Foz do Iguaçu Novas emoções



Documentos relacionados
Belém e Ilha de Marajó 7 dias

Hotel Pousada. Nosso Hotel possui os seguintes tipos de apartamentos:

1. Descrição da Cidade

DESCRITIVO DE PASSEIOS

PASSEIOS TURÍSTICOS. Opção 01 - Cataratas lado Brasileiro.

N O V E E S C O L H A S

P019 NAT Chapada Diamantina / BA

Prezado Participante,

PORTIFOLIO DE PASSEIOS

VIAJE POR MINAS Que tal conhecer um Paraíso Assim!! Carrancas 03 a 05 de abril

DESCRIÇÃO DE PASSEIOS CITY TOUR.

junho, domingo, às 13h. Três dias depois, na quarta-feira 25 de junho, dois times do Grupo E medirão forças. A França, campeã em 1998, e o Equador se

Reveillon na Amazônia - Arquipélago de Anavilhanas 6 dias 27 de Dezembro de 2015 a 01 de Janeiro de 2016

Reveillon no Perú Amazônia, Andes, Deserto e Pacífico 26 de Dezembro de 2015 a 03 de Janeiro de 2016

III ENCONTRO LUSO - BRASILEIRO DE JURISTA DE TRABALHO

O sucesso exemplares destinados a assinantes com alto poder aquisitivo exemplares à venda em bancas, revistarias e livrarias

Venha desfrutar de uma experiência única O Delta Kite Trip O evento mais completo de kite surf do País vento forte, um cenário paradisíaco e muita

Rafting no Atibaia. Campinas/SP. Diversão garantida para todas as idades

Fortaleza - CE 5 Dias 4 Noites

LENÇÓIS MARANHENSES São Luís, Maranhão, Brasil 5 dias.

Reveillon - Alter do Chão - 6 dias 27 de Dezembro de 2015 a 01 de Janeiro de 2016

BRASIL: UM PAÍS DE MUITAS ESPÉCIES

SEJAM BEM VINDOS. Colégio Incomar - 9ºano / Lumiar Turismo

1. Descrição da Cidade

Enotel Porto de Galinhas

IATE TAMARIND 7 DIAS E 6 NOITES

TARIFÁRIO OPERADORA MERCADO NACIONAL EM REAIS SERVIÇO REGULAR VALIDADE DEZEMBRO / 2013 TARIFÁRIO NACIONAL REAIS DEZEMBRO PACOTES

A Amazônia. 9 países da América do Sul: Brasil, Bolívia, Colômbia, Equador, Guiana, Guiana Francesa, Peru, Suriname e Venezuela;

A Ilha de St. Maarten

PREÇO/Diária Individual: R$ 260,00. Duplo: R$ 337,00. Individual: R$ 298,00. Duplo: R$ 387,00. Duplo: R$ 230,00. Individual: R$107,00

Reveillon na Amazônia - Arquipélago de Anavilhanas 6 dias 27 de Dezembro de 2015 a 01 de Janeiro de 2016

25 DE MARÇO DE Aproveite para estender a sua viagem por Lisboa ou por alguma outra cidade.

Fam Tours Press Trips. Cliente Oculto

Venha desfrutar de uma experiência única O Delta Kite Trip O evento mais completo de kite surf do País vento forte, um cenário paradisíaco e muita

PACOTES CRUZEIROS. e Turismo A SUA VIAGEM COMEÇA AQUI!

E.M.E.F. ANTONIO DUARTE DE ALMEIDA O PARQUE DO CARMO

MERCURE SALVADOR RIO VERMELHO HOTEL

Gruta Nossa Senhora de Lourdes Parque Passo Velho do Afonso

Acomodações. Fazenda do Engenho. Viradouro

12º ENAFAVE ENCONTRO NACIONAL DOS FABRICANTES DE VELAS. Dias: 19, 20 e 21 de Novembro Hotel: Jatiúca Hotéis & Resorts Maceió - AL

O que é a Costa do Sauípe?

Manaus - AM 5 Dias 4 Noites

Dia (Domingo) Aeroporto de Aracaju/SE Aeroporto de Rio Branco/AC, Dia (Segunda-feira) Dia (Terça-feira) Pela manhã

Sul da Bahia-BA. Praia do Espelho e Trancoso

Guia Rápido de Viagem

PORTO ALEGRE A cidade que tem alegria até no nome vai surpreender você! Conheça os diferenciais que podem fazer de seu evento um enorme SUCESSO!

10º Dia CAMPOS DO JORDÃO CIRCUITO TURISTICO MANTIQUEIRA 19

Guia do Visitante. A chegada ao local (e estacionamento)

RDC Experience Procure o representante autorizado RDC Férias na sua região ou entre em contato com a RDC

Dia (Quinta-feira) Encontrar-nos-emos no Aeroporto de Aracaju/SE (Com horário a combinar), onde realizaremos nosso Check In com destino ao

Roteiro de viagem sugerido Lima - Peru. Como chegar. Melhor época. DIA 1 Lima Chegada ao aeroporto de Lima e traslado (30min) para o Hotel.

QUEM SOMOS intercâmbio

Programação. Pagamento. Vencimentos. 19/09 R$ 275,00 Central de Inscrições* - Cheque Nominal à Ambiental Viagens e Turismo Ltda.

ENCONTRO DE 35 ANOS FACULDADE DE ODONTOLOGIA DE SANTOS PRIMEIRA E SEGUNDA TURMAS

Oferecendo a melhor experiência nos maiores eventos de tênis e esportivos do mundo ANOS. Super Bowl XLIX. Glendale, Arizona º DE FEVEREIRO

Itacaré Eco Turismo. O seu receptivo de Itacaré em Salvador

Regulamento RDC Experience Primeira Vez. Regras da Promoção RDC Experience Primeira Vez

DESTINO : PORTO GALINHAS DATAS : 24 SETEMBRO A 02 DE OUTUBRO 2011 NR. PAX : 70 CLIENTE :

- Hospedagem por 07 noites com café da manha no Hotel 787 Surf Camp em apartamento conforme escolhido abaixo;

Travessia do Vale do Paty

CONTRATO DE INTERMEDIAÇÃO DE SERVIÇOS DE TURISMO

A Evolução da Mídia Exterior. Dados Demográfi cos GAROPABA

9 de Abril h Estádio Nuevo Gasómetro Buenos Aires, Argentina Copa Libertadores

PERÍODO DE 07/01/14 À 13/01/14

RIO - PETRÓPOLIS - CRISTO REDENTOR E PÃO DE AÇÚCAR (AÉREO+TERRESTRE) 08/05 a 10/05/15-03 Dias

Apartamentos Disponíveis em Salvador

1. Descrição da Cidade

PERÍODO DE 22 À 26/10/14

QUEM SOMOS intercâmbio

Roteiro em Foz do Iguaçu-PR / Argentina / Paraguai. 4 noites e 4 dias

Israel Operadora. Autoridade no Turismo Religioso. Peregrinações Religiosas no Brasil

Buenos Aires & Caminhos: Assunção, Corrientes, Buenos Aires e Foz do Iguaçu!

DATA: 06 / 12 / 2013 III ETAPA AVALIAÇÃO ESPECIAL DE GEOGRAFIA 5.º ANO/EF ALUNO(A): N.º: TURMA: PROFESSOR(A): VALOR: 10,0 MÉDIA: 6,0 RESULTADO: %

OPÇÕES DE TURISMO DURANTE A FEIRA EM JOINVILLE

Granfondo Roma. Participe deste grande evento

Sete Paraísos CAMAÇARI BAHIA

Atacama. Esse Roteirinho te leva para

O nascer do sol é um espetáculo que se repete todos os dias, mas sempre é diferente. Assistir a isso no melhor lugar do mundo é um privilégio de quem

MENDOZA Biking REVEILLON 2012

13 DE OUTUBRO DE 2013

O LUGAR PERFEITO PARA SUA FAMÍLIA RESIDENCIAL

ESTRADA REAL. Melhor época

A Cidade Bela cidade colonial,considerada Patrimônio Histórico Nacional, preserva até hoje os seus inúmeros encantos naturais e arquitetônico..

DIA 1 ROTEIRO GAVIÃO GONZAGA

Hotel Green Hill, tudo para sua felicidade num só lugar!

Receita infalível para uma boa viagem

Apto Superior Apto Executivo. Sandard Deluxe. Suite Luxo. Suite Superior. Suite Luxo. Superiores Luxo. Suite Deluxe Superiores Twin

Após muitos anos como Operadora de Turismo, o Clube Viajar começou a sua atividade como operador de Incoming sob o nome de PORTUGAL HOLIDAYS.

Resultados da Movimentação de Viagens Organizadas na Temporada de Inverno 2014

Olá! Vamos lá? A viagem vai começar!

Roteiros de Passeios CBIE. II - City Tour Dourados - Tour Aldeias Indígenas & Passeio à. Fronteira Brasil Paraguai cultura, lazer e compras

EVENTOS CORPORATIVOS

Expedição para as Bibliotecas Comunitárias Vaga Lume

você e eu surge a indecisão. Cada lugar e, se combinar com o estilo do carada lua de mel. Esse momento ser uma experiência inesquecível.

Portal de Turismo Divulgando seu empreendimento

01 DE ABRIL DE Aproveite sua ida ao Chile para visitar uma vinícola, conhecer outras regiões como Valparaíso e Viña Del Mar.

NOVIDADES TRANSPORTE COLETIVO

R016 EBG La Dolce Vita na Costa Amalfitana

FIM DE ANO que venha 2015!

Transcrição:

Dezembro de 2011 - Edição nº 43 Viagem Turismo Cultura Entretenimento Foz do Iguaçu Novas emoções Tradicional destino turístico surpreende com novidades em passeios de aventura ou para simples contemplação da exuberante natureza. Mato Grosso do Sul Bonito por natureza Um pouco da cultura sul-mato-grossense revelada em passeios por paisagens exóticas, degustação de pratos típicos e pela rica influência indígena. São Luís Muita história para contar e encantar Um roteiro para quem gosta de arquitetura, arte, música e cores. É o Maranhão chegando aos 400 anos. Pousadas do litoral brasileiro - seleção de hospedagens do Pará ao Rio Dicas que valem ouro: Guia prático para viagens internacionais Guia dos mais de 600 hotéis da rede conveniada RDC em todo o Brasil

Editorial Revista Férias & Lazer Expediente: Conselho Editorial: Alberto Toussaint, Claudino Velloso Borges Neto, José Velloso Borges da Silva, Júlio Castanheira Jornalista Responsável: Maria Lucia Capella Botana (MTB 40307) Redação: Milena Brito (MTB 37951) Projeto Gráfico e Editoração: Gilmar Ribeiro Sanches Secretaria de Produção: Anderson Lobato Produção: Rodrigo Esposito Velloso Borges Colaboradores: Ari Cirilo, Roberto Navarro, Virgilio N. S. de Carvalho, Luciana Toussaint Web: Milena Brito, Gilmar Ribeiro Sanches Revisão: Remy Nadir Roy Comercialização: Nelson Ressutti Impressão: Duo Graf Gráfica e Editora Ltda. Tiragem: 85.000 exemplares Distribuição: Gratuita, em nível nacional aos Associados do Clube de Viagens RDC - PAR Férias, CEPE Férias, Amazônia Férias, além de distribuição segmentada em feiras e eventos institucionais. O informativo Férias & Lazer não se responsabiliza por artigos assinados ou pelo conteúdo de material publicitário de terceiros. Considerando o espaço disponível, Férias & Lazer reserva-se o direito de selecionar, revisar e editar os textos, depoimentos, elogios, críticas e sugestões recebidas, respeitando sempre o conteúdo. E de escolher fotos e ilustrações que estiverem de acordo com o padrão do informativo. Todo material enviado à redação é autorizado automaticamente para a divulgação e também não é gratificado. Férias & Lazer é uma publicação da RDC Férias, Hotéis e Turismo - Av. Paulista, 2001, 9º andar Cerqueira César - São Paulo - SP - CEP: 01311-931 Tel.: (11) 2172-0255 / 4096-0255 www.rdc-ferias.com.br. Foto capa: Cataratas do Iguaçu - www.fozdoiguacudestinodomundo.com.br Índice Capa - Foz do Iguaçu Destino - Mato Grosso do Sul Roteiro - São Luís Flagrantes de Férias RDC News Programe suas férias Guia de Hotéis 4 12 17 22 32 40 42 Em busca da excelência Estamos chegando aos vinte anos de vida. A RDC Férias iniciou suas atividades em 1992, numa singela casinha vermelha, no bairro do Ibirapuera, em São Paulo. Seus fundadores, cujas iniciais dos nomes formam a sigla RDC, eram hoteleiros. Tinham, portanto, a veia do turismo. O projeto era simples, sem deixar de ser ambicioso. Ao mesmo tempo em que se integrava ao negócio de hospedagem, oferecendo planos com pelo menos 7 diárias para até 3 pessoas nos hotéis conveniados, o então Clube de Férias também contribuía para o turismo de inclusão, ao tornar possível que famílias realizassem seu sonho de viagem, de forma prática, descomplicada e econômica. Esse sempre foi o principal ativo da empresa. O conceito evoluiu para Clube de Viagens, beneficiando toda a cadeia de valor do setor, em que as diárias podem ser trocadas por outros serviços e produtos de turismo. Hoje, mais de 150 mil pessoas podem se beneficiar das vantagens de ser um Associado do mais completo Clube de Viagens do Brasil, graças a gama de opções à disposição dos Associados, inclusive internacionais. Mas os tempos são outros. Os consumidores estão cada vez mais exigentes. São muitas as formas de comprar turismo e de realizar sonhos de viagem. Mas então, por que o Clube de Viagens cresce? Firma parcerias importantes como com o Banco da Amazônia, para a oferta dos Planos Amazônia Férias, incentivando o turismo regional? Por que o Grupo PAR, que abriga os negócios da FENAE - Federação Nacional das Associações do Pessoal da Caixa Econômica Federal como a PAR Corretora de Seguros e a PAR Finanças, acaba de criar com a RDC a PAR FÉRIAS, para lançamento do Mundo de Férias aos empregados CAIXA, FUNCEF, Grupo PAR e FENAE? Porque o conceito de realizar sonhos proposto pelo Clube de Viagens continua vivo. Somente a tecnologia é que vem facilitando a forma de acessar os serviços, mas isso não basta. No ano em que completaremos vinte anos, lançaremos a Reserva Online, a venda online Amazônia Férias, a RDC Viagens uma plataforma de serviços de turismo online, o novo site do Clube, com mais funcionalidades e interatividade, além de participar da consolidação do Mundo de Férias dentro da plataforma de relacionamento do Mundo Caixa, comercializando, fazendo promoções dirigidas, conhecendo ainda mais o Associado. Completaremos vinte anos e nos sentimos nascendo. Porque sabemos que a busca pela excelência exige um eterno renascer. Errata - Edição 42 da revista Férias & Lazer Na matéria O charme das pousadas brasileiras publicamos erroneamente na página 28 a foto da Pousada Vila das Pedras, em Ilha Bela, São Paulo, no lugar da Pousada Villa das Pedras, em Pirenópolis, Goiás. A matéria disponível no site já está com a imagem corrigida. Diferente do informado na página 33, na seção RDC News, o pré-lançamento da PAR Férias em Brasília aconteceu entre os dias 14 e 17 de dezembro de 2010 e não em novembro. 3

Capa - Foz do Iguaçu Revista Férias & Lazer Foz do Iguaçu surpreendente Muito além das cataratas, a cidade oferece a seus visitantes várias opções de turismo e lazer em meio ao seu paraíso de biodiversidade preservada. Por Milena Brito 4

Foz do Iguaçu, localizada no extremo oeste do Paraná, na divisa entre Brasil, Argentina e Paraguai, exerce verdadeiro fascínio tanto sobre aqueles que apreciam seus atrativos pela primeira vez, quanto sobre aqueles que retornam à cidade para rever a sua grandiosidade e conhecer as novidades do lugar. Apesar de possuir como principal atrativo turístico as Cataratas do Iguaçu, a cidade oferece a seus visitantes uma variedade de atividades que envolvem ecoturismo e esportes de aventura, além de uma riqueza histórica, cultural e gastronômica incomparável, o que a torna não somente deslumbrante, mas também apaixonante. Por isso, apesar de ser um tradicional destino turístico, sempre há novidades. Confira! Passarelas, mirantes, barcos - vale tudo para contemplar a natureza Parque Nacional do Iguaçu Ancorado nas Cataratas do Iguaçu, o Parque Nacional, tombado pela UNESCO como Patrimônio Natural da Humanidade em 1986, abriga a maior e mais importante área de floresta subtropical do país. Criado em 1939, o parque deve parte de sua existência ao pai da aviação, Alberto Santos Dumont, que, maravilhado com a beleza das Cataratas, visitadas durante uma de suas viagens em 1916, solicitou ao Presidente da Província do Paraná, Affonso Alves de Camargo, que a região fosse transformada em patrimônio público. Parque Nacional do Iguaçu: atração do lado brasileiro e argentino No lado argentino, as passarelas e trilhas oferecem aos visitantes uma proximidade maior com as quedas d água. Há dois circuitos o inferior, com 1700 metros e passarelas que seguem junto às quedas até o nível d água; e o superior, com 650 metros e pontes suspensas que revelam uma visão completa do conjunto das Cataratas. Ambos terminam à beira da maior e mais emocionante das quedas, a Garganta do Diabo, com 90 metros de altura. Além disso, todos os meses, nas noites de lua cheia, o Parque Nacional do Iguaçu, no Brasil e na Argentina, prepara para seus visitantes um passeio noturno com direito a coquetel de boas-vindas e jantar com vista para um espetáculo de cores nas Cataratas, proporcionados pela luz do luar. Macuco Safari Realizado no interior do Parque Nacional do Iguaçu, o Macuco Safari leva os visitantes a uma aventura sob as quedas das Cataratas. Para apreciar toda essa beleza, nada melhor do que percorrer as passarelas panorâmicas e os mirantes espalhados pelo parque, que além de mostrarem a imensa vazão das águas do Rio Iguaçu, ainda proporcionam ao visitante a contemplação de diversas espécies de plantas e animais, como figueiras, ipês, pinheiros, bromélias, orquídeas, quatis, borboletas, tucanos, araras e papagaios, conferindo ainda mais cor à paisagem. Macuco Safari - uma aventura sob as quedas d àgua 5

Parque das Aves O Parque das Aves possui uma trilha pavimentada de aproximadamente 1 km, que leva os visitantes aos viveiros de mais de 140 espécies de aves oriundas de todos os continentes, perfeitamente integrados à floresta e com acesso irrestrito dos turistas, além de um borboletário e uma área exclusiva para répteis. Marco das Três Fronteiras Marco das Três Fronteiras - encontro dos rios Iguaçu e Paraná O passeio começa no portão de embarque, onde os aventureiros entram em carretas abertas puxadas por veículos elétricos, que permitem uma visão geral do cenário ao longo da trilha de 3 km. Dali são apreciadas árvores centenárias, bromélias, orquídeas, além de animais silvestres que de vez em quando atravessam a trilha. Representado por um conjunto de três obeliscos que demarca geograficamente a divisa territorial entre Brasil, Argentina e Paraguai, o Marco das Três Fronteiras é símbolo de igualdade e complementaridade entre os países e está localizado no ponto onde os rios Iguaçu e Paraná se encontram. No local, loja de artesanato, playground, lanchonete, estacionamento e um mirante, de onde é possível observar os três países fronteiriços, a bela paisagem composta de pinheiros e o encontro das águas dos rios Iguaçu e Paraná. Depois, os turistas mais animados podem caminhar por um trecho de 600 metros rumo à cachoeira batizada de Salto do Macuco, para então seguir ao cais do Macuco Safari, onde os visitantes, levados por barcos infláveis bimotores e protegidos por coletes salva-vidas, enfrentam as corredeiras do Rio Iguaçu e aproximam-se da Garganta do Diabo. Cânion Iguaçu Para quem busca adrenalina na cidade e gosta de mato, pedra e água, o Campo de Desafios Cânion Iguaçu oferece várias modalidades de esportes radicais, como arvorismo, tirolesa, rapel de 55 metros de altura, rafting nas corredeiras do Rio Iguaçu e escalada indoor ou nos paredões de rocha com vista panorâmica das Cataratas. Algumas atividades podem ser praticadas por aventureiros a partir de 5 anos de idade. Parque das Aves - diversidade de cor, vida e beleza Trilhas Ecológicas No coração do Parque Nacional, é possível participar de trilhas ecológicas, como a do Poço Preto, a das Bananeiras e a da Linha Martins, que podem ser realizadas a pé, de bicicleta ou por meio de carros elétricos. No caminho, os visitantes apreciam espécies vegetais e animais que o parque ajuda a preservar e que são encontradas apenas na região. 6 Trilha no Parque Nacional do Iguaçu

conhecer o Canal da Piracema, construído para que os peixes possam superar os 120 metros de desnível entre o Rio Paraná e a barragem, até chegar às áreas de reprodução, localizadas acima do reservatório da usina. Lago Itaipu Formado em 1982, após a finalização das obras da Usina Hidrelétrica de Itaipu e o fechamento das comportas do canal de desvio do Rio Paraná para a formação do reservatório da usina, o Lago Itaipu teve seus cerca de 1350 km 2 de área transformados em polo turístico, com a instalação de clubes, ancoradouros, marinas e parques em seus arredores. Com oito praias artificiais de água doce e sem ondas, o lago é hoje uma opção de descanso e lazer para quem quer curtir o sol de Foz do Iguaçu sem ter que ir até o litoral e dispõe de opções de roteiros alternativos. Itaipu - atrações com música e cores Vários ângulos de Itaipu Localizada na fronteira entre Brasil e Paraguai, a 38 km das Cataratas do Iguaçu, a Usina Hidrelétrica de Itaipu, também chamada de Itaipu Binacional, é a maior usina hidrelétrica do mundo em geração de energia e sua obra grandiosa é comparável às maiores obras de todo o mundo, como o Canal do Panamá, o Eurotúnel, a Torre Eiffel e as Pirâmides do Egito. São oferecidas várias opções de passeios. O Circuito Especial, por exemplo, permite a visita ao interior da barragem, proporcionando aos visitantes uma visão diferenciada da usina. A Visita Panorâmica, que tem duração de aproximadamente uma hora e meia, é outra opção e pode ser realizada tanto na margem brasileira quanto na margem paraguaia. Há ainda a Iluminação da Barragem, um show com as luzes de 519 refletores e 112 luminárias em contraste com a noite, que são sincronizadas a uma música envolvente e dão forma a um colossal paredão de concreto, que impressiona pela beleza. Compras em Foz do Iguaçu O turismo de compras é um atrativo a mais para quem visita Foz do Iguaçu. Como destaques, estão as lojas que comercializam artesanato regional, localizadas no corredor turístico de Foz do Iguaçu. Mas não deixe de visitar o Shopping JL Cataratas e também as lojas na Avenida Brasil, no centro da cidade. Saindo de Foz do Iguaçu em direção a Puerto Iguazu, na Argentina, além de ter acesso a um moderno Duty Free Shop, você ainda pode tentar a sorte no Cassino Iguazu (o transporte para os atrativos em Puerto Iguazu é gratuito consulte seu hotel). Já a Ciudad Del Leste, no Paraguai, permite ao visitante adquirir produtos importados das marcas mais famosas do mundo a preços acessíveis Refúgios e Reservas A área protegida, que inclui mata nativa e trecho de reflorestamento, soma 41 mil hectares. Entre os mais visitados estão os refúgios Bela Vista, no Brasil, onde é possível percorrer trilhas, em meio à mata para ver de perto animais como a onça-pintada, o macaco-prego e o gambá, aprender um pouco sobre sustentabilidade e Na paissagem urbana, destaque para a gastronomia e ótimas compras 7

Informações ao Turista A melhor época para ver as Cataratas é durante o verão, quando o volume de água é maior e as chuvas são rápidas; Ao partir para as compras ou passeios no Paraguai e Argentina, não esqueça de levar o passaporte ou documento de identidade (RG), inclusive de crianças de colo ou recém-nascidos, pois a identificação é exigida na fronteira dos dois países; A Receita Federal estabelece uma cota/limite de isenção para compras no exterior, que é o valor total permitido sem necessidade de pagamento de impostos. Mas há uma variação no valor, dependendo de como ocorrerá o retorno ao Brasil. Por exemplo, se você fizer compras no Paraguai ou na Argentina e retornar pelas pontes internacionais (via terrestre) sua cota será de US$ 300. Mas se retornar de avião de Assunção ou Buenos Aires, a sua cota será de US$ 500. Além disso, sua cota só poderá ser utilizada uma vez a cada 30 dias e não é permitido juntar cotas para aumentar o limite de isenção, mesmo que seja entre pessoas da mesma família. Se por ventura você adquirir produtos com valor superior ao da cota, ao ingressar no Brasil deve providenciar o pagamento do imposto, que é de 50% sobre o valor excedente. Serviço: All Brazil Tours Nosso parceiro em Foz do Iguaçu para serviços de receptivo, traslado, passeios, etc. Informações com a Aldeia Brasil, pelos telefones (11) 2172-0270 / 4096-0270 www.aldeiabrasil.com.br www.allbraziltours.com.br Hotéis Conveniados no Paraná Foz do Iguaçu Carimã Hotel Golden Tulip Internacional Foz* Harbor Colonial SPA Panorama & Acquamania Resort San Juan Tour Foz do Iguaçu Iguassu Resort* San Juan Eco Hotel Foz do Iguaçu Viale Cataratas Hotel* 8

9

10 Revista Férias & Lazer

11

Destino - Bonito/MS Revista Férias & Lazer 12 Mato Grosso do Sul, a natureza perpetuamente em festa Licença para interagir com a natureza e se encantar com a mistura de raças e a diversidade cultural. Por Milena Brito Abençoado pela natureza! É assim que quem visita o Mato Grosso do Sul define as maravilhas do estado, que é regido por águas que percorrem 78 municípios e cuja beleza é acentuada pelo esplendor de Bonito e do Pantanal Sul, atraindo amantes do ecoturismo e da pesca esportiva ou visitantes interessados em contemplar sua exótica paisagem e degustar a riquíssima culinária sul-mato-grossense. Embarque com a RDC Férias nessa viagem por alguns dos principais pontos turísticos do Mato Grosso do Sul e descubra você mesmo como a influência indígena e a proximidade com dois países e cinco estados brasileiros podem contribuir para enriquecer a cultura de um lugar. Campo Grande porta de entrada para as belezas do Mato Gossso do Sul Moderna, acolhedora e cercada de verde, assim é Campo Grande, considerada uma das capitais com melhor qualidade de vida do Brasil. Com uma cultura diversificada, cosmopolita e com grandes atrativos de lazer e entretenimento, Campo Grande é referência quando o assunto é turismo rural, de negócios ou eventos, servindo também como porta de entrada para os principais pontos turísticos do Mato Grosso do Sul, como o Pantanal Sul e a região de Bonito. Sob a influência de tribos indígenas da região, oferece a seus visitantes um artesanato riquíssimo, composto de peças de cerâmica e de madeira, além de tapeçarias que conferem à cidade um colorido a mais, complementando o verde dos diversos

parques ecológicos, reservas naturais e áreas de mata nativa totalmente preservadas, espalhadas por toda a cidade e naturalmente habitadas por animais silvestres. Para os amantes da gastronomia, a culinária da cidade é um espetáculo à parte, principalmente os pratos que surgiram da influência do vizinho Paraguai, como é o caso da chipa uma espécie de pão de queijo de massa compacta, feita de polvilho doce e a chamada sopa paraguaia, um tipo de bolo salgado à base de milho, cebola e queijo. Outra iguaria da cozinha campo-grandense é o sobá, um macarrão artesanal acompanhado de omelete e carne de porco, herança dos imigrantes japoneses, que hoje já somam 60 mil pessoas em todo o estado do Mato Grosso do Sul. Trem do Pantanal - atração obrigatória região pantaneira e apreciam algumas das mais belas paisagens, que variam entre formações rochosas, grandes pastagens e campos verdes úmidos, com tucanos e araras-azuis riscando o céu. O trem faz uma parada de duas horas e meia na estação do município de Aquidauana, seguindo depois para a estação ferroviária de Miranda, uma das mais antigas do Mato Grosso do Sul, construída em 1912. Campo Grande - várias opções de lazer e entretenimento O Parque das Nações Indígenas é uma das principais atrações da cidade, que abriga pistas de cooper e skate, gramados, quadras, lago, teatro de arena e reúne moradores nos fins de tarde para apreciar o pôr-do-sol. Esgotadas todas as atrações de Campo Grande, que tal partir para outra cidade do Mato Grosso do Sul ou, melhor ainda, passear por várias delas por meio do Trem do Pantanal, que parte da cidade em direção a Miranda? Fica aí a dica! O passeio termina por volta das 18h do sábado e para aqueles que pretendem retornar a Campo Grande, a viagem é marcada para a manhã do domingo, às 8h30. Portanto, tanto para os visitantes que voltarão para a capital quanto para aqueles que pretendem seguir viagem da cidade para outros pontos do Mato Grosso do Sul, vale a pena aproveitar a parada para conhecer as influências da etnia indígena Terena na cultura da cidade de Miranda, apresentada por meio da dança, costumes, artesanato e tradições. As despesas com hospedagem em Miranda são por conta do turista, então utilize as vantagens do seu Plano de Férias para renovar as energias na Pousada Águas do Pantanal Inn, conveniada a RDC Férias na cidade. Trem do Pantanal a cada parada uma descoberta Fora de operações desde 1995, o Trem do Pantanal voltou a conduzir, em 2009, passeios turísticos pela Estrada de Ferro Noroeste do Brasil - símbolo de crescimento do Mato Grosso do Sul no início do século XX tornando-se uma das atrações obrigatórias para quem visita o estado. No percurso de 220 km realizado todos os finais de semana entre a capital Campo Grande e a cidade de Miranda aproximadamente 11 horas de viagem - os passageiros do Pantanal Express resgatam a cultura da Miranda - influências indígenas 13

Bonito, parada obrigatória Protegido pela Serra da Bodoquena, portadora de um dos mais interessantes ecossistemas encontrados na proximidade do Pantanal sul-mato-grossense, encontra-se Bonito, paraíso de águas cristalinas, flora exuberante e fauna diversificada, que chama a atenção não somente por sua beleza, mas também pela prática mundialmente reconhecida de turismo sustentável, que favorece a interação com a natureza, sem deixar de lado o respeito ao meio ambiente. Corumbá - a cidade faz fronteira com a Bolívia Os valores das passagens para o passeio de trem ficam em torno de R$ 90 para adultos e R$ 37 para crianças de 5 a 12 anos acompanhadas dos pais ou responsável por trecho (ida ou volta). Menores de 5 anos não pagam passagem, desde que não ocupem assentos. Corumbá história, cultura e religião Partindo de Miranda, você tem a opção de alugar um carro e seguir viagem pela BR 262 até Corumbá, a 224 km, para admirar a enorme variedade de espécies de peixes encontrada na região. São piranhas, pintados, pacus, piraputangas e dourados, só para citar alguns, que fazem a alegria dos pescadores em toda a extensão do Rio Paraguai, em diferentes épocas do ano, exceto, é claro, entre novembro e março, quando os peixes adultos sobem o rio para a desova e não é permita a pesca. No Porto Geral, um dos principais cartões-postais da capital do Pantanal, encontram-se construções que contam em sua arquitetura a história efervescente do comércio da região, quando o porto fluvial era o terceiro maior da América Latina. Há ainda a possibilidade de realizar um passeio inesquecível pelos 120 km da Estrada Parque, de onde é possível avistar animais como jacarés, capivaras, araras, tuiuiús, cararás, veados e sucuris ou, se preferir, ir às compras na Bolívia, país que faz fronteira com Corumbá. Porém, para visitar o país, é necessário apresentar o passaporte ou o documento de identidade e o comprovante de vacina contra febre amarela, pois a sua entrada só será permitida se você tiver sido imunizado dez dias antes. 14 Com suas paisagens de encher os olhos, repletas de imensas cavernas, cachoeiras em meio a bosques e rios de águas incrivelmente transparentes, a cidade atrai turistas aventureiros para a realização de trilhas, mergulho, flutuação, rapel, arvorismo, mas também tem espaço para aqueles que querem apenas contemplar os santuários, por meio de cavalgadas e passeios de bicicleta, com a garantia de uma emoção diferente a cada dia, onde a natureza é o espetáculo. Apesar das infinitas possibilidades de atividades e passeios em Bonito, muitos atrativos são restritos a um número determinado de visitantes por dia e, por questões ambientais, as visitas são sempre acompanhadas por guias locais. Por isso, para que você não perca a chance de aproveitar de tudo um pouco, sugerimos que faça um bom planejamento e contrate os passeios com antecedência, por meio da Aldeia Brasil, sua agência exclusiva de viagens. Vale lembrar que a melhor época para apreciar a paisagem é no período de chuvas, entre os meses de dezembro e março, quando a vegetação está verdinha e o nível dos rios mais alto. Porém, no inverno, apesar de os campos ficarem secos, as águas ficam ainda mais claras, aumentando a visibilidade Gruta Azul - Bonito

Como chegar a Bonito? Partindo de Campo Grande: Aéreo Aeroporto de Campo Grande Rodoviário BR-060 / MS-382 290 km via Sidrolândia, Nioaque, Guia Lopes da Laguna ou; BR-262 / BR-419 / MS-382-330 km via Aquidauana, Nioaque, Guia Lopes da Laguna Partindo de Miranda: Rodoviário BR-262 / MS-339 / MS-178 140 km via Bodoquena Partindo de Corumbá: Aéreo Aeroporto Internacional de Corumbá Rodoviário BR-262 / MS-339 / MS- 178-335 km via Miranda e Bodoquena Serviço: Translocar Nosso parceiro em Mato Grosso do Sul para serviços de receptivo, traslado, passeios, etc. Informações com a Aldeia Brasil, pelos telefones (11) 2172-0270 / 4096-0270 www.aldeiabrasil.com.br Hotéis Conveniados no Mato Grosso do Sul Campo Grande Bristol Exceler Plaza Hotel Metropolitan Campo Grande Harbor Self Buriti Suítes Hotel Miranda Águas do Pantanal Inn Pousada Corumbá Pousada Albuquerque Nacional Palace Hotel Santa Mônica Palace Hotel Abismo Anhumas - Bonito Bonito Hotel Fazenda Cachoeira Wetiga Hotel* 15

16 Revista Férias & Lazer

Roteiro - São Luís Revista Férias & Lazer Rica em tradição, cultura e beleza, São Luís reflete em seu cotidiano a característica multicultural do seu povo, mesclando as influências francesa, holandesa e portuguesa com os fortes traços da cultura indígena e africana, o que a torna reconhecida não somente pelo belíssimo estilo arquitetônico de suas mais de 4 mil construções históricas, mas também por sua culinária, artesanato, carnaval e festas folclóricas, que transformam a cidade em um verdadeiro berço de manifestações culturais. Para desvendar os segredos dessa cidade, que recebeu da Unesco o título de Patrimônio Cultural da Humanidade em 1997, permita-se mergulhar em um passado de muita riqueza, dançar ao som de seus ritmos marcantes ou simplesmente apreciar seus sabores e tradições, nesse roteiro que irá destacar os principais atrativos da capital do Maranhão e seus arredores. Centro Histórico São Luís de muitas histórias A capital do Maranhão mistura conhecimento e lazer na dose certa para quem aprecia o turismo cultural. Por Milena Brito Fundada em 1612, portanto, prestes a completar 400 anos, a cidade foi ocupada pelos franceses, disputada por holandeses, mas voltou ao domínio português, que se encarregou de construir completamente a cidade entre os séculos XVIII e XIX, deixando como herança para a região o mais expressivo patrimônio arquitetônico do país, composto de edificações com suntuosas fachadas adornadas por azulejos, que se estendem por praças, ruas e becos do Centro Histórico, no bairro de Praia Grande. Em uma caminhada por suas calçadas e escadarias feitas de pedras de cantaria e ruas de paralelepípedo, é possível visitar 17

Teatro Arthur Azevedo Inaugurada em 1817, a mais importante e luxuosa casa de espetáculos do país na época passou pela mais ampla reforma de sua história em 1993, trazendo de volta todas as características arquitetônicas de sua construção original, disponibilizando as mais modernas tecnologias cênicas e audiovisuais do mundo. Rua do Sol, 180 Centro - de terça a sexta, das 15h às 17h. Palácio dos Leões - arquitetura neoclássica de 1612 museus, ateliês, lojas de artesanato, teatros, bares e restaurantes integrados ao impressionante conjunto arquitetônico, que garantem ao turista experiências inesquecíveis. Igreja da Sé Também chamada de Catedral Metropolitana, a Igreja da Sé foi construída pelos jesuítas em homenagem a Nossa Senhora da Vitória, padroeira de São Luís e inaugurada em 1622. Seu altar-mor, com rebuscadas talhas douradas em estilo barroco, é tombado pelo Patrimônio Histórico e em seu interior encontramse sepultados bispos e importantes figuras maranhenses. Avenida Pedro II Centro. Palácio dos Leões Atual sede política e institucional do Governo do Estado do Maranhão, foi construído em 1612 pelos franceses, em homenagem ao rei da França, Luís XIII, e esculpido em estilo neoclássico. Em seu salão nobre estão guardadas relíquias da história política do Maranhão, como candelabros, castiçais, tapetes franceses, lustres de cristais, porcelanas finas de países como China, França e Áustria, além de pratarias portuguesas. Avenida D. Pedro II Centro - terças, quartas e sextas, das 14h às 17h. Casa das Tulhas Construída em 1820 para servir como depósito de mercadorias de lavradores, a Casa das Tulhas foi transformada, em 1859, na Feira da Praia Grande, com cerca de 70 lojas que vendem doces, licores, tiquiras (destilados de mandioca), cachaças do interior, farinhas, panelas de ferro ou alumínio reciclado, cordas, arames, sal grosso, etc. Todas as sextas-feiras, às 19h, o local também é palco de apresentações de Tambor de Crioula, dança de roda típica maranhense, de origem africana. Rua da Estrela, 184 Centro - Feira da Praia Grande. Casa das Tulhas - palco de apresentações típicas maranhenses CEPRAMA - parada obrigatória para quem visita o Maranhão CEPRAMA Instalado no antigo casarão de três mil metros quadrados que abrigava a Companhia de Fiação e Tecelagem Cânhamo, no bairro de Madre Deus, o Centro de Comercialização de Produtos Artesanais (CEPRAMA) atrai visitantes interessados em adquirir peças do rico artesanato maranhense e dispõe ainda de restaurante de culinária regional, bar no terraço, galeria de arte e auditório. Em sua área externa acontecem as festas de carnaval e outras manifestações. Rua de São Pantaleão, 1232 Madre Deus de segunda a sábado, das 9h às 19h. Aos domingos, das 10h às 13h. Dica: Com uma culinária saborosa e farta, influenciada pelos índios, portugueses e africanos, São Luís oferece a seus visitantes uma aventura gastronômica inesquecível, como o tradicional Arroz de Cuxá, preparado à base de vinagreira um tipo de vegetal típico maranhense, com sabor azedo o rico em ferro - farinha seca, gergelim, camarão seco e pimenta de cheiro, servido acompanhado de peixe frito. Há ainda tortas, caldeirada, vatapá, caruru, caranguejos, peixes, camarões e, para comple- 18

mentar a cozinha típica maranhense, cuscuz de milho, bolo de macaxeira, canjica, beiju e cuscuz de coco. Não deixe de apreciar também o Guaraná Jesus, refrigerante cor-de-rosa, com sabor de cravo e canela, símbolo cultural do Maranhão. Alcântara cidade monumento Localizada a uma hora de barco da capital São Luís e conhecida como a cidade que parou no tempo, Alcântara possui atrativos turísticos que podem ser visitados durante uma gostosa caminhada por tranquilas ruas e calçadas de pedra. São sobrados, igrejas e palácios, remanescentes do período de ouro da vila, que teve seu apogeu no século XVIII, com as lavouras de cana-deaçúcar e de algodão, enquanto abrigava a aristocracia maranhense. É lá que está instalada, desde 1982, uma das principais bases de lançamento espacial do mundo, cobiçada, inclusive, pela NASA, por estar próxima à linha do equador, o que reduz em 30% a utilização de combustível. que era habitada por barões e a Casa de Câmara e Cadeia, onde antigamente funcionava a cadeia e hoje é sede da prefeitura. Dica: Não deixe de fazer passeios de barco pelos igarapés de Alcântara ou de visitar as ilhas da região. Na Ilha Cajual, por exemplo, encontra-se um importante sítio de fósseis de dinossauros. Se tiver um pouco mais de tempo, permaneça na cidade à noite para aproveitar os bares e degustar bebidas e comidas típicas entre os casarões e monumentos antigos. São José do Ribamar roteiro de fé no Maranhão Fundada em 1627, a cidade, que fica a 32 Km de São Luís, é o maior roteiro de fé do Maranhão, procurado anualmente por turistas, principalmente no mês de setembro, para os dez dias de festejos de São José do Ribamar, uma das maiores festas religiosas do Brasil. Além disso, é palco do tradicional Carnaval Lava-Pratos, que tem início no domingo seguinte ao domingo oficial de carnaval no país e reúne agremiações carnavalescas e milhares de foliões para uma grande festa. Dica: Antes de ir embora, dê uma passada nas lojas de artesanato localizadas ao lado do Monumento a São José e na Praça da Matriz, para conferir os artigos que são considerados os mais bonitos do Maranhão, como bolsas, lembranças e objetos decorativos feitos de argila, palha, conchas, coco, couro e madeira, que enchem os olhos de todos aqueles que visitam a cidade. Base de lançamento espacial de Alcântara Casa do Divino Sede de parte das festividades do Divino Espírito Santo - ocorre 50 dias depois da Páscoa, no chamado Domingo de Pentecostes, para relembrar a elegância e o apogeu econômico vivenciado pela cidade no passado - o casarão colonial faz as vezes da casa do Imperador durante a encenação do espetáculo e expõe mesas de doces, que representam o banquete servido durante as festas, altares, instrumentos e peças utilizadas durante as comemorações. Rua Grande, 88 Praça da Matriz Abriga o Pelourinho, um dos mais importantes atrativos da cidade, decorado com as armas do império; as ruínas da Igreja de São Matias, que, dizem, teve parte de sua obra derrubada por ordem de um escritor para não atrapalhar a sua vista da paisagem; o Museu Histórico e Artístico de Alcântara, com um acervo ilustrando a riqueza da cidade na época em Serviço: Taguatur Turismo Nosso parceiro em São Luís para serviços de receptivo, traslado, passeios, etc. Informações com a Aldeia Brasil, pelos telefones (11) 2172-0270 / 4096-0270 www.aldeiabrasil.com.br www.taguatur.com.br Hotéis Conveniados no Maranhão São Luís Best Western Praia Mar Hotel São Luís Calhau Praia Hotel Holiday Inn São Luís Pestana São Luís* Solare Praiabella Hotel Veleiros Mar Hotel Brisamar Hotel Expresso XXI Saint Louis Mercure Apartaments SL Mont Blanc* Premier Hotel Solare Suites American* 19

20 Revista Férias & Lazer