CHAPTER 1: Talk Business (CAPÍTULO 1: Vamos falar de negócios) UNIT 3: Business Lunch (UNIDADE 3: Almoço de Negócios) I. LET S BEGIN (I. VAMOS COMEÇAR) Answer the questions below. (Responda as questões abaixo.) 1) Please describe the photo above. (Por favor, descreva a foto acima.) 2) What is your favorite restaurant? (Qual seu restaurante favorito?) How was the meal? ( Como estava sua refeição? ) 3) How would you choose a place for a lunch meeting? (Como você escolheria um lugar para um almoço de negócios?) 1
II. LEARN NEW WORDS (II. APRENDA NOVAS PALAVRAS) Repeat after your tutor. (Repita após seu tutor.) Please make sure of the number of guests. (Certifique-se do número de convidados, por favor.) The restaurant will charge for drinks. (O restaurante cobrará as bebidas.) The company will plan a business lunch. (A empresa planejará um almoço de negócios.) The visitors arrived on time. (Os visitantes chegaram na hora.) Mr. White explained the proposal. (O Sr. White explicou a proposta.) make sure of~ (certificar-se de ) Charge (cobrar) Plan (planejar) on time (na hora) Proposal (proposta) 2
III. LET S TALK (III. VAMOS CONVERSAR) A. Read the dialogue with your tutor. (A. Leia o diálogo com seu tutor.) (Senhora Lee): (Senhor Douglas): Hi. Are you Mr. Douglas? (Oi. Você é o Senhor Douglas?) Yes. You must be Ms. Lee. Please, have a seat. (Sim. Você deve ser a Senhora Lee. Sente-se, por favor.) Thank you. I m sorry I m late. (Obrigada. Desculpe-me pelo atraso.) No, you re on time. Would you like to order something? (Não, você está na hora. Você gostaria de pedir algo?) Yes, I would. May I see the menu, please? (Sim, eu gostaria. Posso ver o cardápio, por favor?) Okay. So, have you read the proposal? (Ok. Então, você leu a proposta?) Yes. My colleagues and I have talked about it. (Sim. Eu e meus colegas conversamos sobre isso.) What are your thoughts? (O que você acha?) It s very detailed. But we have some questions. (É bem detalhado. Mas, nós temos algumas perguntas.) Then let s discuss it when Ms. Allen arrives. (Então, vamos discutir isso quando a Senhora Allen chegar.) 3
B. Choose the correct answer from the choices given. (B. Escolha a resposta correta dentre as opções dadas.) 1. What would you like to [other, order]? (O que você gostaria de [outro, pedir]?) 2. Please take a [seat, sea]. (Por favor, [sente-se, mar].) 3. I ll [thing, think] about it later. (Eu vou [coisa, pensar] sobre isso mais tarde.) 4. Have you [called, culled] the restaurant? (Você [ligou, abateu] para o restaurante?) 5. I like how they [prepared, pretend] the food. (Eu gosto da forma como eles [prepararam, fingem] a comida.) IV. TRY IT (IV. EXPERIMENTE) Start a conversation with your tutor. (Inicie uma conversa com seu tutor.) 4
Example: (Exemplo:) Where do you like to eat? (Onde você gosta de comer?) I like to eat at a restaurant. (Eu gosto de comer em um restaurante.) 1. Describe a good restaurant. (Descreva um bom restaurante.) A good restaurant is. (Um bom restaurante é.) 2. In what restaurant would you like to have a business lunch? (Em que restaurante você gostaria de ter um almoço de negócios?) I like to have. (Eu gostaria de ter um almoço de negócios em.) 3. How much does a meal usually cost there? (Quanto custa uma refeição lá normalmente?) A meal costs. (Uma refeição custa.) 4. What food do you like to order? (Que comida você gostaria de pedir?) I like. (Eu gostaria.) 5. Which do you prefer, a business lunch or an office meeting? Why? (O que você prefere, um almoço de negócios ou uma reunião no escritório? Por que?) I prefer. (Eu prefiro.) 6. Would you like to have a business lunch at an American restaurant or a Japanese restaurant? Why? (Você gostaria de ter um almoço de negócios em um restaurante americano ou em um restaurante japonês? Por que?). 5