RECon Line. Conversores para Energia Renovável



Documentos relacionados
RECon Hy Line. Conversores Híbrido para Armazenamento de Energia

RECon Line. Conversores para Energia Renovável

Relé de Proteção do Motor RPM ANSI 37/49/50/77/86/94 CATÁLOGO. ELECTRON TECNOLOGIA DIGITAL LTDA Página 1/5

Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas. Soluções em Energia Solar

GREENLOAD CARGA ELETRÔNICA REGENERATIVA TRIFÁSICA

Monitor de Nível de Óleo para Transformadores - MNO

Monitor de Temperatura MONITEMP

Monitor de Temperatura M96

COMPANHIA DE ELETRICIDADE DO ESTADO DA BAHIA COELBA SISTEMA FOTOVOLTAICO DO ESTÁDIO PITUAÇU - SALVADOR SOLICITAÇÃO DE PROPOSTA ANEXO IX

Automação Inversor Solar Central SIW700 Inversor String SIW500 Inversor Monofásico SIW300

UMG 104-Mais do que um simples Multímetro UMG 104

Keor t. trifásico ups 10 a 60 kva

Electron do Brasil. Tecnologia ao seu alcance. Tecnologia Digital. Catálogo Monitemp - rev3. Qualidade Comprovada!

Descrição do Produto. Dados para compra

Monitor de Temperatura Digital para transformadores MONITEMP PLUS

INDICADOR DE POSIÇÃO DE TAP DIGITAL - IPTE

100% electricidade. Relés de controle automático para grupo gerador

De: Luis Alberto Katz Data: Janeiro Número: PA1906

Inversor Solar Conectado à Rede Inversor Solar Fotovoltaico HIVERTER - Série NP201i

IW10. Rev.: 02. Especificações Técnicas

Nobreak. 160 e 300 kva. senoidal on-line trifásico PERFIL PROTEÇÕES

RIELLO ELETTRONICA. Flywheel armazenamento energético

Fontes CC. Principais características.

ANSI I

COTAÇÃO ELETRÔNICA: 79/2014 COMPRASNET

DATA LOGGERS SÉRIE SIMPLE LOGGER II

Relés de Proteção Térmica Simotemp

Lovato Electric do Brasil. Produtos e soluções para automação industrial

Soft Starters SIRIUS A proteção inteligente para motores, cargas e rede

Introdução: O que é uma Subestação? Definição NBR 5460 / 1992

Ar Condicionado Central VRF Ar de Confiança

Sistema turn-key de fácil instalação e de suprimento de hidrogênio.

Módulo de Aquisição de Dados e Controle. Catálogo

Série Quasar. Quadro Geral de Baixa Tensão Quadro de Distribuição Centro de Controle de Motores Inteligente.

Português. linha inversores STL. Display Touch Screen colorido Datalogger Integrado Porta de comunicação USB Uso externo e interno

IND 1 DT MICROMASTER 430

Relé de proteção do diferencial 865

APRESENTAÇÃO DE PRODUTOS. Painéis de controle Controladores eletrônicos para grupos geradores

GDE4000. Gerenciador de Energia

COMPONENTES. Contatores de potência Tipo BMS09.08 / 18.08

Regulador Digital de Tensão DIGUREG

GDE4000. Controlador de Demanda

Multimedidor de Grandezas Elétricas MD4040

DAXXO RELÉ PARA CCM INTELIGENTE

PowerSpy Sistema de Monitoramento de Painéis de Distribuição

As melhores soluções para sua Automação. Inversores de Freqüência Soft-Starters Servoacionamentos Controladores Programáveis

Global Energy Meter - G.E.M.

para cargas críticas.

SUBESTAÇÕES. Comando de controle e Scada local

Easy Lab. Manual do usuário Revisão /11/14. DMA Electronics 1

ANALISADOR DE INSTALAÇÕES SOLARES DE PRODUÇÃO DE ENERGIA MODELO GREENTEST FTV100 MARCA CHAUVIN ARNOUX (

LINHA DOUBLE WAY MONOFÁSICA

Soluções para energia solar fotovoltaica eficiente. Produtos e soluções para residências, edifícios e usinas de energia

V6 Características. A função de compensação de escorregamento permite uma operação estável mesmo com flutação de carga.

ANALISADOR DE QUALIDADE DE ENERGIA QUALISTAR MODELO CA 8332

UMG 96S-Instrumento de medição universal com montagem embutida UMG 96S

WattStation Carregador de Veículos Elétricos

DPR. Secador de Ar Comprimido por Refrigeração

GE Digital Energy Power Quality. Energy Commander TM. Conjunto de Manobra em Paralelo

SISTEMAS DE ENERGIA HDS LM FP 0.8 DUPLA CONVERSÃO 6KVA - 10KVA -15KVA -20KVA UPS MANUTENÇÃO RETIFICADORES UPS INDUSTRIAL BATERIAS

Aplicações. Principais aplicações TRACEABILITY M A R K I N G PAR TS N S

xxx.1xx xxx.4xx0. Contatos em AgNi, para comutação de cargas resistivas ou levemente indutivas, como cargas de motores

ANALISADOR DE QUALIDADE DE ENERGIA MODELO PQM-701 CLASSE A SEGUNDO NORMA

Baseado na portaria n 373 de 25 de fevereiro de 2011 do Ministério do Trabalho e Emprego;

ACIONAMENTOS ELETRÔNICOS (INVERSOR DE FREQUÊNCIA)

Baseado na portaria n 373 de 25 de fevereiro de 2011 do Ministério do Trabalho e Emprego;

DPR. Secador de Ar Comprimido por Refrigeração

Modelo Tecnologia de Identificação Display Impressora. Gráfico; Gráfico; Alfanumérico; Gráfico; Alfanumérico; Alfanumérico; Alfanumérico;

Smart Energy & Power Quality Solutions. Registrador de dados ProData. O mais compacto registrador de dados

Série Regulador eletrônico de pressão diferencial

E M B R A S U L. embrasul.com.br. Multimedidor de Grandezas Elétricas TR4000

SILECTRIS Sistemas de Energia Eléctrica, Lda

DPR. Secador de Ar Comprimido por Refrigeração

L05 - Novas Soluções em Proteção e Acionamento de Motores

DPR. Secador de Ar Comprimido por Refrigeração

SYNCHROTACT 5. Sistemas e equipamentos de sincronização e paralelismo para redes e máquinas síncronas

Solução para continuidade de serviço em toda e qualquer situação

Contatos em AgNi, para comutação de cargas resistivas ou levemente indutivas, como cargas de motores fluorescente compacta (CFL) W

PowerCommand iwatch. 100

Mini-Disjuntores. GE Industrial Solutions. GE imagination at work. Aplicações comerciais e industriais Norma IEC (0,5-125A) GE Consumer & Industrial

Eficiência e Inovação em Conversão de Energia

Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas. Alternadores Síncronos Linha AN10. Novo

Acompanha 4 garras de corrente flexível para até 3.000A. NORMAS CE PT EN LVD Directiva 2006/95/CE EMC 2004/108/EC

CAIXA DE CALIBRAÇÃO DE RELÉS DE PROTEÇÃO CE-6003

NGP 822. FXS, FXO e GSM. Visão frontal. 4 ou 8 ramais. 0, 1 ou 2 interfaces celulares. 0, 1 ou 2 interfaces de linhas alógicas. Automação e segurança

Soluções para controle industrial Sistema avançado de controle de traço térmico NGC-40

LINHA VOLT/X-POWER. Catalogo Produto VA. Engetron Engenharia Eletrônica Ind. e Com. Ltda

GE Energy Management Industrial Solutions. Analisadores de energia MT Plus. Compacto, Inteligente e Flexível. GE imagination at work

CLIMATIZAÇÃO. Relação de Entradas e Saídas

STATUS CHECK. Visão Geral do Produto

Motores Automação Energia Transmissão & Distribuição Tintas. Automação Interfaces de Operação (IHMs)

Monitoramento, Controle, Registro e Supervisão de Processos Industriais

Os termômetros de resistência podem ser isolados de altas tensões. Todavia, na prática, o espaço de instalação disponível é frequentemente pequeno

Contatos em AgNi, para comutação de cargas resistivas ou levemente indutivas, como cargas de motores fluorescente compacta (CFL) W

APRESENTAÇÃO DE EQUIPAMENTOS DA ATMC LTDA

Sunny String Monitor - Cabinet

O equipamento está homologado de acordo com a Portaria nº 1.510/2009 MTE, disponível em 7 modelos:

0310 INF 01/10. Pág. 1 de 8

SISTEMAS DE ENERGIA HDS LM FP 0.8 DUPLA CONVERSÃO 1KVA - 2KVA -3KVA UPS MANUTENÇÃO RETIFICADORES UPS INDUSTRIAL BATERIAS

MDV4+ S VRF 100% INVERTER. Máxima eficiência energética e flexibilidade para projetos de grande porte em sistemas de expansão direta.

Transcrição:

RECon Line Conversores para Energia Renovável

Com investimentos contínuos no setor de pesquisa e desenvolvimento, a FRIEM é líder nas mais novas tecnologias aplicadas a conversores de alta potência com díodos, tiristores ou IGBT, utilizando as mais avançadas técnicas em eletrônica e regulação digital. 1 Fundada em 1950 com o objetivo de produzir conversores de alta potência, a FRIEM desenvolveu a sua experiência na área da conversão de energia para aplicações industriais e ferroviárias. Em 1956 a FRIEM produziu e instalou o seu primeiro Retifcador de 50kA para aplicações industriais de cloro-soda. Na vanguarda da tecnologia, no final dos anos 60, a FRIEM produziu unidades retificadoras com capacidade de 110kA e forneceu o primeiro Retifcador de alta correte com Tiristores. A continuidade requerida pela indústria Eletroquímica direcionou a FRIEM a confiabilidade, qualidade, segurança, tendo como base as normas internacionais mais recentes para o projeto e o desenvolvimento de nossos equipamentos. Esta experiência e know-how foram aplicados no início dos anos 70, quando a FRIEM iniciou a produção de unidades Retificadoras para aplicação em tração. Com o apoio de suas parceiras, a FRIEM fornece completos Sistemas de Subestações com todos os principais equipamentos e serviço. Em 1984 a FRIEM foi capaz de projetar e colocar em funcionamento a sua primeira fonte de alimentação para um reator de silício policristalino CVD. Atualmente a FRIEM possui centenas de unidades de serviço em todo o mundo, fornecendo todos os diferentes tipos de reatores CVD. Em 2009 a FRIEM iniciou a produção da linha RECon Line, uma completa linha de inversores para as energias renováveis (plantas fotovoltaicas e turbinas eólicas), tornando-se um dos principais fabricantes na Itália e no mundo.

2 De modo a atender nossos clientes com uma ampla gama de produtos e soluções, a FRIEM Iniciou parcerias e investimentos com Empresas eletrotécnicas especialistas. Esta estratégia dá a FRIEM uma presença local mais forte, com escritórios ou representantes em mais de 20 países em todo o mundo. Nas suas instalações de 11000m2, hoje a FRIEM concebe, fabrica e exporta para todo o mundo: Retificadores de Alta potência CA/CC Conversores de alta potência CC/CC Inversores de alta potência CC/CA Conversores de alta potência CA/CA Para todas as principais aplicações Energia Renovável Inversores para plantas fotovoltaicas e turbinas eólicas Produção de Polisilício Fonte de alimentação para Reatores CVD e conversores TET Produção Química Retificadores e Conversores de potência para Cloro, Soda Caustica e Hipoclorito. Refinação de Metal Retificadores para fundição de Alumínio e Zinco e Refinadores de Cobre, Niquel, Chumbo, Irídio Fornos de Arco CC Retificadores para fornos para aço de arco CC para aço inoxidável e ligas Refinação de Grafite Retificadores para fornos de refinação de grafite e processos de aquecimento Aplicações em Tração Retificadores e conversores de potência para as principais subestações de Linha CC

Índice 3 Características gerais.......................... 05 MPPT - Rastreamento de ponto de potência Máxima. 07 Curva de Eficiência de saída..................... 09 RECon S Line RECon S1-2.5, 3, 3.6, 4, 4.6, 5.................. 10 RECon S3-10, 12, 15, 20...................... 11 RECon 30L Line RECon 30L-100, 200, 300, 400, 500, 600.......... 14 RECon 30L1-125, 250, 375, 500, 625, 750......... 15 RECon 30H Line RECon 30H-150, 300, 450, 600, 750, 900......... 16 RECon 30H1-167, 334, 501, 668, 835, 1002....... 17 RECon 2.30L Line RECon 2.30H-300, 600, 900.................... 18 RECon 2.30H1-334, 668, 1002.................. 19 RECon Station RST Line Características Gerais......................... 20 Modelos Disponíveis.......................... 21 Acessórios STR: Caixa de Junção......................... 22 RMS: Sistema de Monitoramento RECon........... 24 Normas/Certificados RECon.................... 27

4

Características Gerais 5 FRIEM desenvolveu uma completa linha de Inversores Fotovoltaicos e solares de alta potência. O conceito da linha RECon foi derivada de uma longa experiência que a FRIEM adquiriu através da manufatura de conversores de potência e no uso de todos os tipos de semicondutores. Esta linha vem sido desenvolvida seguindo o tradicional conceito de confiabilidade, eficiência e modularidade consagrado à alta flexibilidade e fácil manutenção. Os diferentes modelos da linha de inversores RECon estão disponíveis em três versões: RECon S: Inversor String Monofásico e Trifásico. RECon-xxx: Inversor trifásico para aplicações em BT/MT com transformador externo. RECon-xxx-T: Inversor trifásico conectado a rede com transformador integrado de BT/BT. Todos os diferentes modelos da linha RECon podem ser tanto usados unitariamente como combinados em paralelo para atender a potência requisitada. A linha de inversores RECon oferecem: Módulos extraíveis e design compacto para a flexibilidade na configuração, economia de espaço e rápida instalação. Configurações dos Módulos em paralelo ou módulos independentes. Fácil manutenção graças à secção de potência totalmente extraível. O regulador digital FRIEM DRP-6Ph possibilita a total automação do controle e proteção do próprio inversor e oferece a disponibilidade de: - Gerenciamento do MPPT unitário ou múltiplo. - Medição em tempo real e sua gravação dos parâmetros. - Gravação do evento, perfil de carga e oscilografia. - Comunicação de protocol interna canbus para o gerenciamento I/O (sensores de temperatura, irradiação e velocidade do vento). - Relés de saída programável, entrada e saída digital. - Auto diagnostic detalhado - não somente resumos de verificação de memória - teste periódico todo regulador. Painel de operação touch screen para facil acesso para a medição e parâmetros de ajustes de um ou mais inversores e do campos FV, equipado com: - Porta de comunicação serial USB na parte frontal com interface local. - Segunda porta de comunicação serial RS485. - Porta de comunicação RS232/Modem. - Porta de comunicação serial Ethernet. Protocolos de comunicação padrão Modbus -RTU ou Profibus - DP. Conformidade com a Norma IEC e Diretiva CE; UL - CSA listed. ISO 9001:2008 Certificado de Sistema de Qualidade

6

MPPT Rastreamento do Ponto de Potência Máxima 7 As características dos painéis Fotovoltaicos não são estáveis, de fato eles variam em função das condições meteorológicas e irradiação solar. Corrente (A) 4 3.5 3 2.5 2 1.5 1 0.5 T = 25 ºC, Rad. (% nominal) = 25,0, 50,0, 75,0, 100 0 0 5 10 15 20 25 Tensão (V) O MPPT controla a tensão, corrente e potência do campo fotovoltaico e gera a corrente de referência para o regulador do inversor para alcançar a melhor captação de energia. Os algoritmos MPPT amostram a saída do painel fotovoltaico, para obter o máximo de energia para qualquer condição ambiental dada. A tensão calculada em que o painel fotovoltaico deve funcionar é baseada na medição da tensão do painel e da energia fornecida. Os dois métodos mais comuns para executar o algoritmo de MPPT são: - Condutância Incremental (IncCon). - Perturbação e Observação (P&O). Os inversores da linha RECon usam ambos os algoritmos. A finalidade do Sistema de MPPT é seguir o ponto de potência máxima para qualquer módulo fotovoltaico. Analisando as características do painel solar V-P, podese notar que, quando as condições ambientais mudam (sombreamento parcial dos painéis), existe diferentes pontos de energia máximas absolutas e relativas. Potência (W) 2000 1800 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 Característica FV inicial Característica FV final Característica FV MPPT Máximo Máximos 0 0 50 100 150 200 250 300 350 Tensão (V)

8

Curva de Eficiência de Saída 9 O gráfico abaixo mostra a curva de carga eficiência dos inversores da linha RECon. A eficiência atinge não apenas os valores absolutos muito elevados (h max 99,7% @ 0,9 Pn), mas também permanece acima dos 98%, começando a partir de 20% de carga, garantindo uma elevada eficiência EURO. Curva de Rendimento na Tensão de Funcionamento 110,0% 100,0% Rendimento 90,0% 80,0% 70,0% 60,0% 50,0% 0,0 20,0 40,0 60,0 80,0 100,0 120,0 Potência produzida % Eficiência nominal de saída 99,7% Eficiência Máxima de saída 99,7% Eficiência EURO de Saída 98,7% Perda Sem Carga Perda em Modo de Espera 35W 50W Quando um valor de eficiência foi garantido, a tolerância desse valor deve estar dentro do valor em condições nominais indicados a seguir: -0,2 x (1-h) x h (%) (h=eficiência garantida)

RECon S1 Line RECon S1-2.5 3 3.6 4 4.6 5 10 Entrada (CC) Potência Máxima de Entrada CC kw 2.7 3.2 3.8 4.3 4.8 5.2 Tensão máxima de entrada em circuito aberto V 500 550 600 550 600 550 Corrente máxima de entrada A 13.5 15 15 15 15 15 Faixa do MPPT V 180-400 200-480 200-480 200-480 200-480 200-480 Número de MPPTs - 2 Saída (CA) Potência Nominal de saída kw 2.5 3 3.6 4 4.6 5 Tensão Nominal de saída V 230 Frequência Hz 50 / 60 Potência Máxima de Saída A 12.5 16 18 21 23 25 Distorção Harmônica total % < 3,0 Eficiência Eficiência Máxima % 96.7 97 97 97.5 97.5 97.5 Eficiência EURO % 95.5 96 96 97 97 97 Detalhes Mecânicos DImensões (LxAxP) mm 380x498x145 398x485x187 398x485x187 398x485x187 398x485x187 398x485x187 Peso kg 15 23.5 23.5 23.5 23.5 23.5 Classe de Proteção - IP 65 Temperatura Faixa de temperatura de operação C -25 + 60 Proteção e Monitoramento Configuração da Matriz de Aterramento W < 0,2 Matriz de proteção de fuga à terra - MC4 Porta de comunicação PC - Plugue Porta de comunicação remota db < 30 Interface Interface Local do Usuário - Display gráfico Porta de comunicação da Caixa de junção - RS485 Modbus / Bluetooth (Opcional) Standards & certifications EMC - SIM Eficiência EURO - SIM Funções de gerenciamento de Energia - 7 Anos Normas - VDE 4105 / CEI 0-21 / NRS 097-2-1

RECon S3 Line RECon S3-10 12 15 20 Entrada (CC) Potência Máxima de Entrada CC kw 10.35 12.45 15.55 20.6 Tensão máxima de entrada em circuito aberto V 1000 Corrente máxima de entrada A 20 Faixa do MPPT V 250-800 330-800 380-800 450-800 Número de MPPTs - 2 Saída (CA) Potência Nominal de saída kw 10 12 15 20 Tensão Nominal de saída V 400 Frequência Hz 50 / 60 Potência Máxima de Saída A 15 18 22 29 Distorção Harmônica total % < 3,0 Eficiência Eficiência Máxima % 98 98 98 98.2 Eficiência EURO % 97.3 97.3 97.4 97.5 Detalhes Mecânicos DImensões (LxAxP) mm 550x650x250 550x650x250 550x650x250 550x650x250 Peso kg 45 45 50 55 Classe de Proteção - IP 65 Temperatura Faixa de temperatura de operação C -25 + 60 Proteção e Monitoramento Configuração da Matriz de Aterramento W < 1 Matriz de proteção de fuga à terra - MC4 Porta de comunicação PC - Plugue Porta de comunicação remota db < 50 Interface Interface Local do Usuário - Display gráfico Porta de comunicação da Caixa de junção - RS485 Modbus / Bluetooth (Opcional) Standards & certifications EMC - SIM Eficiência EURO - SIM Funções de gerenciamento de Energia - 7 Anos Normas - VDE 4105 / CEI 0-21 / NRS 097-2-1 11

12

RECon 30L/30H/30L1/30H1 Line Módulo singular 2 módulos até 6 Módulos 13 RECon 2.30H/2.30H1 Line Módulo singular 2 módulos até 3 Módulos

RECon 30L Line RECon 30L- 100 200 300 400 500 600 14 Entrada (CC) Potência Máxima de Entrada CC kwp 121 242 363 484 605 726 Tensão máxima de entrada em circuito aberto A 325 650 975 1300 1625 1950 Corrente máxima de entrada V 700 Faixa do MPPT V 325-680 Número de MPPTs - 1 2 3 4 5 6 Saída (CA) Tensão Nominal de saída V 200 Frequência Hz 50 / 60 Potência Nominal kw 100 200 300 400 500 600 Corrente Nominal A 290 580 870 1160 1450 1740 Fator de potência nominal - > 0,99 na Potência Nominal Distorção Harmônica Total % < 3 Alimentação Auxiliar Alimentação auxiliar do UPS V 230 Faixa de tensão de alimentação auxiliar V 195-253 Consume em modo de espera W 50 100 150 200 250 300 Eficiência Eficiência Máxima % 99 Eficiência EURO % 98.1 Detalhes Mecânicos Dimensões (LxAxP) mm 550x2200x800 1100x2200x800 1650x2200x800 2200x2200x800 2750x2200x800 3300x2200x800 Peso kg 500 1000 1500 2000 2500 3000 Classe de Proteção - IP20 (NEMA 3R sob solicitação) Temperatura Faixa de temperatura de operação C -10 + 45 Proteção e Monitoramento Configuração da Matriz de Aterramento - Negativo aterrado / Positivo aterrado / Flutuante Matriz de proteção de fuga à terra - Monitor de Isolação Interface Interface local do usuário - Display gráfico Parta de comunicação da caixa de junção - RS485 Modbus Porta de Comunicação PC - RS232 - RS485 - USB Porta de comunicação remota - Ethernet Normas & Certificações Normas do Produto - 2004/108/EC - 2006/95/EC - CEI EN 62109-1 (2010) - CEI EN 62109-2 (2012) - IEC60730 (2010) Requisitos da rede - CEI 0-16 ED. III (2012) - VDE 0126-1-1 (2006) - SAGC2.6 EMC - EN 61000-6 - 2 / EN 61000-6 - 4 Eficiência EURO - IEC 61683: 1999-11 Funções de gerenciamento de energia - LVRT, Controle de Fator de Potência, Suporte de Falha a Rede, Controle de Potência/Frequência e Taxa de Rampa *Modelos disponíveis com transformador BT/BT **Modelos disponíveis para o Mercado Norte Americano

RECon 30L1 Line RECon 30L1-125 250 375 500 625 750 Entrada (CC) Potência Máxima de Entrada CC kwp 151 302 453 604 755 906 Tensão máxima de entrada em circuito aberto A 325 650 975 1300 1625 1950 Corrente máxima de entrada V 800 Faixa do MPPT V 392-680 Número de MPPTs - 1 2 3 4 5 6 15 Saída (CA) Tensão Nominal de saída V 250 Frequência Hz 50 / 60 Potência Nominal kw 125 250 375 500 625 750 Corrente Nominal A 290 580 870 1160 1450 1740 Fator de potência nominal - > 0,99 na Potência Nominal Distorção Harmônica Total % < 3 Alimentação Auxiliar Alimentação auxiliar do UPS V 230 Faixa de tensão de alimentação auxiliar V 195-253 Consume em modo de espera W 50 100 150 200 250 300 Eficiência Eficiência Máxima % 99 Eficiência EURO % 98.1 Detalhes Mecânicos Dimensões (LxAxP) mm 550x2200x800 1100x2200x800 1650x2200x800 2200x2200x800 2750x2200x800 3300x2200x800 Peso kg 500 1000 1500 2000 2500 3000 Classe de Proteção - IP20 (NEMA 3R sob solicitação) Temperatura Faixa de temperatura de operação C -10 + 45 Proteção e Monitoramento Configuração da Matriz de Aterramento - Negativo aterrado / Positivo aterrado / Flutuante Matriz de proteção de fuga à terra - Monitor de Isolação Interface Interface local do usuário - Display gráfico Parta de comunicação da caixa de junção - RS485 Modbus Porta de Comunicação PC - RS232 - RS485 - USB Porta de comunicação remota - Ethernet Normas & Certificações Normas do Produto - 2004/108/EC - 2006/95/EC - CEI EN 62109-1 (2010) - CEI EN 62109-2 (2012) - IEC60730 (2010) Requisitos da rede - CEI 0-16 ED. III (2012) - VDE 0126-1-1 (2006) - SAGC2.6 EMC - EN 61000-6 - 2 / EN 61000-6 - 4 Eficiência EURO - IEC 61683: 1999-11 Funções de gerenciamento de energia - LVRT, Controle de Fator de Potência, Suporte de Falha a Rede, Controle de Potência/Frequência e Taxa de Rampa *Modelos disponíveis com transformador BT/BT

RECon 30H Line RECon 30H- 150 300 450 600 750 900 16 Entrada (CC) Potência Máxima de Entrada CC kwp 181 362 543 724 905 1086 Tensão máxima de entrada em circuito aberto A 325 650 975 1300 1625 1950 Corrente máxima de entrada V 900 Faixa do MPPT V 480-850 Número de MPPTs - 1 2 3 4 5 6 Saída (CA) Tensão Nominal de saída V 300 Frequência Hz 50 / 60 Potência Nominal kw 150 300 450 600 750 900 Corrente Nominal A 290 580 870 1160 1450 1740 Fator de potência nominal - > 0,99 na Potência Nominal Distorção Harmônica Total % < 3 Alimentação Auxiliar Alimentação auxiliar do UPS V 230 Faixa de tensão de alimentação auxiliar V 195-253 Consume em modo de espera W 50 100 150 200 250 300 Eficiência Eficiência Máxima % 99.3 Eficiência EURO % 98.7 Detalhes Mecânicos Dimensões (LxAxP) mm 550x2200x800 1100x2200x800 1650x2200x800 2200x2200x800 2750x2200x800 3300x2200x800 Peso kg 500 1000 1500 2000 2500 3000 Classe de Proteção - IP20 (NEMA 3R sob solicitação) Temperatura Faixa de temperatura de operação C -10 + 45 Proteção e Monitoramento Configuração da Matriz de Aterramento - Negativo aterrado / Positivo aterrado / Flutuante Matriz de proteção de fuga à terra - Monitor de Isolação Interface Interface local do usuário - Display gráfico Parta de comunicação da caixa de junção - RS485 Modbus Porta de Comunicação PC - RS232 - RS485 - USB Porta de comunicação remota - Ethernet Normas & Certificações Normas do Produto - 2004/108/EC - 2006/95/EC - CEI EN 62109-1 (2010) - CEI EN 62109-2 (2012) - IEC60730 (2010) Requisitos da rede - CEI 0-16 ED. III (2012) - VDE 0126-1-1 (2006) - SAGC2.6 EMC - EN 61000-6 - 2 / EN 61000-6 - 4 Eficiência EURO - IEC 61683: 1999-11 Funções de gerenciamento de energia - LVRT, Controle de Fator de Potência, Suporte de Falha a Rede, Controle de Potência/Frequência e Taxa de Rampa *Modelos disponíveis com transformador BT/BT **Modelos disponíveis para o Mercado Norte Americano

RECon 30H1 Line RECon 30H1-167 334 501 668 835 1002 Entrada (CC) Potência Máxima de Entrada CC kwp 202 404 606 808 1010 1212 Tensão máxima de entrada em circuito aberto A 325 650 975 1300 1625 1950 Corrente máxima de entrada V 1000 Faixa do MPPT V 518-850 Número de MPPTs - 1 2 3 4 5 6 17 Saída (CA) Tensão Nominal de saída V 330 Frequência Hz 50 / 60 Potência Nominal kw 167 334 501 668 835 1002 Corrente Nominal A 290 580 870 1160 1450 1740 Fator de potência nominal - > 0,99 na Potência Nominal Distorção Harmônica Total % < 3 Alimentação Auxiliar Alimentação auxiliar do UPS V 230 Faixa de tensão de alimentação auxiliar V 195-253 Consume em modo de espera W 50 100 150 200 250 300 Eficiência Eficiência Máxima % 99.3 Eficiência EURO % 98.7 Detalhes Mecânicos Dimensões (LxAxP) mm 550x2200x800 1100x2200x800 1650x2200x800 2200x2200x800 2750x2200x800 3300x2200x800 Peso kg 500 1000 1500 2000 2500 3000 Classe de Proteção - IP20 (NEMA 3R sob solicitação) Temperatura Faixa de temperatura de operação C -10 + 45 Proteção e Monitoramento Configuração da Matriz de Aterramento - Negativo aterrado / Positivo aterrado / Flutuante Matriz de proteção de fuga à terra - Monitor de Isolação Interface Interface local do usuário - Display gráfico Parta de comunicação da caixa de junção - RS485 Modbus Porta de Comunicação PC - RS232 - RS485 - USB Porta de comunicação remota - Ethernet Normas & Certificações Normas do Produto - 2004/108/EC - 2006/95/EC - CEI EN 62109-1 (2010) - CEI EN 62109-2 (2012) - IEC60730 (2010) Requisitos da rede - CEI 0-16 ED. III (2012) - VDE 0126-1-1 (2006) - SAGC2.6 EMC - EN 61000-6 - 2 / EN 61000-6 - 4 Eficiência EURO - IEC 61683: 1999-11 Funções de gerenciamento de energia - LVRT, Controle de Fator de Potência, Suporte de Falha a Rede, Controle de Potência/Frequência e Taxa de Rampa *Modelos disponíveis com transformador BT/BT

RECon 2.30H Line RECon 2.30H- 300 600 900 18 Entrada (CC) Potência Máxima de Entrada CC kwp 362 724 1086 Tensão máxima de entrada em circuito aberto A 650 1300 1950 Corrente máxima de entrada V 900 Faixa do MPPT V 480-850 Número de MPPTs - 1 2 3 Saída (CA) Tensão Nominal de saída V 300 Frequência Hz 50 / 60 Potência Nominal kw 300 600 900 Corrente Nominal A 580 1160 1740 Fator de potência nominal - > 0,99 na Potência Nominal Distorção Harmônica Total % < 3 Alimentação Auxiliar Alimentação auxiliar do UPS V 230 Faixa de tensão de alimentação auxiliar V 195-253 Consume em modo de espera W 50 100 150 Eficiência Eficiência Máxima % 99.3 Eficiência EURO % 98.7 Detalhes Mecânicos Dimensões (LxAxP) mm 1100x2200x800 2200x2200x800 3300x2200x800 Peso kg 750 1500 2250 Classe de Proteção - IP20 (NEMA 3R sob solicitação) Temperatura Faixa de temperatura de operação C -10 + 45 Proteção e Monitoramento Configuração da Matriz de Aterramento - Negativo aterrado / Positivo aterrado / Flutuante Matriz de proteção de fuga à terra - Monitor de Isolação Interface Interface local do usuário - Display gráfico Parta de comunicação da caixa de junção - RS485 Modbus Porta de Comunicação PC - RS232 - RS485 - USB Porta de comunicação remota - Ethernet Normas & Certificações Normas do Produto - 2004/108/EC - 2006/95/EC - CEI EN 62109-1 (2010) - CEI EN 62109-2 (2012) - IEC60730 (2010) Requisitos da rede - CEI 0-16 ED. III (2012) - VDE 0126-1-1 (2006) - SAGC2.6 EMC - EN 61000-6 - 2 / EN 61000-6 - 4 Eficiência EURO - IEC 61683: 1999-11 Funções de gerenciamento de energia - LVRT, Controle de Fator de Potência, Suporte de Falha a Rede, Controle de Potência/Frequência e Taxa de Rampa

RECon 2.30H1 Line RECon 2.30H1-334 668 1002 Entrada (CC) Potência Máxima de Entrada CC kwp 404 808 1212 Tensão máxima de entrada em circuito aberto A 650 1300 1950 Corrente máxima de entrada V 1000 Faixa do MPPT V 518-850 Número de MPPTs - 1 2 3 19 Saída (CA) Tensão Nominal de saída V 330 Frequência Hz 50 / 60 Potência Nominal kw 334 668 1002 Corrente Nominal A 580 1160 1740 Fator de potência nominal - > 0,99 na Potência Nominal Distorção Harmônica Total % < 3 Alimentação Auxiliar Alimentação auxiliar do UPS V 230 Faixa de tensão de alimentação auxiliar V 195-253 Consume em modo de espera W 50 100 150 Eficiência Eficiência Máxima % 99.3 Eficiência EURO % 98.7 Detalhes Mecânicos Dimensões (LxAxP) mm 1100x2200x800 2200x2200x800 3300x2200x800 Peso kg 750 1500 2250 Classe de Proteção - IP20 (NEMA 3R sob solicitação) Temperatura Faixa de temperatura de operação C -10 + 45 Proteção e Monitoramento Configuração da Matriz de Aterramento - Negativo aterrado / Positivo aterrado / Flutuante Matriz de proteção de fuga à terra - Monitor de Isolação Interface Interface local do usuário - Display gráfico Parta de comunicação da caixa de junção - RS485 Modbus Porta de Comunicação PC - RS232 - RS485 - USB Porta de comunicação remota - Ethernet Normas & Certificações Normas do Produto - 2004/108/EC - 2006/95/EC - CEI EN 62109-1 (2010) - CEI EN 62109-2 (2012) - IEC60730 (2010) Requisitos da rede - CEI 0-16 ED. III (2012) - VDE 0126-1-1 (2006) - SAGC2.6 EMC - EN 61000-6 - 2 / EN 61000-6 - 4 Eficiência EURO - IEC 61683: 1999-11 Funções de gerenciamento de energia - LVRT, Controle de Fator de Potência, Suporte de Falha a Rede, Controle de Potência/Frequência e Taxa de Rampa

20 RST - Estação RECon Quiosque de monobloco de concreto e Container de metal para Sistemas Fotovoltaicos A estação RECon (RST-xxx) é um quiosque de monobloco feito de concreto armado ou container de metal, projetado para alojar todos os componentes necessários para a conexão de um sistema fotovoltaico conectado a rede, até 2,4 MWp. O RST consiste em uma solução Plug & Play previamente montada e testado em fábrica. Assim estando pronta para seu transporte e instalação em campo, conectado através de caixas de junção aos painéis FV, por fim conectado a rede. Esta solução Pré- Montada reduz o custo de engenharia, transporte e instalação. O piso suspenso interno possibilita a fácil manutenção e o cabeamento dos inversores e equipamentos dentro do quiosque. Como opcional podemos prover um sistema de ar condicionado industrial, assim garantindo a total capacidade em cada condição de operação. As temperaturas de operação dos componentes são preservadas dentro do valor nominal e operação ideal assim garantindo a longa vida, com grandes benefícios para a continuidade da produção e confiabilidade.

21 RECon RST Line RST-L- 2 3 4 5 6 - Dimensões do quiosque externo [cm] 585x295x230 585x295x230 750x295x230 750x295x230 750x295x230 - Potência de pico sugerida [kwp] 252 378 504 680 756 - Transformador BT/MT [kva] 250 315 400 500 630 - Números de MPPTs - 2 3 4 5 6 - RST-L1-2 3 4 5 6 - Dimensões do quiosque externo [cm] 585x295x230 585x295x230 750x295x230 750x295x230 750x295x230 - Potência de Pico sugerida [kwp] 314 471 628 785 942 - Transformador BT/MT [kva] 250 400 500 630 800 - Números de MPPT - 2 3 4 5 6 - RST-H- 2 3 4 5 6 - Dimensões do quiosque externo [cm] 585x295x230 585x295x230 750x295x230 750x295x230 750x295x230 - Potência de Pico sugerida [kwp] 374 561 748 935 1122 - Transformador BT/MT [kva] 400 500 630 800 1000 - Números de MPPT - 2 3 4 5 6 - RST-H1-2 3 4 5 6 8 10 12 Dimensões do quiosque externo [cm] 585x295x230 585x295x230 750x295x230 750x295x230 750x295x230 912x290x243,5 1219,2x290x243,5 1219,2x290x243,5 Potência de Pico sugerida [kwp] 416 624 832 1040 1248 1664 2080 2496 Transformador BT/MT [kva] 400 500 800 1000 1250 1600 1800 2000 Números de MPPT - 2 3 4 5 6 8 10 12 RST-2.30H- 1 2 3 4 5 6 Dimensões do quiosque externo [cm] 585x295x230 750x295x230 750x295x230 912x290x243,5 1219,2x290x243,5 1219,2x290x243,5 Potência de Pico sugerida [kwp] 374 748 1122 1496 1870 2244 Transformador BT/MT [kva] 315 500 1000 1250 1600 2000 Números de MPPT - 1 2 3 4 5 6 R RST-2.30H1-1 2 3 4 5 6 Dimensões do quiosque externo [cm] 585x295x230 750x295x230 750x295x230 912x290x243,5 1219,2x290x243,5 1219,2x290x243,5 Potência de Pico sugerida [kwp] 416 832 1248 1664 2080 2496 Transformador BT/MT [kva] 400 800 1000 1600 1800 2000 Números de MPPT - 1 2 3 4 5 6

Caixa de Junção 22 Um dispositivo completo para conexão em paralelo e monitoramento das strings para o gerador fotovoltaico. A caixa de junção da FRIEM permite a conexão paralela de 8 (STR-8), 12 (STR-12), 16 (STR-16) ou 18 (STR-18) strings, que, através de uma seccionadora, estão ligados ao inversor. A caixa de junção tem também um dispositivo de proteção contra sobretensão. A continua medição de corrente em cada string, a irradiação e temperatura dos painéis (são adquiridos através de sensores dedicados), permitindo a completa verificação de operação do módulo solar. A transmissão das medições e do estado da proteção são realizados através da comunicação serial com inversor que é integrado no sistema de monitoramento. O envólucro utilizado em nossos string boxes/caixas de junção são fabricados em policarbonato, aprova de água, com grau de proteção IP65 sendo indicado para instalações internas e externas protegidas. Modelos Disponíveis Modelo Descrição STR-n Caixa de Junção com n entradas de corrente (modelo básico) STR-n.F Caixa de Junção com n entradas de corrente + Fusíveis em ambos os polos STR-n.D Caixa de Junção com n entradas de corrente + Diodo STR-n.C Caixa de Junção com n entradas de corrente + Conectores rápidos STR-n.BI Caixa de Junção com n entradas de corrente + disparador shunt STR-n.BV Caixa de Junção com n entradas de corrente + disparador U/V STR-n.A Caixa de Junção com n entradas de corrente + auto alimentado STR-n.S Caixa de Junção com n entradas de corrente sem medição de corrente n= número de entradas da caixa de junção 8,12,16,18. Note: todas as opções podem ser combinadas quando solicitado.

RECon 2.30H1-334 668 1002 Características Elétricas Número de entradas de corrente 8 12 16 18 Tensão Máxima de CC 1000Vcc Corrente Máxima de Saída CC 128 192Acc Corrente Máxima de curto circuito 192 256Acc Fusíveis CC (polo positive) 10,3 x 38 mm 12 15Acc - 1kVcc Fusíveis CC (polo negative) 10,3 x 38 mm 12 15Acc - 1kVcc (opcional) Fusíveis extraíveis Sim Fonte de Alimentação Auxiliar 230 Vca ± 10% 23 Dispositivos Padrão CC 1000V Descarregador de sobretensões com microswitch Sim Saída da chave seccionadora (lado do Inversor), 4 pólos em s.c. (contatos auxiliares 2NAO + 2NC) 1000V cc - 315 400A cc Corrente de abertura da bobina Opcional Baixa tensão de abertura da bobina Opcional Proteção de Corrente reversa com diodo Opcional Dispositivos Padrão CA Medição da Corrente da String 8-18 Estado do isolador CC Sim Alarme de Falha na String Sim Desligamento pelo supressor de sobre tensão Sim Modulo de Temperatura 1 2 Modulo de Irradiação 1 2 Dimensões: (CxLxP) 760x380x230 mm Peso STR-8, 12, 16, 18 20, 21, 22, 23 kg Diagrama Elétrico SECCIONADOR PLACA DE AQUISIÇÃO 48Vcc Alimentação APENAS NA VERSÃO BI. e BV. TERRA COMANDO DE ABERTURA SEC.

APOIO CONTÍNUO À MANUTENÇÃO RMS: Sistema de Monitoramento Recon 24 INTERFACE ETHERNET GPRS/WI-FI MONITORIZAÇÃO REMOTA MEDIÇÃO E/S DO CAMPO FV TRANSFERÊNCIA DE DADOS INFORMAÇÕES ENCRIPTADAS DO REPOSITÓRIO CENTRAL PARA OS UTILIZADORES RELATÓRIO DE EFICIÊNCIA TENDÊNCIA & TABELA LISTA DE ALARMES INTERFACE DE INVERSOR VIA MOBUS RS232 A FRIEM oferece um Sistema completo para o controle remoto e a supervisão de sistemas fotovoltaicos de 33kWp à múltiplos MWp. Graças a um aplicativo de internet o usuário tem acesso ao portal dedicado na internet, onde poderá ser adquirido dados em tempo real, com diagramas e tabelas, a informação da medida e elaboração dos dados, monitorando o desempenho do sistema. Uma taxa anual prevê o log-in para o portal web dedicado, que registra os dados em um servidor hospedado em uma web site, equipados com ar condicionado, UPS back-up, fonte de alimentação e sistema de alarme. A taxa anual inclui a manutenção e atualização do software instalado para a gestão dos dados e as páginas da web. Equipes técnicas da FRIEM estão disponíveis em tempo real, em caso de necessidade. Características Técnicas Número de entradas de corrente 8 12 16 18 Memória 1 GB DDR2 667 MHz Ethernet LAN 1 x 10/100/1000 Mbps Interfaces Serial 2 x RS-232 port, 1 x RS-232/422/485 port Interfaces USB 6 x USB 2.0 Armazenamento SSD CompactFlash socket para o tipo I/II Entrada de Energia Tensão 12 V Entrada mínima de potência 12 V, 1.12 A Fonte de alimentação AC para DC, DC 12 V/3.0 A, 36 W (opcional) Consumo de energia 12W Cubículo Invólucro de Alumínio Montagem Suporte de mesa/parede Dimensões (LxAxP) 264.5 mm x 69.2 mm x 137.25 mm Peso 2 kg Temperatura de Operação -20-60 C Temperatura de armazenamento -40-85 C Humidade Relativa 95% @ 40 C (sem condensação) EMC CE/FCC Class A, CCC, BSMI Certificações de Segurança UL, CCC, BSMI

Aqui abaixo estão listados os principais serviços inclusos na assinatura anual: - Possibilidade de coleta e gravação dos dados da planta. - Geração customizável e fácil do SMS e/ou e-mails em caso de alarme. - Gravação de alarmes e medições. - Apresentação de relatórios e tabelas de tendência dos dados. - Previsão de Eficiência. - Otimização da assistência das plantas. Outros dispositivos (instrumentos de medição de Energia, armário de MT, supervisão e sistema de alarme, etc.) podem ser conectados através da interface RS232/485, entrada digital e portas USB. O sistema RMS é equipado com porta de comunicação RJ45, que possibilita a conexão ao sistema LAN ou a um roteador conectado a web. Além disso, é possível a utilização de um modem GSM integrado no Data logger (chip SIM para conexão a rede não incluso). O sistema RMS pode ser equipado com os seguintes modelos de comunicação: - Interface Ethernet (padrão). - Interface modbus RS232 para o inversor RECon (padrão). - Interface WI-FI (opcional). - Interface GPRS (opcional) (Chip SIM não incluso). - Interface I/O (opcional). 25

26

Normas/Padrões do Inversor RECon 30 e 2.30 para MT 2004/108/EC CEM - Compatibilidade Eletromagnética 2006/95/EC Directiva de baixa tensão Segurança EN-62109-1 : 2010-12 Segurança para conversores de Energia para uso em sistemas de Energia fotovoltaica - requerimento geral EN-62109-2 : 2012-04 Segurança para conversores de Energia para uso em sistemas de Energia fotovoltaica - requerimento particular para inversores IEC60730-1 Controles elétricos automáticos para uso doméstico ou uso similar - Parte 1 Requerimentos Gerais Conversor de Semicondutor IEC 60146-1 - 1: 2009-06 Conversores de Semicondutores Requerimentos gerais e conversores de linha comutados - Parte 1.1 Especificações dos requerimentos básico EN 60146-1-3: 1997-09 Conversores de semicondutores Requerimentos gerais e conversores de linha comutados - Parte 1.3 Especificações dos referimentos básicos Sistema de produção de energia elétrica CEI 11-20: 2000 + V1: 2004 Sistema de produção de Energia elétrica e conexão do sistema de energia ininterrupta para a rede de classe I e II. Rede de Distribuição AT - MT CEI 0-16: 2012-12 ED.III var.1 Referência as regras técnicas para a conexão de consumidores ativos e passivos para as redes elétricas de AT e MT da companhia de distribuição SAGC2.6 Código de rede Sul Africano ver. 2.6 EMC Immunità / Immunity / Imunidade EN 61000-6 - 2: 2005 Compatibilidade eletromagnética (EMC) - Parte 6-2 Normas genéricas - Imunidade para ambientes industriais Emissão EN 61000-6 - 4: 2007 Compatibilidade eletromagnética (EMC) - Parte 6-4 Normas genéricas - Norma de Emissão para ambientes industriais AVALIAÇÃO DE EFICIÊNCIA EUROPÉIA IEC 61683: 1999-11 Sistemas Fotovoltaicos - Condicionador de Energia - Procedimento para medição de eficiência RECon 30 para BT O mesmo que MT exceto CEI 0-16 e Emissão Rede de distribuição de BT CEI 0-21: 2012-12 + V1 2012-12 Regra para referência técnica para a conexão do usuário ativo ou passivo para a BT da concessionária elétrica Emissão EN 61000-6 - 3: 2007-11 Compatibilidade Eletromagnética (CME) - Parte 6-3 Norma Genérica - Norma de emissão em ambientes residencias, comérciaos e indústrias leves RECon 30 L/H - US UL1741 Inversor, conversor, controladores e equipamentos Sistema de Interconexão para uso com distribuição de recursos energéticos UL1998 Software em components programáveis IEEE 1547 Norma para a distribuição de recursos energéticos com sistemas de energia elétrica CSA C.22.2 No. 107.1-01 Uso geral de fornecimento de energia ANSI.C84.1-1995 (R2005) Sistema de Energia elétrica e equipamento de tensão (60Hz) NEMA 250 Armários para equipamentos elétricos (Máximo 1000V) NFPA 70 Código elétrico nacional 2011 Orientação CEC para o uso do Protocolo de Teste de Desempenho de Avaliação dos Inversores usados em sistemas fotovoltaicos conectados a rede RECon S1 e S3 Distribuição a rede de BT CEI 0-21: 2012-12 + V1 2012-12 Regra para referência técnica para a conexão do usuário ativo ou passivo para a BT da concessionária elétrica VDE-AR-N 4105:2011-08 Diretriz de conexão à rede NRS 097-2-1:2010 Regra para referência técnica para a conexão do usuário ativo ou passivo para a BT da concessionária elétrica 27

Sistema de Alimentação Eletrônica de Potência & Automação FRIEM S.p.A. - Via Edison, 1 20090 Segrate - Milano - Italy Tel.: +39 02 87235350 Fax: +39 02 26923036 sales@friem.com www.friem.com 04/2014 ISO 9001-2008 STANDARD