XIX Simpósio Nacional e X Internacional de Astrologia

BOLETIM INFORMATIVO SETEMBRO - OUTUBRO - NOVEMBRO 2017 Sindicato dos Astrólogos do Estado do Rio de Janeiro Editorial Nessa edição, a consolidação da organização do Simpósio abre a pauta, dando uma visão geral da composição de todo o evento. No trimestre SET-OUT-NOV, o evento celeste em destaque será o trígono de Saturno e Urano, analisado no artigo elaborado por Angela Nunes. Publicamos um artigo especial sobre Saturno de Silvia Ceres Argentina, palestrante internacional no Simpósio em novembro. Leia nossa breve entrevista com Walter Anliker - México, que ministrará um minicurso e também será palestrante internacional. E acesse seu artigo "Astrologia Vs Ciência 1x0" no link nela indicado. P o r fi m, v e j a o s l i v r o s selecionados do acervo bibliográfico do SINARJ. Divulgação O Boletim é um informativo com foco na orientação aos associados, divulgação das atividades do Sindicato e prestação de serviço. É distribuído pela mala direta e está disponível no nosso site: www.sinarj.org.br/periodicos/ SINARJ XIX Simpósio Nacional e X Internacional de Astrologia Com empenho da Diretoria e seus colaboradores, chegamos ao final de julho com toda a programação completa. Tendo o Simpósio como seu maior evento anual, é grande a mobilização para garantir não só a alta qualidade do binômio palestrante-palestra como também da infra-estrutura que cerca um evento deste porte. A Programação Oficial já pode ser visualizada em nosso site oficial, com os detalhes de cada palestra e o minicurrículo de cada palestrante. Acesse o site pelo link: http://www.sinarj.org.br Resumo da Programação No dia 10 de novembro, um coffee break de boas vindas antecede a Abertura Oficial do Simpósio, seguida da Mesa Redonda cujo tema tratará das Relações entre Astrologia e Academia. Será uma roda de conversa com os membros da Academia Celeste, constituída por acadêmicos estudiosos de Astrologia, sobre a presença da astrologia na universidade, seus problemas político-científicos e suas relações com outros saberes. 1

Essa Mesa Redonda contará com os seguintes participantes: Angélica Paulillo Ferroni (PUC-SP) Cristina de Amorim Machado (UEM-PR) Edil Carvalho (UFRJ-RJ) José Aparecido Celório (UEM-PR) Marcus Reis Pinheiro (UFF-RJ) Thiago do Amaral de Carvalho e Silva (UNICAMP-SP) Guia Profissional Consulta Astrológica Valor mínimo para consulta: astrólogo iniciante: R$ 200,00 Duração média da consulta 2 hs Classificação Brasileira de Ocupações CBO: 5167-05 Astrólogos Código de Ética Profissional - SINARJ Este Código tem por finalidade indicar normas de conduta que devem inspirar as atividades profissionais, regulando suas relações com a classe, os poderes públicos e a sociedade. Deve ser conhecido e seguido p o r t o d o s o s a s t r ó l o g o s associados, de acordo com os critér i o s a p re s e n t a d o s n o Capitulo VI do Estatuto do SINARJ. O Código de Ética encontra-se disponível no site oficial do SINARJ: http://sinarj.com.br/website/quemsomos/estatuto/codigo-de-eticaprofissional/ Nos dias 11 e 12, sábado e domingo, serão apresentadas 30 palestras inéditas, sendo 24 dentre os grandes nomes da astrologia brasileira, 04 convidados estrangeiros de renome, e 02 trabalhos selecionados por convocação, selecionados pela Comissão de Avaliação de Trabalhos composta pelos astrólogos Angela Nunes (RJ), Gregório Pereira Queiroz (SP) e Ricardo Lindemann (DF). Minicursos com Palestrantes Na sexta-feira, dia 10 de novembro, das 14h às 17h, serão oferecidos 02 minicursos ministrados por palestrantes. Walter Anliker, do México, abordará o tema: ASTROLOGIA HORÁRIA, A ARTE DE RESPONDER A PERGUNTAS ATRAVÉS DA ASTROLOGIA Já Lúcia Torres, do Rio Grande do Sul, explanará sobre: PADRÕES FAMILIARES X VOCAÇÃO A DIFÍCIL ESCOLHA DE SER QUEM SE É Inscrições no Simpósio e nos Minicursos Quando do lançamento do Simpósio, ofertamos um valor promocional até o dia 15 de maio, obtendo uma grande procura antecipada. Mas seguimos com valores atrativos e opções de parcelamento. Para os minicursos, preços especiais para os inscritos no Simpósio e aos associados. Entre em contato com a secretaria do SINARJ no telefone (21) 2213-0972 ou pelo email sinarj@sinarj.org.br. Veja os detalhes de cada minicurso no site do SINARJ. SINARJ 2

Evento Celeste em Destaque no Trimestre SATURNO E URANO - A SAÍDA DE 2017 Por Angela Nunes Temos enfrentado nos últimos anos um cenário mundial de dificuldades - econômicas, políticas, sociais, ambientais, frente às quais criamos expectativas sobre os caminhos de saída deste quadro. Com uma sensação de retrocesso no ar, de volta a antigas condições e erros do passado, afinal alcançar o século XXI não se revelou como esperado ou imaginado, em termos de uma época mais avançada - pelo menos por enquanto, em seu início. Basta olhar para a maior potência do mundo, os EUA, e constatar que o Presidente por eles eleito está derrubando medidas de proteção ambiental, voltando à energia do carvão, a mais poluente do planeta - para citar apenas um exemplo. Na sequência, 2017 tem decepcionado em grande parte, disseminando no Brasil, e no mundo, um clima de incertezas e imprevisibilidades incomuns, sob ameaças constantes do fator surpresa. Astrologicamente, o céu nos reflete um entendimento deste momento, suprindo nossas indagações de sentido. De fato, os ciclos decrescentes de Júpiter quadratura Plutão e Júpiter oposição Urano, presentes no céu desde o final do ano passado, nos têm desafiado a operar em condições críticas e exacerbadas de atuação social, política e de segurança. Júpiter em quadratura a Plutão (nov 2016 a ago 2017) induz a concepções errôneas de justiça podendo haver perseguições, imposições de líderes autocráticos, fanatismo e terrorismo; na área econômica, há tendência à especulação e risco. Júpiter em oposição a Urano (dez 2016 a out 2017) incentiva o ativismo social em todos os níveis, aumentando a intolerância e o radicalismo, levando às rebeliões e ao extremismo. Infelizmente, temos realmente assistido a tudo isto - no Brasil e no mundo. Mas, dentre os ciclos principais, existe um que pode operar como uma saída muito apropriada para este clima de agitação e instabilidade - o trígono de Saturno em Sagitário com Urano em Áries, que começou em dez/2016, fez-se novamente exato em 19/05/2017 e fará seu último aspecto exato em 11/11/2017. Saturno e Urano, sendo dois planetas exteriores e lentos, configuram ao longo de quase um ano um processo que caminha paralelamente aos de Júpiter/Plutão e Júpiter/Urano, os ultrapassando e prolongando-se além deles. A simbologia ligada a eles é clara, não deixando dúvidas. Saturno é um planeta tradicional, conhecido desde a antiguidade. Distinguindo-se por seus famosos e lindos anéis, representa o limite, a estrutura, a estabilidade. Já Urano é fruto de exaustiva investigação do céu pelo astrônomo William Herschel, resultando em 1781 na primeira descoberta, desde os tempos antigos, que modificou de imediato as dimensões do sistema solar conhecido, pois a distância entre o novo planeta e o Sol duplicava a que havia entre Saturno e o Sol : o antigo limite hierárquico dos sete planetas, circunscrito por Saturno, estava irrevogavelmente suplantado. O significado de Urano se associa empiricamente ao princípio de mudança, reforma e revolução, quebra de estruturas. Um ciclo completo entre Saturno/Urano leva em torno de 45 anos. A última conjunção foi em 1988 em 27 49 de Sagitário e agora estamos na fase do trígono decrescente, cujo 3º e último aspecto exato ocorrerá em 11/11/2017 no grau 25º37 de Sagitário/Áries, com Saturno nas SINARJ 3

proximidades dos graus das três conjunções que deram inicio a este ciclo (29 55, 28 47 e 27 49 ). Na verdade, podemos dizer que o trígono decrescente é mais elaborado, funcionando em termos de uma situação de maior maturidade e depuração. Entre signos de Fogo, revela o espírito inovador e empreendedor. Saturno e Urano são opostos em significado e, por isso mesmo, uma vez trabalhando a favor e em conjunto, podem revelar o valor construtivo da associação de inconsistências e tendências contrárias - entre a cristalização e a mudança, a estabilidade e a inovação, o passado e o futuro, o senso de discriminação concorrendo para a atualização. Mas não poderá haver aceitação de qualquer mudança, e sim daquelas que forem melhores qualitativamente e que apresentarem valor construtivo - o entendimento de que uma parte do passado será essencial para a construção do futuro. É a mudança que leva em consideração a experiência acumulada. A segurança é considerada, mas abre espaço para o novo, atualizando a estrutura e a experiência, realizando um progresso construtivo, com base. Em termos coletivos, este é um ciclo de renovação política em relação à reforma de tradições, no sentido de criar novos caminhos econômicos, políticos e sociais. Um bom exemplo do reflexo positivo deste trígono entre Saturno e Urano é a eleição de Emmanuel Macron em maio deste ano como Presidente da França. Portanto, é uma oportunidade de se abrir um novo caminho unindo forças conservadoras e progressistas de modo que, corrigindo erros do passado, possam se focalizar no futuro. Nota: Segundo a descrição do francês André Barbault, Ciclo é o conjunto de um movimento que tem um começo e um fim, e passa por um desenvolvimento contínuo pontuado por aspectos que se manifestam como fases de evolução. Nestes próximos eclipses, o da Lua, no dia 07/08, que virá antes do eclipse do Sol, será parcial e visível no leste da África, Oriente Médio, Ásia, Oceania e oeste da Rússia. No zodíaco, ocorrerá a 15 25 do signo de Aquário. SINARJ 4

Artigo Especial BREVE HISTÓRIA DE SATURNO Por Silvia Ceres Desde a Antiguidade, o significado de Saturno esteve atrelado à vida social. Na antiga Roma comemorava-se todos os anos as Saturnálias entre os dias 17 e 23 de dezembro, início de Capricórnio, o signo zodiacal de sua regência. Muitos autores as descreviam como uma orgia carnavalesca, período em que se relaxavam os costumes, permitindo-se durante essa semana, situações que em outras épocas do ano seriam impensáveis: homens vestidos de mulher, excesso de embriaguez, etc. Um bom desafio para a história do pensamento é responder como esse Deus dionisíaco se transformou no ancião sisudo que ainda hoje descrevem os textos astrológicos. Havia ainda algo mais importante do ponto de vista da sociedade que acontecia nesses dias de devassidão. O amo devia servir a seus escravos, enquanto esses faziam o seu papel. De maneira que o excesso de crueldade que o amo fizesse durante o ano poderia ser vingado durante essa semana. Porém por sua vez, não convinha aos escravos exercer um poder desenfreado, dado que terminadas as Saturnálias, voltavam ao seu lugar de submissão. Valeria a pena perguntarmos o quanto mudaria a dinâmica social da atualidade, se por uma semana nossos governantes vivessem a situação de seus governados e vice-versa. Temos que reconhecer que as Saturnálias representavam uma maneira engenhosa de regular as relações humanas. Sem dúvida mais eficazes que a imposição de uma série de leis a serem cumpridas, pois como diz o ditado popular hecha la ley, hecha la trampa (feita a lei, feita a armadilha). Para os babilônios e sumérios, era o planeta do direito e da justiça e foi com esse significado que chegou a Roma antiga. Já em Roma, diz a lenda que foi quem reuniu os homens selvagens e dispersos e os convenceu das benesses de uma vida gregária. Aqui, mais uma vez, se pode assinalar sua relação com o social, uma vez que representa o último planeta do sistema originalmente conhecido, aquele que reúne e contém os demais, formando um conjunto harmônico chamado sistema solar. O paradoxo do limite significado tradicional de Saturno é sua dualidade de delimitar o que está fora para conter o que está dentro, o que é côncavo de um lado e convexo de outro. Neste período passou a ter significados solares de vitalidade e fecundação, responsável pela continuidade das estações, da regularidade dos ciclos, de tal maneira que pouco a pouco, adquiriu o perfil do Deus que ensinou aos homens a agricultura. Sob seu reinado de paz, a humanidade desfrutou da abundância dos alimentos, os campesinos realizaram seu trabalho sem conflitos, sem necessidade de roubar o do vizinho, compartilhando tarefas e benefícios. A descrição da Idade do Ouro marcada pelos ciclos naturais de plantio e colheita das plantações atravessou a tradição helênica. Num processo sincrético, Saturno e Cronos começaram a fundir-se SINARJ 5

e o deus dos ciclos da natureza começou a se transformar no deus do tempo. Tempo que engole e devora, como Cronos quando castrou Urano e devorou seus filhos, ou seja, sua criação. A foice, símbolo do universo agrário se converteu na gadanha que traz a morte e Saturno passou daquele que ceifa os cereais para aquele que ceifa as vidas humanas. O mito grego não só modificou a simbologia do planeta, tornando-o cada vez mais frio, cruel, mesquinho e distante, mas ainda acrescentou uma outra associação, comparando o seu ciclo com o da Lua, uma vez que Saturno leva 28 anos e meio para percorrer os 12 signos do zodíaco, permanecendo cerca de 2 anos e meio em cada signo, enquanto a Lua leva um tempo semelhante, se substituirmos anos por dias. A revolução lunar dura 28 dias e fração, permanecendo cerca de 2 dias e meio em cada signo. Enquanto a Lua parece representar a vida em sua perpétua mudança, Saturno, ao contrário, cristaliza, imobiliza e nos relembra a quietude da morte. A Lua, simbolizando a nutrição, se compromete com o crescimento dos seres vivos, já Saturno com os processos de desapego e senilidade. Mais dados foram se somando até que se tornasse o Grande Maléfico como era chamado na Antiguidade e isso tem a ver com o posicionamento dos signos que rege no Zodíaco: Capricórnio e Aquário. O primeiro se opõe a Câncer e o segundo a Leão, regidos respectivamente pela Lua e pelo Sol. Assim Saturno se opõe à vida, Sol, e ao crescimento, Lua, reforçando seu simbolismo de velhice, esvaziamento e contração. Convém ainda relembrar que a teoria astrológica foi pensada para o hemisfério norte, onde os meses correspondentes a Capricórnio e Aquário coincidem com o inverno, período no qual a natureza se retrai frente a um clima frio e hostil. Sobre a Autora - SILVIA CERES (Argentina): Convidada pelo SINARJ como palestrante internacional do XIX Simpósio Nacional e X Internacional de Astrologia, ministrará a palestra Os Aspectos Semiquadratura e Sesquiquadratura no dia 11 de novembro. Residente em Buenos Aires, dedica-se à docência, à produção teórica e à consultoria astrológica desde 1980. Coordena as atividades editoriais de Gente de Astrologia-GeA. Nota: A tradução deste artigo, do espanhol para português, foi realizada pela colaboradora Gleide Furtado. SINARJ 6

Entrevista WALTER ANLIKER Por Denise de Almeida Carvalho Iniciou seus estudos em astrologia, como autodidata, no início dos anos 80 no Brasil. Estudou em Zurique, Suíça, sua cidade natal. Considera o método do alemão Wolfgang Döbereiner, um importante pilar de seu trabalho astrológico. Possui certificação no N.C.G.R (Conselho Nacional de Pesquisas Geocósmicas) USA. Reside na Cidade do México desde o final de 1988, onde possui consultório astrológico com uma grande clientela, tanto nacionais como estrangeiros. Os conceitos de astrologia psicológica e humanística norteiam seu trabalho como consultor. Escreve artigos na Suíça (Astrologie Heute), Espanha (Mercurio-3) e México. Publica o calendário anual Astro e Biodinâmico Tropical, com informações astrológicas resumidas, para profissionais e amadores. É inclusive consultor de Agricultura Biodinâmica Tropical. Faz consultas de astrologia horária e eletiva, ministra curso completo de formação de astrologia, com mais de 300 horas de estudo em 3 anos, também promovendo workshops. Autor de diversos livros em espanhol: Manual de Astrología, Las Herramientas de la Astrología, El ritmo de los 7 años, Astrología Horaria, Astrología Eleccional, Direcciones de Arco Solar. Possui um site pessoal: http://www.astrowalter.com.mx Convidado pelo SINARJ como palestrante internacional do XIX Simpósio Nacional e X Internacional de Astrologia, irá nos prestigiar com duas participações em novembro próximo: Dia 10 - Minicurso: Astrologia Horária, a Arte de Responder a Perguntas através da Astrologia Dia 12 - Palestra: As Três Idades do Homem Solar. Conheça seu artigo Astrologia VS. Ciência 1x0 : Disponível na seção Acervo Digital no site oficial do SINARJ. Para acessá-lo diretamente, utilize o link abaixo: http://sinarj.org.br/astrologia-vs-ciencia-por-walter-anliker/ A tradução deste artigo, do espanhol para português, foi realizada pelas colaboradoras Gleide Furtado e Maria Virginia Fernandes. A seguir a breve entrevista que Walter Anliker nos concedeu. SINARJ 7

Em sua biografia consta que iniciou o estudo de astrologia no Brasil. O que despertou seu interesse na época? No início nos anos 80, passei vários verões em Salvador, Bahia, mais precisamente na Boca do Rio, em frente à Praia dos Artistas. Foi uma época em que eu convivi com muitos músicos, pintores, escultores, hippies e todo tipo de investigadores; em festas e reuniões comentava-se muito sobre o signo solar, o ascendente e a compatibilidade entre os signos. Foi um astrólogo brasileiro que me falou, em termos gerais, sobre a minha pessoa e a minha vida, combinando o meu Sol em Aquário com o meu ascendente em Escorpião. Isso foi suficiente para despertar meu interesse, me motivando a iniciar um estudo sério da astrologia, ao qual me dediquei por vários anos na cidade de Zurique. Um estudo fascinante que ainda não conclui, mesmo depois de mais um ciclo de Saturno. Como consultor de Agricultura Biodinâmica Tropical, poderia comentar sobre a produção anual do Calendário Astro e Biodinâmico Tropical? Faz uns 20 anos que produzo o Calendário, e durante esse tempo venho o aperfeiçoando até a sua forma atual. Possui informação astrológica resumida, com várias tabelas e listas, incluindo informações para a agricultura Biodinâmica tropical, a qual se baseia principalmente no ciclo lunar e sua passagem através dos signos do zodíaco tropical. O Calendário é muito útil para planejar o ano, agendar eventos e evitar a Lua fora de curso" ou "Mercúrio retrógrado" em momentos importantes. O Calendário é consultado por astrólogos e estudantes, além de outros profissionais, como advogados. Geralmente é consultado por pessoas que frequentemente tem que tomar decisões importantes ou fechar negócios, e que simplesmente perceberam como seu trabalho melhorou considerando o Calendário. Além disso, na agricultura biológica orgânica orientada pelo ciclo lunar, percebe-se uma otimização substancial em seu cultivo, utilizando o Calendário como um guia. A Astrologia Horária será o tema do minicurso que ministrará no Rio de Janeiro. A Horária tem enfoques diferentes, tais como usar ou não os planetas transsaturninos. Você segue alguma linha? Poderia dizer algo a respeito? Conheço Astrologia Horária desde que comecei a estudar mais formalmente a astrologia, nos anos 80 ainda na Suíça. Em seguida, na década de 90, já vivendo no México, conheci os astrólogos americanos Robert Zoller, Robert Hand e a Dra. Lee Lehman, que ampliaram o meu interesse pela astrologia tradicional, especialmente nas técnicas de Horária e Eletiva. Em 1998, em um congresso UAC, na cidade de Atlanta, EUA, comprei um exemplar do "Astrology Plain e Simple", de Anthony Louis, um livro excelente e completo sobre o assunto, com a qual complementei meus estudos de Horária, desenvolvendo-me com metodologia. Eu prefiro um método do que memorizar centenas de aforismos, como mencionado por textos antigos. Sim, uso os planetas transsaturninos, mas não como significadores primários, nem como regentes de casas ou dispositores, mas como significadores secundários. Contudo, levo muito em conta a formação dos aspectos; sua angularidade também é muito relevante. SINARJ 8

Portanto, eu sou um estudante que respeito a história da astrologia, mas não sou 100% tradicionalista, e a prática tem me ensinado. No próximo Simpósio do SINARJ, no Rio de Janeiro em novembro deste ano, você irá proferir uma palestra sobre a técnica de Direções de Arco Solar. Poderia comentar sobre o que despertou sua atenção sobre este tema e sua relação com as idades de 30, 45 e 60 anos? Aprendi a técnica das Direções por Arco Solar (D.A.S.) no final dos anos 80, antes de ter acesso a um computador para fazer cálculos rápidos, e como todos os estudantes da Cosmobiologia alemã, tinha que fazer a mão a lista das distâncias entre todos os planetas e os ângulos em graus zodiacais e, em seguida, ordená-los no módulo de 90. Observando com atenção essa lista, me dei conta de que a sequência das combinações planetárias nos 45, equivalente a aproximadamente 45 anos de idade, se invertem, o que eu chamo uma "dobradiça no tempo" e que explica de modo sensacional como o passado ressoa numa sincronia temporal no futuro. São reflexos ou ressonâncias da biografia que se revive e para as quais se pode dar, conscientemente, um novo significado. Portanto, este método também é importante para os terapeutas e analistas que trabalham com a biografia de seu cliente. Percebi, no meu próprio mapa e nos de meus clientes, que ao redor dos 30 anos, quando por D.A.S. os aspectos do mapa natal se modificam e os quincuncios se convertem em um trígono e uma oposição, é um momento no qual se deve ajustar os problemas que podem ser causados por este aspecto, até mesmo no nível físico. Sem um ajuste consciente, isso pode se converter posteriormente em um problema sério ou crônico de saúde. Fiz observações semelhantes especialmente nas semi ou sesquiquadraturas aos 45 /anos, acompanhando a famosa "Crise dos 40", e com o sextil aos 60 /anos, onde você pode viver uma plenitude física, mental e de ânimo, de acordo com o que você fez em sua vida. SINARJ 9

Acervo Por Denise de Almeida Carvalho Selecionamos para esta edição uma coletânea de livros relacionados a ASTROLOGIA HORÁRIA, tema de um dos minicursos que serão ministrados no dia 10 de novembro, de 14h às 17h, no Centro de Convenções de Hotel Novotel. Veja a seguir as obras nessa categoria que podem ser encontradas no acervo bibliográfico do SINARJ: A Quarterly Journal of Traditional orary Horary Astrology - The Horary Practitioner Issue II (artigos acadêmicos) BARCLAY, Olivia - Horary Astrology Rediscovered BETHEN ZAHEL Hermes Almanzor - Textos Astrológicos DIVERSOS AUTORES - Collection of light The Newsletter of the N.C.G.R. Horary S.I.6 VOL V e VI CORNELIUS, Geoffrey - The Moment of Astrology GADBURY, John - The Doctrine of Horary Questions HUBER, Lillian & Anne Ungar - The Horary Reference Book SEPHARIAL - The Silver Key TYL, Noel - Analysis and Prediction vol VIII WARREN, Adrienne - A Modern Lilly WATTERS, Barbara H. - Horary Astrology and the Judgement of Events. A lista completa do acervo bibliográfico do SINARJ, que pode ser consultado numa extensa lista organizada por assunto, autor e título, encontra-se disponível em: http://sinarj.org.br/biblioteca/ Essas publicações poderão ser consultadas fisicamente na Sede, exclusivamente pelos associados ativos, não sendo permitido o empréstimo. Solicitamos agendamento prévio entrando em contato com a secretaria do SINARJ. SINARJ 10

Mundo Digital Acompanhe o SINARJ nas mídias sociais e fique conectado com as interações online: FACEBOOK - @sinarjoficial INSTAGRAM - @sinarjoficial TWITTER - @sinarjoficial Expediente Presidente: Celisa Beranger Diretor Técnico: Fernando Fernandse Diretora Tesoureira: Maria Virginia da Franca Couto Fernandes Diretora Secretaria Geral: Lucia Xavier Diretora Social: Regina Fernandes Diretora de Comunicação e Marketing: Denise de Almeida Carvalho Conselho Fiscal: Gleide Furtado, Maria Aparecida Bezerra e Sergio Pupo Colaboradores em Comissões Especializadas: Angela Nunes, Elizabeth Guimarães, Laurita Dantas, Sandra Fanzeres e Sylvia Souza de Novaes Editora-chefe do Boletim Informativo: Denise de Almeida Carvalho SINARJ Sindicato dos Astrólogos do Estado do Rio de Janeiro Av. Presidente Vargas, 590 sala 902 - Centro - CEP 20.071-000 Telefone: +55 21 2213-0972 Email: sinarj@sinarj.com.br SINARJ 11