Mini-Cúpula IR Interna illustra 210 Guia de Iniciação Rápida Versão: 20120521 8200-0943-0604 A0
Direito Autoral Sob as leis do direito autoral, os conteúdos deste manual não podem ser copiados, fotocopiados, reproduzidos, traduzidos ou reduzidos para qualquer meio eletrônico ou formato legível por máquina, integralmente ou parcialmente, sem o consentimento prévio e por escrito da Tyco International Ltd. 2012 e suas Respectivas Companhias. Todos os Direitos Reservados. American Dynamics 6600 Congress Avenue Boca Raton, FL 33487 U.S.A. Aviso de Uso Este manual foi criado para administradores e usuários da câmera de rede. Leia-o cuidadosamente antes de usar. Todos os requisitos devem ser seguidos antes de usar esta câmera. Não nos responsabilizamos por qualquer erro técnico ou tipográfico e reservamos o direito de mudar o produto e manuais sem prévio aviso. Mantenha este documento para futuras consultas. A câmera é somente para uso interno. Esta câmera foi fabricada para usar uma fonte de alimentação de 12 V DC, 24 V AC ou PoE que cumpra com os requisitos LPS. A câmera deve ser instalada sobre uma superfície de montagem sólida. Mantenha a câmera e outros acessórios secos. Não nos responsabilizamos por qualquer dano causado por uso inapropriado. 1
1. Instalação da Câmera Lista de Acessório Chave de Fenda Torx de Segurança x 1 Vedador do buraco de parafuso x 4 Parafuso x 4 Âncora x 4 Modelo do Padrão Guia x 2 CD-ROM x 1 Tampa de Proteção Contra Fogo x 1 Guia de Iniciação Rápida x 1 Montagem da Câmera Passo 1. Preparação Remova a tampa da cúpula e a caixa traseira 1. Use uma chave de fenda torx de segurança fornecida para afrouxar (sem remover) os três parafusos da tampa. 2. Desaperte os três parafusos (marcados com ícone de triângulo) na base da cúpula. 3. Remova a caixa traseira. 2 Guia de Inicialização Rápida da Mini-Cúpula IR Interna illustra 210
Passo 2. Use o modelo para marcar e preparar a área de montagem Método 1: Para montagem encaixada usando parafusos 1. Crie uma abertura circular na superfície de montagem com um diâmetro de 110 mm (4.3 ) com tolerâncias de -0/+5 mm (-0/0.2 ). 2. Crie dois buracos de 6 mm (0.2 ) nas posições do modelo T3. Em seguida introduza as âncoras dos parafusos nos buracos. Método 2: Para montagem encaixada usando braços de fixação. Crie uma abertura circular na superfície de montagem com um diâmetro de 110 mm (4.3 ) com tolerâncias de -0/+5 mm (-0 /0.2 ). 3
Método 3: Para montagem na superfície 1. Conforme às suas necessidades, crie buracos de 6 mm (0.2 ) nas posições do modelo T1/T2. Em seguida introduza as âncoras de parafusos nos buracos. 2. Se quiser alimentar os cabos a partir do buraco no topo da caixa traseira, crie uma abertura circular (buraco condutor inferior) na superfície de montagem. Método 4: Para montagem na superfície usando caixa de junção Não é necessário marcar e preparar as áreas de montagem. 4 Guia de Inicialização Rápida da Mini-Cúpula IR Interna illustra 210
Passo 3. Conecte os cabos e faça os ajustes Alimentação AC: Conecta ao adaptador de energia DC 12 V/AC 24 V. Se estiver a usar alimentação da conexão Ethernet, este conector não é usado quando a alimentação for provista pelo PoE. Conector de Rede IP: Conecta à porta LAN de um dispositivo padrão 10 Base/100 Base-TX, i.é, concentrador, interruptor ou roteador. Entrada de Áudio: Conecta a um microfone externo. Saída de Áudio: Conecta a um alto-falante. Entrada de Alarme 1 & 2: Conecta aos dispositivos que acionam os sinais de alarme. Até 2 dispositivos de entrada podem ser conectados. Nota Saída de Alarme: Conecta ao dispositivo que responde aos sinais de alarme, tais como sirenes ou luzes. GND: Terra (eletricidade) em circuitos elétricos. Para conectar a Entrada/Saída de Áudio, Entrada/Saída de Alarme ou fios GND, pressione a aba terminal da mola relevante para dentro usando uma ferramenta pequena adequada e insira o fio pela abertura. Depois libere a aba para prender o fio. Aba terminal da mola 5
Sistema de Vídeo Micro SD Saída de Vídeo Padrão Reajuste Sistema de Vídeo: Comutador do sistema NTSC/PAL. Padrão é o NTSC. Use uma pequena ferramenta adequada para operar o comutador. Nota: Depois de mudar o modo do sistema de vídeo de NTSC para PAL ou vice versa, você deve restaurar os padrões para aplicar as mudanças. Você pode fazer isto através de um destes métodos: 1. Pressione o botão Padrão na câmera e solte depois de 4 segundos para reiniciar a câmera. 2. Entre o utilitário baseado na web illustra > Sistema > Firmware e pressione o botão Padrão de Fábrica. Micro SD: Slot para cartão Micro SDHC. Pasta: - Padrão de Fábrica: Pressione e solte depois de 4 segundos para reiniciar a câmera e restaure os padrões da fábrica, com exceção das configurações IP*. - Padrão de Fábrica do Hardware: Pressione por mais de 5 segundos e em seguida libere para reiniciar a câmera e restaurar aos padrões da fábrica, incluindo configurações IP*. *As configurações IP incluem DHCP, endereço IP, máscara de sub rede, gateway padrão, DNS e porta HTTP, que estão configurados sob a Rede > IP & Ethernet no utilitário illustra. Reajuste: Usando um clip de papel ou objeto fino, pressione o botão por ao menos um segundo e solte para reiniciar a câmera. Saída de Vídeo: Conector RCA de saída para vídeo analógico. Conecta ao conector de entrada de vídeo de um monitor. 6 Guia de Inicialização Rápida da Mini-Cúpula IR Interna illustra 210
Passo 4. Monte o compartimento da cúpula Use um dos esquemas de montagem para fixar o compartimento da cúpula no lugar. Método 1: Para Montagem Encaixada da Cúpula usando parafusos 1. Primeiramente, alimente os condutores pela tampa de proteção contra fogo, em seguida conecte os cabos e monte a tampa de proteção contra fogo. Tampa de Proteção Contra Fogo Se você precisa desmontar a tampa de proteção contra fogo, pressione ambos os botões em cada lado e em seguida puxe para fora. 2. Fixe os dois parafusos TP4 nas âncoras introduzidas para fixar o compartimento da cúpula no lugar. 3. Ajuste a posição de focalização girando e ajustando o ângulo da base da câmera. Ao girar a base da câmera, não gire-a além do ponto de parada. 4. Use a chave de fenda torx de segurança fornecida para apertar os três parafusos da tampa para recolocar a tampa da cúpula. 5. Por fim, insira os vedadores do buraco de parafuso nos três parafusos da tampa. 7
Método 2: Montagem encaixada usando braços de fixação 1. Gire os parafusos prateados no sentido horário para extender os braços de fixação. 2. Aperte os parafusos suficientemente para comprimir os braços para ajustar à superfície de montagem. Braços de fixação Aperte os parafusos 3. Ajuste a posição de focalização girando e ajustando o ângulo da base da câmera. Ao girar a base da câmera, não gire-a além do ponto de parada. 4. Use a chave de fenda torx de segurança fornecida para apertar os três parafusos da tampa para recolocar a tampa da cúpula. 5. Por fim, insira os vedadores do buraco de parafuso nos três parafusos da tampa. 8 Guia de Inicialização Rápida da Mini-Cúpula IR Interna illustra 210
Método 3: Para montagem na superfície 1. De acordo com as suas necessidades, use o topo ou lateral na caixa traseira para a entrada do cabo e conecte o cabo. Monte a caixa traseira sobre uma superfície com parafusos. 2. Alinhe a caixa de base e a base da lente e em seguida aperte os parafusos TP4 nas âncoras inseridas. Existe um ponto vermelho na caixa de base e na base da lente respectivamente. Use os pontos para alinhar a caixa e a base. Topo Lateral Use os pontos vermelhos na caixa traseira e base de lente para o alinhamento. 3. Ajuste a posição de focalização girando e movendo horizontalmente a base da câmera. Note que o buraco condutor na lateral da caixa traseira é o ponto onde a câmera não poderá girar. 4. Use a chave Allen fornecida para apertar os três parafusos da tampa para substituir a tampa da cúpula. 5. Por fim, insira os vedadores do buraco de parafuso nos três parafusos da tampa. 9
Método 4: Para montagem na superfície usando caixa de junção 1. Ate seu cabo na caixa de junção e alimente os condutores através do topo da caixa traseira. 2. Aperte os parafusos para fixar a caixa de base na caixa de junção. Em seguida conecte os fios. 3. Alinhe a caixa traseira e a lente, e em seguida aperte os três parafusos. Há um ponto vermelho na caixa traseira e base de lente respectivamente. Use os pontos para alinhar a caixa e a base. Use os pontos vermelhos na caixa traseira e base de lente para o alinhamento. 4. Ajuste a posição de focalização girando e movendo horizontalmente a base da câmera. Note que o buraco condutor na lateral da caixa traseira é o ponto onde a câmera não poderá girar. 5. Use a chave de fenda torx de segurança fornecida para apertar os três parafusos da tampa para recolocar a tampa da cúpula. 6. Por fim, insira os vedadores do buraco de parafuso nos três parafusos da tampa. 10 Guia de Inicialização Rápida da Mini-Cúpula IR Interna illustra 210
2. Conexão de Rede Conecte a um PC diretamente: Conecte diretamente a câmera a um PC usando um cabo Ethernet padrão. Conectando Câmera(s) a uma Rede de Área Local (LAN): Para adicionar a(s) câmera(s) a um LAN existente, simplesmente conecte a(s) câmera(s) ao concentrador ou interruptor na sua rede. Se quiser proporcionar a alimentação da câmera via conexão Ethernet, um concentrador/interruptor ativado por PoE será requerido. 3. Configurar as Configurações de Rede do PC A câmera vem com um utilitário de configuração baseado no PC, que lhe permite ver o vídeo da câmera e de configurar a câmera para uso ideal no seu ambiente. Para acessar o utilitário de controle baseado na web da câmera, você precisa de um PC que satisfaça os seguintes requisitos: Passo 1: Verificar requisitos do sistema Sistema Operacional: Windows Vista ou Windows 7 Browser: Internet Explorer Versão 8.0 ou superior CPU: Intel Core 2 duo P8400 ou superior RAM: DDR3 4 GB ou mais Passo 2: Configurar o endereço IP do seu PC A câmera usa um endereço IP padrão de 192.168.1.168 e máscara de sub-rede de 255.255.255.0. Para ter o seu PC na mesma rede com a câmera, configure as configurações IP do seu PC como mostrado abaixo: Endereço IP: 192.168.1.X, onde X é um número entre 2 a 254, excluindo 168. Máscara de Sub-rede: 255.255.255.0. Ignorar todas as outras configurações e clique em OK. 11
Passo 3: Verificar a conexão entre o PC e a Cam IP 1. Inicie o Aviso de Comando fazendo clic no menu Início, Programas, Acessórios e em seguida Aviso de Comando. 2. Na janela de pedido, digite ping x.x.x.x, onde x.x.x.x é o endereço IP da câmera (o padrão é 192.168.1.168). Se a mensagem Responder de aparecer, significa que a conexão está estabelecida. Passo 4: Acessar a câmera a partir do navegador IE Abra o navegador IE e digite o endereço IP da câmera no campo URL. O padrão é 192.168.1.168. Quando aparecer o aviso para iniciar a sessão, digite o nome e a senha do usuário. (Os padrões: admin, admin). Note que a senha diferencia entre maísculas e minúsculas. Ao iniciar corretamente a sessão, você verá a tela de visualização ao vivo na sua câmera. 12 Guia de Inicialização Rápida da Mini-Cúpula IR Interna illustra 210