ANEXO C DESPACHO DO ALMIRANTE CHEFE DO ESTADO-MAIOR DA ARMADA, N.º 38/13, DE 7 DE NOVEMBRO: ATRIBUIÇÃO DO GRAU DE MESTRE A OFICIAIS DOS CURSOS DA ESCOLA NAVAL A adequação do Processo de Bolonha às antigas licenciaturas da Escola Naval (EN), estabeleceu novos programas de estudos que compreendem 10 semestres letivos, conferentes do grau de mestre em Ciências Militares Navais, que terminam com a prestação de provas públicas para discussão de uma dissertação, trabalho de projeto ou relatório de estágio profissional, nos termos do Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março 1. Estes programas de estudos, conferentes do grau de mestre, têm uma estrutura curricular com a duração de 10 semestres, em tudo semelhante aos anteriores cursos da EN, diferenciando-se agora pela prestação das provas públicas finais, cujas características especificas permitem avaliar as especificidades do grau de mestre, de acordo com o artigo 15.º do diploma anteriormente referido. Atento o legítimo interesse dos oficiais formados pelos antigos programas de estudos na obtenção do novo grau académico, é necessária a criação de um sistema adequado de equivalências e provas complementares que permitam obter esta qualificação, conforme determina a alínea a), do n.º 1, do artigo 4.º, do Decreto-Lei n.º 27/2010, de 31 de março, que aprova o Estatuto dos Estabelecimentos de Ensino Superior Público Militar (EEESPM). Considerando que as estruturas dos antigos programas de estudos são traduzíveis num sistema de créditos curriculares (ECTS european credit transfer and accumulation system), competindo à EN o reconhecimento de equivalências curriculares e a atribuição dos respetivos créditos, nos termos do n.º 3 do artigo 4.º do EEESPM, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 27/2010, de 31 de março, é possível estabelecer um sistema de comparação baseado nos ECTS, a atribuir aos anteriores cursos de acordo com o Decreto-Lei n.º 42/2005, de 22 de fevereiro, que aprova os princípios reguladores de instrumentos para a criação do espaço europeu de ensino superior. C - 1
Assim, sob proposta do Comandante (CO) da EN e com o parecer favorável do seu Conselho Científico (CC) e do seu Conselho Pedagógico, nos termos previstos no n.º 1, do artigo 19.º do Decreto-Lei n.º 37/2008, de 5 de março 2, determino: 1. Os oficiais habilitados com os cursos da EN concluídos antes do ano letivo de 2009/2010, poderão obter o grau de mestre em Ciências Militares Navais, na especialidade correspondente ao curso frequentado, da seguinte forma: a) Em requerimento dirigido ao CO da EN, devem solicitar equivalência e atribuição de ECTS ao currículo em que foram aprovados; b) O Gabinete de Estudos (GE) da EN deve proceder à análise das candidaturas, propondo a atribuição do respetivo número de ECTS, o qual deverá ser aprovado pelo CC e homologado pelo CO da EN; c) Os candidatos que, da análise referida na alínea anterior, lograrem obter o número de 265 ECTS, reúnem as condições previstas na alínea a) do n.º 1 do artigo 20.º do Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março, e podem completar as suas habilitações para obtenção do grau de mestre por uma das seguintes formas: i. Apresentação de uma dissertação de natureza científica, trabalho de projeto, originais e especialmente realizados para este fim, ou realização de um estágio de natureza profissional, objeto de relatório final, nos termos dos artigos 20.º a 23.º do Decreto-Lei n.º 74/2006, de 24 de março, e dos artigos 9.º a 15.º das Normas Regulamentares do Mestrado Integrado (NRMI) da EN; ii. Os oficiais com curriculum profissional relevante, que evidenciem dispor das condições que caracterizam o grau de mestre, previstas no artigo n.º 15 do Decreto-lei n.º 74/2006, de 24 de março, podem, em alternativa ao previsto na alínea anterior, submeter um relatório curricular detalhado da sua atividade profissional que expresse essa experiência relevante, o qual será avaliado em provas públicas, nos termos do artigo 22.º do mesmo diploma, a ter lugar nas instalações da EN, em conformidade com os artigos 19.º e 20.º das NRMI da EN; d) A EN dará conhecimento ao candidato do resultado da apreciação da respetiva candidatura, indicando o prazo para a conclusão dos trabalhos previstos na alínea anterior; C - 2
e) A apresentação destes trabalhos deverá respeitar as normas de formatação e impressão das dissertações da EN; f) As provas públicas respeitantes aos trabalhos previstos anteriormente realizam-se em datas a definir pela EN; g) A dissertação de natureza científica, trabalho de projeto, relatório de estágio ou relatório curricular detalhado, previstos na alínea c) do presente número, são sujeitas aos procedimentos e classificação instituídos no artigo 25.º das NRMI da EN; h) A ata será submetida à homologação do CO da EN; i) O grau de Mestre será outorgado na especialidade do atual plano de estudos correspondente ao curso anteriormente frequentado pelo candidato; j) Da conclusão deste processo, será passado diploma em conformidade e dado conhecimento aos órgãos da Gestão do Pessoal. 2. O grau de mestre em Ciências Militares Navais terá uma classificação resultante da média ponderada da classificação obtida no antigo programa de estudos com a que for atribuída nos termos da alínea g) do número anterior, nos seguintes moldes: CF = Classificação Final a atribuir ao grau de mestre APE = Classificação obtida no antigo programa de estudos DTR = Classificação obtida na dissertação de natureza científica, trabalho de projeto, relatório de estágio ou relatório curricular detalhado 3. O presente despacho deverá ser anexo às NRMI da EN. 1 Alterado pelo Decreto-Lei n.º 107/2008, de 25 de junho, pelo Decreto-Lei n.º 230/2009, de 14 de setembro, e pelo Decreto-Lei n.º 115/2013, 7 de agosto, que procede à respetiva republicação. 2 Alterado pelo Decreto-Lei n.º 27/2010, 31 de março, que procede à respetiva republicação. C - 3