modelo GP DUAL + Assista em nosso site www.camerasveiculares.com.br/produtos os vídeos de demonstração e também o menu PERGUNTAS E RESPOSTAS para obter mais informações!
10.5 2 3 1 4 6 5 7 8 10 2 1 10.5 10.3 13 9 11 10 12 10.3 10 10.6 10.2 10.1 10.4
1 CÂMERA DIANTEIRA DESCRIÇÃO 2 SUPORTE COM VENTOSA 3 BOTÃO LIGAR/DESLIGAR 4 BOTÃO MODO 5 BOTÃO OK 6 BOTÃO SUBIR 7 BOTÃO DESCER 8 BOTÃO MENU 9 FENDA DO BOTÃO RESET 10 SEGUNDA CÂMERA 10.3 CABEAMENTO DA SEGUNDA CÂMERA 10.6 CABO AV (VERMELHO/PRETO) 13 PORTA DO CARTÃO DE MEMÓRIA 10.1 CONECTOR MACHO DA SEGUNDA CÂMERA 10.4 CONECTOR P1 MACHO DA SEGUNDA CÂMERA 11 CABO DE FORÇA/CONECTOR DO ACENDEDOR DE ISQUEIRO 10.2 CONECTOR FÊMEA DA SEGUNDA CÂMERA 10.5 CONECTOR P1 FÊMEA DA SEGUNDA CÂMERA 12 CABO USB BOTÕES E FUNÇÕES DO APARELHO BOTÃO LIGAR/DESLIGAR Toque este botão para ligar/desligar o aparelho. A câmera já tem configurada a operação para ligar e desligar sempre junto com o veículo, de modo que não é necessário realizar esses procedimentos manualmente. Com a câmera gravando no modo FILMADORA, ou em standby, um toque neste botão irá acender os LEDS. Outro toque irá desliga-los. Botão MODO/VOLTAR Pressione este botão para alternar entre os modos filmadora, fotografia e reprodução de imagens salvas. Com a câmera gravando no modo FILMADORA, pressionar este botão irá fazer com que o arquivo da imagem atual que está sendo gravada seja bloqueado e não possa ser sobreposto no cartão de memória.
Importante: o bloqueio de muitos arquivos no cartão de memória fará com que a gravação cíclica não funcione, enchendo o cartão de memória e impossibilitando a gravação de novas imagens. Caso isso ocorra, a câmera emitirá um alerta na tela de CARTÃO CHEIO ou um AVISO SONORO (APITO), e o cartão de memória deverá ser FORMATADO para possibilitar novas gravações. BOTÃO OK Toque este botão para iniciar/cessar as gravações A câmera já tem configurada a operação para gravar automaticamente ao ser ligada junto com o veículo, de modo que não é necessário realizar esses procedimentos manualmente. Pressione este botão por cerca de 3 segundos para ligar/desligar a transmissão wireless. O ícone na parte superior da tela indicará que a transmissão wireless está ativa. Para correto funcionamento do wireless, é necessário que, antes de ligar a câmera, o cartão de memória já esteja conectado. Após ligar a câmera, o sinal começará a transmitir o sozinho, exibindo o ícone na parte superior da tela. Caso isso não ocorra, desligue a câmera, reconecte o cartão de memória e pressione por 3 segundos o BOTÃO OK. Repita o procedimento até que a luz amarela acenda e se inicie a transmissão de sinal. Botão SUBIR Com o MENU aberto, possibilita a navegação, subindo o cursor. Botão DESCER Com o MENU aberto, possibilita a navegação, descendo o cursor. Com a câmera gravando no modo FILMADORA, pressionar este botão irá fazer com que a captação de áudio seja desligada/religada. Botão MENU Após pressionado, abre o MENU do aparelho. Com a câmera gravando no modo FILMADORA, pressionar este botão irá fazer com que a tela seja ligada/desligada, mas o aparelho continue gravando. FENDA DO BOTÃO RESET Em caso de mal funcionamento, insira um aparato fino neste espaço, para pressionar o botão RESET e reiniciar o aparelho.
PORTA CARTÃO DE MEMÓRIA Espaço destinado à inserção do cartão de memória para armazenamento de imagens. SUPORTE COM VENTOSA Cuidado! Ao afixar o suporte, cuide para aplicar força demasiada e quebrar os conectores ou a tela da câmera. Para melhor orientação sobre a instalação e funcionamento, assista em nosso site www.camerasveiculares.com.br/produtos, os vídeos de demonstração de cada aparelho. INSTALANDO A CÂMERA Posicione a câmera dianteira (1) no parabrisas dianteiro (de preferência, centralizada e logo abaixo ou por trás do espelho retrovisor interno), plugada utilizando o suporte com ventosa (2) Ligue o cabo de força/conector de isqueiro (11) no acendedor de isqueiro do veículo, e o conector USB macho (11.1) no conector USB fêmea (11.2). Todos os cabos aqui mencionados podem ser escondidos pelos detalhes de acabamento/forros/molduras do para-brisa do veículo. Veja fotos em www.camerasveiculares.com.br/faq Posicione a segunda câmera (10) na posição que melhor lhe convir. Sugestões de instalação: a) acima do espelho retrovisor interno, virada para dentro, filmando o interior do veículo e os seus ocupantes; b) no vidro traseiro do veículo, voltada para fora, filmando o trânsito na parte traseira; c) centralizada acima da placa no para-choque traseiro do veículo, protegida das ações do clima 1. Ligue o conector macho da segunda câmera (10.1) no conector fêmea da segunda câmera (10.2). Ligue o conector P1 macho da segunda câmera (10.4) no conector P1 fêmea da segunda câmera (10.5). Todos os cabos aqui mencionados podem ser escondidos pelos detalhes de acabamento/forros/molduras do para-brisa do veículo. Veja fotos em www.camerasveiculares.com.br/faq 1 *no caso da instalação explicada no item c) acima, é possível que a segunda lente funcione também como câmera de ré, em veículos com central multimídia. Nesse caso, a instalação deve ser feita por meio de profissional habilitado. O cabo AV (vermelho/preto) (10.6) do cabeamento da segunda câmera (10.3) deve ser conectado na lâmpada de Ré do veículo (cabo vermelho: ânodo / cabo preto: cátodo)
CONEXÃO WIRELESS Baixe pela loja do seu celular ou tablet IOS ou ANDROID (applestore/playstore) o aplicativo gratuito WCVR-DUAL Insira o cartão de memória na porta do cartão de memória (13) Importante: o cartão de memória deve estar devidamente formatado (sem nenhum arquivo), deve ter capacidade de 8gb, 16gb ou 32gb, e ser obrigatoriamente classe 10, para que não haja interferência na transmissão do sinal wireless e nem afete o funcionamento do aparelho. Conecte a segunda câmera (10): possui dois conectores (10.1 a 10.5). Verifique se foram bem plugados. O conector P1 (10.4 e 10.5) possui dois estágios, certifique-se de que o encaixe foi feito até o fim. Após inserido o cartão de memória (13) e conectada a segunda câmera (10), ligue a câmera na eletricidade do veículo (11 a 11.2) A câmera (1) ligará emitindo um som de boas vindas e uma mensagem de boas vindas com a logo da Black Box. Além disso, acenderá a luz azul (6), que começará a piscar (indicando que a gravação foi iniciada). Verifique também se o ícone surge na parte superior da tela, indicando que que a transmissão wireless está ativa. Para correto funcionamento do wireless, é necessário que, antes de ligar a câmera, o cartão de memória já esteja conectado. Após ligar a câmera, o sinal começará a transmitir o sozinho, exibindo o ícone na parte superior da tela. Caso isso não ocorra, desligue a câmera, reconecte o cartão de memória e pressione por 3 segundos o BOTÃO OK. Repita o procedimento até que a luz amarela acenda e se inicie a transmissão de sinal. Pelo seu celular ou tablet, procure a rede WI-FI com o prefixo WCVR (é a rede wireless transmitida pela câmera). Solicite conexão na rede, a senha padrão é 99999999 (oito vezes o número 9). Importante: o celular ou tablet deve estar conectado na rede wireless antes de ser aberto/utilizado o aplicativo WCVR. Após o seu celular ou tablet conectar na rede wireless da câmera, abra o aplicativo WCVR DUAL, que identificará a conexão com a câmera, e exibirá as seguinte telas, detalhadas abaixo: Obs.: ao conectar-se no aplicativo WCVR DUAL, a câmera irá desligar a tela, e toda a operação passará a ocorrer pela tela do seu smartphone/tablete pelo aplicativo.
Imagens da câmera dianteira Transmissão de imagens ao vivo Configurações da câmera Imagens já gravadas no cartão de memória Imagens da segunda câmera Confira nas páginas seguintes as descrições de cada função Imagens gravadas da câmera dianteira Acesso às imagens gravadas no cartão de memória Ao clicar sobre cada arquivo, será reproduzido o vídeo correspondente. Acesso às imagens salvas no celuar Imagens gravadas da segunda câmera No canto superior direito, haverá um ícone para download do vídeo à memória do seu celular/tablet Obs. As imagens são gravadas em formato.avi. É possível assisti-las pelo app por meio deste ícone. Porém não é possível assisti-las direto na galeria do seu celular, tendo em vista que os celulares somente reproduzem arquivos.mp4. É possível enviar a imagem da galeria do seu celular diretamente para o Youtube ou nuvem.
CONFIGURAÇÕES DA CÂMERA E FUNÇÕES DO APARELHO RESOLUTION / RESOLUÇÃO Permite escolher a resolução de filmagem do aparelho, entre VGA, 720P HD a 30fps ou 1080p HD a 25fp. Recomenda-se que seja utilizada a resolução ideal de 720p a 30fps. No menu abaixo, é possível escolher também entre as resoluções de VGA a 12M do modo fotografia. Recomenda-se manter o padrão de fábrica de 8m TIME DISPLAY / DATA RÓTULO Possibilita habilitar ou desabilitar a impressão de informações de data e hora nas imagens gravadas. MOTION DETECTION / DETECTOR DE MOVIMENTO Possibilita que a câmera inicie a gravação somente ao ser colocada em movimento. O BALANÇO DE BRANCO Permite adequar as gravações aos cenários de sunlight (luz do sol), dia nublado, tungstênio e fluorescente. Recomenda-se manter em automático AGUDEZA PADRÃO Controla a nitidez de imagem entre forte (alta), padrão (média) e macio (baixa) LOOP RECORDING / GRAVAÇÃO EM LOOP Permite que a câmera nunca deixe de gravar imagens, ainda que atingido o limite de armazenamento do cartão de memória. É possibilitado selecionar a gravação de imagens em arquivos de 1, 2, 3, 5 minutos. Assim que as gravações atingirem o limite de armazenamento, novos arquivos (gravações) irão sobrepor os arquivos (gravações) mais antigos. RECORD AUDIO / VÍDEO ÁUDIO Possibilita habilitar ou desabilitar a gravação de áudio no modo FILMADORA.
AUTO POWER OFF / DESLIGAMENTO AUTOMÁTICO Quando conectada ao cabo de força (que é ligado na porta de isqueiro), a câmera ligará e iniciará a gravação de imagens automaticamente junto com a partida do veículo, assim como também será desligada junto com o veículo. FREQUENCY / FREQUÊNCIA DE LUZ Possibilita alternar a gravação em frequência de 50hz ou 60hz. Recomenda-se a manutenção dos parâmetros originais de fábrica. EXPOSURE / EXPOSIÇÃO Permite controlar o grau de exposição da lente à luz da gravação, com índices negativos (menor incidência de luz menor clareza das imagens) ou índices positivos (maior incidência de luz maior clareza das imagens). REGISTRO DE INICIALIZAÇÃO Ative esta função para que a câmera comece a filmar automaticamente assim que ligada e com o cartão de memória inserido. PROTETOR DE TELA Escolha entre os intervalos 3, 5 ou 10 minutos para que a tela desligue após a inicialização da câmera, mas o aparelho continue gravando. Posição OFF fará com que a tela nunca seja desligada. PARK MODE / MODO DE PARAGEM Função monitoramento de estacionamento: permite que a câmera, quando desligada, ao sofrer qualquer vibração, automaticamente ligue e grave um trecho curto de imagens. Útil, por exemplo, caso o seu veículo, estacionado e desligado, seja atingido por outro veículo que esteja realizando uma manobra de estacionamento. IMPORTANTE: mantenha esta função desligada quando não pretender utilizá-la, para evitar que a câmera ligue/desligue, sozinha, pelo simples toque no aparelho. G SENSOR / SENSOR DE GRAVIDADE Durante a condução do veículo, se o aparelho detectar uma alteração significativa na força G (que pode decorrer de algum acidente ou freada brusca), a imagem correspondente será bloqueada e não poderá ser sobreposta no cartão de memória. É possível selecionar a intensidade dessa alteração de força G, partindo do nível 2G (maior sensibilidade do sensor), ao nível 8G (menor sensibilidade do sensor). IMPORTANTE: seleciona os níveis 4G ou 8G. Não selecione o nível 2G, pois uma maior sensibilidade do sensor implicará na ativação da função em situações mais
corriqueiras (como exemplo lombadas e freadas moderadas), ocasionado o bloqueio de muitos arquivos no cartão de memória, o que fará com que a gravação cíclica não funcione, enchendo o cartão de memória e impossibilitando a gravação de novas imagens. Caso isso ocorra, a câmera emitirá um alerta de CARTÃO CHEIO ou AVISO SONORO (APITO), e o cartão de memória deverá ser FORMATADO para possibilitar novas gravações. SET TIME / DATA HORA Possibilita programar a hora e data, que poderão aparecer nas gravações. LÍNGUA Possibilita escolher o idioma do aparelho, inclusive o português para operação diretamente na câmera. A operação via wireless é sempre em inglês. FORMAT / FORMATO Possibilita formatar o cartão de memória, apagando todos os dados. A CONFIGURAÇÃO PADRÃO Possibilita resetar o aparelho às configurações originais de fábrica, corrigindo, também, falhas que porventura ocorram durante a utilização da câmera. WIFI SETTINGS Possibilita alterar o nome da rede WIFI da câmera, bem como a senha de conexão e demais parâmetros da rede. ABOUT / LIBERTAÇÃO Indica a versão atualizada do software rodando no aparelho.
ESPECIFICAÇÕES DO APARELHO Característica Tamanho da tela LCD Câmera dianteira Segunda câmera Linguagens Formato de video/foto Formato de foto Cartão de memória Autonomia de gravação Voltagem/amperagem Bateria Temperatura máxima para funcionamento Câmera HD, Filmadora HD 2.4 polegadas Amplitude de imagem de 140º Resolução HD 1280x720p Amplitude de imagem de 110º Resolução VGA 640x480p Português, Russian, Japanese, French, Italian, Spanish, English, Chinese (simplified), Chinese (Traditional), Korean. AVI/JPEG JPEG Classe 10 Capacidade: 8gb a 32gb - Câmera dianteira em HD 720p: aprox.. 160mb/min - Segunda câmera em VGA: aprox. 75mb/minuto - Cartão de 32gb: aprox.. 2h15min de gravações ininterruptas Input: 12v 30v Output: DC5V 1000mA Interna de 200mAli - 30º C a 60º C
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Aviso de cartão cheio / Alerta sonoro emitido pela câmera Indica que o cartão de memória está cheio, e as gravações foram interrompidas. Há algo prejudicando a função LOOP RECORDING (gravação cíclica / sobreposição automática das imagens), portanto observe os seguintes procedimentos nas configurações do aparelho: LOOP RECORDING: deve estar ligada, nas posições 2, 3, 5 ou 10 minutos. G SENSOR: seleciona os níveis 4G ou 8G. Não selecione o nível 2G, pois uma maior sensibilidade do sensor implicará na ativação da função em situações mais corriqueiras (como exemplo lombadas e freadas moderadas), ocasionando o bloqueio de muitos arquivos no cartão de memória, o que fará com que a gravação cíclica não funcione PARK MODE: deixe esta opção desligada para rodagem normal com o veículo. Habilite-a somente para deixar a câmera desligada no veículo estacionado. Além disso, formate o cartão de memória utilizando o seu computador ou FORMAT no menu da câmera, e certifique-se de usar cartão de memória original, classe 10, de 8gb a 32gb. Sinal Wireless O sinal wireless está sujeito às naturais oscilações/queda. Caso ocorra perda do sinal, ou interrupção do funcionamento do aplicativo WCVR, reconecte a câmera ao celular e abra novamente o aplicativo. Para correto funcionamento do wireless, é necessário que, antes de ligar a câmera, o cartão de memória já esteja conectado. Após ligar a câmera, o sinal começará a transmitir o sozinho, exibindo o ícone na parte superior da tela. Caso isso não ocorra, desligue a câmera, reconecte o cartão de memória e pressione por 3 segundos o BOTÃO OK. Repita o procedimento até que a luz amarela acenda e se inicie a transmissão de sinal. Imagens corrompidas Certifique-se de estar usando cartão de memória original e classe 10, de 8gb a 32gb. Bateria, corrente e voltagem As câmeras veiculares são projetadas para funcionarem ligadas diretamente na energia do veículo, por meio do cabo de força que acompanha cada kit, conectada ao acendedor de isqueiro. A bateria interna tem duração bastante curta, servindo mais como um "no break" emergencial, e para manter salvas as configurações do aparelho. Utilizar sempre o cabo de força e o cabo USB compostos no kit das câmeras, sob pena de voltagem/amperagem distintas danificarem os aparelhos. Caso a câmera seja instalada diretamente na parte elétrica do veículo, devem ser observadas a voltagem e amperagem do aparelho. Em caso de qualquer outro mal funcionamento do aparelho, pressione o botão RESET e formate o cartão de memória utilizando o seu computador.