Prgrama de Mestrad em Relações Internacinais Regras de funcinament 2010/2011 Prazs 1. O frmulári anexad n final deste dcument cm a prpsta d tema da dissertaçã u d relatóri de estági deve ser preenchid e enviad para mestrads@fe.uc.pt até 31 de Mai de 2011 ( dcument deve ser guardad cm nme d/a estudante, ex. Paulalpes.dc). A nã entrega d frmulári cm a prpsta d tema da dissertaçã u relatóri de estági dentr d praz limite implica a nã realizaçã d mesm. 2. O/as mestrand/as serã infrmad/as pr escrit sbre s respectivs rientadr/as, até 30 de Junh de 2011. 3. A dissertaçã u relatóri de estági deverá ser entregue até 31 de Julh de 2012 na Unidade de Atendiment da Faculdade; deve ser entregue prcess cmplet para defesa pública: 6 exemplares da dissertaçã/relatóri de estági em papel, de que deve fazer parte resum d autr, em prtuguês e inglês, cm dimensã até 2500 caracteres; 4 exemplares da dissertaçã/relatóri de estági em frmat digital; 5 exemplares d curriculum vitae em papel; parecer(es) d(s) rientadr(es) e Requeriment para a realizaçã da defesa pública. A nã entrega da dissertaçã/relatóri de estági dentr d praz limite implica a nã aprvaçã à dissertaçã/relatóri de estági. 1
4. A defesa da dissertaçã u relatóri de estági terá lugar a partir de Setembr de 2012. Frequência de semináris pr estudantes nã matriculads n Prgrama de Mestrad em Relações Internacinais O/as estudantes finalistas da Licenciatura em Relações Internacinais, cm base na decisã tmada pela Cmissã Crdenadra d Cnselh Científic da Faculdade de Ecnmia, pdem inscrever-se em semináris d Mestrad em Relações Internacinais, de acrd cm as vagas existentes após a entrada d/as estudantes d Prgrama, até a um máxim de 45 estudantes pr seminári. A aprvaçã nestes semináris implica que s mesms serã creditads psterirmente n Mestrad em Relações Internacinais, se vier a crrer uma matrícula/inscriçã. Acess a segund an d Prgrama de Mestrad em Relações Internacinais Apenas /a estudante d Prgrama de Mestrad em Relações Internacinais que tenha terminad a parte lectiva d mesm cm média de 14 (catrze) valres pderá aceder a segund an d Prgrama realizand um estági e relatóri de estági u uma dissertaçã. As/Às restantes estudantes será emitid um Diplma de Estuds Avançads em Relações Internacinais cm a especializaçã que tenham frequentad. 2
Regras de avaliaçã Tds s semináris d prgrama de mestrad funcinam exclusivamente em regime de avaliaçã cntínua. De acrd cm Artig 14º ( Épcas de Exame ) d Regulament Pedagógic da Universidade de Cimbra, s/as aluns/as que nã btenham aprvaçã na avaliaçã cntínua u que queiram melhrar a nta btida pdem realizar exame na épca de recurs d 1º semestre (Fevereir) e/u n 2º semestre (Julh), cnsante semestre em que sã leccinadas as unidades curriculares. Nã existem quaisquer utras épcas de avaliaçã, except as claramente previstas na lei. Estágis 1. Nem a Faculdade de Ecnmia da Universidade de Cimbra, nem a Crdenaçã d Mestrad em Relações Internacinais asseguram estágis. A Crdenaçã anunciará, n entant, cncurss a estágis prtclads para a área de Relações Internacinais. Os estágis angariads pel/as candidat/as têm de ser acreditads pela Crdenaçã d Prgrama através da realizaçã de um Prtcl entre a instituiçã de aclhiment e a FEUC u através de um dcument específic a um/a determinad/a candidat/a aceite e assinad pelas duas instituições. 2. É necessári que estejam reunidas as cndições de acess a estági: i. estar inscrit n 2º Cicl de Estuds em Relações Internacinais; ii. estar inscrit na disciplina de Estági ; iii. ter cmpletad 1º an n Cicl de Estuds, cm média mínima de 14 valres na parte curricular; 3
iv. ter uma prpsta de estági cm parecer favrável da Crdenaçã d 2º Cicl de Estuds, até a final d 1º an lectiv. Asseguradas estas cndições, s estudantes devem dirigir-se à Unidade de Atendimentn final d 1º an d Mestrad u n iníci d an lectiv em que pretendem realizar estági, a fim de dar iníci a td prcess. Devem entregar na Administraçã da FEUC Curriculum Vitae actualizad (cm ft digitalizada), Carta de Mtivaçã dirigida à instituiçã de aclhiment de estági.. 2. O estági deve ter a duraçã mínima de 16 semanas cnsecutivas, tend lugar após final d primeir an lectiv d prgrama de mestrad. 3. O estági tem de estar assegurad até Dezembr, sb pena d/a estudante ter de ptar pela dissertaçã final. 4. Nã há restrições relativamente a lcal nde estági pde ser desenvlvid, desde que a pertinência das actividades desenvlvidas pela instituiçã de aclhiment para Relatóri de Estági seja devidamente fundamentada. As brigações e respnsabilidade em terms de segurs de viagem e regularizaçã ficial da situaçã d/a estagiári/a quand estági se realiza fra de Prtugal sã da sua exclusiva respnsabilidade. 5. O/a candidat/a terá um/a supervisr/a de estági na instituiçã de aclhiment. 4
Dissertaçã e Relatóri de Estági 1. O cnteúd da dissertaçã deve incluir uma revisã da bibligrafia relevante, um quadr teóric, um estud de cas (temátic u gegráfic), pel mens, e uma lista da bibligrafia citada. A frmataçã deverá cumprir s requisits definids n regulament d prgrama. 2. O cnteúd d relatóri de estági, à semelhança da dissertaçã, deve também incluir uma revisã da bibligrafia citada, send a parte empírica assciada à instituiçã nde estági fi realizad. O relatóri de estági nã deve ser uma mera descriçã histórica e detalhada da instituiçã e das actividades desenvlvidas pel/a estagiári/a. O relatóri de estági nã pretende ser uma avaliaçã da instituiçã de aclhiment. O relatóri deve cnter uma análise crítica de uma prblemática relacinada cm a instituiçã de aclhiment, cntextualizand-a n âmbit da bibligrafia lida e discutida. Regras gerais para a elabraçã das dissertações de mestrad e relatóris de estági 1. Organizaçã - Capa (encadernaçã a quente): incluir títul, nme d/a autr/a, nme d/a/ rientadr/a, nme d prgrama, FEUC, data. - Resum em prtuguês e inglês (500 palavras) e até 5 palavras-chave - Agradeciments (pcinal) - Índice - Lista de quadrs/tabelas (cas se aplique) - Lista de figuras/mapas (cas se aplique) 5
- Lista de acrónims (cas se aplique) - Crp da tese u d relatóri de estági - Anexs (cas se aplique) - Referências bibligráficas u bibligrafia 2. Frmataçã 1. Línguas: prtuguês u inglês 2. Limite de palavras: entre 30.000 e 35.000 palavras (incluind ntas de rdapé) 3. Tip de letra: Times New Rman 4. Tamanh da letra: crp d text 12; ntas de rdapé 10 5. Espaçament: crp d text dupl, ntas de rdapé e referências bibligráficas) simples 6. Alinhament: justificad 7. Margens [tdas as tabelas, quadrs, mapas e figuras devem cumprir as margens definidas] - 3 cm em cima - 3 cm em baix - 3 cm na margem externa da página - 3,5 cm na margem interna da página (lad da encadernaçã) 8. Impressã: papel A4, branc, ds dis lads da flha, cm a flha na vertical 9. Paginaçã sem interrupções: - em numeraçã rmana (i, ii, iii, iv...) de tdas as páginas anterires à intrduçã, cmeçand na página da rst, na qual a numeraçã nã deve aparecer - em numeraçã árabe (1, 2, 3...) d crp de text a partir da intrduçã, incluind anexs e bibligrafia 10. Cada capítul (u parte) da tese deve iniciar uma nva página; cada parágraf deve ser separad pr uma linha em branc 6
11. Excerts devem ser apresentads n crp d text entre aspas e cm a devida indicaçã da fnte entre parêntesis; cas excert seja igual u superir a três linhas de text deve ser destacad, apresentand-se cm um alinhament esquerd para dentr d crp d text, sem aspas e cm a indicaçã da fnte entre parêntesis [a indicaçã das fntes deve cumprir s requisits de 11] 11. Nrmas de citaçã e de apresentaçã de referências bibligráficas: sistema Harvard SISTEMA HARVARD Citações bibligráficas As citações bibligráficas serã sempre feitas n crp d text, entre parêntesis e da frma que a seguir se apresenta, utilizand maiúsculas apenas nas iniciais ds apelids. Referências Bibligráficas N final d text deverá incluir-se, sb a designaçã Referências Bibligráficas u Bibligrafia, a lista cmpleta d/as autres/as e das bras citadas, e apenas destas. Os dads frnecids deverã crrespnder sempre as da ediçã cnsultada. Se fr cnsiderad relevante, pderá indicar-se também a data da primeira ediçã. Autr/a Pr autr entende-se a pessa, pessas u a entidade (assciações, rganizações nacinais e internacinais, ministéris, órgãs legislativs, judiciais e administrativs, cngresss, simpósis, clóquis,...) respnsáveis pel cnteúd da bra. Assim, nme d/a autr/a será, cnfrme s cass, cnstituíd pel apelid u pela designaçã da entidade, que pderá, eventualmente, ser substituída pela crrespndente sigla desde que ela seja explicitada na lista das Referências Bibligráficas. 7
Citações bibligráficas Para referir apenas um autr e uma bra: (Silva, 1985) (CEE, 1982) (ONU, 1999) Para referir várias bras de um mesm autr: (Mendnça, 1990; 1992) Para referir váris autres e várias bras: (Silva, 1985; CEE, 1982; ONU, 1999) Para referir dis autres e uma mesma bra: (Silva e Crreia, 1990) Para referir três u mais autres e uma mesma bra: (Silva et al., 1990) Para referir bras diferentes cm autria e data de publicaçã iguais: (Mel, 1992a) (Mel, 1992b) Para referir também a página u páginas: (Silva, 1985: 145) (Silva, 1985: 145-178) (Mendnça, 1992: 52 ss.) Nta: N cas da data nã estar dispnível, an substitui-se pr s.d.. Lista das referências bibligráficas De acrd cm tip específic da bra u cntribuiçã referida, cada entrada deve cnter, pr esta rdem, s seguintes elements: 8
Fntes impressas 1. Livr 1. Autr(es): Apelid, Nme (utilizar maiúsculas apenas nas iniciais e incluir primeir nme pr extens: Silva, Francisc), seguid de espaç 2. An de ediçã (entre parêntesis) apenas seguida de um espaç 3. Títul, em itálic, seguid de pnt final 4. Lcal de ediçã, seguid de dis pnts 5. Editr, seguid de pnt final. Exempls: Entrada pr autr(es): Um autr Dis autres Pereira, Albert Rams (1969) O Sistema de Crédit e a Estrutura Bancária em Prtugal. Lisba: Gabinete de Investigações Ecnómicas d ISCEF. Maddala, Guy S.; Kim, In-M (1999) Unit rts cintegratin and structural change. Cambridge: Cambridge University Press. Três u mais autres Griffiths, William et al. (1993) Learning and Practicing Ecnmetrics. New Yrk: Jhn Wiley & Sns, Inc. 2. Obra clectiva 1. Editr(es) literári(s) [Pr "editr literári" entende-se cmpiladr, crdenadr u rganizadr]: Apelid, Nme (utilizar maiúsculas apenas nas iniciais e incluir primeir nme pr extens: Silva, Francisc), seguid de espaç 2. An de ediçã (entre parêntesis) apenas seguida de um espaç 3. Títul da bra clectiva, em itálic, seguid de pnt final 4. Lcal de ediçã, seguid de dis pnts 9
5. Editr, seguid de pnt final. Exempls: Entrada pel(s) editr(es) literári(s): Um editr Dis editres Cnssen, Samuel (ed.) Tax crdinatin in the Eurpean Cmmunity. Deventer: Kluwer. Hendry, David; Mrgan, Mary (eds.) (1996) The Fundatins f Ecnmetric Analysis. Cambridge: Cambridge University Press. Três u mais editres Hllingswrth, Jhn et al. (eds.) (1994) Gverning Capitalist Ecnmies: perfrmance and cntrl f ecnmic sectrs. New Yrk: Oxfrd University Press. 3. Cntribuiçã numa bra clectiva 1. Autr(es) da cntribuiçã: Apelid, Nme (utilizar maiúsculas apenas nas iniciais e incluir primeir nme pr extens: Silva, Francisc), seguid de espaç 2. An de ediçã (entre parêntesis) apenas seguida de um espaç 3. Títul da cntribuiçã, cm aspas, seguid da palavra in 4. Nme(s) d(s) editr(es) literári(s): Apelid, Nme (utilizar maiúsculas apenas nas iniciais e incluir primeir nme pr extens: Silva, Francisc) 5. Títul da bra clectiva, em itálic, seguid de pnt final 6. Lcal de ediçã, seguid de dis pnts 7. Editr, seguid de vírgula 8. Páginas crrespndentes à cntribuiçã (página inicial e página final separadas pr hífen) seguind-se pnt final. Exempls: Um autr 10
Dis autres Gergescu-Regen, Nichlas (1986) Man and Prductin in Baranzini, Manuel; Scazzieri, Rita (eds.) Fundatins f Ecnmics Structures f Inquiry and Ecnmic Thery. Oxfrd: Basil Blackwell, 247-280. Jacquemin, Amélia; Slade, Maria (1989) Cartels, cllusin, and hrizntal merger in Schmalensee, Richard; Willing, Rbert (eds.) Handbk f Industrial Organizatin. Amesterdam: Nrth- Hlland, 259-327. Três u mais autres Slw, Rbert (1988) Cmments frm Inside Ecnmics in Klamer, Albert et al. (eds.) The Cnsequences f Ecnmic Rhetric. Cambridge: Cambridge University Press, 31-37. 4. Artig em publicaçã periódica 1. Autr(es) d artig: Apelid, Nme (utilizar maiúsculas apenas nas iniciais e incluir primeir nme pr extens: Silva, Francisc), seguid de espaç 2. An da publicaçã (entre parêntesis) apenas seguida de um espaç 3. Títul d artig, cm aspas, seguid de espaç 4. Títul da publicaçã periódica, em itálic, seguid de pnt final 5. Indicaçã d vlume e/u númer, seguid de vírgula 6. Páginas crrespndentes a artig (página inicial e página final separadas pr hífen) seguind-se pnt final Exempls: Um autr Dis autres Pasinetti, Luis (1983) The accumulatin f capital Cambridge Jurnal f Ecnmics. 3-4, 405-411. 11
Mdigliani, Ferdinand; Miller, Mark (1958) The cst f capital, crpratin finance and the thery f investment The American Ecnmic Review. 48, 261-297. Três u mais autres Abel, Andrew et al. (1989) Assessing Dynamic Efficiency: Thery and Evidence Review f Ecnmic Studies. 56(1), 256-278. Fntes de internet 1. Livr 1. Autr(es): Apelid, Nme (utilizar maiúsculas apenas nas iniciais: Silva, Francisc e incluir primeir nme pr extens), seguid de espaç 2. An de ediçã (entre parêntesis) apenas seguida de um espaç 3. Títul, em itálic, seguid de pnt final 4. Lcal de ediçã, seguid de dis pnts 5. Editr, seguid de vírgula 6. URL, seguid de espaç 7. Data da cnsulta entre parêntesis rects, seguid de pnt final Exempl: Pereira, Albert Rams (1969) O Sistema de Crédit e a Estrutura Bancária em Prtugal. Lisba: Gabinete de Investigações Ecnómicas d ISCEF, www.nrad.rg/pdf [12 de Julh de 2006]. 2. Artig 1. Autr(es) d artig: Apelid, Nme (utilizar maiúsculas apenas nas iniciais e incluir primeir nme pr extens: Silva, Francisc), seguid de espaç [um/a autr/a também pde ser uma rganizaçã] 2. Data da publicaçã (entre parêntesis) apenas seguida de um espaç 3. Títul d artig, cm aspas, seguid de espaç 12
4. infrmaçã adicinal cnsiderada relevante para a identificaçã da fnte, seguid de vírgula 5. URL, seguid de espaç 6. data da cnsulta entre parêntesis rects, seguid de pnt final Exempl: Pereira, Albert Rams (1969) O Sistema de Crédit e a Estrutura Bancária em Prtugal Gabinete de Investigações Ecnómicas d ISCEF, www.nrad.rg/pdf [12 de Julh de 2006]. Observaçã: Se artig fr cnsultad na versã electrónica de uma publicaçã periódica, devem-se seguir as indicações para fntes impressas. 3. Página ficial 1. Nme da rganizaçã, seguida de espaç 2. An da publicaçã (entre parêntesis) seguida de espaç [se huver] 3. títul da página, entre aspas, seguid de espaç 4. URL, seguid de espaç 5. data da cnsulta entre parêntesis rects, seguid de pnt final Exempl: Faculdade de Ecnmia da Universidade de Cimbra WOC www.fe.uc.pt [12 de Julh de 2006]. Acrds/Tratads e utrs dcuments ficiais a) Se frem emitids pr uma rganizaçã internacinal, deverá aparecer nme da rganizaçã cm autr ; Exempl: ONU (2002). b) Se frem emitids pr dis u mais Estads, deverã aparecer s nmes ds Estads cm autr, usand-se quand aplicável a sigla atribuída a esses Estads e escrevend-se pr extens mais à frente; Exempl: RPC e Rússia 13
(2001) Tratad de Ba Vizinhança, Amizade e Cperaçã entre a República Ppular da China e a Federaçã Russa, assinad em Mscv a 16 de Julh. c) Se frem emitids pr muits Estads, pde ptar-se pr usar nme d dcument (u nme abreviad) em vez d autr, seguid d an da publicaçã. Em qualquer ds cass, cas dcument apenas esteja dispnível nline (e nã em arquivs, pr exempl) deverá incluir-se URL. Entrevistas 1. Entrevistad/a: Apelid, Nme 2. An da entrevista (entre parêntesis) seguid de espaç 3. Lcal da entrevista, pnt final seguid de espaç 4. Carg d entrevistad/a, pnt final seguid de espaç 5. Dia e mês Exempl: Mendes, Carmen Amad (2009) Entrevista pessal. Cimbra, Prtugal. Crdenadra d Mestrad em Relações Internacinais. 12 de Març. 14
Prpsta de tema para dissertaçã u relatóri de estági 1. Nme 2. Área de especializaçã (pr favr, assinale) Estuds Eurpeus Estuds da Paz e da Segurança Estuds de Ecnmia Plítica Internacinal 3. Segund an dissertaçã relatóri de estági 4. Prpsta de tema (máxim 300 palavras) 15
5. Estági Cas se esteja a prpr a relatóri de estági, já tem instituiçã de aclhiment? Nã Que instituiçã está interessad@? Sim Qual? Data de iníci prevista Data de cnclusã prevista 6. Pertinência d estági Explique a pertinência d estági na instituiçã em causa n que diz respeit à temática a ser investigada n âmbit d relatóri de estági (máxim 200 palavras) 16