Página: 1 de 12 1. OBJETIVO Esta instrução tem por objetivo apresentar a sistemática de avaliação de candidatos ao exame nível 3, de acordo com o Sistema Nacional de Qualificação e Certificação de Pessoas. 2. NORMAS APLICÁVEIS NA-001 - Qualificação e Certificação de Pessoas em Ensaios Não Destrutivos. NA-003 Qualificação e Certificação de Pessoas em Ensaios Não Destrutivos para o Setor Subaquático. 3. REGRAS GERAIS 3.1 A certificação para nível 3 é composta de dois exames: Exame Básico Exame Método Principal 3.2 As questões dos exames são extraídas de um banco de questões previamente elaborado, armazenado e aprovado conforme as regras do. Através de um programa de computador são selecionadas aleatoriamente as questões de cada prova. 3.3 É proibido o uso de agendas eletrônicas, utilização de aparelhos celulares, calculadoras programáveis e similares durante os exames. 3.4 As provas devem ser respondidas a caneta, na cor preta ou azul. 3.5 Não é permitida a conversa entre candidatos durante a realização das provas. 3.6 Não é permitida a reprodução ou cópia de qualquer parte da prova. 3.7 Qualquer candidato que, durante o processo de qualificação, não se ater às regras do exame ou praticar, ou for cúmplice, de conduta fraudulenta deve ser proibido de prosseguir com sua participação e este deve ser excluído do processo de qualificação devendo aguardar mais 1 ano para reiniciá-lo. O examinador deve comunicar o fato à Abendi para registro e providências. 4. PRÉ-REQUISITO O candidato à certificação como nível 3 deve possuir a certificação de nível 2 no método para o qual pleiteou a qualificação ou ter realizado de forma satisfatória o exame prático completo de nível 2 no método aplicável. 5. APLICAÇÃO DOS EXAMES 5.1 O exame básico é composto de três partes conforme descrito nas normas Abendi aplicáveis. As partes A e C do exame são realizadas sem consulta a nenhum material. A parte B do exame básico é realizado com consulta às normas ABNT NBR NM ISO 9712 e NA aplicável ao setor. 5.2 O exame no método principal é composto de questões de múltipla escolha e a elaboração de um procedimento de END conforme a norma Abendi aplicável. O exame deve ser realizado sem consulta para a parte D, e com consulta a normas, códigos e especificações utilizadas no setor industrial aplicável para as partes E e F.
Página: 2 de 12 6. AVALIAÇÃO DO CANDIDATO O candidato é considerado aprovado se obtiver um aproveitamento mínimo de 70% em cada parte dos exames Básico (A, B e C) e Método Principal (D, E e F). 7. REEXAME 7.1 Após aprovado no primeiro exame básico, este permanecerá válido, desde que o primeiro exame no método principal seja realizado dentro de cinco anos da data de aprovação no exame básico. O candidato reprovado nas três tentativas no exame do método principal esta isento da necessidade de refazer o exame básico desde que a nova tentativa no exame principal seja realizada dentro de 5 anos da data de aprovação no exame básico. Um candidato com certificado válido de Nível 3 está isento da necessidade de refazer o exame básico. 7.2 Para a realização do exame no método principal o profissional deve ser certificado como N2 no método e setor aplicável. Caso o profissional não tenha a certificação como N2, deverá obter aprovação no exame prático de N2 conforme regra especifica da NA aplicável, e somente após aprovação neste exame prático, poderá solicitar o exame no método principal, respeitando-se o prazo de validade do exame básico citado em 7.1. 8. INTERRUPÇÃO DO EXAME 8.1 O examinador pode interromper o exame prático quando o candidato apresentar: a) indisposição física ou emocional. b) Tentativa de fraude ou participação do exame de outro candidato. Neste caso os candidatos são considerados reprovados. OBS.: 1. Na condição a) o exame é interrompido mas o candidato não é considerado reprovado. Após solucionado o problema o candidato deve solicitar nova data para qualificação. 2. Na condição b) o exame é interrompido e o candidato é considerado reprovado. O candidato somente pode solicitar novo exame após decorridos 12 meses da data do exame. 9. ISENÇÃO DE EXAMES Para profissional que possua uma certificação válida como nível 3 em um método e se candidate a realizar exames em outro método dentro do mesmo setor industrial/produto, ele está isento da prova básica (partes A, B e C). Para mudança de setor/produto deve ser verificado na Norma Abendi as regras aplicáveis. 10. SOLICITAÇÃO DE REVISÃO DE EXAMES (APELAÇÃO) 10.1 Caso o candidato não concorde com o resultado dos exames, pode solicitar a revisão conforme previsto nas regras do através do formulário de termo de apelação (disponível no site) e pagamento da respectiva taxa. O prazo máximo para entrar com o termo de apelação é de 6 meses após a realização do exame. Enquanto estiver sendo analisado o termo de apelação, o candidato não pode realizar outro exame dentro deste processo. 10.2 A solicitação de revisão do exame deve ser baseado em fatos que justifiquem o pedido. A revisão é feita por um nível 3 indicado pelo BC. Em nenhum caso o candidato/profissional pode ter acesso à prova, entretanto detalhes da questão, ou das questões envolvidas na revisão, podem ser apresentadas ao candidato para justificar a decisão.
Página: 3 de 12 11. REFERÊNCIAS PARA CONSULTA E ESTUDO 11.1 O exame para nível 3 abrange amplos conhecimentos que devem ser obtidos através da formação, treinamentos (nível 1, 2 e 3) e experiência profissional. 11.2 As literaturas indicadas na tabela 3 podem auxiliar a realização do exame mas não podem ser entendidas como um limitante para o nível e abrangência das questões utilizadas no exame. 11.3 Para o estudo da prova parte D é recomendável que, além da apostila utilizada no treinamento, os candidatos consultem outras literaturas de referência. Os tópicos/assuntos podem ser verificados na NA-003.
Página: 4 de 12 Revisão: 4 (Mar/2018) Anexo 1 Sugestões de leitura Prova Básica conforme NA-001 Parte Assunto Referências A B C Conhecimento técnico em ciência dos materiais, tecnologia de processos Conhecimentos sobre o /END e a ABNT NBR NM IS0 9712. Conhecimento geral sobre pelo menos quatro métodos, como requerido para Nível 2, e escolhidos pelo candidato dentre os métodos citados na NA aplicável. Tecnologia mecânica Chiaverini Corrosão Gentil Level III study guide ASNT - BASIC Inspetor de soldagem FBTS Vocabulário Internacional de Medidas Metalografia dos Produtos Siderúrgicos Comuns 3ª edição. Autor Hubertus Colpaert Metals Handbook Nondestructive Evaluation and Quality Control - ISO 9712 - NA-001 (última edição) - Apostilas/livros de treinamento para nível 2 Nota: Dentre os quatro métodos escolhidos, no mínimo, um método deve ser Ultrassom ou Ensaio Radiográfico.
Página: 5 de 12 Anexo 2 Sugestões de leitura Prova Método Principal conforme NA-001 Parte Assunto Referências D E F Conhecimento de nível 3 relativo ao método de END pretendido Aplicação do método de END no setor em questão, incluindo os códigos, normas, especificações e procedimentos aplicáveis. Redação de um ou mais procedimentos de END no setor em questão. Os códigos, normas, especificações e outros procedimentos aplicáveis devem ser disponibilizados para o candidato. ULTRA-SOM: I ASNT - Nondestructive Testing HandBook II - Ultrassonic Testing of Materials Fourth Edition/ Herbert Krautkamer III - ASNT Level III Study Guide LIQUIDO PENETRANTE: I ASNT -Nondestructive Testing HandBook II - Principles of Penetrante Testing (Carl Betz) Magnaflux Corp. III - ASNT Level III Study Guide PARTÍCULAS MAGNÉTICAS: I ASNT - Nondestructive Testing HandBook II - Principles of Magnetic Particle Testing (Carl Betz) Magnaflux Corp. III - ASNT Level III Study Guide ENSAIO RADIOGRÁFICO: I ASNT - Nondestructive Testing HandBook II - Radiografy in Modern Industry - Eastman Kodak Co. III - ASNT Level III Study Guide CORRENTES PARASITAS: I ASNT - Nondestructive Testing Handbook II ASNT Level III Study Guide ENSAIO VISUAL: I ASNT - Nondestructive Testing Handbook II ASNT Level III Study Guide - ASME II, V e VIII edição 2004 (questões sobre conhecimentos específicos, como estudos de casos) - AWS D1.1, API 1104, API 5L, Especificações de materiais ASTM, ASME e AWS (questões sobre conhecimentos gerais sobre a aplicação destas normas) Nota: Este exame pode ser feito com consulta em relação aos códigos, normas, especificações e procedimentos. - ASME II, V e VIII edição 2004 (questões sobre conhecimentos específicos, como estudos de casos) - AWS D1.1, API 1104, API 5L, Especificações de materiais ASTM, ASME e AWS (questões sobre conhecimentos gerais sobre a aplicação destas normas) Nota: Este exame pode ser feito com consulta em relação aos códigos, normas, especificações e procedimentos. Para um candidato que já tenha elaborado um procedimento de END satisfatoriamente num exame de Nível 3, a Abendi pode substituir a redação de um procedimento pela análise crítica de um procedimento de END existente, cobrindo o método e o setor relevante, e contendo erros e/ou omissões. Para a elaboração dos procedimentos podem ser citadas outras normas, principalmente em relação a aplicação do critério de aceitação.
Página: 6 de 12 Anexo 3 Sugestões de leitura Prova Básica conforme NA-003 Parte A B C Assunto Conhecimento técnico em ciência dos materiais, tecnologia de processos, tipos de descontinuidades e processos de corrosão Conhecimentos sobre o /END. Legislação de segurança NORMAM 13, NORMAN 15, NR-15 Conhecimento geral sobre pelo menos quatro métodos, como requerido para Nível 2, e escolhidos pelo candidato dentre os métodos citados na NA aplicável. Referências Tecnologia mecânica Chiaverini Corrosão Gentil Level III study guide ASNT - BASIC Inspetor de soldagem FBTS Vocabulário Internacional de Medidas Metalografia dos Produtos Siderúrgicos Comuns 3ª edição. Autor Hubertus Colpaert Metals Handbook Nondestructive Evaluation and Quality Control - NA-003 (última edição) - Apostilas/livros de treinamento para nível 2 Nota: Destes quatro métodos de END, um dele deve compreender o método para a qual a qualificação está sento pretendida e um obrigatoriamente deve ser o ensaio visual.
Página: 7 de 12 Anexo 4 Sugestões de leitura Prova Método Principal conforme NA-003 Parte Assunto Referências D Conhecimento de nível 3 relativo ao método de END pretendido ULTRASSOM/MEDIÇÃO DE ESPESSURA: I ASNT - Nondestructive Testing HandBook II - Ultrassonic Testing of Materials Fourth Edition/ Herbert Krautkamer III - ASNT Level III Study Guide IV Livro de Ultrassom da Abendi V - Apostila de treinamento de N2 e demais literaturas que abordem os tópicos do conteúdo programático indicado na NA-003 PARTICULAS MAGNÉTICAS: I ASNT - Nondestructive Testing HandBook II - Principles of Magnetic Particle Testing (Carl Betz) Magnaflux Corp. III - ASNT Level III Study Guide IV Livro de Partículas Magnéticas da Abendi V - Apostila de treinamento de N2 e demais literaturas que abordem os tópicos do conteúdo programático indicado na NA-003 POTENCIAL ELETROQUÍMICO I Apostila de treinamento de N2 e demais literaturas que abordem os tópicos do conteúdo programático indicado na NA-003 ENSAIO VISUAL: I ASNT - Nondestructive Testing Handbook II ASNT Level III Study Guide III - Livro de Ensaio Visual da Abendi IV Apostila de treinamento N2 e demais literaturas que abordem os tópicos do conteúdo programático indicado na NA-003 ACFM: I ASNT - Nondestructive Testing Handbook II ASNT Level III Study Guide III Apostila de treinamento de N2 e demais literaturas que abordem os tópicos do conteúdo programático indicado na NA-003
Página: 8 de 12 Anexo 5 - Normas aplicáveis na prova parte E e F (método principal) de Potencial Eletroquímico conforme NA-003 5.1 PETROBRAS N-1597- Ensaio Não-Destrutivo Visual; N-1814 - Inspeção Submarina - Medição de Potencial Eletroquímico; N-2246 - Operação de Gasoduto Terrestre e Submarino; N-2298- Proteção Catódica de Dutos Terrestres; N-2689 - Operação de Oleoduto Terrestre e Submarino; N-2727- Manutenção de Dutos Rígidos Submarinos; N-2786 - Avaliação de Defeitos e Modos de Falha em Oleodutos e Gasodutos Terrestres e Submarinos Rígidos em Operação; 5.2 ABNT NBR16482 - Ensaios Não Destrutivos Medição de Potencial Eletroquímico - Inspeção Subaquática; 5.3 Estrangeiras API SPEC 17D - Design and Operation of Subsea Production Systems - Subsea Wellhead and Tree Equipment; API STD 1163 - In-Line Inspection Systems Qualification Standard; DNV-OS-F101 - Submarine Pipeline Systems; DNV RP F116 - Integrity Management of Submarine Pipeline Systems; NACE SP0102 - In-Line Inspection of Pipelines. 5.4 Marinha Normam 13 Normas da Autoridade Marítima para Aquaviários; Normam 15 Normas da Autoridade Marítima para Atividades Subaquáticas.
Página: 9 de 12 Anexo 6- Normas aplicáveis nas provas partes E e F do método principal Ensaio Visual 6.1 PETROBRAS N-133 Soldagem N-1487 Inspeção Externa Duto Submarino N-1738 Descontinuidades em Juntas Soldadas, Fundidos Forjados e Laminados Terminologia; N-1812 Plataformas e Instalações Marítimas para Produção de Petróleo Terminologia; N-1852 Estruturas Oceânicas Fabricação e Montagem de Unidades Fixas N-2036 Soldagem Subaquática N-2073 Inspeção em Serviço de Mangotes Marítimos 6.2 ABNT NBR 8403 Aplicação de linhas em desenhos Tipos de linhas Largura das Linhas NBR 8196 Desenho técnico - Emprego de escalas NBR 10067 Princípios gerais de representação em desenho técnico NBR 10126 Cotagem em desenho técnico NBR 12298 Representação de área de corte por meio de hachuras em desenho técnico NBR 15156 Pintura Industrial Terminologia NBR ISO 10209-2 Documentação técnica de produto - Vocabulário - Parte 2: Termos relativos aos métodos de projeção NBR 16244 - Ensaios Não Destrutivos Ensaio Visual Inspeção Subaquática NBR-ISO 9000 - Sistemas de Gestão da Qualidade Fundamentos e Vocabulário 6.3 Estrangeiras ASME PVHO Vasos de Pressão para Ocupação Humana AWS D3.6 Solda Hiberbárica 6.4 Marinha Normam 13 Normas da Autoridade Marítima para Aquaviários; Normam 15 Normas da Autoridade Marítima para Atividades Subaquáticas.
Página: 10 de 12 Anexo 7- Normas aplicáveis das provas partes E e F do método principal de Ultrassom - Medição de Espessura 7.1 PETROBRAS N-2098 - Inspeção de Dutos Terrestres em Operação; N-2246 - Operação de Gasoduto Terrestre e Submarino; N-2689 - Operação de Oleoduto Terrestre e Submarino; N-2726 - Terminologia de Dutos; N-2727- Manutenção de Dutos Rígidos Submarinos; N-2785 - Monitoração, Interpretação e Controle da Corrosão Interna em Dutos 7.2 ABNT NBR 15824 - Ensaios Não Destrutivos - Ultrassom - Medição de Espessura; NBR16244 - Ensaios Não Destrutivos - Ensaio Visual - Inspeção Subaquática; ABNT NBR 15549 Verificação da Aparelhagem ME ABNT NBR NM 335 Terminologia 7.3 Estrangeiras API SPEC 17D - Design and Operation of Subsea Production Systems - Subsea Wellhead and Tree Equipment; ASME BPVC Section V - Nondestructive Examination - Article 5; DNV-OS-F101 - Submarine Pipeline Systems; DNV RP F116 - Integrity Management of Submarine Pipeline Systems; NACE SP0102 - In-Line Inspection of Pipelines. 7.4 Marinha Normam 13 Normas da Autoridade Marítima para Aquaviários; Normam 15 Normas da Autoridade Marítima para Atividades Subaquáticas.
Página: 11 de 12 Anexo 8 Normas aplicáveis das provas partes E e F do método principal de Partículas magnéticas 8.1 PETROBRAS N-133 Soldagem N-1487 Inspeção Externa Duto Submarino N-1598 Ensaios Não destrutivos Partículas Magnéticas N-1738 Descontinuidades em Juntas Soldadas, Fundidos Forjados e Laminados Terminologia; N-1812 Plataformas e Instalações Marítimas para Produção de Petróleo Terminologia; N-1852 Estruturas Oceânicas Fabricação e Montagem de Unidades Fixas N-2036 Soldagem Subaquática N-2073 Inspeção em Serviço de Mangotes Marítimos N-2786 Avaliação de defeitos e modos de falha em oleodutos e gasodutos terrestres e submarinos rígidos em operação N-2726 Dutos - terminologia 8.2 ABNT NM-328 Ensaio Não Destrutivo por Partículas Magnéticas Terminologia; NBR-16241 Ensaios Não Destrutivos - Partículas Magnéticas - Inspeção Subaquática; NBR-15632 Ensaios Não Destrutivos - Partículas Magnéticas Avaliação da Aparelhagem para Inspeção Subaquática 8.3 Estrangeiras ASME PVHO Vasos de Pressão para Ocupação Humana AWS D3.6 Solda Hiberbárica ASME V Ensaios Não Destrutivos artigo 7 API SPEC 17D Design and Operation of Subsea Production Systems - Subsea Wellhead and Tree Equipment; DNV-OS-F101 Submarine Pipeline Systems DNV RP F116 Integrity Management of Submarine Pipeline Systems NACE SP0102 In-Line Inspection of Pipelines. 8.4 Marinha Normam 13 Normas da Autoridade Marítima para Aquaviários; Normam 15 Normas da Autoridade Marítima para Atividades Subaquáticas.
Página: 12 de 12 Anexo 9 Normas aplicáveis das provas partes E e F do método principal de ACFM 9.1 PETROBRAS N-462 - Fabricação, Construção, Montagem, Instalação e Pré- Comissionamento de Dutos Rígidos Submarinos; N-505 - Lançador e Recebedor de PIG para Dutos Submarinos e Terrestres; N-1597- Ensaio Não-Destrutivo Visual; N-1598 - Ensaios Não Destrutivos - Partículas Magnéticas; N-1710 - Codificação de Documentos Técnicos de Engenharia; N-1738 Descontinuidades em Juntas Soldadas, Fundidos, Forjados e Laminados - terminologia N-2098 - Inspeção de Dutos Terrestres em Operação; N-2162 - Permissão para Trabalho; N-2246 - Operação de Gasoduto Terrestre e Submarino; N-2298- Proteção Catódica de Dutos Terrestres; N-2368- Inspeção, Manutenção, Calibração e Teste de Válvulas de Segurança e/ou Alívio; N-2634 - Operações de Passagem de PIGs em Dutos; N-2689 - Operação de Oleoduto Terrestre e Submarino; N-2726 - Terminologia de Dutos; N-2727- Manutenção de Dutos Rígidos Submarinos; N-2737 - Manutenção de Oleoduto e Gasoduto Terrestre; N-2785 - Monitoração, Interpretação e Controle da Corrosão Interna em Dutos; N-2786 - Avaliação de Defeitos e Modos de Falha em Oleodutos e Gasodutos Terrestres e Submarinos Rígidos em Operação; 9.2 ABNT NBR16244 - Ensaios Não Destrutivos - Ensaio Visual - Inspeção Subaquática; NBR-15248 Ensaios Não Destrutivos Inspeção por ACFM 9.3 ESTRANGEIRAS API RP 1160 - Managing System Integrity for Hazardous Liquid Pipelines; API SPEC 6D- Specification for Pipeline Valves; API SPEC 17D - Design and Operation of Subsea Production Systems - Subsea Wellhead and Tree Equipment; API STD 1163 - In-Line Inspection Systems Qualification Standard; ASME B16.5 - Pipe Flanges and Flanged Fittings NPS 1/2 Through NPS 24 Metric/Inch Standard; ASME B31.8S - Managing System Integrity of Gas Pipelines; ASME BPVC Section V - Nondestructive Examination - Article 15; DNV-OS-F101 - Submarine Pipeline Systems; DNV RP F116 - Integrity Management of Submarine Pipeline Systems; NACE SP0102 - In-Line Inspection of Pipelines. ASTM-E 2261 Standard Practice for Examination of Welds Using the Alternating Current Field Measurement Technique. ASME Section V Nondestructive Examination -Article 15 Alternating Current Field Measurement Technique 9.4 ISO ISO 14313- Petroleum and Natural Gas Industries - Pipeline Transportation System - Pipeline Valves; 9.5 Marinha Normam 13 Normas da Autoridade Marítima para Aquaviários; Normam 15 Normas da Autoridade Marítima para Atividades Subaquáticas.