ESTADO DE SÃO PAULO DELIBERAÇÃO ARSESP Nº 435 Dispõe sobre o reajuste dos valores das tarifas e demais condições tarifárias a serem aplicadas pela concessionária de água e esgotamento sanitário - Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo (SABESP). A Diretoria da Arsesp, considerando: os termos dos incisos IV e V do artigo 10 e do artigo 11 da Lei Complementar n 1025 de 7 de Dezembro de 2007 e artigo 39 da Lei nº. 11.445, de 05 de janeiro de 2007; os termos dos artigos 11, IV, b ; 12, 2, V; 23, IV e 37 da Lei Federal n 11.445, de 05 de janeiro de 2007, que dispõem sobre o reajustamento das tarifas de saneamento básico; o artigo 37 da Lei Federal n 11.445/07 e o artigo 50 do Decreto Federal n 7.217/2010, que estabelecem que as tarifas dos serviços públicos de saneamento básico são reajustadas observando o intervalo mínimo de 12 (doze) meses; o último reajuste tarifário da Sabesp que foi autorizado pela Deliberação Arsesp nº 353, de 10 de agosto de 2012; a Deliberação nº 406/2013, de 22 de março de 2013, em que a Arsesp autorizou a aplicação de um Índice de Reposicionamento Tarifário de 2,3509% a título de antecipação da revisão tarifária; a Nota Técnica Nº RTS/01/2013, por meio da qual a Arsesp apresentou a nova metodologia de cálculo para o reajuste anual, aprovada após o devido processo de consulta e audiência públicas; que revisão e reajuste tarifário são formas distintas e complementares de se manter o equilíbrio econômico-financeiro dos contratos de concessão, cabendo este último a cada 12 (doze) meses; Página 1 de 9
que a revisão tarifária da Sabesp, que substituiria o reajuste anual de 2013 e cuja conclusão deveria ter ocorrido em 10 de agosto de 2013, foi postergada para 10 de março 2014, conforme deliberação Arsesp nº 434/2013; o Parecer n 212/2013 no qual a Consultoria Jurídica da Arsesp manifestou-se favoravelmente à concessão deste reajuste tarifário a Sabesp, com endosso da Procuradoria Geral do Estado; agência; a Nota Técnica Arsesp n. NT/F/007/2013, disponibilizada no sítio da DECIDE: Art. 1º - Autorizar o reajuste anual dos valores das tarifas e demais condições que compõem a estrutura tarifária da SABESP constantes da Deliberação 406, de 22 de março de 2012. Art. 2º - Fixar o Índice de Reajuste Tarifário (IRT) em 3,1451% (três inteiros e um mil quatrocentos e cinquenta e um décimos de milésimo por cento), calculado com base na nova metodologia já aprovada no processo de revisão tarifária e considerando os ajustes destinados a neutralizar os efeitos financeiros da antecipação da revisão tarifária e o atraso na data de aplicação do reajuste. 1 - O índice a que se refere o caput deste artigo foi aplicado de forma linear sobre as tarifas atualmente em vigor para os serviços de abastecimento de água e esgotamento sanitário prestados pela SABESP, que foram autorizadas pela Deliberação ARSESP nº 406 de 22/3/2013; 2 - O reajuste mencionado não se aplica aos municípios de Lins, Magda e Glicério, prevalecendo, para estes, as tarifas e demais condições publicadas em Deliberações próprias. Art. 3º - Publicar os valores das seguintes tabelas: I Tabela de tarifas da Diretoria Metropolitana constantes do Anexo 1 desta Deliberação. II Tabela de tarifas da Diretoria de Sistemas Regionais, constantes dos Anexos 2 e 3 desta Deliberação. III - Tabela de tarifas da Diretoria de Sistemas Regionais, para a categoria Residencial Especial no Município de Presidente Prudente e para a categoria Comercial Especial nos Municípios de Adamantina, Pirapozinho e Presidente Prudente constantes do Anexo 4 desta Deliberação. Página 2 de 9
IV Tabela de tarifas do Fornecimento de Água por Atacado e Tratamento de Esgotos para Municípios Permissionários, constante do Anexo 5 desta Deliberação. 1º - As tarifas residenciais dos serviços de fornecimento de água e/ou coleta de esgotos constantes das referidas tabelas serão aplicadas, cumulativamente, por economia. 2 - As tarifas de abastecimento de água e coleta de esgotos para unidades usuárias com consumo mensal superior a 500m 3 /mês das categorias de uso não residenciais terão como limite máximo os valores constantes das referidas tabelas para consumo não residencial superior a 50 m 3 /mês, sendo facultado à Sabesp praticar preços inferiores, conforme as condições de mercado deste segmento. Art. 4º - Terão direito a pagar tarifa social os Usuários que, mediante avaliação pelas áreas comerciais da SABESP, realizada com base em instruções normativas da Companhia, atendam aos seguintes critérios: I ter renda familiar de até 3 salários mínimos, ser morador de habitação unifamiliar subnormal com área útil construída de 60m² e ser consumidor de energia elétrica com consumo de até 170 kwh/mês; II - estar desempregado, sendo que o último salário seja de no máximo 3 (três) salários mínimos; III morar em habitações coletivas consideradas sociais, como cortiços e as verticalizadas, tais como Unidade Verticalizada resultante do processo de urbanização de favelas. Parágrafo único Na hipótese do inciso II o tempo máximo de concessão da tarifa social será de 12 (doze) meses. Art. 5º - Respeitado o disposto no artigo 4º, as demais condições de elegibilidade para o enquadramento de usuários nas categorias: Residencial, Entidade de Assistência, Pública com Contrato, Comercial Especial e Residencial Especial, serão aquelas constantes dos respectivos contratos de programa ou de instruções normativas da Sabesp estabelecidas até a data desta deliberação. 1º - As novas condições de elegibilidade para enquadramento de usuários em categorias tarifárias não definidas em contratos de programa, que vierem a ser propostas pela SABESP a partir da data desta Deliberação, deverão ser homologadas pela ARSESP. Art. 6º Os valores constantes dos Anexos desta Deliberação são aplicáveis aos serviços de fornecimento de água e esgotamento sanitário prestados a partir de 11 de novembro de 2013. Página 3 de 9
Art. 7º - Esta Deliberação entra em vigor na data da sua publicação. AGÊNCIA REGULADORA DE SANEAMENTO E ENERGIA DO ESTADO DE SÃO PAULO - ARSESP, AOS 31 DE OUTUBRO DE 2013. José Luiz Lima de Oliveira Diretor de Regulação Técnica e Fiscalização dos Serviços de Saneamento respondendo como Diretor Presidente Página 4 de 9
Anexo 1 DIRETORIA METROPOLITANA - GT-M MC, ML (inclui o município de Guararema), MO, MN (exceto para os municípios de: Bragança Paulista, Joanópolis, Nazaré Paulista, Pedra Bela, Pinhalzinho, Piracaia, Socorro e Vargem) e MS. Comercial / Industrial / Pública semcontrato 0 a 10 R$/mês 5,70 5,70 0 a 10 R$/mês 33,78 33,78 11 a 20 R$/m³ 0,99 0,99 11 a 20 R$/m³ 6,57 6,57 21 a 30 R$/m³ 3,48 3,48 21 a 50 R$/m³ 12,59 12,59 31 a 50 R$/m³ 4,97 4,97 Acima de 50 R$/m³ 13,12 13,12 acima de 50 R$/m³ 5,49 5,49 Favela Comercial: Entidades de Assistência 0 a 10 R$/mês 4,35 4,35 0 a 10 R$/mês 16,88 16,88 11 a 20 R$/m³ 0,50 0,50 11 a 20 R$/m³ 3,29 3,29 21 a 30 R$/m³ 1,64 1,64 21 a 50 R$/m³ 6,32 6,32 31 a 50 R$/m³ 4,97 4,97 acima de 50 R$/m³ 6,56 6,56 acima de 50 R$/m³ 5,49 5,49 Pública com contrato 0 a 10 R$/mês 16,82 16,82 0 a 10 R$/mês 25,31 25,31 11 a 20 R$/m³ 2,63 2,63 11 a 20 R$/m³ 4,92 4,92 21 a 50 R$/m³ 6,57 6,57 21 a 50 R$/m³ 9,47 9,47 acima de 50 R$/m³ 7,24 7,24 acima de 50 R$/m³ 9,84 9,84 Caro Tanque: Terceiros R$/m³ 26,78 Carro Tanque: SABESP R$/m³ 65,73 Permissionários R$/1000m³ 1476,69 951,41 DIRETORIA METROPOLITANA: GT-MN MN - somente para os municípios da região de Bragança Paulista (Bragança Paulista, Joanópolis, Nazaré Paulista, Pedra Bela, Pinhalzinho, Piracaia, Socorro e Vargem) 0 a 10 R$/mês 5,70 4,56 0 a 10 R$/mês 33,78 27,01 11 a 20 R$/m³ 0,89 0,71 11 a 20 R$/m³ 4,00 3,17 21 a 30 R$/m³ 1,93 1,53 21 a 50 R$/m³ 6,45 5,16 31 a 50 R$/m³ 2,74 2,21 Acima de 50 R$/m³ 7,58 6,05 acima de 50 R$/m³ 3,27 2,62 Comercial / Entidades de Assistência 0 a 10 R$/mês 16,82 13,48 0 a 10 R$/mês 16,88 13,50 11 a 20 R$/m³ 2,35 1,86 11 a 20 R$/m³ 2,01 1,59 21 a 50 R$/m³ 3,61 2,87 21 a 50 R$/m³ 3,26 2,61 acima de 50 R$/m³ 4,31 3,43 acima de 50 R$/m³ 3,80 3,03 Pública com contrato Caro Tanque: Terceiros R$/m³ 26,78 0 a 10 R$/mês 25,31 20,25 Carro Tanque: SABESP R$/m³ 65,73 11 a 20 R$/m³ 2,99 2,39 Permissionários R$/1000m³ 1476,69 951,41 21 a 50 R$/m³ 4,86 3,87 acima de 50 R$/m³ 5,67 4,55 Página 5 de 9
Anexo 2 DIRETORIA DE SISTEMAS REGIONAIS: GT-RS e RN Municípios da Baixada Santista e Litoral Norte 0 a 10 R$/mês 5,70 5,70 0 a 10 R$/mês 33,78 33,78 11 a 20 R$/m³ 0,89 0,89 11 a 20 R$/m³ 4,40 4,40 21 a 30 R$/m³ 1,65 1,65 21 a 50 R$/m³ 9,61 9,61 31 a 50 R$/m³ 2,37 2,37 Acima de 50 R$/m³ 10,38 10,38 acima de 50 R$/m³ 3,19 3,19 Comercial / Entidades de Assistência 0 a 10 R$/mês 16,82 16,82 0 a 10 R$/mês 16,88 16,88 11 a 20 R$/m³ 2,35 2,35 11 a 20 R$/m³ 2,21 2,21 21 a 50 R$/m³ 3,11 3,11 21 a 50 R$/m³ 4,84 4,84 acima de 50 R$/m³ 4,21 4,21 acima de 50 R$/m³ 5,20 5,20 Pública com contrato Caro Tanque: Terceiros R$/m³ 26,78 0 a 10 R$/mês 25,31 25,31 Carro Tanque: SABESP R$/m³ 65,73 11 a 20 R$/m³ 3,30 3,30 Barcas e Navios 21 a 50 R$/m³ 7,21 7,21 Baixada Santista-RS R$/m³ 11,78 acima de 50 R$/m³ 7,79 7,79 Litoral Norte-RN R$/m³ 18,06 DIRETORIA DE SISTEMAS REGIONAIS: GT-Registro RR (exceto para os municípios de: Apiaí, Barra do Chapéu, Itaóca, Itapirapuã Paulista e Ribeira) 0 a 10 R$/mês 5,70 5,70 0 a 10 R$/mês 33,78 33,78 11 a 20 R$/m³ 0,89 0,89 11 a 20 R$/m³ 4,00 4,00 21 a 30 R$/m³ 1,93 1,93 21 a 50 R$/m³ 6,74 6,74 31 a 50 R$/m³ 2,74 2,74 Acima de 50 R$/m³ 8,55 8,55 acima de 50 R$/m³ 3,27 3,27 Comercial / Entidades de Assistência 0 a 10 R$/mês 16,82 16,82 0 a 10 R$/mês 16,88 16,88 11 a 20 R$/m³ 2,35 2,35 11 a 20 R$/m³ 2,01 2,01 31 a 50 R$/m³ 3,61 3,61 21 a 50 R$/m³ 3,40 3,40 acima de 50 R$/m³ 4,31 4,31 acima de 50 R$/m³ 4,30 4,30 Pública com contrato Caro Tanque: Terceiros R$/m³ 26,78 0 a 10 R$/mês 25,31 25,31 Carro Tanque: SABESP R$/m³ 65,73 11 a 20 R$/m³ 2,99 2,99 Barcas e Navios 21 a 50 R$/m³ 5,07 5,07 Baixada Santista-RS R$/m³ 11,78 acima de 50 R$/m³ 6,43 6,43 Litoral Norte-RN R$/m³ 18,06 Página 6 de 9
Anexo 3 DIRETORIA DE SISTEMAS REGIONAIS: GT-Interior RA, RB, RG (exceto Itapira), RJJ, RM, RR (para os municípios de: Apiaí, Barra do Chapéu, Itaóca, Itapirapuã Paulista e Ribeira) e RT (exceto município de Lins) 0 a 10 R$/mês 5,70 4,56 0 a 10 R$/mês 33,78 27,01 11 a 20 R$/m³ 0,89 0,71 11 a 20 R$/m³ 4,00 3,17 21 a 30 R$/m³ 1,93 1,53 21 a 50 R$/m³ 6,45 5,16 31 a 50 R$/m³ 2,74 2,21 Acima de 50 R$/m³ 7,58 6,05 acima de 50 R$/m³ 3,27 2,62 Comercial / Entidades de Assistência 0 a 10 R$/mês 16,82 13,48 0 a 10 R$/mês 16,88 13,50 11 a 20 R$/m³ 2,35 1,86 11 a 20 R$/m³ 2,01 1,59 21 a 50 R$/m³ 3,61 2,87 21 a 50 R$/m³ 3,26 2,61 acima de 50 R$/m³ 4,31 3,43 acima de 50 R$/m³ 3,80 3,03 Pública com contrato Caro Tanque: Terceiros R$/m³ 26,78 0 a 10 R$/mês 25,31 20,25 Carro Tanque: SABESP R$/m³ 65,73 11 a 20 R$/m³ 2,99 2,39 21 a 50 R$/m³ 4,86 3,87 acima de 50 R$/m³ 5,67 4,55 DIRETORIA DE SISTEMAS REGIONAIS: Vale Paraiba (RV) RV (exceto município de Guararema onde a praticada é a da RMSP-ML) 0 a 10 R$/mês 5,70 4,56 0 a 10 R$/mês 33,78 27,01 11 a 20 R$/m³ 0,89 0,71 11 a 20 R$/m³ 4,00 3,17 21 a 30 R$/m³ 1,93 1,53 21 a 50 R$/m³ 6,67 5,33 31 a 50 R$/m³ 2,74 2,21 Acima de 50 R$/m³ 8,44 6,73 acima de 50 R$/m³ 3,27 2,62 Comercial / Entidades de Assistência 0 a 10 R$/mês 16,82 13,48 0 a 10 R$/mês 16,88 13,50 11 a 20 R$/m³ 2,35 1,86 11 a 20 R$/m³ 2,01 1,59 21 a 50 R$/m³ 3,61 2,87 21 a 50 R$/m³ 3,35 2,67 acima de 50 R$/m³ 4,31 3,43 acima de 50 R$/m³ 4,19 3,38 Pública com contrato Caro Tanque: Terceiros R$/m³ 26,78 0 a 10 R$/mês 25,31 20,25 Carro Tanque: SABESP R$/m³ 65,73 11 a 20 R$/m³ 2,99 2,39 21 a 50 R$/m³ 4,99 4,02 acima de 50 R$/m³ 6,34 5,07 Página 7 de 9
Anexo 4 RB: Municípios de Adamantina e Pirapozinho Comercial Especial Água Esgoto 0 a 10 R$/mês 25,33 20,26 11 a 20 R$/m³ 3,00 2,37 21 a 50 R$/m³ 6,45 5,16 acima de 50 R$/m³ 7,58 6,05 Obs.: Para as demais categorias aplicam-se as tarifas do Anexo III DIRETORIA DE SISTEMAS REGIONAIS RB: Municípios de Presidente Prudente Residencial Especial Água Esgoto 0 a 10 R$/mês 14,30 11,46 11 a 20 R$/m³ 2,00 1,58 21 a 50 R$/m³ 3,61 2,87 acima de 50 R$/m³ 4,31 3,43 Comercial Especial Água Esgoto 0 a 10 R$/mês 25,33 20,26 11 a 20 R$/m³ 3,00 2,37 21 a 50 R$/m³ 6,45 5,16 acima de 50 R$/m³ 7,58 6,05 Obs.: Para as demais categorias aplicam-se as tarifas do Anexo III Página 8 de 9
Anexo 5 DIRETORIA METROPOLOTANA Fornecimento de água por atacado e tratamento de esgotos para municípios permissionários da Região Metropolitana de São Paulo Município Efetiva em R$/1000 m³ Água por Atacado Tratamento de Esgoto Diadema 1.476,69 951,41 Guarulhos 1.476,69 951,41 Mauá 1.476,69 951,41 Mogi das Cruzes 1.476,69 951,41 Santo André 1.476,69 951,41 São Caetano do Sul 1.476,69 951,41 Página 9 de 9