Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Filosofía y Letras Colegio de Letras Modernas Letras Portuguesas PORTUGUÊS III Semestre 2019-1 Profa. Cristina Díaz Padilla Horário: segunda a sexta 15:00-17:00 Objetivos - O curso pretende revisar e aprofundar nos conhecimentos morfossintáticos dos estudantes para dar-lhes as ferramentas indispensáveis para a análise de textos literários. 6- Revisão da análise gramatical com o intuito de reconhecer a natureza e a função dos diversos elementos da oração nos textos literários. - Sensibilizar o aluno na análise de textos literários para reconstruir a natureza dos textos, delimitar o seu sentido e temas, assim como identificar as características e formas estilísticas e morfossintáticas. Requisitos Ter aprovado a disciplina de Língua estrangeira II (Português). Conteúdo temático Unidade 1 - Língua e linguagem 1.1 - Linguagem: ação e interação - Interlocutores: parceiros na interação - As linguagens verbal e não verbal na construção do texto 1.2 - Da língua ao texto, do texto ao discurso - O enunciado, a situação e o discurso - A intencionalidade discursiva - A coerência e a coesão textuais - O texto, o parágrafo, a frase - A intencionalidade discursiva na construção do texto 1.3 - As variedades de uma língua plural - Variação e adequação linguística - Outros tipos de variação linguística - A variação linguística na construção do texto Unidade 2 - Fonologia 2.1 - Sons e letras 1
- Fonema e letra - Classificação dos fonemas - Sílaba - Encontros vocálicos - Dígrafos e encontro consonantal - Ortoépia e prosódia - Sons e letras na construção do texto 2.2 - A expressão escrita (I): ortografia e divisão silábica - Ortografia - Divisão silábica - A expressão escrita na construção do texto 2.3 - A expressão escrita (II): acentuação - O acento gráfico - Regras de acentuação gráfica Unidade 3 - Morfologia 3.1 - Estrutura e formação de palavras - Estrutura de palavras - O valor semântico dos radicais - Formação de palavras - Estrutura e formação de palavras na construção do texto 3.2 - O substantivo - Classificação dos substantivos - O substantivo na construção do texto 3.3 - O adjetivo - Classificação dos adjetivos - O adjetivo na construção do texto 3.4 - Flexão dos substantivos e dos adjetivos - Gênero - Número - Grau 3.5 - O artigo - Flexão e classificação dos artigos - O artigo na construção do texto 3.6 - O numeral - Classificação dos numerais - Flexão dos numerais - O numeral na construção do texto 3.7 - O pronome (I) - Pronomes pessoais - O pronome na construção do texto 3.8 - O pronome (II) - Pronomes possessivos 2
- Pronomes demonstrativos - Pronomes indefinidos - Pronomes interrogativos - Pronomes relativos 3.9 - O verbo (I) - Conjugações - A estrutura do verbo - Formas nominais do verbo - Locuções verbais - Flexão dos verbos - O verbo na construção do texto 3.10 - O verbo (II) - Formação dos tempos - Classificação dos verbos 3.11- O advérbio - O advérbio na construção do texto 3.12 - A preposição - Combinação e contração - Os valores semânticos das preposições - A preposição na construção do texto 3.13 - A conjunção - Classificação das conjunções - As conjunções coordenativas - As conjunções subordinativas - A conjunção na construção do texto 3.14 - A interjeição - Os valores semânticos das interjeições - A interjeição na construção do texto Unidade 4 - Sintaxe 4.1 - O modelo morfossintático. O sujeito e o predicado - A morfossintaxe: a seleção e a combinação de palavras - Frase e oração - Tipos de frase - Sujeito e predicado - O sujeito e o predicado na construção do texto 4.2 - A predicação - Verbos de ligação - Verbos significativos - Os complementos verbais na construção do texto 4.3 - Predicativo do sujeito/predicativo do objeto - Predicativo do sujeito - Predicativo do objeto - Predicativo do objeto na construção do texto 3
4.4 - Tipos de sujeito/vozes do verbo/o agente da passiva - Sujeito simples, composto e desinencial - Sujeito indeterminado - Oração sem sujeito - Vozes do verbo - O agente da passiva - Mudança de vozes - A oração sem sujeito na construção do texto 4.5 -Tipos de predicado - Predicado verbal e predicado nominal - Predicado verbo-nominal - O predicado na construção do texto 4.6 - O adjunto adnominal - O adjunto adnominal na construção do texto 4.7 - O complemento nominal - O complemento nominal na construção do texto 4.8 - O adjunto adverbial - O adjunto adverbial na construção do texto 4.9 - Aposto e vocativo - Aposto - Vocativo - O vocativo na construção do texto 4.10 - Período simples e período composto - Período composto por coordenação e por subordinação - O período simples e o período composto na construção do texto 4.11 - Orações subordinadas substantivas - Classificação das orações substantivas - Orações substantivas reduzidas - As orações substantivas na construção do texto 4.12 - Orações subordinadas adjetivas - Valor semântico das orações adjetivas - Orações adjetivas reduzidas - Função sintática dos pronomes relativos - As orações adjetivas na construção do texto 4.13 - Orações subordinadas adverbiais - Valor semântico das orações adverbiais - Orações adverbiais reduzidas - As orações adverbiais na construção do texto 4.14 - Período composto por coordenação. As orações coordenadas - Valor semântico das orações coordenadas sindéticas - As orações coordenadas na construção do texto 4
4.15 - Pontuação - Vírgula - Ponto e vírgula - Ponto - Ponto de interrogação - Ponto de exclamação - Dois pontos - Travessão - Reticências - Aspas - A pontuação na construção do texto 4.16 - Figuras de sintaxe - As figuras de sintaxe na construção do texto 4.17 - Concordância nominal e verbal - A concordância nominal - A concordância verbal - A concordância na construção do texto 4.18 - Sintaxe de regência: regência nominal e verbal/a crase - Regência nominal - Regência verbal - A crase - A regência verbal na construção do texto 4.19 - Sintaxe de colocação. A colocação pronominal - A colocação pronominal - A colocação pronominal na construção do texto Avaliação - Participação: 10% - Exposição: 15% - Trabalho final: 25% - Trabalhos de casa: 15% - Leituras: 35% (5% cada) As datas previstas para as leituras são as seguintes: 20 agosto: Negrinha, de Monteiro Lobato 03 setembro: O último carnaval da Vitória, de Ondjaki 17 setembro: Mago, de Miguel Torga 01 outubro: O caçador doméstico, de Lima Barreto 15 outubro: Chuva, a abensonhada, de Mia Couto 29 outubro: A história de Lianor de Mileto, de Gonçalo M. Tavares 12 novembro: Sorôco, sua mãe, sua filha, de Guimarães Rosa O material básico que trabalharemos ao longo do semestre é: - Gramática. Texto, reflexão e uso, de William Roberto Cereja e Thereza Cochar Magalhães. 5
- A avaliação levará em consideração a participação e os comentários pertinentes durante a aula. A assiduidade é um elemento de avaliação, e por esse motivo o aluno deverá ter 80% de assistência às aulas. - A exposição será sobre algum tema relacionado com a cultura e a literatura do mundo lusófono. Os elementos de avaliação serão o conteúdo, a fluência, o material, a estrutura e um resumo escrito que será entregue ao professor. A apresentação oral deve ter uma duração aproximada de 10-15 minutos. - Nas datas marcadas para as leituras o aluno deverá ter lido o texto combinado (fornecidos no começo do semestre) e na próxima aula entregará um comentário analítico sobre o texto, com extensão mínima de uma página e máxima de duas. - O trabalho final deverá ser sobre um tema previamente combinado com o professor (algum movimento, obra(s) ou autor(es) de literatura em português). Haverá uma sessão prévia (a combinar a data com os alunos) para resolver dúvidas sobre o tema, a bibliografia ou a estrutura do trabalho. Critérios de avaliação do trabalho final 1) Ortografia e adequação gramatical 2) Coerência textual e hierarquia de ideias 3) Formulação clara do problema 4) Uso adequado de noções e conceitos 5) Pesquisa e uso pertinente da bibliografia 6) Ordem e clareza na apresentação de argumentos 7) Uso adequado do modelo de citação (sistema MLA) BIBLIOGRAFI A Bagno, Marcos. Gramática pedagógica do português brasileiro, São Paulo: Parábola, 2011. Cereja, William Roberto e Thereza Cochar Magalhães. Gramática. Texto, reflexão e uso, São Paulo: Atual Editora, 2004. Cunha, Celso y Lindley Cintra. Breve gramatica do portugues contemporâneo, Lisboa: Sá da Costa, 2001. Diccionario Houaiss da Língua Portuguesa, Rio de Janeiro: Objetiva, 2008. Faria, Isabel Hub et al. Introdução a Linguística Geral Portuguesa, Lisboa: Caminho, 1996. Mira Mateus, Maria Helena et al. Gramatica da lingua portuguesa, Lisboa: Caminho, 2003. Paiva, Marcelo. Novo acordo ortográfico da língua portuguesa, Brasilia : Editora Maxime, 2008. 6