Proposta técnica e orçamental para o estudo monográfico do MOSTEIRO DE SANTA MARIA DE POMBEIRO - evolução do edificado e da cerca
PROPOSTA: ELABORAÇÃO DE UMA MONOGRAFIA SOBRE O MOSTEIRO DE SANTA MARIA DE POMBEIRO FELGUEIRAS A Câmara Municipal de Felgueiras (CMF) representada pelo seu Presidente, Dra. Maria Fátima Cunha Felgueiras, e adiante designada por CMF, e a Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP) através da Secção de História da Arte do Departamento de Ciências e Técnicas do Património, representado pela sua Presidente, Prof.ª Doutora Natália Marinho Ferreira- Alves, e adiante designada por SHA/DCTP/FLUP, acordam entre si, e no interesse das partes, conjugar meios, competências e conhecimentos científicos e pedagógicos, visando o estabelecimento de metodologias de divulgação, dinamização e estudo do património. 1.Introdução O objectivo prioritário da monografia é a realização de um estudo do estado da questão, sintético mas exaustivo, do Mosteiro de Pombeiro. Esta monografia seguirá o critério próprio dos estudos de divulgação, já que estará dirigida tanto a especialistas como a leitores não necessariamente habituados à linguagem da História da Arte. Um outro critério será o de compilar toda a informação já publicada bem como elaborar um "corpus" completo do Mosteiro de Pombeiro. A referida monografia, cuja dimensão dependerá dos resultados da investigação será realizada e coordenada pela Secção de História da Arte do Departamento de Ciências e Técnicas do Património da Faculdade de Letras da Universidade do Porto. A estrutura da monografia seguirá o seguinte critério: 1. Implantação no território 2. História da fundação 3. Arquitectura 4. Escultura 5. Talha 6. Pintura 7. Alfaias litúrgicas 8. Documentação histórica 9. Documentação gráfica 2
10. Bibliografia 2. Âmbito O Mosteiro de Santa Maria de Pombeiro, dada a importância deste conjunto monástico na construção antrópica do território do Vale do Sousa, bem como o seu reconhecido valor patrimonial, monumental e artístico carece de uma caracterização científica actual. O Mosteiro de Pombeiro foi, sem dúvida, um pólo propulsor da organização do povoamento e do tecido económico e populacional, do que viria a ser o concelho de Felgueiras. A sua valia artística e patrimonial é por demais conhecida, tanto regionalmente como no panorama da arte românica portuguesa. As reformas da Época Moderna contribuíram para o enriquecimento artístico do conjunto monástico, que constitui um dos mais notáveis núcleos da produção de talha a nível nacional. Os séculos XIX e XX caracterizaram-se tanto pela sua recuperação em programa de gosto neoclássico, como pelo seu posterior abandono, no âmbito da desamortização das Ordens Religiosas. A este processo seguiu-se a fragmentação da cerca e da propriedade dos beneditinos de Pombeiro, embora a escala do conjunto arquitectónico e a fundura das raízes do mosteiro marquem, ainda hoje, a paisagem agrícola de todo o vale. O trabalho assenta nas seguintes linhas fundamentais: 1. Pombeiro na Idade Média 1.1. A fundação e a escolha do local de implantação 1.2. A construção românica 1.3. O românico de Pombeiro no contexto da arquitectura românica do Vale do Sousa 1.4. A tumulária e epigrafia 1.5. A imaginária e a pintura mural 2. Pombeiro na Época Moderna 2.1. A reforma da igreja e do complexo monástico 2.2. A obra de Frei José de Vilaça: os altares, a imaginária, a pintura e o coro alto 2.3. As devoções: o culto mariano 3
2.4. Alfaias litúrgicas 2.5. A cerca: dimensão, usos, arquitecturas de produção e percursos devocionais 3. Pombeiro nos séculos XIX e XX 3.1. A desamortização e o destino do espaço monástico 3.2. A fragmentação da propriedade 3.3. As obras de restauro e as campanhas de sondagem arqueológica 4. Pombeiro no século XXI 4.1. O projecto de reabilitação 4.2. Os novos usos 5. Documentação 6. Bibliografia 3. Objectivos Com o presente protocolo pretende-se contribuir para a dinamização do valor patrimonial Mosteiro de Pombeiro, entendido como edifício-âncora do conjunto da arquitectura românica da região. 4. Metodologia A metodologia adoptada será a de abordar não somente o edifício na época românica, mas também toda a sua biografia artística, de molde a que o público obtenha uma melhor compreensão do monumento em causa. Nos estudos artísticos, a definição de parâmetros cronológicos muito precisos, resulta em análises demasiado rígidas que não contemplam o tempo histórico dos edifícios em todas as suas dimensões. O estudo monográfico do Mosteiro de Pombeiro terá de atender à sua implantação territorial para que o público não o interprete como um monumento isolado mas sim como uma estrutura arquitectónica que consagra e polariza uma freguesia/concelho/região, e que deve 4
ser relacionado com velhos caminhos, pontes, cruzeiros e vias sacras e com o próprio tipo de povoamento disperso do Entre-Douro-e-Minho. 5. Descrição das actividades previstas FASE I Recolha e Tratamento da informação: Levantamento de campo. Pesquisa bibliográfica geral, cópias e reproduções, pesquisa bibliográfica e documental específica (Porto Biblioteca Pública Municipal do Porto, Biblioteca da Faculdade de Letras da UP, Arquivo Distrital do Porto; Lisboa - Biblioteca Nacional, I.A.N.T.T; Biblioteca Municipal de Felgueiras, Câmara Municipal de Felgueiras e Arquivo Municipal de Felgueiras. FASE II Tratamento sistematização da informação: Lista bibliográfica ordenada, tabelas cronológicas, digitalização de documentos iconográficos. FASE III Construção de bases de dados: Construção de bases de dados: bibliográfica, documental e iconográfica FASE IV Análise dos resultados e publicação: Interpretação de resultados, redacção de textos, preparação de elementos gráficos. FASE V Publicação de resultados: Publicação de resultados e do catálogo analítico (a definir com a Câmara Municipal de Felgueiras) 6. Calendarização Data de início: a partir da notificação da adjudicação Data de conclusão prevista: prazo máximo de 12 (doze) meses a contar da data da notificação da adjudicação 5
7. Cronograma de actividades 1 Actividades Recolha de documentação / investigação 2006 /2007 J J A S O N D J F M A M J Produção de instrumentos de pesquisa Construção de Bases de Dados Tratamento e sistematização da informação Definição de critérios e ficha de inventário Preparação da Monografia Produção de fotografias * Produção de cartografia* Maquetização, Paginação e Impressão* Edição da Monografia 8. Apoio Técnico Os meios humanos afectos à concretização do presente protocolo por parte doa SHA/DCTP/FLUP são os seguintes: Professora Catedrática Natália Marinho Ferreira-Alves Professor Catedrático Joaquim Jaime Ferreira-Alves Professor Associado Agostinho Rui Marques de Araújo Professor Associado Fausto Sanches Martins Professora Auxiliar Lúcia Maria Cardoso Rosas Professor Auxiliar Manuel Joaquim Moreira da Rocha 1 Este cronograma é apenas uma simulação, tem como prazo máximo para a realização dos trabalhos 12 (doze) meses a contar da data da notificação da adjudicação. * Articulação com serviços complementares designadamente: produção de fotografias; produção de cartografia; maquetização, paginação e impressão. 6
Professor Assistente Celso Francisco dos Santos Professora Assistente Maria Leonor Barbosa Soares Professor Assistente Manuel Augusto Engrácia Antunes Doutorandos: Carla Sofia Queirós Mestrandos: Márcia Alexandra Santos Barros 9. Cobertura Financeira 1 - O custo total para a realização da Monografia do Mosteiro de Santa Maria de Pombeiro é de 22 500 (vinte e dois mil e quinhentos euros). 2 - A contribuição da CMF será de 22 500 (vinte e dois mil e quinhentos euros) a que acrescerá o I.V.A. à taxa legal em vigor. Este valor será transferido de modo faseado: - 20% na adjudicação, - 60% durante a execução dos trabalhos, faseado mediante a apresentação de relatórios trimestrais - 20% na conclusão 10. Direitos de Propriedade e de Autor 1. Todos os documentos que a FLUP se obriga a elaborar em execução da presente proposta constituirão propriedade plena da CMF, sendo considerada como obra de encomenda, nos termos do disposto no nº1 do artigo 14º do Código de Direitos de Autor e Direitos Conexos, pertencendo CMF a sua titularidade. 2. São transferidos para a CMF todos os direitos relativos ao trabalho entregue: Monografia do Mosteiro de Santa Maria de Pombeiro. 3. A FLUP não poderá utilizar a favor de outras entidades e para os mesmos efeitos os documentos elaborados em execução da presente proposta. 7
4. A FLUP poderá utilizar o resultado do trabalho realizado apenas para fins científicos e pedagógicos. 8