INOVAÇÃO FAZ PARTE DO NOSSO DNA A E N CI A E M

INOVAÇÃO TIF CER ICAD SA DE IDA AL E XC ISO 1 900 A EMPR E FAZ PARTE DO NOSSO DNA ELÊ N CI A E M QU

SUMÁRIO SOBRE A CAMARGO QUÍMICA...04 INOVAÇÃO...05 MEIO AMBIENTE...05 ACELERADORES...06 CQ ACCELERA...07 CQ ACCELERA PM...07 CQ ACCELERA GUNIT...07 DESMOLDANTES BASE ÓLEO...08 CQ DESFORM N10, N20 E N30...09 CQ DESFORM BIO 10, BIO 20 E BIO 30...09 CQ DESFORM ECO S10, S20 E S30...09 DESMOLDANTES BASE ÁGUA...10 CQ DESFORM A 100, CQ DESFORM A 200 E CQ DESFORM A 300...11 CQ DESFORM C...11 PLASTIFICANTES...12 CQ PLAST PN PLASTIFICANTES DE PEGA NORMAL...13 CQ PLAST PR PLASTIFICANTES RETARDADORES DE PEGA...13 CQ PLAST PA PLASTIFICANTES ACELERADORES DE PEGA...13 SUPERPLASTIFICANTES...14 CQ PLAST SP 2000 SUPERPLASTIFICANTE DE PEGA ACELERADA...15 CQ PLAST MR 5000 SUPERPLASTIFICANTE PARA CONCRETO USINADO (MID-RANGE)...15 HIPERPLASTIFICANTES SUPERPLASTIFICANTES TIPO SP-II...16 CQ FLOW 3000 HIPERPLASTIFICANTE DE ABERTURA DE FLOW...17 CQ FLOW 4000 HIPERPLASTIFICANTE DE RESISTÊNCIA INICIAL...17 CQ FLOW 5000 HIPERPLASTIFICANTE DE MANUTENÇÃO DE FLOW...17 PLASTIFICANTES PARA CONCRETO SECO...18 CQ PRESS MIX E CQ PRESS MIX SUPER...19 CQ PRESS MIX TOP...19 CQ PRESS MIX HYPER...19 PLASTIFICANTES E IMPERMEABILIZANTES...20 CQ PRESS MIX TELHA...21 CQ PRESS MIX PLUS...21 CQ PRESS MIX TUBO...21 HIDROFUGANTES...22 CQ ACRYLTOP D...23 CQ ACRYLTOP PLUS...23 CQ ACRYLTOP SUPER...23

HIDROREPELENTES...24 CQ SILTOP AQUA...25 CQ SILTOP STONE...25 INCORPORADORES DE AR...26 CQ CALPLAST...27 CQ VEDABEM...27 CQ CELMIX...27 ESTABILIZADORES PARA ARGAMASSA...28 CQ STABLE...29 PIGMENTOS PARA CONCRETO...30 PIGMENTOS ÓXIDO DE FERRO...31 ENDURECEDORES DE SUPERFÍCIE...32 CQ HARDFLOOR...33 CQ HARDFLOOR 100...33 AGENTES DE CURA PARA CONCRETO...34 CQ CURAMIX...35 CQ CURAMIX PM...35 CQ CURAMIX AC...35 ADESIVOS PARA ARGAMASSA...36 CQ COLA...37 CQ COLA 35...37 CQ COLA SBR...37 SELANTES DE POLIURETANO...38 PU CQ 40...39 ARLA...40 TECNOX 32...41 DESINCORPORADOR DE AR...42 CQ ADMIX N20...43 TINTAS...44 TINTAS...45 AUXILIARES...45 ESPECIAIS...45 IMPERMEABILIZANTE GREEN SEAL...46 CQ GREEN SEAL...47 IMPERMEABILIZANTES SEAL CONSTRUCTION...48 CQ SEAL 250...49 CQ SEAL 350...49 CQ SEAL 450...49

SOBRE A CAMARGO QUÍMICA Estabelecer um relacionamento duradouro com os clientes. É para isto que a Camargo Química trabalha incessantemente, com transparência e confiança, buscando proporcionar uma excelente experiência de compra. Do atendimento personalizado ao encontro das soluções mais adequadas a cada empresa, a equipe da Camargo Química sabe o que significa respeito ao cliente. E por isto trabalha tanto. A padronização dos processos e a aplicação de uma cultura de busca constante por qualidade são as bases que formam a confiança que os clientes têm ao adquirir produtos da Camargo Química. Internamente, a qualidade é compreendida como um sistema permanente, sem o qual não há motivo para vender bens e serviços produzidos pela empresa. Somente a certeza de fazer bem feito permite oferecer aos clientes produtos com segurança. O investimento em atração, manutenção e desenvolvimento de talentos é contínuo na Camargo Química. Há o entendimento integral de que seus profissionais formam um patrimônio único, com aprimoramento técnico constante. Desta maneira, apresenta uma equipe altamente especializada e pronta para dar suporte à aplicação de qualquer produto da marca. Uma empresa consolidada é conhecida pelo seu portfólio de clientes e trabalhos bem realizados. A Camargo Química se orgulha de ter clientes líderes de mercado em muitos segmentos de atuação. Em função desse trabalho conjunto, está em constante expansão no mercado químico para o segmento da construção civil. Superando anualmente o seu próprio recorde de vendas, já trilha o caminho para a liderança do mercado em vários setores da construção civil.

INOVAÇÃO Inovação é a exploração de novas ideias e novos conceitos com sucesso. Toda a equipe da Camargo Química adota esta definição como um compromisso. É o seu DNA. Dos investimentos em pesquisa e desenvolvimento à criação de novas tecnologias, tudo é pensado e realizado para suprir prontamente as exigências do mercado, por meio de produtos altamente competitivos para o atendimento das necessidades de cada cliente. MEIO AMBIENTE Para a Camargo Química, preservação do meio ambiente não é apenas mais um processo a ser implementado. É um compromisso perene e adotado por toda a equipe. Os produtos tecnologicamente superiores são resultado do desenvolvimento constante de processos ecoeficientes, com vistas à redução do consumo de recursos naturais e dos impactos ao meio ambiente. É o respeito total ao cliente que faz a Camargo Química desenvolver produtos ambientalmente seguros e socialmente corretos.

ACELERADORES INFORMAÇÕES Aditivos líquidos, isentos de cloreto, prontos para o consumo, destinados a acelerar a pega e o endurecimento do concreto ou argamassa. Atendem aos requisitos da NBR-11.768 (tipo A). A dosagem pode variar de acordo com a necessidade de aceleração e endurecimento requeridos. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Rápida liberação das peças, fôrmas e escoramentos; Aumento da resistência inicial; Não ocasiona retração pela aceleração da pega; Indicado para concretagens em clima frio. CAMPOS DE APLICAÇÃO Concreto usinado em geral (dosado em centrais, barragens, rodovias, etc.); Concreto armado ou pré-fabricado; Concreto bombeado e fluido; Concreto protendido; Concreto projetado; Concretos para reparação de superfícies de pontes; Concreto aparente. MODO DE APLICAÇÃO GERAL Os aditivos aceleradores devem ser adicionados diretamente ao concreto após a mistura dos materiais e água. Nunca devem ser adicionados sobre os materiais do concreto ainda seco. Recomenda-se a execução de ensaios preliminares para determinar a dosagem adequada do produto. 6 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ ACCELERA Acelerador de pega recomendado para concretos que necessitam de resistência inicial elevada. Pode ser usado em concretos em geral, inclusive solo-cimento, concreto armado ou protendido. Dosagem recomendada: 0,3 a 2,0%spc* Base Química ph CQ ACCELERA PM Sais inorgânicos Líquido límpido transparente 12,0-13,0 1,37-1,40 g/cm3 Bombona de 70 kg Tambor de 280 kg Contêiner de 1400 kg e Granel Acelerador de endurecimento recomendado para concretos que necessitam resistência inicial elevada. Pode ser usado em concreto pré-moldado, armado ou protendido. Desenvolvido para concretos plásticos que não devem apresentar perda brusca de abatimento. Aceleradores Camargo Química Dosagem recomendada: 0,3 a 2,0%spc* Base Química ph Sais inorgânicos Líquido transparente ou amarelado 4,5-6,5 1,30-1,35 g/cm3 Bombona de 60 kg Tambor de 250 kg Contêiner de 1250 kg e Granel CQ ACCELERA GUNIT Acelerador desenvolvido especialmente para concretos projetados. Apresenta maior compactação das camadas projetadas, aumentando a impermeabilidade e permitindo a aplicação de camadas bem espessas, com maior produtividade. Dosagem recomendada: 0,2 a 8,0%spc* Base Química ph Sais inorgânicos Líquido castanho alaranjado 10,0-13,0 1,35-1,45 g/cm3 Bombona de 60 e 240 kg Contêiner de 1200 kg e Granel *spc = sobre o peso do cimento 7

DESMOLDANTES BASE ÓLEO INFORMAÇÕES Desmoldantes com base biodegradável prontos para o consumo. Possuem uma estrutura oleosa fina, evitando a adesão do concreto sobre a fôrma, favorecendo a desmoldagem e melhorando o acabamento superficial da peça. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Facilita a desmoldagem; Melhora o aspecto superficial do concreto; Reduz o tempo de preparo das fôrmas; Protege as superfícies da fôrma, aumentando a sua vida útil; Possui propriedade antidesgastante e antioxidante; Fácil aplicação e alto rendimento; Evita danos ambientais; Reduz os riscos de insalubridade. MODO DE APLICAÇÃO GERAL Aplica-se puro com pincel, brocha, rolo ou pulverizador de ar em baixa pressão. A camada de desmoldante na fôrma deve ser fina e uniforme, evitando o excesso de produto sobre a fôrma. Para o máximo desempenho, sugere-se aguardar no mínimo meia hora para a concretagem, abrigando a fôrma pintada das intempéries. 8 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ DESFORM N10, N20 E N30 Desenvolvido para aplicações internas e externas em fôrmas de madeira, metálicas e resinadas. Indicado também para pistas de protensão de concreto. Rendimento*: Fôrma metálica: 35 m²/litro* Fôrma de madeira: 15 m²/litro* Base Química Viscosidade Óleos vegetais Líquido castanho 0,86 0,89 g/cm³ 35-55 cst CQ DESFORM BIO 10, BIO 20 E BIO 30 Tambor de 200 l Contêiner de 1000 l e Granel Produto Biodegradável, odor suave. Desenvolvido especialmente para fôrmas metálicas de paredes de concreto. Desmoldantes Camargo Química Rendimento*: Fôrma metálica: 35 m²/litro* Base Química Viscosidade Óleos vegetais Líquido dourado 0,87 0,90 g/cm³ 50-70 cst Bombona de 50 l Tambor de 200 l Contêiner de 1000 l e Granel CQ DESFORM ECO S10, S20 E S30 Produto especialmente desenvolvido para peças de concreto que requerem excelente acabamento superficial, como pré-moldados. Sua formulação permite a aplicação de uma camada muito fina, conferindo um excelente rendimento. Rendimento*: Fôrma metálica: 70 m²/litro* Base Química Viscosidade Óleos vegetais Líquido amarelo 0,82 0,86 g/cm³ 15-25 cst Tambor de 200 l Contêiner de 1000 l e Granel *Varia de acordo com a forma de aplicação 9

DESMOLDANTES BASE ÁGUA INFORMAÇÕES Possuem uma composição oleosa fina emulsionada em água e aditivada com especialidades químicas que proporcionam uma ótima separação entre o concreto e a fôrma, além de proteger e possibilitar o aumento na reutilização das fôrmas. Produto indicado principalmente para fôrmas plásticas e de madeira. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Melhora o acabamento na superfície do concreto; Maior reutilização e proteção das fôrmas; Baixo custo. MODO DE APLICAÇÃO GERAL As fôrmas devem estar limpas e secas antes da aplicação do produto. Deve ser aplicado através de trincha, esponja ou pulverizador. O concreto pode ser lançado após 30 minutos da aplicação do desmoldante. Recomenda-se uma aplicação uniforme e fina. O produto em excesso pode ocasionar problemas na aderência posterior da pintura. Também pode ser aplicado em caminhões betoneira, tanto na parte interna do balão, como na parte externa, inclusive nas calhas e outras partes metálicas, impedindo o encrustamento do concreto e facilitando a limpeza. Pode ser utilizado puro ou diluído na proporção de 1:1 até 1:10 em água, dependendo da aplicação do produto. Para uso em caminhão betoneira, recomendamos a aplicação com pulverizador e diluição máxima de 1:1 em água, para melhor eficiência do produto. 10 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ DESFORM A 100, CQ DESFORM A 200 E CQ DESFORM A 300 Produtos prontos para uso, embora ainda aceitam diluição. A diferença entre eles está na concentração de compostos ativos. Rendimento*: Fôrmas plásticas: 10 a 15 ml/m² Fôrmas metálicas e de madeira: 15 a 30 ml/m² Base Química Viscosidade CQ DESFORM C Óleos emulsionados Líquido branco 0,96 0,98 g/cm³ 10-30 cst Produto puro, não emulsionado em água. Pode ser realizada a diluição em água em até 1:10. Bombonas de 50 e 200 l Contêiner de 1000 l e Granel Desmoldantes Camargo Química Rendimento*: Fôrmas plásticas: 10 a 15 ml/m² Fôrmas metálicas e de madeira: 15 a 30 ml/m² Base Química Viscosidade Óleos emulsionáveis Líquido castanho 0,88 0,92 g/cm³ 100-150 cst Bombonas de 50 e 200 l Contêiner de 1000 l e Granel *Rendimento do produto diluído 11

PLASTIFICANTES POLIFUNCIONAIS INFORMAÇÕES A linha de aditivos CQ Plast é à base de Lignossulfonatos, possui diversas matérias primas naturais, isenta de cloretos e pronta para uso. Foi desenvolvida para aplicação em Concreto Usinado (bombeado) e Obras em Geral (pisos, fundações, pontes, barragens, túneis, etc). Pode reduzir até 12% da água da mistura, dependendo da dosagem, traço e característica dos materiais utilizados. É compatível com todas as classes de cimento Portland. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Redução da água de amassamento; Melhora a coesão e diminui a segregação; Maior facilidade de acabamento; Facilita o bombeamento, lançamento e adensamento; Aumento das resistências mecânicas finais; Redução da retração e fissuração; Possibilita redução dos custos de produção e acabamento do concreto; Redução da permeabilidade; Aumento da durabilidade. MODO DE APLICAÇÃO GERAL Adicionar a dosagem desejada junto à água de amassamento. As dosagens destas linhas de produtos podem variar de acordo com a redução de água desejada. Recomenda-se a execução de ensaios preliminares para determinar a dosagem adequada do produto. 12 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ PLAST PN PLASTIFICANTES DE PEGA NORMAL Os aditivos da categoria CQ Plast PN atuam na redução da água de mistura do concreto, sem alterar o tempo de pega. A dosagem pode variar entre 0,4% a 1,2% spc*. Atendem aos requisitos da NBR 11768 (tipo PN) e ASTM C494 (tipo A). PRINCIPAIS VANTAGENS: Aumento das resistências em todas as idades; Incremento do abatimento (slump) e trabalhabilidade; Melhora da impermeabilidade e durabilidade. CQ PLAST PR PLASTIFICANTES RETARDADORES DE PEGA Os aditivos da categoria CQ Plast PR atuam tanto na redução de água de mistura quanto no retardo de pega do concreto. Foram desenvolvidos especialmente para concretagens em altas temperaturas (verão) e concreto massa. A dosagem usual média vai de 0,4% a 0,8%spc*. Atendem aos requisitos da NBR 11768 (tipo PR) e ASTM C494 (tipo D). PRINCIPAIS VANTAGENS: Aumento da resistência final; Incremento do abatimento (slump); Ampliação da manutenção de trabalhabilidade e consequente tempo para transporte e aplicação em obra; Redução do calor de hidratação e potencial diminuição da retração e formação de fissuras de origem térmica; Melhora da impermeabilidade e durabilidade. CQ PLAST PA PLASTIFICANTES ACELERADORES DE PEGA Os aditivos da categoria CQ Plast PA atuam tanto na redução de água de mistura quanto na aceleração de pega do concreto. Têm como foco a aplicação em baixas temperaturas (inverno) e pisos industriais. A dosagem padrão vai de 0,4% a 1,2%spc*. Atendem aos requisitos da NBR 11768 (tipo PA) e ASTM C494 (tipo E). PRINCIPAIS VANTAGENS: Aumento da resistência inicial e final; Aceleração do endurecimento do concreto, podendo liberar o elemento estrutural moldado mais rapidamente; Incremento do abatimento (slump) e trabalhabilidade; Melhora da impermeabilidade e durabilidade. Plastificantes Polifuncionais Camargo Química Obs: consulte-nos para a especificação do melhor aditivo para a sua região. *spc = sobre o peso do cimento 13

SUPERPLASTIFICANTES INFORMAÇÕES Os Superplastificantes atuam como dispersantes do material aglomerante propiciando uma redução da água de mistura de até 20%, dependendo da dosagem, traço e características dos materiais utilizados. O CQ Plast SP 2000 atende aos requisitos da NBR 11768 (tipo SP-I A) e ASTM C494 (tipo F) e o CQ Plast MR 5000 atende aos requisitos da NBR 11768 (tipo SP-I N e R) e ASTM C 494 (tipo F e G). Devido à sua química diferenciada, conferem ao concreto inúmeros benefícios. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Redução acentuada na quantidade da água de amassamento para uma mesma consistência; Melhora a coesão e reduz a segregação; Aumento significativo da fluidez; Facilita o lançamento e o adensamento; Melhora o aspecto superficial do concreto; Aumenta significativamente a resistência, a compressão e a flexão; Reduz retrações e fissuras de origem plásticas; Possibilita redução no custo de produção do concreto; Prolonga a durabilidade do concreto. MODO DE APLICAÇÃO GERAL Adicionar à água de amassamento, devendo ser dosado após a adição de 70% desta água. Nunca deve ser adicionado sobre os materiais do concreto ainda secos. Recomenda-se esperar um tempo mínimo de mistura antes de acrescentar eventuais adições de água para o abatimento requerido. Este procedimento evita a adição de água em excesso e, consequentemente, exsudação e segregação do concreto. Recomenda-se, também, a execução de ensaios preliminares para determinar a dosagem adequada do produto. 14 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ PLAST SP 2000 SUPERPLASTIFICANTE DE PEGA ACELERADA A linha CQ Plast SP 2000 é à base de Naftalenos, matérias primas naturais secundárias, isenta de cloretos e pronta para uso. Foi idealizada para aplicação em Pré-moldado, Pisos Industriais e Obras Especiais (pontes, túneis, etc). A dosagem usual varia de 0,4% a 1,2% spc*. Pode reduzir até 20% da água de mistura, dependendo da dosagem, traço e característica dos materiais utilizados. É compatível com todas as classes de cimento Portland. Atende aos requisitos da NBR 11768 (tipo SP-I A) e ASTM C494 (tipo F). PRINCIPAIS VANTAGENS: Aumento das resistências inicial e final, comparando com a linha de aditivos anterior (plastificantes); Acelera o endurecimento do concreto, podendo liberar o elemento estrutural moldado mais rapidamente; Incremento do abatimento (slump) e trabalhabilidade; Melhora da impermeabilidade e durabilidade. CQ PLAST MR 5000 SUPERPLASTIFICANTE PARA CONCRETO USINADO (MID-RANGE) A linha de aditivos CQ Plast MR 5000 tem como base principal os Policarboxilatos, podendo conter Lignosulfonatos, entre outras matérias primas naturais em menor concentração, isenta de cloretos e pronta para uso. Tem como foco a aplicação em Concreto Usinado (bombeado), Concreto com Fibra e Obras Especiais (paredes de concreto, pisos, fundações, pontes, etc), objetivando o aumento de manutenção de trabalhabilidade e/ou resistência inicial, com redução de cimento superior a 20 kg por m (em relação a linha dos plastificantes). Há uma flexibilidade na dosagem, que pode variar de 0,2% até 1,5% spc* dependendo da fluidez requerida. Pode reduzir até 20% da água de mistura, dependo da dosagem, traço e característica dos materiais utilizados. É compatível com todas as classes de cimento Portland. Atende aos requisitos da NBR 11768 (tipo SP-I N e R) e ASTM C494 (tipo F e G). PRINCIPAIS VANTAGENS: Aumento da resistência inicial e final (comparado com a linha dos Plastificantes); Incremento do abatimento (slump) e/ou espalhamento (flow), dependendo da dosagem (%); Ampliação da manutenção de trabalhabilidade e consequente tempo para transporte e aplicação em obra; Melhora da impermeabilidade e durabilidade. Superplastificantes Camargo Química Obs: consulte-nos para a especificação do melhor aditivo para a sua região. *spc = sobre o peso do cimento 15

HIPERPLASTIFICANTES SUPERPLASTIFICANTES TIPO SP-II INFORMAÇÕES A linha de aditivos CQ Flow é à base de Policarboxilatos com alto teor de sólidos, podendo conter outras matérias primas naturais secundárias, isenta de cloretos e pronta para uso. Foi desenvolvida especialmente para aplicação em concretos auto-adensáveis (CAA), concretos de alto desempenho (CAD), concretos com fibras, pré-moldado e obras especiais em geral. Pode reduzir até 40% da água de mistura, dependo da dosagem, traço e característica dos materiais utilizados. É compatível com todas as classes de cimento Portland. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Redução acentuada na quantidade da água de amassamento para uma mesma consistência; Melhora a coesão e reduz a segregação; Aumento significativo da fluidez; Facilita o lançamento e o adensamento; Melhora o aspecto superficial do concreto; Aumenta significativamente a resistência à compressão e à flexão; Reduz retrações e fissuras de origem plásticas; Possibilita redução no custo de produção do concreto; Prolonga a durabilidade do concreto. MODO DE APLICAÇÃO GERAL Adicionar à água de amassamento, devendo ser dosado após a adição de 70% desta água. Nunca deve ser adicionado sobre os materiais do concreto ainda secos. Recomenda-se esperar um tempo mínimo de mistura antes de acrescentar eventuais adições de água para o abatimento requerido. Este procedimento evita a adição de água em excesso e, consequentemente, exsudação e segregação do concreto. Recomenda-se, também, a execução de ensaios preliminares para determinar a dosagem adequada do produto. 16 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ FLOW 3000 HIPERPLASTIFICANTE DE ABERTURA DE FLOW Os aditivos da categoria CQ Flow 3000 atual fortemente na redução de água da mistura, possibilitando um expressivo aumento na fluidez do concreto. Tem como foco a aplicação em concretos especiais em geral e pré-moldados. A dosagem usual varia de 0,4% a 1,6% spc*. Atendem aos requisitos da NBR 11768 (tipo SP-I A) e ASTM C 494 (tipo F). PRINCIPAIS VANTAGENS: Aumento das resistências em todas as idades; Ganho na resistência inicial, podendo reduzir o ciclo de produção das estruturas e melhorando a produtividade; Incremento expressivo na fluidez do concreto fresco e habilidade passante por entre armaduras; Acréscimo de coesão e consequente redução de manifestações de segregação; Melhora da impermeabilidade e durabilidade. CQ FLOW 4000 HIPERPLASTIFICANTE DE RESISTÊNCIA INICIAL Os aditivos da categoria CQ Flow 4000 atuam tanto na redução de água de mistura quanto no desenvolvimento de resistências iniciais. Tem como foco a aplicação em baixas temperaturas (inverno) e pré-moldados. A dosagem usual varia de 0,4 a 1,6% spc*. Atendem aos requisitos da NBR 11768 (tipo SP-I N) e ASTM C 494 (tipo F). PRINCIPAIS VANTAGENS: Aumento das resistências em todas as idades; Ganho mais pronunciado na resistência inicial, podendo reduzir o ciclo de produção das estruturas e melhorando a produtividade; Aumento na fluidez do concreto fresco e habilidade passante por entre armaduras; Acréscimo de coesão e consequente redução de manifestações de segregação; Melhora da impermeabilidade e durabilidade. Hiperplastificante Camargo Química CQ FLOW 5000 HIPERPLASTIFICANTE DE MANUTENÇÃO DE FLOW Os aditivos da categoria CQ Flow 5000 atuam tanto na redução de água de mistura quanto no retardo de pega do concreto. Têm como foco a aplicação em altas temperaturas (verão) e o aumento da manutenção de trabalhabilidade do concreto. A dosagem usual varia de 0,5% a 1,8% spc*. Atendem aos requisitos da NBR 11768 (tipo SP-I R) e ASTM C 494 (tipo G). PRINCIPAIS VANTAGENS: Aumento das resistências finais; Ampliação importante da manutenção de trabalhabilidade; Incremento expressivo na fluidez do concreto fresco e habilidade passante por entre armaduras; Acréscimo de coesão e consequente redução de manifestações de segregação; Melhora da impermeabilidade e durabilidade. Obs: consulte-nos para a especificação do melhor aditivo para a sua região. *spc = sobre o peso do cimento 17

PLASTIFICANTES PARA CONCRETO SECO INFORMAÇÕES A linha de produtos CQ Press Mix é destinada a atender a indústria de concreto seco, vibro-prensados ou extrusados. É uma linha de produtos líquidos isentos de cloretos e prontos para o consumo. Confere maior grau de compactação do concreto, possibilitando inúmeros benefícios, como grande aumento na resistência ou melhora significativa no acabamento das peças e na impermeabilidade. Na diluição com a água de amassamento, promove a redução de água e eleva a plasticidade. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Aumenta o grau de compactação do concreto, elevando a impermeabilidade; Aumenta a resistência, reduzindo a absorção de água na mistura; Melhora notavelmente o acabamento da peça; Melhora o acabamento e o deslizamento na desforma; Melhora a coesão, reduzindo a quebra do concreto durante a fabricação; Melhora a lubricidade da massa, reduzindo os desgastes das fôrmas e roscas; Reduz o consumo de cimento, possibilitando a redução dos custos inerentes à produção; Aumenta a produtividade, tornando possível o imediato retorno sobre o investimento; Aumenta a vida útil dos equipamentos. RECOMENDADO PARA Lajes alveolares; Blocos de concreto; Tubos de concreto; Pavimentos intertravados. 18 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ PRESS MIX E CQ PRESS MIX SUPER Plastificante para concreto seco que proporciona um excelente custo-benefício. Dosagem recomendada: 0,2 a 0,4%spc* ph Viscosidade CQ PRESS MIX TOP ph Viscosidade CQ PRESS MIX HYPER Líquido amarelo viscoso 12,0 13,0 1,00 1,03 g/cm³ 120 350 cst Plastificante concentrado que proporciona economia de material e melhor rendimento do produto. Dosagem recomendada: 0,05 a 0,15%spc* Líquido amarelo viscoso 12,0 14,0 1,03 1,07 g/cm³ 500 1500 cst Plastificante concentrado que proporciona economia de material, e melhor rendimento do produto. Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg e Granel Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg e Granel Plastificantes para Concreto Seco Camargo Química Dosagem recomendada: 0,05 a 0,15%spc* ph Viscosidade Líquido amarelo viscoso 12,0 14,0 1,07 1,10 g/cm³ 1000 5000 cst Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg e Granel *spc = sobre o peso do cimento 19 01

PLASTIFICANTES E IMPERMEABILIZANTES PLASTIFICANTES IMPERMEABILIZADORES INFORMAÇÕES É uma linha de produtos líquidos isentos de cloretos e prontos para o consumo. Foi desenvolvida para utilização em concreto seco que requer ainda mais impermeabilidade. Na diluição com a água de amassamento, promove a redução de água e eleva a plasticidade. Indicada para a fabricação de telhas, tubos e outros produtos produzidos com concreto seco em geral. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Aumenta a resistência, reduzindo a absorção de água na mistura; Aumenta a impermeabilidade das peças; Melhora notavelmente o acabamento da peça; Aumenta o grau de compactação do concreto; Melhora o acabamento e o deslizamento na desforma; Melhora a coesão, reduzindo a quebra do concreto durante a fabricação; Melhora a lubricidade da massa, reduzindo os desgastes das fôrmas e roscas; Reduz o consumo de cimento, possibilitando a redução dos custos inerentes à produção; Aumenta a produtividade, tornando possível o imediato retorno sobre o investimento; Aumenta a vida útil dos equipamentos. 20 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ PRESS MIX TELHA Recomendado para uso na fabricação de telhas de concreto. Dosagem recomendada: 0,2 a 0,3%spc* ph Viscosidade Líquido branco 12,0 13,0 1,00 1,03 g/cm³ 200 400 cst CQ PRESS MIX PLUS Recomendado para uso na fabricação de concreto seco em geral. Dosagem recomendada: 0,2 a 0,3%spc* ph Viscosidade Líquido branco 12,0 13,0 1,00 1,03 g/cm³ 200 400 cst CQ PRESS MIX TUBO Recomendado para uso na fabricação de tubos e manilha de concreto. Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg e Granel Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg e Granel Plastificantes e Impermeabilizantes Camargo Química Dosagem recomendada: 0,2 a 0,3%spc* ph Viscosidade Líquido branco 12,0 13,0 1,00 1,03 g/cm³ 200 400 cst Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg e Granel *spc = sobre o peso do cimento 21

HIDROFUGANTES PLASTIFICANTES IMPERMEABILIZADORES INFORMAÇÕES É uma linha de produtos que, quando aplicada na superfície, forma um filme incolor, impermeável e semibrilhante contra a ação de chuvas, aumentando a resistência ao desgaste e facilitando a limpeza da superfície. São produtos de fácil aplicação e de secagem rápida. É recomendada para uso em fachadas, concretos e superfícies de base mineral, como tijolos, pedras ou cerâmicos. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Fácil aplicação; Inodora, podendo ser aplicada em locais de pouca ventilação; Confere aspecto brilhante à superfície; Protege a superfície contra a ação de chuvas e raios ultravioletas; Atua como barreira contra a umidade exterior; Aumenta a durabilidade do substrato; Conserva a beleza natural da superfície; Protege a superfície de fungos e algas; Previne a eflorescência. MODO DE APLICAÇÃO GERAL Deve ser aplicada sobre superfície limpa, seca, isenta de óleo, graxa ou partículas soltas. Não deve ser aplicada em superfícies molhadas ou sob chuva. Pode ser diluída até atingir o aspecto de brilho desejado. Quando diluída, recomendase que seja aplicada em duas demãos, tomando-se o cuidado de obedecer ao intervalo de 1 hora entre as demãos. Pode ser aplicada com trincha, rolo, pincel, brocha ou pistola de pintura. No caso de concreto aparente, melhores resultados são obtidos com rolo de pintura. Após o término do trabalho, as ferramentas podem ser limpas com água. 22 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ ACRYLTOP D Pode ser utilizado sem diluição. Rendimento: 10 m²/kg Base Química ph CQ ACRYLTOP PLUS Resina acrílica Líquido branco 7,0 9,0 1,00 1,02 g/cm³ Produto concentrado, exige diluição de, no mínimo, 1:3 em água. Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg Hidrofugantes Camargo Química Rendimento para diluição 1:3:10 m²/kg Base Química ph Resina acrílica Líquido branco 7,0 9,0 1,00 1,02 g/cm³ Barricas de 50 kg Tambor de 180 kg CQ ACRYLTOP SUPER Produto concentrado, possui aditivos especiais que ajudam na hidrorepêlencia, proporcionando efeito gota. Exige diluição de, no mínimo, 1:3 em água. Rendimento para diluição 1:3:10 m²/kg Base Química ph Resina acrílica Líquido branco 7,0 9,0 1,00 1,02 g/cm³ Barricas de 50 kg Tambor de 180 kg 23

PLASTIFICANTES HIDROREPELENTES IMPERMEABILIZADORES INFORMAÇÕES Produtos à base de silano-siloxano, que tornam as superfícies minerais repelentes a água e ao óleo, impedindo a penetração de umidade. VANTAGENS E PROPRIEDADES DOS HIDROREPELENTES BASE ÁGUA: Produto inodoro e não inflamável; Não altera a aparência do substrato; Protege a superfície contra a ação de chuvas e raios ultravioletas; Facilita a respiração e a secagem do substrato, permitindo a passagem do vapor d água; Atua como barreira contra a umidade exterior; Aumenta a durabilidade do substrato; Conserva a beleza natural da superfície; Evita a formação de fungos, mofos e manchas; Previne a eflorescência; Boa resistência a ações químicas. VANTAGENS E PROPRIEDADES DOS HIDROREPELENTES BASE SOLVENTE: Não altera a aparência do substrato; Protege a superfície contra manchas e umidade; Facilita a respiração e secagem do substrato, permitindo a passagem do vapor d água; Aumenta a durabilidade do substrato; Boa resistência a ações químicas. MODO DE APLICAÇÃO GERAL Deve ser aplicado sobre superfície limpa, seca, isenta de óleo, graxa ou partículas soltas. Pode ser aplicado com trincha, pincel, brocha ou pistola de pintura. Para que se tenha um melhor resultado, recomenda-se que seja aplicado em duas demãos fartas, tomando-se o cuidado de obedecer ao intervalo de 6 horas entre as demãos. Recomenda-se que a aplicação seja de demãos em sentido cruzado. Após o término do trabalho, as ferramentas devem ser limpas com o diluente-base de cada produto (água ou solvente). 24 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ SILTOP AQUA Recomendado para concreto aparente, telhas de concreto e cerâmica, tijolo aparente, pedras naturais e outras superfícies porosas. Rendimento: 5 a 8 m²/ kg Base Química ph CQ SILTOP STONE Silano-siloxano base água Líquido branco 4,0 7,0 1,00 1,02 g/cm³ Recomendado para mármores e granitos, pedras naturais, superfícies com baixa porosidade. Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg Hidrorepelentes Camargo Química Rendimento: 5 a 8 m²/ kg Base Química Silano-siloxano base solvente Líquido incolor 0,75 0,79 g/cm³ Bombonas de 50 e 200 l Contêiner de 1000 l AGILIDADE NA ENTREGA Procurando atender cada cliente no menor tempo possível, a empresa conta com sistemas que permitem o monitoramento de todas as etapas do processo até a entrega do pedido, garantindo agilidade e assertividade. 25

INCORPORADORES DE AR INFORMAÇÕES Aditivos desenvolvidos para argamassas que proporcionam ótima trabalhabilidade relacionada ao ar incorporado. Por serem líquidos, facilitam o trabalho, proporcionando economia de material, rapidez na execução e excelente acabamento. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Produz efeito plastificante nas argamassas; Maior aderência, coesão, ausência de fissuras e menos exsudação; As argamassas não precisam ser curtidas; Por serem isentas de cal, as argamassas não se destacam, mesmo quando aplicadas em local de pouca ventilação, e podendo receber pinturas impermeáveis; Reduz o atrito entre as partículas da argamassa, diminuindo a água de amassamento necessária. MODO DE APLICAÇÃO GERAL Adicionar de 0,3 a 0,4% spc* na água de amassamento. Usar preferencialmente cimento tipo II ou V. Areia grossa ou excessivamente fina e cimento com altos teores de adição podem causar perda de resistência e fissuração da argamassa. *spc = sobre o peso do cimento 26 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ CALPLAST Recomendado para argamassas em geral, inclusive para rebocos ou assentamento, e para argamassas estabilizadas. Base Química CQ VEDABEM ph Base Química ph Resinas naturais Líquido castanho avermelhado 9,0 10,0 1,00 1,02 g/cm³ Incorporador de ar com impermeabilizante. Proporciona argamassas mais impermeáveis. Recomendado para argamassas em geral, principalmente rebocos. Resinas naturais Líquido castanho claro 10,0 11,0 1,00 1,02 g/cm³ Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg e Granel Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg e Granel Incorporadores de Ar Camargo Química CQ CELMIX Incorporador de ar para concretos leves, concreto celular ou que requerem grande incorporação de ar. Base Química ph Tensoativos Líquido azul 6,0 8,0 1,00 1,04 g/cm³ Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg e Granel 27

ESTABILIZADORES PARA ARGAMASSA INFORMAÇÕES Aditivos desenvolvidos para agir como estabilizador, retardador e plastificante nas argamassas. Além de aumentarem a trabalhabilidade das argamassas, controlam a hidratação do cimento por até 72 horas. Isto facilita as operações de aplicação e acabamento, proporcionando economia de material e agilidade no canteiro de obras. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Maior aderência, coesão, redução de fissuras e menos exsudação; Reduz o atrito entre as partículas da argamassa, diminuindo a água de amassamento necessária; Produz efeito estabilizador na argamassa, mantendo a trabalhabilidade por mais tempo; Possibilita o bombeamento da argamassa; Maior durabilidade da argamassa; Maiores resistências finais; Redução da permeabilidade; Redução dos custos globais da obra. MODO DE APLICAÇÃO GERAL Adicionar de 0,5 a 1,5% *spc. Pode ser adicionado na água de amassamento ou no final da mistura de todos os componentes da argamassa. Nunca adicionar aos componentes secos do concreto. Recomenda-se a utilização de um incorporador de ar (Linha Calplast) em conjunto com o estabilizador. *spc = sobre o peso do cimento 28 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ STABLE Recomendado para argamassas em geral, inclusive para rebocos internos ou externos, argamassas de assentamentos e argamassas dosadas em central. Base Química ph Sais orgânicos Líquido castanho claro 6,0 8,0 1,12 1,17 g/cm³ Obs: consulte-nos para a especificação do melhor aditivo para a sua região. Bombonas de 55 e 230 kg Contêiner de 1150 kg e Granel Estabilizadores Camargo Química RELACIONAMENTO Desejamos estabelecer um relacionamento duradouro com nossos clientes, firmado na transparência, no entendimento e na confiança. Para isso, temos uma área específica para atendimento aos clientes, além da área comercial e técnica em diversos canais como: Linkedin Facebook Blog Whatsapp Twitter Telefone e_mail visitas 29

PIGMENTOS PARA CONCRETO INFORMAÇÕES São pigmentos inorgânicos, à base de óxido de ferro sintetizado, prontos para o consumo. Desenvolvidos especialmente para concretos e argamassas, são resistentes a forte alcalinidade do cimento. São insolúveis em água, se tornando parte da matriz cimentícia, o que confere longa duração de coloração. Possuem excelente poder de pigmentação e ótima dispersão, conferindo cores mais vivas e estáveis. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Alto poder de tingimento de concretos e argamassas; Compatível com a alcalinidade do cimento; Cor estável, não se degradando com intempéries; Resistente aos raios solares (UV). MODO DE APLICAÇÃO GERAL Adicionar de 3 a 5% spc*, até chegar à coloração desejada. Adicionar sempre aos componentes secos do concreto. Recomenda-se a seguinte sequência: misturar aos agregados secos e homogeneizar com parte da água de amassamento, e então adicionar o cimento e o restante da água. Recomenda-se a utilização de cimento branco para obtenção de cores mais brilhantes e fortes. ATENÇÃO: Lotes diferentes de cimento e de agregados influenciam diretamente na cor das peças produzidas. Agregados mais claros podem produzir cores mais vivas. Recomenda-se também a execução de ensaios preliminares para determinar a dosagem ideal dos produtos. *spc = sobre o peso do cimento 30 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

PIGMENTOS ÓXIDO DE FERRO Cores disponíveis: preto, marrom, vermelho, laranja e amarelo. Pigmento Preto Marrom Vermelho Laranja Amarelo Fe 2 O 3 ph específica Absorção de óleo Solubilidade em água Retenção em malha 325 mesh Sacos de 25 kg. Pó preto 90 95 % 5,0 8,0 4,3 4,8 (g/cm³) 15 25 (g/100g) < 0,5 % < 0,3 % Pó marrom 90 95 % 5,0 8,0 4,2 4,7 (g/cm³) 15 25 (g/100g) < 0,5 % < 0,5 % Pó vermelho 96 98 % 3,0 8,0 4,6 5,1 (g/cm³) 15 25 (g/100g) < 0,3 % < 0,2 % Campos de aplicação: Pavimentos intertravados; Telhas de concreto; Pisos de concreto em geral; Argamassa de revestimento; Concreto estampado; Outros. Pó laranja 85 88 % 3,0 7,0 3,8 4,3 (g/cm³) 25 35 (g/100g) < 0,5 % < 0,5 % Pó amarelo 86 89 % 4,0 7,0 3,8 4,3 (g/cm³) 25 35 (g/100g) < 0,3 % < 0,3 % Pigmentos Camargo Química PRODUTOS CUSTOMIZADOS Os laboratórios da Camargo Química estão equipados para proporcionar aos seus clientes testes e customizações específicas, oferecendo uma solução ideal para cada realidade. 31

ENDURECEDORES DE SUPERFÍCIE INFORMAÇÕES São produtos líquidos que penetram na superfície do concreto, selando-a. A reação do endurecedor com os produtos químicos do cimento densifica a superfície do concreto, reduzindo a penetração de umidade, óleos, graxas e sais, inibindo a ação de muitos produtos químicos e aumentando a vida útil do concreto. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Reage rapidamente e pode, em vários casos, receber novo revestimento; Endurece a superfície do piso; Melhora o selamento da superfície do piso facilitando a limpeza, além de poder evitar a formação de pó; Aumenta a resistência à abrasão e diminui a permeabilidade da superfície; Protege os pisos durante a construção; Pode ser usado em áreas internas e externas. MODO DE APLICAÇÃO GERAL A fim de remover todo o pó e a sujeira, varrer a área a ser tratada com uma vassoura de pelo fino ou lavar com mangueira d água deixando secar completamente. A superfície deverá estar livre de qualquer contaminação que iniba a penetração do endurecedor. Todo e qualquer produto de cura, decapante ou pintura deverá ser removido mecanicamente antes da aplicação. 1 - Saturar a superfície com o endurecedor sem diluição com pulverizador, rodo ou vassoura. Manter a superfície úmida durante 30 minutos, pulverizando ou varrendo (puxando) o excesso de material dos locais de nível mais baixo para os locais secos. Evitar a secagem da superfície durante um total de 30 minutos; 2 - Quando o produto começar a secar na superfície e se tornar escorregadio, fazer um ligeiro borrifo de água na superfície para auxiliar a penetração do produto; 3 - Quando começar a secar novamente, enxaguar a superfície com água limpa e passar um rodo para remover o excesso de material e outras impurezas trazidas para a superfície. Se o material em excesso não for removido da superfície do piso, poderá resultar em desagradáveis manchas esbranquiçadas. 32 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ HARDFLOOR Rendimento: 3,5 a 5,0 m²/ l Base Química ph CQ HARDFLOOR 100 Rendimento: 3,5 a 5,0 m²/ l Sais inorgânicos Líquido límpido transparente 11,0 12,0 1,36 1,40 g/cm³ PROJETO Base Química INOVAÇÃO ph Sais inorgânicos Líquido límpido transparente 11,0 12,0 1,14 1,17 g/cm³ Bombonas de 70 e 280 kg Contêiner de 1400 kg e Granel Bombonas de 55 e 230 kg Contêiner de 1150 kg e Granel Endurecedores de Superfície Camargo Química PROXIMIDADE COM OS CLIENTES - WHATSAPP A Camargo Química procura sempre estar próxima de seus clientes, e por isso o mais novo canal de comunicação entre cliente e a Camargo Química é o whatsapp, nos adicione! NÚMERO 47-9629.5948 33

AGENTES DE CURA PARA CONCRETO INFORMAÇÕES São produtos líquidos que melhoram a cura do concreto. Quando aplicados sobre a superfície do concreto fresco formam uma película uniforme, flexível e de coloração branca que, além de demarcar a área onde o produto foi aplicado, também funciona como repulsor de raios solares, evitando a evaporação brusca da água de amassamento do concreto. Desta maneira, o concreto completa seu processo de endurecimento em presença da maior umidade possível, para a correta hidratação das partículas de cimento. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Fácil aplicação; Protege o concreto fresco de climas secos e calorosos; Permite melhor hidratação do cimento; Evita a utilização de panos úmidos e sacos plásticos na superfície do concreto fresco; Reduz a geração de fissuras por secagem; Reduz a retração do concreto; Colabora com o desenvolvimento de maiores resistências mecânicas no concreto endurecido, inclusive à abrasão; Aumenta a durabilidade do concreto. MODO DE APLICAÇÃO GERAL Deve ser aplicado sobre a superfície do concreto fresco logo após o desaparecimento da água de exsudação, que ocorre entre ½ a 2 horas depois do concreto alisado, dependendo do clima e do tipo de concreto. Deve ser aplicado com a utilização de pulverizador para que se obtenha uma aplicação homogênea. Em peças pré-moldadas, pode-se aplicar o produto logo após a desmoldagem para melhor cura e desenvolvimento das resistências mecânicas. Para que se tenha melhor retenção de água no concreto, recomenda-se que seja aplicado em duas demãos em sentido cruzado. Não precisa ser diluído. Após o período de cura desejado, é possível a remoção do filme criado utilizando água quente ou escovando a superfície ou, ainda, com uma lavadora de alta pressão. 34 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ CURAMIX Desenvolvido para concreto com grande área superficial. Rendimento aproximado: de 200 a 400 ml/m² Base Química ph CQ CURAMIX PM Base Química ph Parafina em emulsão Líquido branco 8,0 10,0 0,96 0,98 g/cm³ Desenvolvido para ser utilizado em concretos pré-moldados. Rendimento aproximado: de 200 a 400 ml/m² Parafina em emulsão Líquido branco 8,0 10,0 0,96 0,98 g/cm³ Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg Agentes de Cura Camargo Química CQ CURAMIX AC Produto desenvolvido para receber a aplicação de revestimentos após a cura do concreto, não precisando ser removido. Rendimento aproximado: de 200 a 400 ml/m² Base Química ph Resina acrílica em emulsão Líquido branco 8,0 10,0 0,96 0,98 g/cm³ Bombonas de 50 e 200 kg Contêiner de 1000 kg 35

ADESIVOS PARA ARGAMASSA INFORMAÇÕES São compostos por uma cola especial em meio aquoso, de alto desempenho, que proporciona excelente aderência das argamassas aos mais diversos substratos. Confere maior elasticidade e, assim, maior resistência ao desgaste. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Confere maior aderência às argamassas sobre os mais diversos substratos; Proporciona às argamassas melhor resistência e plasticidade; Reduz a permeabilidade das argamassas; Minimiza a retratação das massas de cimento ou mistas; Ótima resistência à alcalinidade; Elevado rendimento; Ótimo para chapiscos em poliestireno espandido (EPS); Ideal para colagem de contrapiso. PREPARO DO PRODUTO Preparar uma solução com 1 parte de Colamix e 2 partes de água limpa (1:2). Utilizar sempre esta solução como líquido de amassamento para as argamassas que serão aplicadas. Em argamassas para chapisco, não utilizar cimento de pega lenta. MODO DE APLICAÇÃO GERAL Traço: 1 parte de cimento Portland/ 3 partes de areia média. Amolentar com a solução Colamix (1:2). Aplicar o composto adesivo nos pisos com vassourão, ou em forma de chapisco nas paredes. O chapisco pode ser feito também na forma de pintura, utilizando-se rolo para textura intensa e, preferencialmente, areia grossa. 36 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ COLA Recomendado para chapisco nos mais diversos substratos, execuções de piso e rejuntamento, assentamento de azulejos e cerâmica. Produto CQ Cola CQ Cola 35 CQ Cola SBR Chapisco em alvenaria (área interna/externa) Argamassas de reparo (até 10mm de espessura) Argamassas finas (regularização) Traço gesso Base PVA PVA SBR Traço Volume ph 7,0 9,0 7,0 9,0 7,0 9,0 Cimento/Areia (1:3) Adesivo/Água (1:2) Cimento/Areia (1:3) Adesivo/Água (1:2) Cimento/Areia (1:2) Adesivo/Água (1:2) Adesivo/Água/ Gesso (1:2:4) 1,00-1,02 g/cm³ 1,00-1,01 g/cm³ 1,00-1,02 g/cm³ Produto CQ Cola 35 CQ Cola SBR CQ Cola CQ Cola CQ Cola 35 CQ Cola SBR Bombonas de 50 l e 200 l Contêiner de 1000 kg ou Granel Adesivos Camargo Química ISO 9001 EMPRESA CERTIFICADA EXCELÊNCIA EM QUALIDADE QUALIDADE Com certificação ISO 9001, a Camargo Química busca continuamente a melhoria nos seus processos, produtos e serviços. Conta com um canal de comunicação eficiente com os seus clientes e está sempre atenta as suas necessidades. 37

SELANTES DE POLIURETANO INFORMAÇÕES São selantes e adesivos elásticos impermeáveis de elasticidade permanente, monocomponentes e de alta viscosidade. Possuem excelente resistência à abrasão, às intempéries e aos raios solares, sendo de ótima resistência ao envelhecimento. Produtos não corrosivos, de baixo odor e que aceitam pintura. MODO DE APLICAÇÃO GERAL As superfícies onde o poliuretano será aplicado deverão estar limpas, secas e isentas de poeira ou oleosidade. No caso do concreto, o mesmo deve estar com no mínimo 28 dias de cura. Não aplicar sobre concreto verde. Colocar o sachê ou a bisnaga na pistola aplicadora. O bico de aplicação precisa estar cortado num ângulo de 45º. A temperatura ideal de aplicação é entre 15 e 25 ºC. Aplicações em temperaturas muito altas podem acelerar o processo de cura e prejudicar a integridade do produto. Recomenda-se que as laterais da superfície sejam protegidas com fita crepe, que pode ser removida após o acabamento. Após a aplicação, realizar o acabamento com uma espátula ou ferramenta molhada. 38 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

PU CQ 40 Recomendado para vedações em carrocerias, baús, contêineres, refrigeração, caixilhos e esquadrias, preenchimento de juntas de dilatação e colagens que exijam elasticidade permanente. Cores disponíveis: cinza, preto e branco. Rendimento aproximado: 1 sachê (600 ml) para 6 a 8 m de junta (1x1 cm) Antes da Cura: Formação de Pele Tempo de Trabalho Tempo de Cura Escorrimento Base química Aprox. 70 min Aprox. 60 min 3 mm/24 horas Não escorre Massa viscosa cinza Poliuretano 1,18 g/cm³ Após 14 Dias de Cura Dureza Shore A Resistência a tração Módulo a 100% alongamento Capacidade movimentação da junta Resistência aos raios U.V. Sachê de 600 ml (aprox. 700g) e Bisnaga de 310 ml Aprox. 40 135 psi 500% 25% Boa Selantes de Poliuretano Camargo Química 39

ARLA INFORMAÇÕES ARLA, ou Agente Redutor Líquido de Nox Automotivo, é uma solução de ureia com alto grau de pureza em água desmineralizada, não inflamável, nem tóxica ou perigosa. Foi desenvolvida para ser utilizada com sistemas de SCR Redução Catalítica Seletiva em veículos de motores a diesel com o objetivo de reduzir as emissões de gases de nitrogênio liberados ao ambiente pelo escapamento do veículo. Deve ser utilizada em veículos com motores a diesel que usam o Diesel-S10 e que possuem o sistema SCR, para atender o Proconve P7. Os veículos que utilizam o sistema EGR (como caminhonetes, SUVs e outros de pequeno porte) não utilizam o ARLA. MODO DE APLICAÇÃO GERAL O consumo médio de ARLA é de 5% do consumo de óleo diesel, podendo variar de acordo com as condições de uso do veículo. Não deve ser misturada junto ao diesel. Ela é adicionada num tanque próprio para seu armazenamento, que geralmente fica ao lado do tanque de combustível, mas com a tampa na cor azul. 40 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

TECNOX 32 Produto certificado pelo INMETRO. Base química Solução de ureia Líquido incolor 1,09 g/cm³ Bombonas de 20 l Contêiner de 1000 l ARLA Camargo Química 1 TANQUE DE TECNOX 32 Tecnox 32 deve ser colocado em um tanque separado BOMBA DE 2 TRANSFERÊNCIA 3 Tecnox 32 é bombeado para válvula dosadora DOSADOR A válvula dosadora recebe informações do sistema e efetua a dosagem do Tecnox 32 5 CATALISADOR No catalisador, o Tecnox 32 reage com o NOx, transformando-o em nitrogênio e água 4 INJETOR Tecnox 32 é injetado diretamente no duto de escape 41

DESINCORPORADOR DE AR INFORMAÇÕES CQ Admix N 20 é um aditivo pronto para o uso, totalmente isento de cloretos. Foi desenvolvido para se obter a redução de ar incorporado em concreto e argamassas. É compatível com todos os tipos de cimento Portland, atendendo aos requisitos das normas NBR 11768 e ASTM C494. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Incremento nas resistências mecânicas iniciais e finais; Melhora a aparência de concretos aparentes; Reduz a segregação e exsudação. MODO DE APLICAÇÃO GERAL Adicionar após o final da mistura dos componentes do concreto ou diluído na última adição de água de amassamento. Nunca deve ser adicionado ao cimento ou agregados secos. 42 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ ADMIX N 20 Dosagem recomendada: 0,1 a 0,4%spc* *spc = sobre o peso do cimento Função ph Desincorporador de ar Líquido branco 6,0 8,0 1,00 1,03 g/cm³ TRABALHO TÉCNICO Com uma equipe altamente capacitada, a Camargo Química disponibiliza diversos meios de assessoria técnica para o seus clientes através de visitas e também vários meios de comunicação. Embalagens 50 e 200 Kg Contêiner de 1000 Kg Desincorporador de Ar Camargo Química 43

TINTAS INFORMAÇÕES A linha de tintas e revestimentos acrílicos foi desenvolvida para acabamentos de alta qualidade, seguindo as exigências dos requisitos e critérios estabelecidos nas normas técnicas brasileiras e internacionais. Apresenta excelente desempenho, baixo odor e alta resistência sobre superfícies internas e externas de reboco, massa corrida ou acrílica, gesso, concreto, fibrocimento, etc. VANTAGENS E PROPRIEDADES GERAIS Inodora; Ótimo rendimento e cobertura; Alto nivelamento; Ação antibacteriana e fungicida; Alta lavabilidade; Fácil aplicação; Texturas e grafiatos com hidrorepelência; Para a melhor preparação do substrato e aplicação da tinta, consulte as informações contidas nas embalagens. COMPOSIÇÃO Copolímeros acrílicos modificados, pigmentos inorgânicos e orgânicos, cargas minerais inertes, aditivos específicos, glicóis, agentes espessantes, microbiocidas, hidrocarbonetos alifáticos e água. Produto isento de metais pesados. CORES DISPONÍVEIS Agreste Verde piscina Damasco 44 Petúnia rosa Amarelo suave Verde-limão Pêrola Azul pacífico Mel Erva-doce Palha Amarelo melodia Cinza claro Gelo Pêssego Marfim Pêssego real Bala de goma Orquídea Serenata Areia OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

TINTAS Tinta Aplicação Diluição (em água) Demãos Rendimento (18L) Secagem Acrílica Fosca Econômica Acrílica Fosca Standard Acrílica Fosca Premium Acrílica Acetinada Acrílica Semibrilho Fachada com Cobertura Fachada Sem Cobertura Interior Interior e Exterior Interior e Exterior Interior e Exterior Interior e Exterior Interior e Exterior Interior e Exterior 1ª demão: 20% demais demãos: 10% 1ª demão: 20% demais demãos: 10% 1ª demão: 20% demais demãos: 10% 1ª demão: 20% demais demãos: 10% 1ª demão: 20% demais demãos: 10% 1ª demão: 20% demais demãos: 10% 1ª demão: 20% demais demãos: 10% 2 a 3 demãos 2 a 3 demãos 2 a 3 demãos 2 a 3 demãos 2 a 3 demãos 2 demãos 150 a 250 m² por demão 200 a 300 m² por demão 200 a 300 m² por demão 250 a 400 m² por demão 250 a 400 m² por demão 250 a 400 m² por demão 2 demãos 250 a 400 m² por demão Ao toque: 20-40min Entre demãos: 4h Final: 12h Ao toque: 20-40min Entre demãos: 4h Final: 12h Ao toque: 20-40min Entre demãos: 4 h Final: 12h Ao toque: 20-40min Entre demãos: 4h Final: 12h Ao toque: 20-40min Entre demãos: 4h Final: 12h Ao toque: 20-40min Entre demãos: 4h Final: 12h Ao toque: 20-40min Entre demãos: 4h Final: 12h Tintas Camargo Química AUXILIARES Auxiliares Aplicação Diluição (em água) Demãos Rendimento (18L) Secagem Fundo Preparador Interior 10 a 30% 1 demão 150 a 250 m² por demão Final: 12 horas Selador Acrílico Interior 10% 1 demão 100 a 120 m² por demão Final: 12 horas Massa Acrílica Interior e Exterior 0 a 2% 1,0 a 1,5 4 a 6h para lixamento Massa Corrida Interior 0 a 2% 1,0 a 1,5 4 a 6h para lixamento Textura Interior e Exterior 0 a 2% 1,2 a 1,7 Ao toque: 4h Final: 72h Grafiato Interior e Exterior Interior e Exterior 3,0 a 4,0 Ao toque: 4h Final: 72h ESPECIAIS Tinta Aplicação Diluição (em água) Demãos Rendimento (18L) Secagem Acrílica Fosca para Piso Pisos 1ª demão: 20% demais demãos: 10% 2 a 3 demãos 150 a 250 m² por demão Ao toque: 2h Entre demãos: 4h Final: 24h 45

IMPERMEABILIZANTE GREEN SEAL INFORMAÇÕES CQ GREEN SEAL é uma manta líquida em poliuretano com 100% de sólidos, bicomponente, elástica e flexível. Adere aos mais diferentes substratos encontrados na construção civil, permitindo uma impermeabilização estanque e altamente resistente à corrosão, abrasão, intempéries e substâncias agressivas (ácidos, álcalis e solventes). Forma uma membrana monolítica (sem emendas), permitindo uma camada única de até 10 mm de espessura em uma só etapa. Aceita emendas e reparos, sendo resistente a ataque de micro-organismos e variações de temperatura entre -10 ºC até 80 ºC. Atende os requisitos da norma: NBR 15487:2007 - Membrana de Poliuretano para Impermeabilização. VANTAGENS Atende às especificações da NBR 12170, garantindo completa segurança para uso em reservatórios de água potável, por não emitir gases e não alterar a potabilidade da água; Adere em diversas superfícies, como: madeira, metal, PU, concreto, EPS, cortiça e manta asfáltica; Fácil aplicação e manutenção; Aplicado a frio com rolo de pintura, trincha, pincel ou desempenadeira; Não necessita de proteção mecânica; Sistema monolítico (sem emendas); Ecologicamente correto; Não possui solventes, metais pesados ou voláteis; Não inflamável; Alta resistência às intempéries, e a raios UV; Reduz a transferência de calor e ruídos ao ambiente interno. 46 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ GREEN SEAL INDICADO PARA Pode ser aplicada em diversos substratos, tais como: cimento, metal, madeira, plástico reforçado, manta asfáltica, cerâmica e outros. Resistência aos raios U.V., pode ficar exposta às intempéries. Aplicada em lajes de cobertura, marquises e terraços com e sem proteção mecânica, floreiras, reservatórios elevados tipo torre, grandes reservatórios térreos, piscinas, baldrames, muros de arrimo, caixas d água, cisternas, ETA e ETE, tanques, contenção de químicos, calhas de concreto e calhas metálicas. Rendimento: 1,2 kg/m² PREPARO Base Química Poliuretanos Cinza 1,02kg/ dm³ O substrato deve estar seco, limpo, sem porosidade, livre de graxas, tinta, sujeira, poeira, nata de cimento, desmoldantes, partículas soltas ou outros contaminantes. Recomenda-se o jateamento com água em alta pressão ou o lixamento seguido de aspiração do pó. Os cantos devem estar arredondados e trincas e bicheiras tratadas. Para superfícies que possuam fissuras maiores que 1mm, é indicado o uso do sistema PU CQ 40 + Tela Poliéster + CQ Green Seal. APLICAÇÃO Misturar utilizando uma furadeira e uma hélice para tinta até formar um creme homogêneo, que deverá ser aplicado até 20 minutos após a mistura. Em dias muito quentes ou bases aquecidas como superfícies metálicas, a pintura do CQ Green Seal tende a acelerar para 15 min. Aplicar três demãos de CQ Green Seal, com intervalo mínimo de 2 horas e máximo de 12 horas por demão, sempre cruzadas. É essencial aplicar 1,2Kg de produto para cada m² de superfície, para se obter a espessura necessária para uma correta impermeabilização. Pode ser aplicado com pincel, rolo de lã de pelo baixo, trincha ou pistola air-less. 3,6 litros Impermeabilizantes Camargo Química 47

IMPERMEABILIZANTES SEAL CONSTRUCTION INFORMAÇÕES Manta líquida de dispersão aquosa de acrilatos flexível pronta para o uso, na impermeabilização de paredes e lajes em contato com água de chuva e sujeitas à pressão hidrostática positiva. É um revestimento impermeável para terraços e fachadas que apresenta elevada durabilidade. Quando curado, forma uma membrana contínua elástica, impermeável, de alta resistência. VANTAGENS Acomoda movimentações da estrutura presentes no substrato; Alta resistência aos raios ultravioleta e às intempéries; Pode ser utilizada como proteção aos raios U.V. em impermeabilizações asfálticas; Redução de calor e ruídos em telhados; Se aplicada na cor branca, modera os efeitos da radiação solar nos ambientes internos; Baixa absorção de água em longos períodos; Aberta à difusão de vapor; Fácil de aplicar com rolo de lã de pelo curto, permitepermitindo a rápida impermeabilização dos detalhes; Pronto para o uso; Aplicada a frio; Isenta de solventes inflamáveis; Aceita tráfego esporádico de pedestres. 48 OBSERVAÇÕES Para um melhor resultado recomendamos um teste de aplicação do produto no local de trabalho. Solicite a ficha de segurança através do nosso site: www.camargoquimica.com.br SEGURANÇA Verifique sempre as informações sobre segurança existentes nos rótulos das embalagens.

CQ SEAL Produto CQ Seal 250 CQ Seal 350 CQ Seal 450 18 litros Base Cor Rendimento 18 l Acrilatos 3 ~ 1,40 kg cm Líquido Viscoso Branco Acrilatos puros Acrilatos puros ~ 1,35 kg cm Líquido Viscoso Branco 18m ~ 1,30 kg cm 3 2* Líquido Viscoso Branco Recomendação para uso do CQ Seal 250 Coberturas sem trânsito, com trajes de concreto armado de pequenas dimensões, telhas metálicas, fibrocimento, fachadas entre outras. Recomendação para o uso do CQ Seal 350 Lajes de cobertura, fachadas, alvenaria, terraços, abóbodas, marquises, calhas, superfícies metálicas, telhas de fibrocimento, cerâmicas e galvanizadas. Recomendação para o uso do CQ Seal 450 Lajes de cobertura, fachadas, alvenaria, terraços, abóbodas, marquises, calhas, superfícies metálicas, telhas de fibrocimento, cerâmicas, galvanizadas, áreas frias, cantos e ralos de áreas frias, soleiras e pingadeiras. 3 18m 19m 2* 2* *Rendimento dependendo da aplicação. Impermeabilizantes Camargo Química PREPARO O substrato deve estar seco, limpo, livre de graxas, tinta, sujeira, poeira, nata de cimento, desmoldantes, partículas soltas ou outros contaminantes; prumo e regularização conforme NBR 1374, para evitar o acúmulo de água sobre o produto. Recomenda-se o jateamento com água em alta pressão ou o lixamento seguido da lavagem. Os cantos devem estar arredondados, trincas e bicheiras tratadas. Para superfícies que possuam fissuras maiores que 1mm, é indicado o uso do sistema PU CQ 40 + Tela Poliéster + CQ Seal 450. APLICAÇÃO Aplique sempre a primeira demão de CQ Seal diluído com 10% de água limpa, de preferência com pincel ou trincha, para produzir uma boa penetração do mesmo na superfície. Após o intervalo mínimo de 4 horas, aplique a segunda demão pura ou com diluição de 10%. Logo após 4 horas, aplicar a terceira demão pura. É essencial aplicar 1,2 Kg de produto para cada m² de superfície para se obter a espessura necessária para uma correta impermeabilização. Na cor branca, o CQ Seal possui alta refletividade, no caso de querer moderar ou diminuir a temperatura nos ambientes interiores. Pode ser aplicado com pincel, rolo, trincha ou pistola air-less. *OBS: O CQ Seal 250 deve ser aplicado em 4 demãos. 49

Conecte-se à Camargo /camargoquimica camargoquimica.com.br/blog @camargoquimica camargoquimica.com.br Acesse nossas redes sociais e mantenha-se sempre informado com todas as novidades do mercado da construção.

QUALIDADE Possuímos certificação ISO 9001 e buscamos continuamente a melhoria em todos os processos, produtos e serviços. AGILIDADE NA ENTREGA Para maior agilidade e assertividade nas entregas, todas as etapas são monitoradas. RELACIONAMENTO Através da transparência e confiança, buscamos um relacionamento duradouro com todos nossos clientes. PRODUTOS CUSTOMIZADOS Com laboratórios equipados, a Camargo Química oferece soluções ideais para cada realidade. PROXIMIDADE COM OS CLIENTES Para nos aproximar ainda mais de nossos clientes, há um novo canal de comunicação à sua disposição: o WhatsApp. Nos adicione. 47 9629.5948 TRABALHO TÉCNICO Com uma equipe altamente capacitada, disponibiliza diversos meios de assessoria técnica para seus clientes, seja em visitas ou por meio de outros canais de comunicação.

INOVAÇÃOFAZ PARTE DO NOSSO DNA 3334. 435 camargoquimica.com.br 47 /CamargoQuimica @CamargoQuimica company/camargo-química