UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE PRÓ-REITORIA DE EXTENSÃO PROEX EDITAL UFRN / PROEX Nº 05/2012 SELEÇÃO PÚBLICA PARA APOIO A PROGRAMAS E PROJETOS DE EXTENSÃO 1. INTRODUÇÃO A Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), por meio da Pró-Reitoria de Extensão (PROEX), utilizando-se de recursos do Fundo de Apoio à Extensão (FAEX), do Programa Nacional de Assistência Estudantil (PNAES) e do Programa de Apoio a Planos de Reestruturação e Expansão das Universidades Federais (REUNI), com base na Portaria Normativa n o 39-MEC, de 12/12/2007, que instituiu o PNAES, nas Resoluções n o 13/2006, n o 53/2008, n o 259/198 e n o 169/2008, do Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão, e em outras ações institucionalizadas, torna pública as condições para a submissão de propostas ao Edital UFRN/PROEX n o 05/2012, aberta à participação da comunidade universitária desta instituição. O presente edital se destina a selecionar propostas de financiamento para ações de extensão, que estejam inseridas na modalidade de programas e projetos, a serem executadas no exercício de 2013, no âmbito da UFRN. 2. DEFINIÇÕES Segundo a Resolução N o 053/2008 - CONSEPE são definições importantes a este edital: Art. 1 o : A Extensão Universitária é o processo educativo, cultural e científico que articula o ensino e a pesquisa de forma indissociável, para viabilizar relações transformadoras entre a universidade e a sociedade, a partir de um diálogo que envolva os diferentes saberes (das ciências, das tecnologias, das artes, das humanidades e da tradição), permitindo novas criações, socializações e mudanças recíprocas, com o envolvimento e inserção de alunos, professores e técnicoadministrativos em experiências reais junto a diferentes grupos e populações que com elas interagem. Art. 3 o Os Programas de Extensão devem ser entendidos como o conjunto de ações coerentemente articuladas ao ensino, à pesquisa e/ou produção cultural, integradas às políticas institucionais da Universidade e direcionadas às questões relevantes da sociedade, com caráter estruturante, regular e continuado. Art. 5 o São considerados Projetos de Extensão Universitária propostas de atuação na realidade social, de natureza acadêmica, com caráter educativo, social, artístico, cultural, científico ou tecnológico, e que cumpram os preceitos da indissociabilidade entre ensino, pesquisa e extensão, desenvolvidas de forma sistematizada. 3. ÁREAS TEMÁTICAS As propostas devem estar enquadradas em uma das seguintes áreas temáticas definidas para a extensão na UFRN, conforme a resolução 053/2008-CONSEPE: (1) Comunicação; (2) Cultura; (3) Direitos Humanos e Justiça; (4) Educação; (5) Meio Ambiente; (6) Saúde; (7) Tecnologia e Produção; (8) Trabalho. 3.1 TEMAS ESTRATÉGICOS TRANSVERSAIS
A Universidade Federal do Rio Grande do Norte possui áreas estratégicas para o alcance dos objetivos da Extensão Universitária, transversais às áreas temáticas supracitadas, e que possuem escassez de recursos para financiamento. As propostas enquadradas nessas temáticas serão valorizadas por meio de um critério de avaliação específico. 3.1.1 Envelhecimento: a) Educação: formação de educadores populares para atuação em alfabetização de idosos; b) Saúde do Idoso: Prevenção de quedas, estratégias de saúde para o envelhecimento saudável com qualidade de vida, acesso à saúde e à assistência farmacêutica para a população idosa; Estímulo à realização de atividade física adequada à idade; Diagnóstico, tratamento e prevenção dos principais agravos crônico-degerativos que acometem essa população e prevenção aos agravos neurológicos e psiquiátricos que acometem o idoso. c) Direitos Humanos da Pessoa Idosa: Pesquisa-ação sobre as condições de acessibilidade nos espaços públicos; Pesquisa-ação sobre relações intergeracionais com vistas à promoção de atividades de reaproximação e troca de saberes; Pesquisa-ação sobre tipos de violência que mais afetam as pessoas idosas e sobre os serviços de atendimento; Apoio a ações de divulgação de direitos de pessoa idosa. 3.1.2 Preservação do Patrimônio Cultural a) Mapeamento, pesquisa-ação e produção de conhecimento acerca dos bens culturais e científicos, em interface acadêmica com os museus da UFRN e cursos correlatos; b) Documentação, por meios técnicos adequados, dos bens artístico-culturais, museais e científicos, e cursos correlatos, incluindo registros fotográficos, audiovisuais, musicais, textuais, ou iconográficos; c) Produção de materiais didáticos (publicações, audiovisuais entre outros) com foco no patrimônio artístico-cultural e científico. d) Educação patrimonial que realize, promova e fomente ações educativas que articulem as áreas de patrimônio cultural e científico, meio ambiente, desenvolvimento urbano, turismo e cidadania, sistemas públicos da educação básica, articulação com pontos de memória e pontos de cultura, dentre outros campos da ação pública e organismos da sociedade civil organizada. 3.1.3 Justiça e Direito de Indivíduos Privado de Liberdade a) Educação no Sistema Prisional: Alfabetização e elevação da escolaridade considerando as especificidades dos jovens e adultos, em especial, os de 18 a 29 anos que estão privados de liberdade; Formação continuada de educadores e gestores educacionais, tendo em vista as especificidades do espaço prisional. b) Sistema prisional e saúde: Apoio ao tratamento de patologias agravadas pelo ambiente prisional e pela privação de liberdade; Saúde da criança em ambiente prisional; Saúde do idoso em ambiente prisional; Saúde mental em ambiente prisional; Vacinação em ambiente prisional; Saúde das pessoas com deficiências em ambiente prisional; Fatores associados ao uso de álcool e drogas; Saúde da mulher em ambiente prisional. Situação da pessoa idosa privada de liberdade; Acessibilidade em ambientes prisionais. c) Sistema prisional e Direitos Humanos: Enfrentamento da vulnerabilidade dos LGBT em ambientes prisionais; Situação da pessoa idosa privada de liberdade; Acessibilidade em ambientes prisionais. 3.1.4 Comunicação a) Inclusão digital: Fortalecimento de espaços, que proporcionem acesso público e gratuito às tecnologias da informação e comunicação; Qualificação e ampliação do número de espaços com equipamentos para acesso à internet em áreas rurais e remotas em especial nos assentamentos da reforma agrária e junto aos povos e comunidades tradicionais, respeitando suas dimensões sociais, culturais e étnicas; Qualificação e ampliação dos serviços de Governo Eletrônico visando garantir e promover direitos e
facilitar aos cidadãos o uso dos serviços do Estado; Desenvolvimento, disseminação e qualificação do uso de softwares livres; Desenvolvimento de atividades de inclusão digital para pescadores artesanais e aquicultores, que lhes auxilie em suas atividades produtivas; Implementação de projetos de inclusão digital no campo que envolvam a juventude rural; Ações para inclusão digital e uso de novas tecnologias para a população idosa; Inclusão digital para mulheres rurais e ribeirinhas: capacitação e treinamento para a utilização de ferramentas tecnológicas aplicadas a atividade produtiva rural e ribeirinha, bem como para utilização plena dos telecentros; Mulheres, mercado de trabalho e inclusão digital: formação para utilização de ferramentas que contribuam para a inserção das mulheres no mercado de trabalho. 4. CRONOGRAMA Quadro 1 Cronograma de eventos do Edital Evento Publicação do Edital 10/09/2012 Submissão das Propostas 14/09/2012 a 01/10/2012 Análise das Propostas (PROEX) 02/10/2012 a 11/11/2012 Divulgação do resultado parcial 12/11/2012 Prazo para pedido de reconsideração 12/11/2012 a 14/11/2012 Publicação do resultado do resultado final 26/11/2012 Início da vigência das ações Início do Período Letivo 2013.1 Data 5. RECURSOS ORÇAMENTÁRIOS 5.1 Serão concedidos apoio financeiro e quotas de bolsas de extensão para a realização dos programas e projetos de extensão durante o exercício do ano de 2013, de acordo com os seguintes valores e origem dos recursos: 5.1.1 Recursos monetários Origem dos Recursos Objetivo Total de recursos Fundo Acadêmico de Extensão FAEX Projetos R$ 250.000,00 Fundo Acadêmico de Extensão FAEX Programas R$ 50.000,00 5.1.2 Bolsas de Extensão Origem dos Recursos Modalidade Quantidade Bolsas Acadêmicas Bolsa de extensão 300 6. CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃO 6.1 Estão aptos a submeter propostas os professores e técnicos administrativos com nível superior, pertencentes ao quadro efetivo da UFRN, desde que não se encontrem em condição de inadimplência com relatórios de outras ações de extensão sob sua coordenação. 6.2 Cada proponente só poderá apresentar uma única proposta na condição de coordenador. 6.3 As propostas aprovadas neste edital terão vigência a partir do início do ano letivo de 2013. 6.4 As propostas de programas devem, obrigatoriamente, estar enquadradas em um ou mais de um temas estratégicos transversais (item 3.1), e poderão concorrer a financiamento de até R$ 10.000,00 e até 8 cotas de bolsas. 6.5 As propostas de projetos poderão concorrer a financiamento de até R$ 3.000,00 e até
4 cotas de bolsa por projeto. 6.5 As bolsas de extensão destinam-se a apoiar programas/projetos de extensão universitária no âmbito da UFRN, com ênfase na atuação junto a comunidades, organizações e movimentos sociais. 6.6 Na análise da concessão de bolsas será utilizado como referencial a relação de 1 bolsa de extensão para cada 1 estudante voluntário participante da a ç ã o d e e x t e n s ã o na condição de voluntário. 6.7 Somente discentes da UFRN poderão ser bolsistas e a concessão de bolsas deverá atender às diretrizes da Resolução 169/2008 CONSEPE, de 02/02/2008. 6.8 A vigência das bolsas de extensão deverá corresponder ao período de execução do projeto, com implantação a partir do início do ano letivo de 2013. 6.9 As bolsas acadêmicas só serão implantadas após o cadastramento dos alunos voluntários no SIGAA (item 6.6). 7. INSCRIÇÃO DA PROPOSTA 7.1 A submissão de propostas ao presente edital deve ser feita através de um formulário disponível no SIGAA (www.sigaa.ufrn.br), menu Extensão, sub-menu Submeter Proposta, Programa ou Projeto. 7.2 A Pró-Reitoria de Extensão não se responsabilizará por propostas não recebidas em decorrência de eventuais problemas técnicos e congestionamento do SIGAA. 7.3 É imprescindível o preenchimento de todos os campos do formulário, de forma a oferecer aos membros Pró-Reitoria de Extensão, a maior quantidade de elementos para melhor avaliação de cada proposta. 7.4 Somente serão avaliadas as propostas que tiverem sido submetidas até o prazo final para submissão e que tiverem optado pelo financiamento interno, com a indicação do presente edital para a origem dos recursos. 8. ITENS FINANCIÁVEIS 8.1 Diárias e Passagens destinadas a cobrir despesas com membros da equipe executora durante a realização do projeto. 8.2 Serviços de Terceiros Pessoa Física qualquer tipo de pagamento efetuado à pessoa física: digitação, tabulação de dados, entrevistas, tradução de textos, criação e arte, assistência técnica. 8.3 Serviços de Terceiros Pessoa Jurídica qualquer tipo de pagamento efetuado à pessoa jurídica: impressão de material gráfico, impressão de livros e revistas, manutenção de equipamentos, reparo em bens imóveis, alimentação e hospedagem de convidados, inscrição em eventos. 8.4 Material de Consumo qualquer tipo de material como: produtos químicos, materiais de expediente, materiais de informática, materiais de laboratório, animais para pesquisa, materiais de limpeza, peças de reposição em geral. 8.5 Equipamentos e Material Permanente, essenciais à execução do projeto. 8.6 Não poderão ser projetadas despesas com publicidade, salvo as de caráter educativo, informativo ou de orientação social, das quais não constem nomes, símbolos ou imagens que caracterizem promoção pessoal. 8.7 É vedado o uso de recursos provenientes deste edital para financiar itens como coquetéis, festas e afins. 8.8 É imprescindível que seja informado na submissão da proposta a ocorrência de outras fontes de financiamento para a operacionalização das atividades propostas. 8.9 As ações que tenham captação de recursos externos de valor igual ou superior a R$ 10.000,00 (dez mil reais) para o exercício de 2013, não poderão receber financiamento proveniente deste edital. 8.10 As ações que tenham sido contempladas com bolsas em editais externos para o exercício de 2013 não poderão receber financiamento de bolsa através deste edital.
9. ANÁLISE E JULGAMENTO DAS PROPOSTAS 9.1 As propostas serão avaliadas pela Comissão de Extensão. 9.2 A avaliação pela comissão será feita considerando-se os nove critérios identificados na Tabela de Pontuação, constante no Quadro 2. 9.3 A pontuação de cada proposta será obtida através do somatório das notas atribuídas pela Comissão a cada critério. Quadro 2 Tabela de pontuação para análise das propostas POLÍTICA DE FORMAÇÃO 1 2 Impactos na formação profissional dos discentes com atividades da ação vinculadas ao projeto pedagógico dos cursos envolvidos (componente curricular relacionado) e/ou se é desdobramento de projetos de pesquisa cadastrados na PROPESQ. Número de estudantes, professores e membros da comunidade externa envolvidos na equipe de execução da ação. 1,5 1,0 3 Número de Departamentos ou Centros Acadêmicos Especializados envolvidos. 1,0 4 Produto ou processo proposto na conclusão da ação. 1,0 IMPACTO SOCIAL 5 Resultados esperados, impactos sociais da ação e sua vinculação com a comunidade. 1,5 6 Priorização da participação do público externo em detrimento ao interno (da UFRN). 1,0 POLÍTICA INSTITUCIONAL 7 Enquadramento nos temas estratégicos transversais. 1,0 8 Participação na Política de Interiorização da UFRN. 1,0 VIABILIDADE DA AÇÃO 9 Adequação do orçamento e do cronograma projetados. 1,0 10. CLASSIFICAÇÃO E DESCLASSIFICAÇÃO DAS PROPOSTAS 10.1 As propostas serão classificadas de forma decrescentes dos pontos obtidos, respeitando o limite dos recursos disponíveis. 10.2 Será desclassificada a proposta que não atingir o mínimo de 60% (sessenta por cento) do total de pontos possíveis, de acordo com a tabela de pontuação. 10.3 Nos casos de empate serão utilizados os seguintes critérios para classificação final: (1) Maior pontuação no item 1; (2) Maior pontuação no item 5; (3) Maior pontuação do item 6. 10.4 Propostas não implementadas por desinteresse do proponente serão substituídas pelas demais propostas aprovadas e não contempladas, obedecendo-se à ordem de classificação. 11. EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRIA 11.1 A execução orçamentária das propostas aprovadas com recursos financeiros será
realizada segundo as normas e procedimentos do Sistema Integrado de Patrimônio, Administração Contratos através do site www.sipac.ufrn.br. 11.2 Na página de orçamento do formulário de submissão das propostas haverá um campo de preenchimento referente ao registro do número do cadastro no SIPAC do item com solicitação de financiamento. 11.3 A submissão da proposta poderá ser finalizada sem a indicação deste número de cadastro do item no SIPAC. 11.4 Quando não houver cadastro do item no SIPAC, a solicitação deverá ser feita pelo coordenador da proposta com a finalidade de facilitar sua execução orçamentária. 11.5 Quando necessário, após a aprovação das propostas, será exigido do coordenador a readequação de quantidade e valor financeiro do item objetos de apoio financeiro. 11.6 A implantação das bolsas deverá ocorrer entre os dias 1 e 5 de cada mês, para fazer jus ao pagamento do mês respectivo. 11.7 Não haverá pagamento, aos bolsistas, de fração anterior a esse cadastramento. 11.8 Os coordenadores devem iniciar a execução orçamentária e realizar o cadastramento dos bolsistas até o dia 01/06/2013, sob pena de redistribuição dos recursos para programas/projetos que não receberam financiamento, de acordo com a ordem de classificação do edital. 12. ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO 12.1 Análise dos relatórios parcial e final, preenchidos pelo coordenador da ação em formulário disponível no SIGAA. 12.2 O relatório parcial deve ser preenchido quando a ação atingir metade do período de sua duração, de acordo com o cadastro no SIGAA. 12.3 Participação de membros da equipe executora em evento científico e acadêmico com apresentação dos resultados do projeto. 12.4 Publicação de artigo acadêmico em revistas especializadas. 12.5 Na publicação e/ou quaisquer outros meios de divulgação dos trabalhos realizados e de seus resultados, deverá ser mencionado o apoio da UFRN. 12.6 Execução orçamentária e ativação das bolsas coerentes com o cronograma informado na proposta. 13. DISPOSIÇÕES FINAIS 13.1 O prazo para impugnação do presente edital é de até 02 (dois) dias úteis após a sua publicação. 13.2 Os casos omissos e não previstos neste edital serão resolvidos, em primeira instância, pela Comissão de Extensão, e, em última instância, pelo CONSEPE, se for matéria acadêmica ou Conselho de Administração, se for matéria administrativa. 13.3 Eventuais dúvidas sobre o presente edital devem ser direcionadas à Central de Apoio à Extensão, por meio do telefone 3215-3231 ou do endereço eletrônico caex@reitoria.ufrn.br Natal, 10 de Setembro de 2012. Prof. Dr. Edmilson Lopes Junior Pró-Reitor de Extensão Universitária