THE NAVIGATOR COMPANY, S.A. ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORINÁRIA DE 22 DE SETEMBRO DE 2017

Documentos relacionados
INFORMAÇÃO PREPARATÓRIA RELATIVA AO PONTO 1 DA ORDEM DE TRABALHOS

SEMAPA - SOCIEDADE DE INVESTIMENTO E GESTÃO, SGPS, S.A. ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORDINÁRIA DE 22 DE SETEMBRO DE 2017

Sonaecom SGPS, S.A. Lugar de Espido, Via Norte Maia. 23 de Março de Exmos. Senhores,

ACTA NÚMERO QUARENTA E QUATRO Ao vigésimo segundo dia do mês de Setembro de dois mil e

ASSEMBLEIA GERAL ANUAL DO BANCO COMERCIAL PORTUGUÊS, S.A. (22/05/2019) PROPOSTA RELATIVA AO PONTO 9 DA ORDEM DE TRABALHOS

ASSEMBLEIA GERAL ANUAL DA THE NAVIGATOR COMPANY, S.A. 23 DE MAIO DE 2018 PROPOSTA RELATIVA AO PONTO 9. DA ORDEM DE TRABALHOS

Licenciado em Engenharia Civil pelo Instituto Superior Técnico (IST) em 1957.

José Manuel Oliveira Vitorino

Informação Curricular CONSELHO FISCAL

CERTIFICAÇÃO LEGAL DAS CONTAS E RELATÓRIO DE AUDITORIA ELABORADO POR AUDITOR REGISTADO NA CMVM SOBRE A INFORMAÇÃO FINANCEIRA CONSOLIDADA

SNC Casos Práticos Lisboa, 28 de Junho 6, 12 e 19 de Julho

SNC Casos Práticos. Lisboa, 29 de Setembro, 6, 11 e 18 de Outubro. Academia da PwC. 4ªEdição

Cargo Órgãos Sociais Eleição Mandato. Mesa da Assembleia Geral. Simonetta Luz Afonso 18/07/ Conselho de Administração.

Anexo à Proposta n.º 5

Formação Profissional

Impacto Fiscal. Sistema de Normalização Contabilística (SNC)

Sistema de Normalização Contabilística (SNC) A sua implementação na Indústria Farmacêutica

Política Interna de Seleção e Avaliação da Adequação dos Membros dos Órgãos de Administração e Fiscalização, do ROC e dos Titulares de Funções

º : SOCIEDADE ABERTA

CONVOCATÓRIA E INFORMAÇÕES PREPARATÓRIAS ASSEMBLEIA GERAL ANUAL 18 DE ABRIL DE 2018

/ O meu FUTURO na Madeira!

1 Introdução. 2 Actividades de Fiscalização

PONTO 7 DA ORDEM DO DIA Proceder à eleição dos membros do Conselho de Administração, incluindo a Comissão de Auditoria, para o triénio

academy gestão de projetos e contratos públicos pós-graduação executiva bright Permite obter 12 ECTs atribuídos pela Universidade Autónoma de Lisboa

Relatório Anual de Transparência Ano de 2016

Formação Profissional. Impacto Fiscal. Assessoria de Gestão, Lda

CURRICULUM VITAE RICARDO MIGUEL GOMES PEDRO. IDEFF Instituto de Direito Económico, Financeiro e Fiscal Pós-Graduação Avançada em Direito Fiscal

Proposta Ponto 1 da Ordem de Trabalhos da Assembleia Geral de Acionistas da Galp Energia, SGPS, S.A., Sociedade Aberta de 23 de Novembro de 2012

JORNAL OFICIAL Quinta-feira, 20 de dezembro de 2012

Finanças para Não Financeiros

Pedido de inclusão de propostas

Órgãos Sociais e Comissões

"CURRICULUM VITAE" António Augusto Almeida Trabulo

Trindade, Carla Castelo. Portuguesa. 24 de Outubro de Cabo Verde. publicado);

Número: Versão: Data de Emissão: Âmbito de Distribuição Pública. Entrada em vigor:

ASSEMBLEIA GERAL ANUAL JERÓNIMO MARTINS, SGPS, S.A. 6 de Abril de 2017

PROPOSTA DE DELIBERAÇÃO PONTO 9 DA ORDEM DO DIA DA ASSEMBLEIA GERAL ANUAL DE 3 DE ABRIL DE 2014

Relatório e Contas 2014

Introdução ao Audit Committee Institute em Portugal

ASSEMBLEIA GERAL DA SAG GEST SOLUÇÕES AUTOMÓVEL GLOBAIS, SGPS, SA Sociedade Aberta. 29 de Maio de 2015

Europass-Curriculum Vitae

PARCAIXA, SGPS, SA RELATÓRIO CONTAS

Cargo Órgãos Sociais Eleição Mandato. Conselho de Administração * FRANCISCO JOÃO VELEZ ROXO MANUEL PAULO DE OLIVEIRA RICOU

TAX FISCALIDADE

PROCEDIMENTO DE SELEÇÃO DE REVISOR OFICIAL DE CONTAS PARA A REVISÃO LEGAL DAS CONTAS DA UNIDADE LOCAL DE SAÚDE DO ALTO MINHO, E. P. E.

Litho Formas Portuguesa, S.A.

Audit & Assurance Tax Advisory Outsourcing

Especificidades do sector mineiro

Relatório de Atividades da Comissão de Auditoria relativo ao exercício de 2017

JANEIRO 2015 APRESENTAÇÃO INSTITUCIONAL

Governo das Sociedades e Mercado de Capitais

SPORTING CLUBE DE PORTUGAL FUTEBOL, SAD

C N. C o m i s s ã o d e N o r m a l i z a ç ã o C o n t a b i l í s t i c a RELATÓRIO DE ACTIVIDADES 2005

RELATÓRIO DE TRANSPARÊNCIA Exercício findo em 31 de Dezembro de 2016

REGULAMENTO DA COMISSÃO DE AUDITORIA DA PARPÚBLICA, PARTICIPAÇÕES PÚBLICAS, SGPS, SA REGULAMENTO

Relatório de Atividades da Comissão de Auditoria relativo ao exercício de 2015

31 de dezembro de 2017


Assembleia Geral Anual da Portucel Empresa Produtora de Pasta e Papel, S.A. de 10 de Abril de 2012

Assembleia Geral de Accionistas da. Arquiled - Projectos de iluminação, S.A. de 25 de Fevereiro de 2016 PROPOSTA DE DELIBERAÇÃO

A. NOMES COMPLETOS DOS MEMBROS DOS ÓRGÃOS DE ADMINISTRAÇÃO E DE FISCALIZAÇÃO E DA MESA DA ASSEMBLEIA GERAL

Currículos. 1. Membros do Conselho de Administração Administradores Executivos Presidente CA

Salgueiro & Associados, SROC, Lda. SROC nº 310 Registada na CMVM com o nº Relatório de Auditoria Opinião 1. Auditámos as demonstrações financ

A. NOMES COMPLETOS DOS MEMBROS DOS ÓRGÃOS DE ADMINISTRAÇÃO E DE FISCALIZAÇÃO E DA MESA DA ASSEMBLEIA GERAL

SÚMULA DE INFORMAÇÕES CONSTANTES DA ATA DA ASSEMBLEIA GERAL DE 25 DE MARÇO DE 2015

FORMAÇÃO EM ENGª QUÍMICA: AS PERSPECTIVAS DAS ESCOLAS E DOS EMPREGADORES

PROPOSTAS DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO DA EDP RENOVÁVEIS S.A. PARA A ASSEMBLEIA GERAL DE ACCIONISTAS 14 DE ABRIL, 2016

/ O meu FUTURO na Madeira!

XXII CONFERÊNCIA Auditoria - Corporate Governance Risco e Auditoria (CGRA) Desafios Futuros

A relevação de riscos e a informação financeira

titulares dos órgãos sociais da Sociedade elaborada pela comissão de acionistas.

PROPOSTAS DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO DA EDP RENOVÁVEIS S.A. PARA A ASSEMBLEIA GERAL DE ACCIONISTAS 12 DE ABRIL, 2012

F U N D O D E I N V E S T I M E N TO I M O B I L I Á R I O F E C H A D O T U R Í S T I C O

REN REDES ENERGÉTICAS NACIONAIS, SGPS, S.A. Relatório de Actividades da Comissão de Auditoria relativo ao exercício de 2012

42 REVISORES AUDITORES

Implementação da IFRS 9

SÚMULA DE INFORMAÇÕES CONSTANTES DA ATA DA ASSEMBLEIA GERAL DE 5 DE ABRIL DE 2017

RELATÓRIO DE AUDITORIA

Notícias. Encontro dos Presidentes das associações profissionais que integram a FEE

Corporate Governance. IX FÓRUM APCER 15 de Março de 2006

ANEXO I MEMBROS DA SUBCOMISSÃO F1 DA COMISSÃO DE AVALIAÇÃO EXTERNA F NA ÁREA DA GESTÃO

Tributação do Sector Petrolífero

Regulamento do Conselho Fiscal da Galp Energia, SGPS, S.A.

AVALIAÇÃO IMOBILIÁRIA

M O D E L O E U R O P E U D E C U R R I C U L U M V I T A E

M O D E L O E U R O P E U D E C U R R I C U L U M V I T A E

Modelo de Governo Órgãos de Fiscalização

Regulamento da CMVM n.º 8/2004 Capital de Risco (Altera o Regulamento da CMVM n.º 12/2003 sobre Fundos de Capital de Risco)

Quinta-feira, 12 de setembro de ELUCOR - SP SERVIÇOS, LDA. Contrato de sociedade Nomeação de gerentes. FRAFUM, LDA. Renúncia de gerente

CURRICULUM VITAE. Pedro Siza Vieira. Idiomas Profissionais: Fluente em Português, Inglês, Francês e Castelhano

Relatório Anual de Transparência

MINISTÉRIO DAS OBRAS PÚBLICAS, TRANSPORTES E COMUNICAÇÕES AVISO

Declaração Modelo 1 de Imposto Industrial

RELATÓRIO DAS ATIVIDADES DA COMISSÃO DE AUDITORIA E CONTROLO DESENVOLVIDAS NO EXERCÍCIO DE 2015

Como optimizar o Controlo Interno?

Excerto da Acta n.º 19 da Assembleia Geral

REGULAMENTO SOBRE RELATÓRIO ANUAL DE GOVERNO DOS EMITENTES DE VALORES MOBILIÁRIOS ADMITIDOS À NEGOCIAÇÃO EM MERCADO

TELEFÔNICA BRASIL S.A. Companhia Aberta CNPJ/MF / NIRE

PROPOSTA DE DELIBERAÇÃO PONTO 8 DA ORDEM DO DIA DA ASSEMBLEIA GERAL ANUAL DE 3 DE ABRIL DE 2014

Transcrição:

THE NAVIGATOR COMPANY, S.A. ASSEMBLEIA GERAL EXTRAORINÁRIA DE 22 DE SETEMBRO DE 2017 PROPOSTA DO CONSELHO FISCAL RELATIVA À NOMEAÇÃO DO REVISOR OFICIAL DE CONTAS Considerando que: a) The Navigator Company, S.A., consolida contas com a sua acionista maioritária Semapa - Sociedade de Investimento e Gestão, SGPS, S.A., tendo sido por isso a mesma entidade a responsável pela revisão legal de contas de ambas as sociedades; b) A Lei n.º 140/2015, de 7 de setembro, estabelece limites temporais máximos para o exercício de funções de revisão oficial de contas, limite esse que é este ano atingido pela Sociedade de Revisores Oficiais de Contas que atualmente assume essa responsabilidade, na Semapa; c) A Administração da The Navigator Company, S.A. entende conveniente proceder-se desde já à nomeação do Revisor Oficial de Contas que irá exercer funções a partir do próximo ano, não apenas por permitir que a designação tenha lugar antes do início do período que será objeto de auditoria, mas também por permitir acautelar as consequências do novo regime legal de independência das sociedades que prestam serviços de revisão de contas, fortemente restritivo dos serviços distintos dos de auditoria a que a The Navigator Company, S.A. e as empresas relacionadas podem recorrer no mercado; d) O Conselho Fiscal desenvolveu, com o apoio das administrações e serviços das empresas do grupo Semapa envolvidas, o processo organizado de seleção de novo Revisor Oficial de Contas, nos termos do Regulamento (UE) n.º 537/2014 do Parlamento e do Conselho Europeu de 16 de Abril; e) O processo de seleção foi aberto a várias entidades; observou os diversos trâmites previstos na legislação nacional e comunitária; estabeleceu critérios de seleção transparentes e não discriminatórios, entre os quais se destacam a consideração da qualidade das propostas recebidas, a experiência nos setores onde o grupo Navigator opera, a qualidade técnica

e senioridade dos profissionais envolvidos nas equipas proponentes e as condições financeiras apresentadas por cada entidade; f) O Conselho Fiscal analisou e avaliou as propostas com base nos critérios adotados no processo de seleção, tendo concluído como melhor posicionadas as apresentadas pela KPMG & Associados - Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, S.A. e pela Deloitte & Associados, SROC, S.A.; g) A preferência do Conselho Fiscal recai sobre a proposta apresentada pela KPMG & Associados Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, S.A., por ter sido a entidade que melhor se qualificou na avaliação ponderada global de todos os critérios de seleção, tendo a proposta apresentada pela Deloitte & Associados, SROC S.A. obtido a segunda melhor avaliação global, e h) O Conselho Fiscal teve conhecimento que a Sociedade de Revisores Oficiais de Contas actualmente em funções e o respectivo Suplente se mostraram disponíveis para renunciar aos respectivos mandatos, com efeitos a partir do dia 31 de dezembro de 2017, sem prejuízo da manutenção das respectivas responsabilidades até ao termo da revisão de contas deste exercício. I. SELEÇÃO PARA PROPOR À ASSEMBLEIA GERAL O Conselho Fiscal procedeu à seleção de um novo Revisor Oficial de Contas para a The Navigator Company, S.A. e vem propor aos Senhores Acionistas as seguintes duas opções para o cargo de Revisor Oficial de Contas Efectivo e Suplente, com início no dia 1 de janeiro de 2018 e até ao final do mandato em curso dos restantes titulares dos órgãos sociais: Opção A ROC Efectivo: KPMG & Associados Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, S.A., representada pelo Revisor Oficial de Contas, Senhor Dr. Paulo Alexandre Martins Quintas Paixão, inscrito na Ordem dos Revisores Oficiais de Contas sob o n.º 1427; ROC Suplente: Revisor Oficial de Contas, Senhor Dr. Vítor Manuel da Cunha Ribeirinho, inscrito na Ordem dos Revisores Oficiais de Contas sob o n.º 1081.

Opção B ROC Efectivo: Deloitte & Associados, SROC S.A., representada pelo Revisor Oficial de Contas, Senhor Dr. Jorge Carlos Batalha Duarte Catulo inscrito na Ordem dos Revisores Oficiais de Contas sob o n.º 992; ROC Suplente: Revisor Oficial de Contas, Senhor Dr. Carlos Luís Oliveira de Melo Loureiro, inscrito na Ordem dos Revisores Oficiais de Contas sob o n.º 572. II. RECOMENDAÇÃO E PROPOSTA O Conselho Fiscal recomenda e propõe à assembleia geral que sejam designados os titulares indicados na Opção A supra por ser a opção que considera mais adequada à The Navigator Company, S.A. nos termos do processo organizado de selecção e com os fundamentos acima referidos, sem prejuízo, em relação à actual titular, PricewaterhouseCoopers & Associados - SROC, Lda: (i) da manutenção da titularidade como Revisor Oficial de Contas da sociedade até ao dia 31 de Dezembro de 2017 e (ii) das responsabilidades relativas às contas de 2017 que manterão nos termos usuais até ao encerramento da respectiva revisão. III. DECLARAÇÃO Que a proposta e recomendação formuladas são isentas de influência de terceiros e que não existem cláusulas de contratos celebrados entre a The Navigator Company, S.A. e terceiros que limitem a escolha pela Assembleia Geral da entidade responsável pela revisão de contas. Lisboa, 29 de agosto de 2017 O Conselho Fiscal,

Paulo Paixão LOCALIZAÇÃO QUALIFICAÇÕES Partner de Auditoria da KPMG Curso de formação para Executivos da Universidade Nova de Lisboa cobrindo aspectos como Liderança, Negociação, Gestão de projectos, entre outros. Licenciatura em Auditoria pelo lnstituto de Contabilidade e Administração de Lisboa Bacharelato em Contabilidade e Administração pelo lnstituto de Contabilidade e Administração de Lisboa Contactos Edifício Monumental Av. Praia da Vitória, 71 A, 11º 1069-006 Lisboa Tel:+351 210 110 000 Telemóvel: +351 916 601 520 ppaixao@kpmg.com Revisor Oficial de Contas N.º 1427 Registo na CMVM N.º 20161037 EXPERIÊNCIA O Paulo é actualmente Head of ICEGH (Information, Communication & Electronics, Infrastructure, Government, Healthcare) da KPMG. A sua actividade profisslonal tem incidido particularmente na área de indústria onde tem sido responsável pelo trabalho de auditoria a diversos grupos nacionais e internacionais; Liderou diversos projectos de consultoria de mercado de capitais, nomeadamente processos de conversão de contas para IFRS, estudos de viabilidade, comfort letters e IPOs; Desenvolvimento de formações em IFRS nomeadamente em temas como Consolidação de Contas, Combinações de negócios, reconhecimento de proveitos, entre outros; Responsável por diversos projectos de garantia de fiabilidade de informação não financeira, nomeadamente relatórios de sustentabilidade; Revisão, desenvolvimento e implementação de metodologia de imparidade activos não financeiros (IAS 36) em várias entidades; Participação em diversos projectos de avaliação de Sistemas de Controlo lntemo sobre o Relato Financelro e práticas de Governance. Nº de ações da The Navigator Company, S.A. detidas Não detém quaisquer acções da The Navigator Company, S.A.

Vítor Ribeirinho LOCALIZAÇÃO QUALIFICAÇÕES Bacharelato em Contabilidade e Administração pelo Instituto Superior de Contabilidade e Administração de Lisboa; Revisor Oficial de Contas N.º1081 Registo na CMVM N.º 20160693 EXPERIÊNCIA Contactos Edifício Monumental Av. Praia da Vitória, 71 A, 11º 1069-006 Lisboa Tel:+351 210 110 000 Telemóvel: +351 916 166 987 vribeirinho@kpmg.com O Vítor é actualmente o Vice-Presidente da KPMG e o Partner responsável pela Função de Auditoria e da Área de Financial Services da KPMG em e Angola Conta com mais de 20 anos de experiência em auditorias financeiras, em e Angola; Na KPMG, tem adquirido considerável experiência em trabalhos de auditoria e outros de âmbito especial tais como levantamento e avaliação de sistemas de controlo interno, fusões e aquisições, investigações e reestruturações organizacionais de várias direcções integradas em empresas financeiras; Responsável por vários projectos de conversão das demonstrações financeiras para IAS/IFRS, em alguns dos importantes Grupos em ; Responsável também pela revisão dos relatórios preparados para efeitos da Securities Exchange Commission (SEC), nomeadamente ao nível da conversão de contas para US GAAP, bem como por vários trabalhos de revisão de offering-circular no âmbito de emissões de dívida subordinada e aumento de capital; Experiência em due diligences a bancos comerciais no estrangeiro e empresas não financeiras; Nas suas funções de Revisor Oficial de Contas é membro do órgão de Fiscalização de diversas empresas nacionais e internacionais, nomeadamente no Grupo EDP. Nº de ações da The Navigator Company, S.A. detidas Não detém quaisquer acções da The Navigator Company, S.A.

Carlos Loureiro Partner Carlos Loureiro é o sócio responsável pela Divisão de Consultoria Fiscal da Deloitte em. É licenciado em Gestão de Empresas pela Universidade Católica Portuguesa. Tax Leader Av. Eng. Duarte Pacheco, 7 1070-100 Lisboa, Tel +351 210 427 514 caloureiro@deloitte.pt Habilitações Literárias Licenciatura em Gestão de Empresas Idiomas Português, Inglês e Espanhol Em 1987, qualificou-se como Revisor Oficial de Contas, sendo sócio fundador da Deloitte & Associados, SROC S.A.. Integrou os quadros profissionais da Andersen* em 1981, tendo sido promovido a Partner em 1991. No âmbito das suas responsabilidades como Revisor Oficial de Contas, exerceu funções como membro do Conselho Fiscal e Fiscal Único em empresas de grande relevância, em distintos sectores de atividade. A sua experiência profissional tem-se centrado nas áreas de planeamento de estratégias fiscais e de estruturação de grupos económicos e na supervisão de projetos nas áreas dos incentivos financeiros e fiscais, com particular ênfase na área internacional. É membro de Conselhos Fiscais de várias empresas portuguesas e exerce funções na Direcção da Associação Fiscal Portuguesa, representante em da International Fiscal Association - IFA. Foi ainda Technical Advisor do Conselho da Fédération des Experts Comptables Européens e membro dos respetivos grupos de trabalho sobre fiscalidade direta e indireta. Exerce atividades docentes, a nível de Mestrado e de Pós-Graduação, na área da fiscalidade, nomeadamente na Universidade Católica Portuguesa e na Universidade Nova de Lisboa. É membro do Conselho Estratégico da Formação de Executivos da Universidade Católica. Ministrou e coordenou vários cursos de formação profissional, em e no estrangeiro, sendo orador em diversas conferências e seminários, na área da fiscalidade, economia e gestão de empresas. * Arthur Andersen, S.A., atual Deloitte & Touche como resultado da associação efetiva das duas firmas desde Abril de 2002 Acções da The Navigator Company, S.A. Não detém acções da The Navigator Company, S.A.

Curriculum Vitae Jorge Catulo Partner Habilitações literárias Licenciado em Economia pela Universidade Católica Portuguesa em 1989. Qualificou-se como Revisor Oficial de Contas em 1997 estando inscrito na Ordem dos Revisores Oficiais de Contas. Partner Audit - PSUR Deloitte & Associados, SROC S.A. () Av. Engº Duarte Pacheco, 7 1070-100 Lisboa Tel. +351 210 427 617 jcatulo@deloitte.pt Projetos mais relevantes realizados Partner responsável pela auditoria da Empresa de Eletricidade da Madeira, Generg, Iberwind, Logoplaste, Siderugia Nacional, TrustEnergy, Grupo Luís Simões, Grupo INAPA, Lusoponte, entre muitos outros. Partner responsável, em anos anteriores, pelos trabalhos de auditoria da ENACOL (Cabo Verde) e ENAPOR (Cabo Verde). Revisão dos procedimentos de controlo interno no âmbito do projeto Sarbanes-Oxley para o Grupo EDP, International Power e Tejo Energia. Partner responsável pelos trabalhos de auditoria ao Grupo Galp Energia (Petrogal, GDP, Transgás e Galp Power inclui empresas de cogeração, ciclo combinado e energias renováveis) entre 2004 e 2010. Apoio na conversão das demonstrações financeiras para IAS/IFRS no Grupo Galp Energia, Lusoponte, Metropolitano de Lisboa, entre outros. Apoio ao Grupo Galp Energia na sua colocação inicial em bolsa (IPO). Apoio ao Grupo Galp Energia no desenvolvimento e definição de práticas e políticas contabilísticas relativas à atividade de Exploração & Produção Petrolífera. Auditoria de custos recuperáveis e auditoria fiscal no âmbito dos contratos de concessão de exploração e produção petrolífera em Angola a diversas empresas do sector (Total E&P Angola, Chevron e Sonangol Pesquisa & Produção). Entre 1996 e 2001 foi o Manager responsável pela auditoria do Grupo Semapa e Grupo Secil. Entre 2001 e 2003, foi o Partner responsável pela auditoria da Secil. Entre 2008 e 2010, foi o Partner responsável pela auditoria das subsidiárias do Grupo Ence em. Entre 2008 e 2012 foi o Partner responsável pela revisão do Controlo de Qualidade do Grupo Cimpor.

Breve descrição da carreira profissional Ingressou a Arthur Andersen* em 1989, na Divisão de Auditoria e Consultoria Financeira. Foi promovido a Manager em 1994 e a Partner em 2001. Principais clientes em que desenvolveu a sua carreira profissional Galp Energia Grupo REN Grupo EDP Metropolitano de Lisboa Logoplaste Siderurgia Nacional Semapa/Secil INAPA Lusoponte Idiomas Português, Inglês e Espanhol Acções da The Navigator Company, S.A. Não detém acções da The Navigator Company, S.A. * Arthur Andersen, S.A., atual Deloitte & Touche como resultado da associação efetiva das duas firmas desde Abril de 2002.