Inovação em todos os sentidos.

Industriais 2 0 1 4 Inovação em todos os sentidos. Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 1 14/08/13 11:32

A qualidade nos move. Produzir soluções na área de refrigeração e eletrônica com qualidade e inovação. É isso que direciona a Tron. Com uma fábrica de ponta e as mais modernas tecnologias, a Tron fabrica seus produtos prezando pela total satisfação de seus clientes. Localizada às margens da Rodovia Washington Luis, a nova fábrica é equipada com tudo o que existe de mais moderno no segmento. Além disso, a Tron conta com profissionais altamente capacitados, preparados para desenvolver produtos de acordo com os mais rigorosos padrões de qualidade. Tron. Nesta marca você pode confiar. Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 2 14/08/13 11:32

Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 3 14/08/13 11:32

1 e 2 bocas Fogão 1 bocas Grelha 30x30 CÓDIGO 51.09-0130 1B. 1QD. C/PÉ CÓDIGO 51.09-0131 1B. 1QS. C/PÉ 49 cm 39 cm Fogão 1 ou 2 bocas Grelha 20x20 38,5 cm Código 51.09-0072 1B.1QS 12 cm 42 cm Código 51.09-0084 2B.2QS 55,5 cm 12 cm 42 cm 49 cm CÓDIGO 51.09-0070 1B. 1QD. S/PÉ 16 cm CÓDIGO 51.09-0073 1B. 1QS. S/PÉ 39 cm Forno industrial 85 cm 122 cm CÓDIGO 51.11-0002 63 cm Fogão 2 bocas Grelha 30x30 sem forno 49 cm 73 cm CÓDIGO 51.09-0074 2B. 1QS. 1QD. P/P CÓDIGO 51.09-0079 2B. 2QD. P/P CÓDIGO 51.09-0086 2B. 2QS. P/P Fogão 2 bocas Grelha 30x30 com forno 49 cm 73 cm CÓDIGO 51.09-0075 2B. 1QS. 1QD. CF CÓDIGO 5109-0078 2B. 2QD. CF CÓDIGO 51.09-0088 2B. 2QS. CF Os fogões industriais não acompanham mangueira. Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 4 14/08/13 11:34

3 bocas 49 cm 1,07 m Fogão 3 bocas Grelha 30x30 com ou sem forno CÓDIGO 51.09-0091 3B. 1QS. 2QD. CF CÓDIGO 51.09-0092 3B. 1QS. 2QD. PP 4 bocas Fogão 4 bocas Grelha 30x30 sem forno 73 cm CÓDIGO 51.09-0099 4B. 2QS. 2QD. PP CÓDIGO 5109-0112 4B. 4QS. PP Fogão 4 bocas Grelha 30x30 com forno 73 cm CÓDIGO 51.09-0094 4B. 2QS. 2QD. CF CÓDIGO 5109-0109 4B. 4QS. CF B - Boca, QS - Queimador Simples, QD - Queimador Duplo, CF - Forno, PP - Porta Panela, CH - Chapeira, BM - Banho Maria Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 5 14/08/13 11:37

4 bocas Fogão 4 bocas Grelha 30x30 com forno 1,07 m CÓDIGO 5109-0096 4B. 2QS. 2QD. CH. PP CÓDIGO 5109-0098 4B. 2QS. 2QD. F. CH. PP CÓDIGO 5109-0110 4B. 4QS. CH. PP CÓDIGO 5109-0111 4B. 4QS. F. CH. PP 5 bocas 1,41 m 6 bocas Fogão 6 bocas Grelha 30x30 com forno 1,07 m CÓDIGO 51.09-0119 6B. 3QS. 3QD. CF CÓDIGO 51.09-0125 6B. 6QS. CF CÓDIGO 5109-0097 4B. 2QS. 2QD. F. CH. BM. PP CÓDIGO 5109-0095 4B. 2QS. 2QD. CH. BM. PP CÓDIGO 5109-0105 4B. 4QD. CH. BM. PP CÓDIGO 5109-0106 4B. 4QD. F. CH. BM. PP 1,12 m Fogão 5 bocas Grelha 30x30 com forno Código 51.09-0128 5B. 2QS. 2QD. 1QDG. CF 6 bocas Fogão 6 bocas Grelha 30x30 1,07 m CÓDIGO 51.09-0120 6B. 3QS. 3QD. PP CÓDIGO 51.09-0124 6B. 6QS. PP Os fogões industriais não acompanham mangueira. Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 6 14/08/13 11:40

2 bocas Fogão 2 bocas Grelha 40x40 com ou sem forno 51 cm 88 cm CÓDIGO 51.09-0080 2B. 2QDG. CF CÓDIGO 51.09-0081 2B. 2QDG. PP 4 bocas Fogão 4 bocas Grelha 40x40 com ou sem forno 95 cm Código 51.09-0107 4B. 4QDG. CF Código 51.09-0108 4B. 4QDG. PP 88 cm 95 cm 1,32 m 6 bocas Fogão 6 bocas Grelha 40x40 sem forno CÓDIGO 51.09-0123 6B. 6QDG. PP B - Boca, QS - Queimador Simples, QD - Queimador Duplo, CF - Forno, PP - Porta Panela, CH - Chapeira, BM - Banho Maria Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 7 14/08/13 11:41

Alta Pressão Fogão Industrial 1 ou 2 bocas Grelha 20x20 de mesa 42 cm 12 cm 56 cm 42 cm 12 cm 39 cm Código 51.09-0071 1 B. 1QS Código 51.09-0085 2B. 2QS 49 cm 49 cm 16 cm 39 cm CÓDIGO 51.09-0132 1B. 1QS. CP CÓDIGO 51.09-0087 2B. 2QS. PP Fogão Industrial 1,2,3 ou 4 bocas Grelha 30x30 1,07 m 49 cm 73 cm 73 cm 30x30 Informações ao consumidor Fogões de Alta Pressão Para sua segurança, usar apenas KIT ALTA PRESSÃO; mangueira e registro (não inclusos). Fogões de Baixa Pressão Para sua segurança, usar apenas KIT BAIXA PRESSÃO; mangueira e registro (não inclusos). CÓDIGO 51.09-0093 3B. 3QS. PP CÓDIGO 51.09-0113 4B. 4QS. PP ALTA PRESSÃO BAIXA PRESSÃO Os fogões industriais não acompanham mangueira. Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 8 14/08/13 11:43

Grill Próprio para churrasqueira de alvenaria de 05 a 06 espetos. Queimadores Linha 2000 Alta Pressão Características Técnicas: Material: Inox304 Dimensão: 540mm x 690 mm Capacidade (N de espetinhos): 20 Espetinhos Rotatívas N 5 (Cinco espetos) Duplo Grande Simples Grande Grelhas 40x40 30x30 Simples Duplo 20x20 Especificações Técnicas dos fogões Consulte o modelo escolhido para verificar os itens de série: Bandeja coletora de resíduos Baixa ou alta pressão Banho-maria Fogões na cor grafite Forno com visor de vidro para modelos específicos Gambiarra pintada Grelhas em ferro fundido Porta panelas Queimadores simples ou duplos Registro cromado 32x35 Chapeiras 32x68 Legenda B Boca BM Banho-maria CH Chapeira C/F Com forno P/P Porta-panelas QD Queimador duplo QDG Queimador duplo grande QS Queimador simples QSG Queimador simples grande Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 9 14/08/13 11:47

Liquidificador Liquidificador 2L Tensão: 127V / 220V Potência: 340W / 350W Rotação (vazio): 25000rpm Volume do copo: 2L Corpo, copo e tampa: Inox Liquidificador 1,5L Tensão: 127V / 220V Potência: 340W / 350W Rotação (vazio): 25000rpm Volume do copo: 1,5L Corpo, copo e tampa: Inox Espremedores Motor: Corpo com estrutura em aço inox e nylon. Eixo com cobertura anti-corrosiva e montagem com rolamentos Espremedor de Frutas Hiper Potência: 300W Rotação: 1750rpm Tensão: 127V / 220V Volume do Copo: 1 Litro (Alumínio) Bica e tampa: Alumínio Espremedor de Frutas Super Potência: 280W Rotação: 1750rpm Tensão: 127V / 220V Volume do Copo: 1 Litro (Alumínio) Bica e tampa: Alumínio Espremedor de Frutas Master Potência: 200W Rotação: 1750rpm Tensão: 127V / 220V Volume do Copo: 1 Litro (Plástico) Bica e tampa: Alumínio ou Plástico Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 10 14/08/13 11:52

Exaustores 250mm Potência: 45W / 35W Rotação: 1610 / 1570rpm Tensão: bivolt 300mm Potência: 100W Rotação: 1750rpm 400mm Potência: 120W Rotação: 1750rpm 500mm Potência: 170W Rotação: 1750rpm Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 11 14/08/13 11:54

Ventiladores Oscilantes Pedestal Polipropileno Pedestal Aço Parede 50 cm 60 cm Aço 65 cm Potência: 180W Vazão de ar: 1m 3 /s Altura do Pedestal: 1,1m a 1,7m Controle de velocidade: Dimmer no aparelho Potência: 200W Vazão de ar: 1,14m 3 /s Altura do Pedestal: 1,2m a 1,8m Controle de velocidade: Dimmer no aparelho Potência: 200W Vazão de ar: 1,14m 3 /s Controle de velocidade: Dimmer Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 12 14/08/13 11:56

Parede Polipropileno Parede Aço Zincado 50 cm Potência: 180W Vazão de ar: 1,14m 3 /s Controle de velocidade: Dimmer Mesa Polipropileno 50 cm 60 cm Potência: 200W Vazão de ar: 1,14m 3 /s Controle de velocidade: Dimmer Potência: 180W Vazão de ar: 1m 3 /s Controle de velocidade: Dimmer no aparelho Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 13 14/08/13 11:58

cromado 50 cm Pedestal Potência: 180W Vazão de ar: 1m 3 /s Controle de velocidade: Dimmer no aparelho 60 cm Potência: 200W Vazão de ar: 1,14m 3 /s Altura do Pedestal: 1,2m a 1,8m Controle de velocidade: Dimmer no aparelho Mesa 50 cm Potência: 180W Vazão de ar: 1m 3 /s Altura do Pedestal: 1,1m a 1,7m Controle de velocidade: Dimmer no aparelho Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 14 14/08/13 11:59

Itens somente comercializados. Abraçadeira Para dutos de 100 mm, 125 mm e 150 mm. Duto Flexível 100mm 125mm 150mm Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 15 14/08/13 12:01

REPRESENTANTE AUTORIZADO Tron_catálogo_industrial_12/13_30x30_NOVO.indd 16 14/08/13 12:01