EccoS Revista Científica ISSN: Universidade Nove de Julho Brasil

ES Rv Cníf ISSN: 1517-1949 @unnv.br Unvrdd Nv d Julh Brl Olvr d Olvr, Mrld; Dhmr, Crn Crn ENTRE TEMPOS E HISTÓRIA DA ARTE: POR UM PROCESSO DE APROPRIAÇÃO ES Rv Cníf, núm. 43, my-g, 2017, pp. 69-83 Unvrdd Nv d Julh Sã Pul, Brl Dpnívl m: hp://www.rdly.rg/rul.?d=71552463005 Cm r rg Númr mpl M rg Hm d rv n Rdly Sm d Infrmçã Cníf Rd d Rv Cníf d Amér Ln, Crb, Epnh Prugl Prj dêm m fn lurv dnvlvd n âmb d nv A Abr

d: 10.5585/ES.n43.7372 ENTRE TEMPOS E HISTÓRIA DA ARTE: POR UM PROCESSO DE APROPRIAÇÃO BETWEEN TIME AND HISTORY OF ART: FOR AN APPROPRIATION PROCESS Mrld Olvr d Olvr Dur m Hór d Ar. Prfr d Prgrm d Pó-Grduçã m Eduçã d Unvrdd Fdrl d Sn Mr, Sn Mr, RS - Brl lvr.mrld27@gml.m Crn Crn Dhmr Mrnd m Eduçã d Prgrm d Pó-Grduçã m Eduçã d Unvrdd Fdrl d Sn Mr, Sn Mr, RS - Brl rndhmr@gml.m Rum: N rg, bu- brdr mp, hór d r mgn d pd qu mpõm. Aprn- m lrnv nul pr d prprçã, qu pl dfrnç n prprn m pr prblmzr mgn. N nd, dlg- m Dluz Gur (2011; 2005), Chrm (2009) Arhr (2012), bund mnh u prur pr mvmnçã m dr d lur rlzd xprên dn. A brdr hór d r qu nã pl u lnrdd u rnlg bum- lgum brh pr nr pd prn, m nr-mp qu rvm. Pr n, rz- rgrf m pbldd mdlóg pr rulr brpçã d mp: rjór xprên duv m mgn d pd. D- m ruld d pqu mgn qu n rm m dr qu rbm pç-mp qu rrmpm m frur brh, pnlznd ur nd prn. Plvr-hv: Aprprçã. Dên. Hór d Ar. Abr: In h rl rhd pprh m, h hry f r nd h mg f h p h mp. Th pr f pprprn prnd npul lrnv, whh by h dmbln prvd mn prblmz h mg. Ardngly, gnr dlgu wh Dluz nd Gur (2011; 2005), Chrm (2009) Arhr (2012), rhng phwy r rk fr h dynm bwn h dbr f h rdng nd h hng xprn. Apprhng h hry f r n by hrnlgy r lnry, m brh r ugh u bwn p nd prn, n bwn-m h r hmlv. T hv h, rgrphy ud mhdlgl pbly rul h nrpng m n rjr nd hng xprn wh h mg f h p. Snd u, rul f h rrh h mg h urrund u dbr rbng h p-m, nd h rup n frur nd brh pnlzng hr n fr h prn m. Ky wrd: Apprprn. Thng. Hry f Ar. D ê m á ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017. 69

Enr mp hór d r: pr um pr d prprçã Enr mp nr hór d r E S R v C n í f A pnr br rlçõ nr hór r, bu m prxmr d lgun rvmn nr pd prn, n nd d pnr mp qu n fm n pgm. O m d hór d r nrmlmn prn n nx d duçã bá m m ênf n nn méd u mm d nn uprr, m núd plnjd d frm lnr, fm d mmrzr mvmn u r mprn. E nrrv mu vz dêm n mgn d pd, m um hór d r nldd, qu rduz pbldd d prblmzrm mgn m xprên d um prn qu n r. Prb hór prr d u pnldd pr pnr prn, dlnd- d um mr nrrçã ful d pd nlçnd mp m nr-mp, prr d Dluz Gur (2005), m um pd-fuur-prn, m pr d xên d mp. E nr-mp rfrm nã mp lnr rnlóg, m mp frgmn qu n rbm, m mgn d pd qu ndm, pr drmnd mvmn, nnrr brh rrmpr n prn. E mvmn n rz mpçõ ngulr, p d rpçã é dfrn pr u ur nd mpr vrn, qu prduzm n rlçõ nr uj n nngên d nnr. A prr d dj d nndr m pd rblhr n ul d r vu m má d hór d r, m r pn n rmmrçõ, n nrrçã ful, n prçã d br d r, n nál frml lí n mprnã d nx bgráf, é qu n pqu m prgun, m bu d um ur pbldd, um ur hór d r. Elud m mnh prblmá: Cm pnr mgn d hór d r m prprçã, n nmprndd, d nx duv? O f d prn rg á m lnçr ur lhr br mgn d pd. Prblmz ur lhr prr d prprçõ qu fzm d mgn d pd, prduznd m l ur nd. A prpr brdgn qu pnlzm mgn d pd, prr d prprçõ, dnr d nx duv, ur prblmzçõ ã prduzd. Pr n, pr pqu prr d brdgm d rgrf d Dluz Gur (2011) qu, prprd pr ur 70 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017.

OLIVEIRA, M. O.; DAHMER, C, C. ur, rnu- prduv pr mp d duçã. N nd, nã há prdmn u méd qu rnm pqu m drçã um r ruld. A pqu dlnu m um xprmnçã, qu f nd nruíd n pr nr pqudr, rp, vd, nnr, dv prd. Arulnd rgrf rrór dun, rlnnd nndd dj qu mvmnm nr-mp hór d r, nr u lzçõ fug, nfrm n prpõ Olvr (2014). N pqu rgráf, nã há prur drmnd, nm bj dd já bd pr pqu. O rógrf rá brdnd prur, prr d nnr dv qu nm n rrór qu ã prrrd, m m à vd, j d pç duv u nã, m qu rlnm mvmnm pqu. Prbr rrór u p fz d rógrf mbém um prfrmá, qu n r nr flux nndd, r um rngr m u própr rr, m um dvr-mnrár, pr um mrgên d d mund prr d xprên. (PASSOS; EIRADO, 2009) D md, pqu rr m r dn dn, m mnh qu prrr, jm lur qu pulm, jm plvr d u nã d m l d ul. Td prur ã nndd qu frmm mp-plô d um mnhd dn. Pr um ur hór d r Pr pnrm br ur hór d r u pbldd m pên pr ul d r vu, prur prblmzr lgun n qu mvmnrm mnh lur n drçã d pnr rvr br prprçã hór d r. Opr m n d nr-mp (DELEUZE; GUATTARI, 2005), rzm mulpldd (DELEUZE, GUATTARI, 2011), nlân (CHEREM, 2009) prprçã (ARCHER, 2012). Há múlpl pbldd d brdr mgn d hór d r, nd d lgçõ dulm d um hór fd n lgmd u mn n gnrd. Pdm brdr mgn m nlân, m d pr Chrm (2009, p. 131), rlnd qu nrm m n- D ê m á ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017. 71

Enr mp hór d r: pr um pr d prprçã E S R v C n í f x nrôn, vrd, m fug d vrl rnlóg. Ou j, mgn d pd ã mbém pn rlnrm m prn, ld m mvmn dfrn, m qu ã pr d hór d r qu m ur nx dqurm ur nd. Inúmr mgn rbm rrór nd n um rrór ã pç ln d lp u rupur n qu mgn rrmpm mp qu n dã um munh d u pd, m qu n rgm núd prn, p mpr rã flrd pr n xprên nd. Am, rmbnr mgn m dnd-lh nã lnrdd, m um mr durçã n prá, rlzrm prprçõ br pd. É nn mvmn d rbur-lh ur nd qu fz d mgn d hór d r, pfmn, um ur hór d r d prn, próxm d qum lh lnç u lhr. Abrd mgn m pên prr d u mr víg. Pdm vê-l m pr d um mp dnnu, n qu ng u prmnên u qumn, uçã n qul frgmnçã é nuçã d um pç-mp nr. Cnfrm xpõ Fn (2006), rrrên d mgn ã mbém rrdçõ d própr hór, m prn, pd u fuur, dfnd pl rnlg lnr d pr hór qu n ã nd: [ ] r-, nã, nd, víru u mm rdçã; rdçã qu fz d mp um mp mplx, p rnm m d drçõ dmnl bm nr pd fuur m fluên d um nr d um ndgçã. (FONSECA. l., 2006, p. 657) Pr pqu, vé d prblmzçã r d mp d hór d r dnrl pr qunrm, lnçrm prgun br n prn. Snd m, prvvlmn ud rrá m prgun d qu rp, p nã prnd r prrv, m lnçr um ur lhr um m rrrn pr vz qud u drmd. Pqur mbém rvr num pn pr pnr prn, u m um rr mrgm. I gnf r mpr mnh, m prr, à pr (DELEUZE, 1988-1989), mpr frgmnnd m mulpldd. P, m n lmbr Fn. l. (2006, p. 657), pqur fz m m à vd, n nnr m vrgn d dvr mpr vnnd, pr qu pm mnr hmd prn prdd nár pr nndr d pqur m um rmplm pr vd. 72 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017.

OLIVEIRA, M. O.; DAHMER, C, C. Cnfrm n pn Chrm (2009, p. 135), mgm mbém pd r pnd m dân, p mgn d pd pdm mr nd u vbrçõ d pd qu fm n prn - mgm d fgrf pd r v m dumn u fól brvvn d um prn-pd. E rm, rrd d hrgrf rdnl bd m dumn fó qu rrgm u munh, u hór qu ã ld nrprd pl pqudr ã v m mgm, nã m mr lurçã, m m mnumn, pr rm ld m xrrdd vlum, nã pl nrrdd lnrdd dumnl (REVEL, 2005). A r pd r pnd, lvz, d mnr, m um mvmn, m ânr u pr mód u drv, é qul qu nã prn f, é u nrár, u pd vr r mpr ur, m um brur. Su pnl nnr n lp, n qumn, n fur, n brh pív, pnrm br ur hór d r pdm lhr pr u rrn, u víg nm prlhd (CHEREM, 2009, p. 136), prên nlân, u ur nd. Pdm pnr mgn m lâmn brp d mprldd dfrn, qu mpõm ur mgm, m qu unm pd prn m um brpçã, prxmnd mp dn m um pç-mp dld d rnlg. Sã p qu prblmzm mgn m u prn, m fxr unmn n pd, prurnd prbr nm qu mgn prm u pên pr pnrm br nmprndd m qu vvm. A urm n nx lr m prfr d dpln d r vu m pbldd d prpr rçã d pn, prnd d prblmzçõ d mgn d pd, m n fxrm nl, m grnd rlçõ m vuldd qu rm udn dnmn, prblmznd prn n qul rlçã mprl dp m prl d prduçã d ur nd, nnd nx ép fm d qu nrum xprên m ruld r d prn. Ard qu, d md grl, qund nlzm nnçã d brdr hór d r nd n rmm n fhd, rblh dlmd pl nhmn d d, f drçõ, n qu dz rp m rm udd m l d ul. É dnâm qu própr udn prm gur mu D ê m á ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017. 73

Enr mp hór d r: pr um pr d prprçã E S R v C n í f vz, lvz pr háb, lvz pr rdçã lr. F nrmlmn d mnr qu l udrm, nhm udd, núd d hór d r. Ardm qu pqu m r n l d ul pd r um mmn d rçã qu dn d prrçã, d dlqu qu fz m págn pnlhd. Pnr um pr d prndzgm qu nã nu n nnr, m qu pbl um pr rzmá d prndzgm, m nrl d prndr d ur, qund n prxmm d um pr d pnr prndr. Sgund Dluz (2006), pnr rqur um pnmn m mgm, m rprnçõ, qu mu vz rvm um mgm d pnmn. Am, pnr prp frmçã d dfrnç d mulpldd, hj v qu nã rrpnd nnhum dlqu u rprnçã, m à nvnçã. D frm, prndr nã prn m rgr, m m dfrnç, p d um prnd m qund lh fr nár pívl. Qund m f qund udn bm nm d r qu ávm rblhnd, l lmbrrm mn d lgun, pr rzõ númr, m fnl nhmn nã r ã mprn. A nfrmçã lh f frd, m prn mr m nrn qund p m rlçã m qu vvm, lgum d nfrmçõ ã rnfrmd m nhmn, ur nã, pr pur quã d nr. Aprndr pnr ã pr qu nvlvm mmn uj dvr: mmn d lvnr bç n d lr, nfrm n dz Brh (2004), prduznd um ur x, u d mvmnr m um ul, é mpr um mvmn ngulr. Cm n dr Dluz (1988-1989), um ul é mpr um mér m mvmn, d udn pg qu lh nvém n mmn qu lh nvém. Cnfrm Fn (. l. 2006, p. 658), brdr pqu é mbém um pr d dpg, pquá-l [ mgn] mpl m dprndê-l d frm d bj d qu nnrm mprgnd; mpl, nd, m nfrr-lh xên prr dqul qu á f qu dbr m qu f u própr fzr-. Am, pr pnrm m mgn d pd pbldd d rmbnçõ m pên d prn, n prm qunr u nuçã m mr u víg, u nm m ddbrmn d mp - é pr d prblmzá-l qu m n ng. 74 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017.

OLIVEIRA, M. O.; DAHMER, C, C. Rzmr hór d r, nlân rrór O mvmn qu mgm uj rlzm, m u uên, qumn, rçã druçã, é íl nínu; l prmnm m órb à pr d próxm lã qu lnçrá pr um ur fr, m ur hqu rupur, qu rrgm mbém ur gnfd, qu prm nm n rf. Prn, nã pdm r rduzd prdu pn d u mp: mgn ã ruld funçõ d mu rrrên m qu nd n rm à rgnldd, m m um rrn qu nun rá mm. Cb d um prmr r ur nnr m mgn pnr ur nd lém d já bd. Sgund Dluz (2006), rpçã prn m dfrnç n mdd m qu rvmn frmm u ngulrdd d nnr, d frm mgn d pd n prmm pl dfrnç qu prduzm. A rpçã m rlçã m nv mvmn qu d uj m m mgn d pd, n qu, dnr d vrd pbldd, nnrm pn d ngulrdd. Pr pnrm br ngulrdd d uj dvm prmrmn prm-l m pív, gund Dluz; n plvr d Gll (2003), pnr duçã, pdm r m pçã d xprên duçã mnr, qund n prmm gr pr mr rên dnr d l d ul, prpnd qu dúvd prmnç m n ún rz. E qund lg n fg d nrl, é nã qu duçã mnr nnr u brh vz pr lém d hór d r, pr lém d qu plnjm u mgnm m rp. Tr m m qunmn d dn pr m d mgn qu n rm é um df qu pbl pnr d ur mnr. Am, mulpldd rn pívl m n pr pnrm ur hór d r ur duçã qu prpm, qund n prmm r nr, nr p, nr mgn, nr nnr nínu m r dn m udn, um xrí d mulpldd, d rzmr, mplr rr, mudr um n m mvmn, m brur, rmnd lgum lnh d fug m drçõ plur, u dvnd nr lnh d vd, nd nã há frnr. D ê m á ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017. 75

Enr mp hór d r: pr um pr d prprçã E S R v C n í f O n d rzm f pnnd pr Dluz Gur (2011) m nrpn à d d árvr, qul qu rprn rz, d qul rn un rgn d ruur d p, d un, qu prn pr um npçã vluv d u nuçã. Pr mp dunl, n lv pnr m um prndzgm nã rbór m um hór d r nã rbór. O rzm plh pl uprfí, p d rv ã n mm pln, m hrrqu, n mrnhd d lnh mp pr mulpldd, qu prm um pr rzmá d prndzgm, um nruçã qu nvlv d lnh d rç. A mulpldd ld r d Dluz Gur (2011) prn m um n mprn ld d rzm. Sgund Dluz Prn (1998), mulpldd rzm ã mbrd n pr d lr lnh, qu r un, à rp r lzdr, nvnnd númr pbldd. A pnr mulpldd d pn d ngulrdd, nlm n nund m mgn, m dpv, gund Fuul, u m gnmn, gund Dluz Gur, qund lg pr, gr mvmn, fz vzr, r brh nã prduz lg, nfrm n dz Gll (2003). N nd, pr prblmzrm prn, mp hór m qu vvm r nvnn. Prblmzr ér durv u nã, frmçõ, fmíl, mulpldd ã hór. Nã ã mr mp d xên l ã npráv d vr mpr d drvçã ;, qund um nv frmçã pr, m nv rgr nv ér, nun é d um ó glp, num fr u num rçã, m m jl, m brvvên, dlmn, rvçã d ng lmn qu ubm b nv rgr. (DELEUZE, 2006b, p. 32) A dnnudd u prên d mgn, u d nund, pdm r v m lp u prçã, m ã rupur hqu qu nm m mdd d nruçõ, m jl, nd mur n rm ur rnfgurçõ d prn, d ngulrdd vráv qu xm dnr d pbldd d vvd. A rçrm um mnh m drçã dnhd, m qu mgm é m 76 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017.

OLIVEIRA, M. O.; DAHMER, C, C. um rv qul n prpm fzr, qund dprm m u pbldd, é n ngulrdd d lh d mnh qu mm frn l qu n d mulpldd d Dluz rn rblh um ur dmnã. Am m m u nrbuçõ pr pnrm mgm m um rpçã m rgnl, bu prxmr nrbuçõ d Dluz (2006) m u r br dfrnç m rpçã, m qu dfrnç pd r v m pbldd d dfrn, rpçã é nlân d pbldd d dv. Sgund Dluz, é prr d dv qu mm qu blm n dfrnç frn àqul qu rp, qu Dluz dnmnu d rub, pd r mbém prprçã. Em ur plvr, ó prduz n ldã d nrrdd, m nnguém prduz d nd, n vz. A prduçã dpnd d nnr, nnr ã rub rub ã mpr rv; rubr um n é prduzr um n nv. N nd, flf d Dluz pd r v m um dv. (GALLO, 2003, p. 34) Am, pr pnrm m ur dur pr hór d r, pr mgn d pd, r nár prmr qu brh d ngulrdd nrvm br mgn, grnd, d md, brpçõ rmbnçõ d pd n prn, prprnnd dfrnç, pbldd d gr m uj dnmn. Pnnd n xprên duv vvd pr lr mvmn m funnmn f pr n dvr d qu r u br n qu dzr, n drnnd pr qul qu vm d nó, d n mp m mgn d um pd dn. Prbr nlân rlzr rvmn mnd um dv, um dbr, rqur mp, nên. A prpr udn qu rlzm xrí d pnr m n rlnm m uçõ prnd n mgn nmprnmn, m prpçã bund nrur l rm nr pd prn, fz- pívl prblmzr rrrên prpr ur nd xprên br n mp. D ê m á ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017. 77

Enr mp hór d r: pr um pr d prprçã N nd, prprçã pd r nndd m xpô Dluz (2006), um rpçã m rgn, n qul quã d ur é undár, já qu n mp d nmn prn já f pd nd é, rgnldd pd r rv m n pr pnrm r duçã, já qu m f pl nnr qu m durn vd n nuím pl m d nrçõ. M rpçã nã nrz pl mm mvmn nrr, m pl dfrnç prduzd pr nrvnçã, çã pr um pr d prprçã nvnçã m qu m/vvm m ur nd. A pbldd d gr br n rprnçõ nã p num m brur d frnr, u j, m um pr nn d n drrrlzrm rrrrlzrm, m m n l Dluz Gur (2011). T mvmn d rdm d rzm, qu n rzm lmn d vd m um rdm bld, m vrdd blu, u r gur, prmm qu ngulrdd nnr fnd pr nd dlr nrur u ubjvdd, pr um pr d prprçã nn dqul qu n r. E S R v C n í f Pr um pr d prprçã d hór d r A brdr prprçã n prxmm d lgum pív brh pr hór d r, lnh d fug d lnrdd d nrrçã ful, prurnd nvnr ur xprên m r, m mgn d pd prblmznd prn. A (própr)çã, pr Knk (2005), á vnuld à mnfçõ é ppulr, p nu n nrçã nr âmb d frmçõ hór d d ép, é, á nrd n nrr d rlçõ d br pdr d d príd. Tl nár mbém mnf n rrór d r qu mpõm n rprnçõ pr. A pó-mdrndd prm qu prduçã plá j ruld m nár d qu fz pr, u j, d ulur d m, num, publdd, d m mgé qu n rm. N drçã, pnr prprçã pl vé d r n lv brdr frm m qu pdm n prprr dqul qu n r prduzr ur nd pr mm. 78 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017.

OLIVEIRA, M. O.; DAHMER, C, C. É n prpv qu r pó-mdrn vl d prprçã pr qunr própr rfrên d mund d r, m bu d dnunr rngrdr. Pdm, nã, prr d vuldd qu n rm pr prblmzr ulzr n quõ mpr, d nmprndd, j n prduçã plá d r j n prduçõ plá rlzd pr n udn m l d ul, m prduzr brh n nr-mp, prpnd lgum rên pl hór d r. Pr Arhr (2012), pó-mdrndd pblu qu r nã m gu pr um vé vluv u prgr, u pr mp lnr, rnnd- m lvr m rlçã mr, à ur, à óp à rgnldd d u prduçã. A prr d n n pbldd mulplrm prn ulur nmprân d míd mgn, qu nrvém brpõ br mp. A nvdd nã m pd r rér d julgmn p nvdd u rgnldd, m rm prbd, nã pdm r lnçd, pdnd é mm mrr fruduln. Tud já hv d f; qu n rv r junr frgmn, mbná-l rmbná-l d mnr gnfv. Prn, ulur pó-mdrn r d çõ, vnd mund m um mulr. A çã pd prr b númr frm óp, ph, rfrên rôn, mçã, duplçã, m pr dn -, m pr m qu u f f urprndn, l nã pdr rvndr rgnldd. (ARCHER, 2012, p. 156) Cm d nrrmn, rgm é m rpçã, m qu rrpnd nã à dfrnç qund rmbnm, nruím nd pr mgn d pd-prn, pç-mp qu nã d mvmnr, rrçã nnu d pd (ARCHER, 2012, p. 199). A prprçã é d pr Arhr m óp, m rgn n mund pó-mdrn, qul qu r fzm m mgn qu já xm, prprn qu rm d mgn qu lmnvm fundm. A rd qu frmm nr mp ã ngulr dzm rp pr d ubjvçã, p mbr pm numr D ê m á ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017. 79

Enr mp hór d r: pr um pr d prprçã E S R v C n í f mm, mnr pl qul d um d nó fz é bn dn. (ARCHER, 2012 p. 189) O nnr qu m m qul qu n rlnm ã dn, lg, ngulrdd prduzd pl dfrnç rã d rdm d mulpldd. Sgund C (2005), nár d pó-mdrndd prm pnr br ndçõ m qu n nnrm nmprnmn. P n mdrn vm mbrd pl bu d um vrdd blu, d um rnldd d um dndd, gr n pó-mdrn pdm n prmr dlr pnmn pr fr d dlqu, m drçã mnh qu nã ã rçd m ndên, m qu pr pd ã br dnmn, pl xprên, pl nvnçã. E rupur lhç npçõ já rçd pr mund põ m drçã, m mvmn mprvívl. A drçã d pdrõ dluçã d frnr ã lmn qu n lvm pnr n pbldd d prprçã m xprên qu prblmz mp, mgn n d pd qun d prn, qu n prm dlnr ur nd. A prprçã mbém pd r v m rub qu rfr Dluz, n plvr d Gll (2003), brdr r, pr qu rrz mbém pl prduçã d dfrnç, um rub rv, p nd prduzm n vz. Am, pr d prprçã n n d prn, qu ó x m u rlçã nrlgd m pd, pr ngun m fuur: um prn mpr mvn, qu é pd fuur mm mp. E rr d mp prduzm f d dfrnç, p nã prduzm n vz - é prr d rr d mp qu prduzm ubjvdd, n prduzm. Tr- d um mvmn qu fu m nã: qund há frç m çã, grm rên md d vd qu prduzm dfrnç, num pr d prprçã. Pnnd xprên duv m r vu, prprçã n prm rblhr m prduçã d dfrnç, prnd d mgn qu rpm, d hór d r, prurnd ur nd pr qu vm vvm. Trnd mgn prr d u má rlnnd m nmprndd, prb qu lgun udn ngurm dlr pr ur mnh, prbnd, nqul mgn d pd, rnân pív rmbnçõ pr u dn, grnd m prblmzçõ r d m rblhd m l- 80 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017.

OLIVEIRA, M. O.; DAHMER, C, C. mnçã, unbldd, md d vr rnç. A rblhr m um urm d nn méd mn l qu prbm mgn m u mbr, qu dqul frgmn rm grd ur nd, dd pr l ur mgn prduzd. D md grl rnu um prj dfíl, prém, f pívl lgum xprên m um víd lp prduzd pr lgun udn, dnr l udn d ur urm. El n fzrm pnr br md d r nvvr nmprnmn. A br A, d Lnrd d Vn, f brp pr prprçã pl udn, m m hrlm hk 1 -l. E xprên duv rn um pbldd d rblhr m l d ul m má qu prmnrm durn mu mp nrzd nrm prrçõ. Buv-, d frm, ur mnh pr hór, r, mp prprçã, m um dn rçd, pn m um xprên qu fz, jun m udn, m qu prur frm rlznd mdfnd dnmn. A prpr um brdgm qu prblmz rvrbrçõ d mgn d mp-pç dvr, qu ddbrm nvmn n prn, m n d prprçã, n prxmm d pr d drgnzr mgn bj dn, mvmnnd prr d múlpl nvnçõ, xprmnçõ, fm d prduzr nd ngulr. A mgm é fn d prblmzçõ, j l br d r qu hj nnr n muu u qu prmn nônm n ru. Sã rvmn d vuldd qu pdm frr mnh pr pnr um duçã d r vu prnd d qunmn prblmzçõ r d mund pn qu bl n múlpl pbldd d nmprndd. Cmnh br nr rp prgun D ê m á Pn qu m, dn d pqur, d dên, d vd, qu fzr lh. N rg prur prrrr lgun dv pr prblmzr hór d r pl vé d prn. S pr nlur dvm fnlzr, nã é um nnluã, p pn d nnr qu v pr qu lr mbém nh lgum, já qu d nnr prduzrm ur rzm, ur múlpl pbldd d brdr m d hór ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017. 81

Enr mp hór d r: pr um pr d prprçã E S R v C n í f d r pr brh, ddbrmn, pr pnrm jun um hór d r qu nã n lv à prrçã, f drd, m qu n lv prblmzr qu n n uprfí nrnlz. Qund rvm m mm mp n rnrund, prduznd pqun, m gnfv rupur, prurnd plvr mnh qu rnbrdm mpr m ur nd. E, m fzm, é prqu m lhnd gr pr m, pnlznd mdd d rên d dfrn qu plvr rrg nó nlm m n vd. Prn, é um pqu rn m u plvr, prém, mn é pn fnl d lnh, prqu é um mnh br. Am, prur lgun ur n qu mvmnrm dálg brdr hór d r pl prprçã d prn, prurnd pbldd dn d mgn d pd. E nd ã, m, vnuld à frmçõ hór d uj, m é n pr d prprçã qu nnrm brh pr fzr vzr dfrn, brnd mnh pl mulpldd d mnh, frmnd pbldd d grm prblmzrm mgn d pd, pl u prprçã, qund prduzm ur nd lnçrm n lhr. M é pn m um mnh pívl, nr númr ur. N 1 Hrlm Shk f um mú d 2013-2014 m qu d uj d víd prm m mvmn drmá, qu rnu um víd vrl n rd mundl d mpudr. Rfrên ARCHER, M. Ar Cnmprân: um hór n. 2 d. Sã Pul: Edr WMF Mrn Fn, 2012. BARTHES, R. O rumr d língu. 2ª d. Sã Pul: Mrn Fn, 2004. CHEREM, R. M. Imgm nmn. In: SILVA, M. C. d R. F. MAKOWIECKY, S. (rg.). Lnh ruzd: r vu m db. Flrnópl: Ed. D UDESC, 2009, p. 131-156. 82 ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017.

OLIVEIRA, M. O.; DAHMER, C, C. COSTA, M. V. Vlh m, nv prblm r d prgunr m mp pómdrn. In: COSTA, M. V. BUJES, M. I. (rg.). Cmnh nvgv III: r pbldd d pqur n frnr. R d Jnr: DP&A, 2005. p.199-214. DELEUZE, G. O Abdár d Gll Dluz. Rlzçã d Prr-André Bung, prduzd pl Édn Mnprn, Pr. N Brl, f dvulgd pl TV El, Mnér d Eduçã. Trduçã Lgnd: Rrd [m mdfçõ]. A ér d nrv, f pr Clr Prn, f flmd n n 1988-1989.. Fuul. Trduçã Clud Sn An Mrn: rvã Rn Rbr. Sã Pul: Brln, 2006b.. Dfrnç rpçã. 2ª d. Trduçã d Lu Bnd Lrd Orlnd Rbr Mhd. R d Jnr: Grl, 2006. ; PARNET, C. Dálg. Trduçã d El Arúj Rbr. Sã Pul: Edr Eu, 1998. ; GUATTARI, Félx. O qu é flf? Trduçã Bn Prd Jr. E Albr Aln Muñz. R d Jnr: Ed. 34, 2005.. Ml plô: plm quzfrn. Vl. 1, rduçã d An Lu d Olvr, Aurél Gurr N Cl Pn C. Sã Pul: Edr 34, 2011. FONSECA, T.. l. Pqu nmn: qu n mpnd. Plg m Eud. Mrngá, v. 11, n. 3, p. 655-660,./dz. 2006. Dpnívl m: hp://www. l.br/pdf/p/v11n3/v11n321.pdf. A m: 5 nv. 2014. GALLO, S. Dluz & Eduçã. Bl Hrzn: Auên, 2003. KNAAK, B. A(própr)çã nr&n. KNAAK, B. (Org.). Sn Mr: Aur, 2005. OLIVEIRA, T. R. M. Mp, dnç, dnh: rgrf m méd d pqu m Eduçã. In: MEYER, D. E.; PARAÍSO, M. (rg.). Mdlg d pqu pó-rí m duçã. Bl Hrzn: Mzz Edçõ, 2014, p. 281-305. PASSOS, E.; EIRADO, A. Crgrf m dluçã d pn d v d brvdr. In: PASSOS, E.; KASTRUP, V.; ESCÓSSIA, L. (rg.). P d méd d rgrf: Pqu-nrvnçã prduçã d ubjvdd. Pr Algr: Suln, 2009, p. 109-130. REVEL, J. Mhl Fuul: n n. Trduçã Mr d Rár Grgln, Nln Mlnz, Crl Pvn. Sã Crl: Clrluz, 2005. D ê m á Rbd m 8 m 2017 / Aprvd m 14 jun. 2017 Pr rfrnr x OLIVEIRA, M. O.; DAHMER, C, C. Enr mp hór d r: pr um pr d prprçã. ES, Sã Pul, n. 43, p. 69-83. m/g. 2017. ES Rv. Cn., Sã Pul, n. 43, p. 69-83, m/g. 2017. 83