IPLUS 8 kw MR PORTUGAL APOIO MÓDULO INTERIOR BC BRAÇADEIRA MÓDULO INTERIOR BC

The original laser distance meter. The original laser distance meter

Instruções de segurança VEGASWING 61/63.CI*****Z*

Manual de instruções. Sistema de energia solar com aparelho de regulação KR /2002 PT Para o utilizador

Transcrição:

Instrução de nstalação e de manutenção para o técnco Caldera de condensação a gás CERASMART $ % $!!! 4 ZSB 7-22 A 23 OSW

Arranque da nstalação 5 Arranque da nstalação 27 136 365 61 317 366 367 358 ECO 364 135 E 363 310 8.1 295 15 170 14.1 171 172 173 170 14 Fg. 19 8.1 Manómetro 14 Sfão (não ncluído) 14.1 Tubo de esgoto com válvula de segurança (acessóro) 15 Válvula de segurança (crcuto prmáro) 27 Purgador automátco 61 LED de ndcação de bloqueo e tecla de rearme 135 Interruptor prncpal 136 Botão de regulação de temperatura de da ao aquecmento 170 Válvulas de corte do crcuto de aquecmento central 171 Avanço do acumulador 172 Válvula de gás 173 Retorno do acumulador 295 Placa dentfcatva do tpo de aparelho 310 Botão de regulação de temperatura da água quente santára 317 Vsor multfunções 358 Sfão de água condensada 363 LED de ndcação de funconamento do quemador 364 LED de ndcação de aparelho lgado 365 Tecla da função lmpa chamnés 366 Tecla da função de servço 367 Tecla da função ECO 6 720 610 790-06.3O 5.1 Antes de colocar em funconamento Precaução: Não operar o aparelho sem água! B Não abrr a válvula de gás antes de encher o sstema com água. B Ajustar a pressão préva do vaso de expansão à altura estátca do equpamento de aquecmento (págna 23). B Abrr as válvulas dos radadores. B Abrr as torneras de manutenção (170), encher o sstema de aquecmento até 1 a 2 bar e fechar a tornera de enchmento. B Purgar o ar dos radadores. B Encher novamente o crcuto prmáro até uma pressão entre 1 e 2 bar. 19

Arranque da nstalação B Verfcar se o tpo de gás ndcado na placa de característcas corresponde ao gás utlzado na nstalação. Não é necessáro efectuar um ajuste da carga térmca nomnal conforme TRGI 1986, capítulo 8.2. B Abrr a válvula de corte de gás (172). 5.2 Lgar/deslgar o aparelho Lgar B Lgar o aparelho no nterruptor prncpal (I). O LED de controlo de lgado/deslgado lumna-se (verde) e o vsor ndca a temperatura do crcuto prmáro da caldera. 5.3 Lgar o aquecmento B Rodar o botão de regulação da temperatura de da aos radadores : Pavmento radante: p.ex. posção 3 (aprox. 50 C) Ajuste de temperatura económca: Posção E (aprox. 75 C) Ajuste para temperaturas de da até 90 C: posção máx (Anulação da lmtação de temperatura económca, págna 23). Quando o quemador está em funconamento, o LED de controlo vermelho, está lumnado. 6 720 610 333-05.1O Fg. 20 6 720 610 333-04.1O Ao lgar o aparelho pela prmera vez, é efectuada uma evacuação do ar. A bomba de aquecmento é lgada e deslgada em ntervalos. Este processo demora aprox. 8 mnutos. No dsplay multfunconal aparece alternadamente o o com a temperatura de da ao aquecedor. Fg. 21 5.4 Termóstato de regulação do aquecmento O 12 do decreto de economa de energa (EnEV) exge uma regulação temporzada de aquecmento com regulador de temperatura do recnto ou um regulador com sonda de temperatura exteror e válvulas termostátcas de aquecedores. Ler as nstruções de servço antes de efectuar o ajuste correcto do regulador de aquecmento a ser utlzado. B Abrr o exaustor automátco (27) e fechar novamente após a evacuação de ar (págna 19). Quando no dsplay multfunconal aparece alternadamente -II- e a temperatura de da ao aquecmento, sgnfca que o programa de enchmento do sfão está em funconamento (veja págna 31). Deslgar a caldera B Deslgar o aparelho no nterruptor prncpal (0). A lâmpada de controle apaga-se. B Quando o aparelho não é utlzado durante muto tempo: Protecção contra congelamento (capítulo 5.8 Protecção contra congelamento, págna 21). B Ajustar o regulador com sonda de temperatura externa (TA) de acordo com a curva de aquecmento e com o tpo de funconamento. B Grar o regulador de temperatura ambente (TR...) à temperatura ambente desejada. 6 720 610 296-23.2O Fg. 22 Exemplo: Termostato TR... 10 15 5 20 C 25 30 20

Arranque da nstalação 5.5 Depos de colocar em funconamento B Controlar a pressão do fluxo de gás (págna 35). B Controlar se escapa água condensada da manguera do sfão de água condensada. Se não for o caso, deslgar (0) e lgar novamente (I) o nterruptor prncpal. Assm é actvado o programa de enchmento do sfão (págna 31). e necessáro, repetr este processo, até sar água condensada. B Preencher o formuláro de colocação em funconamento (págna 45). B Colar o adesvo Ajustes na Bosch Heatronc na em local bem vsível na frente do aparelho (págna 25). 5.6 Aparelhos com acumulador de água quente: Ajustar a temperatura da água quente Precaução: Pergo de quemadura! B A temperatura não deve ser ajustada acma de 60 C durante o funconamento normal. B Temperaturas até 70 C só devem ser ajustadas por curto tempo, para fns de desnfecção térmca. B Ajustar a temperatura da água quente no regulador de temperatura. Funconamento de conforto, tecla ECO não está lumnada (ajuste de fábrca) Durante o funconamento confortável, prevalece a prordade do acumulador. Prmero o acumulador de água quente é aquecdo até a temperatura ajustada. Em seguda o aparelho passa para o funconamento de aquecmento. Funconamento em servço económco, a tecla lumna-se No funconamento ECO o aparelho comuta a cada doze mnutos entre o funconamento de aquecmento e o aquecmento do acumulador (se estver a ser solctado aquecmento central). 5.7 Funconamento de verão (para preparação de água quente) B Anotar a posção do regulador de temperatura para a da ao aquecmento. B Grar o regulador de temperatura completamente para a esquerda. A bomba de aquecmento e portanto o aquecmento estão deslgados. A almentação de água quente, assm como a almentação de tensão para a regulação do aquecmento e para o relógo de conexão são mantdos. Precaução: Pergo de congelamento da nstalação de aquecmento. No funconamento de verão apenas antcongelante do aparelho. As nstruções de servço do regulador de aquecmento contém mas ndcações detalhadas. Fg. 23 Posção do regulador Completamente à esquerda Tecla ECO Temperatura da água aprox. 10 C (Protecção contra congelamento) aprox. 60 C Completamente à dreta Tab. 8 6 720 610 333-07.1O aprox. 70 C Pressonando a tecla durante breves segundos, a caldera é comutada entre o servço de conforto e o servço económco ECO de águas quentes santáras. 5.8 Protecção contra congelamento Protecção contra congelamento para o aquecmento: B Dexar o aquecmento deslgado, regulador de temperatura no mínmo na posção 1. B Msturar o produto antcongelante na água de aquecmento e purgar o crcuto de água quente com o aquecmento deslgado (págna 13). As nstruções de servço do regulador de aquecmento contém mas ndcações detalhadas. Protecção contra congelamento para um acumulador: B Grar o regulador de temperatura para a esquerda (10 C). completamente 21

Arranque da nstalação 5.9 Avaras Uma lsta das avaras encontra-se na págna 43. Todos os órgãos de segurança, de regulação e de comando são controlados pelo Bosch Heatronc. Se ocorrerem avaras durante o funconamento, estas serão ndcadas no vsor. Adconalmente também poderá pscar a tecla. Se a tecla pscar: B Manter pressonada a tecla até o vsor multfunções ndcar. O funconamento do aparelho é reactvado e é mostrada, no vsor, a temperatura do crcuto de aquecmento central. Se a tecla não pscar: B Deslgar e voltar a lgar o aparelho, no nterruptor prncpal. O funconamento do aparelho é reactvado e a temperatura do crcuto de aquecmento central é ndcada no vsor multfunções. Se a avara persstr: B Chamar um especalsta ou o servço pós-venda e nformá-los sobre a avara e os dados do aparelho. 5.10 Protecção contra bloqueo da bomba Esta função de protecção evta que, quer a bomba de crculação, quer a válvula de três vas possam falhar após uma longa pausa de funconamento. Esta função lga a bomba de crculação, 24 horas após a últma utlzação, por um curto período de tempo. 22