MUITO ALÉM DA CAIXA... Veja como a IBM é capaz de simplificar e ajudar a sua empresa a pensar diferente. Caro Cliente, Na economia de hoje, as empresas estão esperando obter vantagens competitivas com uma tecnologia que ajude a oferecer eficiência, colaboração e agilidade ao mercado. Por isso, a IBM pode te ajudar com propostas que permitam realizar investimentos agora para competir e obter maior êxito em seu negócio. Conheça os principais problemas das infraestruturas somente baseadas em equipamentos rack e torre e os benefícios obtidos com a implementação de soluções de infraestrutura de TI baseadas em BladeCenter. Copyright IBM Corporation, 2010. 1
Alto custo operacional; ATUALMENTE SEU AMBIENTE DE TI PODE APRESENTAR ALGUNS DOS SEGUINTES PROBLEMAS: Elevado consumo de energia elétrica; Complexo gerenciamento de diversos servidores; Falta de espaço físico; Falta de flexibilidade para expandir sua infra-estrutura; Alto custo de gerenciamento; Necessidade constante de adicionar servidores para novas aplicações; Quantidade excessiva de cabeamento; Gerenciamento descentralizado; Infraestrutura inflexível /demora para disponibilizar novos servidores; Ponto único de falha; Backup descentralizado; Dificuldade na recuperação de desastres; Recursos não compartilhados; Reduzida utilização do potencial dos processadores; Impossibilidade de realocação dinâmica de recursos; Dificuldade na realocação do sistema operacional, devido à dependência do HW; Custos elevados de manutenção. AO IMPLEMENTAR UMA SOLUÇÃO CONTENDO O IBM BLADECENTER, O SEU AMBIENTE DE TI IRÁ OBTER OS SEGUINTES BENEFÍCIOS: Redução da complexidade (simplificação); Redução de espaço físico ocupado; Redução do consumo de energia; Menor dissipação de calor; Redução do número de cabos; Liberdade de escolha de tecnologias (processadores, sistemas operacionais, switches, etc); Facilidade de gerenciamento; Redução dos custos de implementação; Facilidade de manutenção; Escalabilidade; Proteção de investimento; Até 50% mais servidores na mesma quantidade de espaço. Copyright IBM Corporation, 2010. 2
O QUE SOMENTE A IBM PODE OFERECER? CHASSIS BladeCenter E O primeiro chassis IBM, lançado em 2002, com RAS completo pelo menor custo, com consumo 20% menor que os chassis da concorrência. O BladeCenter E da IBM é o mais denso e eficiente em consumo de energia de toda a indústria. BladeCenter H Perfeito para cargas de trabalho altamente virtualizadas no datacenter. O BladeCenter H não sacrifica I/Os enquanto implementa switches de alta velocidade e infraestruturas interconectadas. Possui 42% mais linhas de I/O (20 vs. 14) por lâmina a mais que HP ou Dell. BladeCenter S Perfeito para ambientes distribuídos e pequenos ambientes, funciona em 110V/220V e é de fácil movimentação com o Office Enablement Kit. Com o IBM BladeCenter Start Now Advisor, faz uma rápida inicialização de servidores, storage e rede, enquanto o BladeCenter Open Fabric Manager simplifica a instalação das interconexões das lâminas. LÂMINAS Copyright IBM Corporation, 2010. 3
Database / Consolidação Performance Empresarial Aplicativos de Negócio (SAP, ERP, Small DB) Aplicações de infraestrutura (file/ print/collaboration) HS22 DP Balanced General Purpose Virtualization HS22V DP Virtualization HPC HX5 Scalable MP Database Virtualization Enterprise 2 Socket 4 Socket HX5 Lâmina de alta performance, otimizada para escalabilidade, com poderes computacionais e capacidade de memória e I/O sem precedentes na categoria Blade. Escalável 2P 4P MAX5 para ganhos máximos de memória. HS22V Alta Densidade, lâmina de alta performance otimizada para virtualização. 18 DIMM slots de memória para mais máquinas virtuais HW Integrado RAID 0,1 e SSDs HS22 Versátil, de fácil utilização, lâmina otimizada para ganhos de performance, energia e refirgeração. Blade balanceada Ótimo custo/benefício Blade sem compromisso Copyright IBM Corporation, 2010. 4
Pensando nisso, a IBM propõe a solução ideal com uma oferta feita sob medida para sua necessidade. OFERTA 1) BLADE CENTER S + 02 BLADES HS22 01 IBM BLADECENTER S 01 IBM BLADECENTER S 950W/1450W AUTO-SENSING POWER SUPPLIES 3 & 4 01 ULTRASLIM ENHANCED SATA MULTI-BURNER 01 SERVER CONNECTIVITY MODULE FOR IBM BLADECENTER 02 IBM ENTERPRISE C13 PDU 02 IBM DPI 30A CORD (NEMA L6-30P) 02 HS22 4C 2.4GHZ 6GB 0X0GB SAS / 02 ETHERNET GIGABIT ONBOARD 02 ADDL INTEL XEON PROCESSOR E5620 4C 2.40GHZ 12M CACHE 1066MHZ 80W 10 2GB (1X2GB, 2RX8, 1.5V) PC3-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHZ VLP RDIMM 04 IBM 146GB 15K 6GBPS SAS 2.5" SFF SLIM-HS HDD VALOR: R$ 35.000,00 Contém: Quatro Fontes de Energia Redundantes 110/220V (950w/1450w). Permite a instalação da quantidade máxima de lâminas e módulos de I/O do chassi. Módulo de Gerenciamento Avançado Integrado (AMM) com funcionalidade de KVM Local e Remota. Um (1) Switch Ethernet Server Connectivity Module com 14 portas internas + 6 uplinks externos RJ45. IBM MultiBurner (Drive Ótico Gravador de CD e DVD) integrado no chassi para acesso das lâminas. Duas PDU s IBM DPI C13 220V. Dois cabos de força padrão NEMA L6-30P DPI 30A 220V Dois Servidores IBM BladeCenter HS22, cada um com: Dois processadores Intel Xeon E5620 Quad-Core de 2.4GHz - 12MB cache / 16GB de memória RAM RDIMM DD3 / Dois discos SAS de 146GB de 15.000 RPM Hot-Swap / Duas interfaces de rede gigabit ethernet 10/100/1000Mbps / Conectores lógicos redundantes para conexão ao chassi / Conectores elétricos redundantes para conexão ao chassi / Onboard Light Path Diagnostics - Diagnóstico rápido e preciso de pré-falha de componentes. Copyright IBM Corporation, 2010. 5
OFERTA 2) BLADE CENTER E + 03 BLADES HS22 01 IBM BLADECENTER E 01 IBM BLADECENTER E 2,320W AC POWER SUPPLY OPTION 01 ULTRASLIM ENHANCED SATA MULTI-BURNER 02 SERVER CONNECTIVITY MODULE FOR IBM BLADECENTER 02 QLOGIC 8GB INTELLIGENT PASS-THRU MODULE FOR IBM BLADECENTER 08 IBM 8GB SFP+ SW OPTICAL TRANSCEIVER 02 DPI 60AMP/250V FRONT-END PDU WITH IEC 3092P+GND CONNECTOR 03 HS22 4C 2.4GHZ 6GB 0X0GB SAS / 02 ETHERNET GIGABIT ONBOARD 03 ADDL INTEL XEON PROCESSOR E5620 4C 2.40GHZ 12M CACHE 1066MHZ 80W 15 2GB (1X2GB, 2RX8, 1.5V) PC3-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHZ VLP RDIMM 06 IBM 146GB 15K 6GBPS SAS 2.5" SFF SLIM-HS HDD 03 QLOGIC 8GB FIBRE CHANNEL EXPANSION CARD (CIOV) FOR IBM BLADECENTER VALOR: R$ 67.000,00 Contém: Quatro Fontes de Energia Redundantes e Hot-Swap de 2.320W. Permite a instalação da quantidade máxima de lâminas e módulos de I/O do chassi. Dois Ventiladores Redundantes (N+N) e Hot-Swap. Permitindo a instalação da quantidade máxima de lâminas e módulos de I/O no chassi. Módulo de Gerenciamento Avançado Integrado (AMM) com funcionalidade de KVM Local e Remota. Dois Switches Ethernet Giga Server Connectivity Module com 14 portas internas + 6 uplinks externos RJ45. Dois módulos pass-thru inteligentes FCP Qlogic SAN de 8Gbps NPIV 14 portas + 6 uplinks externos (acompanha 4 SFPs por módulo) IBM MultiBurner (Drive Ótico Gravador de CD e DVD) integrado no chassi para acesso das lâminas. Duas PDU s (réguas de energia) de 60A IEC 309 2P+G 220V. Três Servidores IBM BladeCenter HS22, cada um com: Dois processadores Intel Xeon E5620 Quad-Core de 2.4GHz - 12MB cache / 16GB de memória RAM RDIMM DD3 / Dois discos SAS de 146GB de 15.000 RPM Hot-Swap / Duas interfaces de rede gigabit ethernet 10/100/1000Mbps / Duas portas FC de 8Gbps / Conectores lógicos redundantes para conexão ao chassi / Conectores elétricos redundantes para conexão ao chassi / Onboard Light Path Diagnostics - Diagnóstico rápido e preciso de pré-falha de componentes. Copyright IBM Corporation, 2010. 6
OFERTA 3) BLADE CENTER H + 03 BLADES HS22 01 IBM BLADE CENTER H 01 IBM BLADECENTER H 2980W AC POWER MODULES W/FAN PACK 01 ULTRASLIM ENHANCED SATA MULTI-BURNER 02 2.8M, 200-240V, TRIPLE 16A IEC 320-C20 POWER CABLE 02 SERVER CONNECTIVITY MODULE FOR IBM BLADECENTER 02 QLOGIC 8GB INTELLIGENT PASS-THRU MODULE FOR IBM BLADECENTER 08 IBM 8GB SFP+ SW OPTICAL TRANSCEIVER 02 DPI 60AMP/250V FRONT-END PDU WITH IEC 309 2P+GND CONNECTOR 03 HS22 4C 2.4GHZ 6GB 0X0GB SAS / 02 ETHERNET GIGABIT ONBOARD 03 ADDL INTEL XEON PROCESSOR E5620 4C 2.40GHZ 12M CACHE 1066MHZ 80W 15 2GB (1X2GB, 2RX8, 1.5V) PC3-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHZ VLP RDIMM 06 IBM 146GB 15K 6GBPS SAS 2.5" SFF SLIM-HS HDD 03 QLOGIC 8GB FIBRE CHANNEL EXPANSION CARD (CIOV) FOR IBM BLADECENTER VALOR: R$ 73.000,00 Contém: Dois Ventiladores Redundantes (N+N) e Hot-Swap. Permitindo a instalação da quantidade máxima de lâminas e módulos de I/O no chassi. Quatro Fontes de Energia Redundantes (N+N) e Hot-Swap de 2.980W. Permite a instalação da quantidade máxima de lâminas e módulos de I/O do chassi. Dois cabos de força triplos padrão C20 de 220-240V e 16A. Módulo de Gerenciamento Avançado Integrado (AMM) com funcionalidade de KVM Local e Remota. Dois Switches Ethernet Giga Server Connectivity Module com 14 portas internas + 6 uplinks externos RJ45. Dois módulos pass-thru inteligentes FCP Qlogic SAN de 8Gbps NPIV 14 portas + 6 uplinks externos (acompanha 4 SFPs por módulo). IBM MultiBurner (Drive Ótico Gravador de CD e DVD) integrado no chassi para acesso das lâminas. Duas PDU s (réguas de energia) de 60A IEC 309 2P+G 220V. Três Servidores IBM BladeCenter HS22, cada um com: Dois processadores Intel Xeon E5620 Quad-Core de 2.4GHz - 12MB cache / 16GB de memória RAM RDIMM DD3 / Dois discos SAS de 146GB de 15.000 RPM Hot-Swap / Duas interfaces de rede gigabit ethernet 10/100/1000Mbps / Duas portas FC de 8Gbps / Conectores lógicos redundantes para conexão ao chassi Conectores elétricos redundantes para conexão ao chassi / Onboard Light Path Diagnostics - Diagnóstico rápido e preciso de pré-falha de componentes. Copyright IBM Corporation, 2010. 7
OFERTA 4) BLADE CENTER H + 02 BLADES HS22 + 1 BLADE HX5 01 IBM BLADE CENTER H 01 IBM BLADECENTER H 2980W AC POWER MODULES W/FAN PACK 01 ULTRASLIM ENHANCED SATA MULTI-BURNER 02 2.8M, 200-240V, TRIPLE 16A IEC 320-C20 POWER CABLE 02 SERVER CONNECTIVITY MODULE FOR IBM BLADECENTER 02 QLOGIC 8GB INTELLIGENT PASS-THRU MODULE FOR IBM BLADECENTER 08 IBM 8GB SFP+ SW OPTICAL TRANSCEIVER 02 DPI 60AMP/250V FRONT-END PDU WITH IEC 309 2P+GND CONNECTOR 02 HS22 4C 2.4GHZ 6GB 0X0GB SAS / 02 ETHERNET GIGABIT ONBOARD 02 ADDL INTEL XEON PROCESSOR E5620 4C 2.40GHZ 12M CACHE 1066MHZ 80W 10 2GB (1X2GB, 2RX8, 1.5V) PC3-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHZ VLP RDIMM 04 IBM 146GB 15K 6GBPS SAS 2.5" SFF SLIM-HS HDD 02 QLOGIC 8GB FIBRE CHANNEL EXPANSION CARD (CIOV) FOR IBM BLADECENTER 01 HX5 6C 2GHZ 8GB 0HD SAS / 02 ETHERNET GIGABIT ONBOARD 01 ADDITIONAL INTEL XEON PROCESSOR E7540 6C 2.00GHZ 18MB CACHE 105W 04 4GB (1X4GB, 2RX8, 1.5V) PC3-10600 CL9 ECC DDR3 1333MHZ VLP RDIMM 02 IBM 50GB SATA 1.8" NHS SSD 01 QLOGIC 8GB FIBRE CHANNEL EXPANSION CARD (CIOV) FOR IBM BLADECENTER 01 SSD EXPANSION CARD FOR IBM BLADECENTER HX5 01 IBM HX5 1-NODE SPEED BURST CARD VALOR: R$ 94.000,00 Contém: Dois Ventiladores Redundantes (N+N) e Hot-Swap. Permitindo a instalação da quantidade máxima de lâminas e módulos de I/O no chassi. Quatro Fontes de Energia Redundantes (N+N) e Hot-Swap de 2.980W. Permite a instalação da quantidade máxima de lâminas e módulos de I/O do chassi. Dois cabos de força triplos padrão C20 de 220-240V e 16A. Módulo de Gerenciamento Avançado Integrado (AMM) com funcionalidade de KVM Local e Remota. Dois Switches Ethernet Giga Server Connectivity Module com 14 portas internas + 6 uplinks externos RJ45. Dois módulos pass-thru inteligentes FCP Qlogic SAN de 8Gbps NPIV 14 portas + 6 uplinks externos (inlclui 4 SFPs por switch). IBM MultiBurner (Drive Ótico Gravador de CD e DVD) integrado no chassi para acesso das lâminas. Duas PDU s de 60A IEC 309 220v 2P+G Dois Servidores IBM BladeCenter HS22, cada um com: Dois processadores Intel Xeon E5620 Quad-Core de 2.4GHz - 12MB cache / 16GB de memória RAM RDIMM DD3 / Dois discos SAS de 146GB de 15.000 RPM Hot-Swap / Duas interfaces de rede gigabit ethernet 10/100/1000Mbps / Duas portas FC de 8Gbps / Conectores lógicos redundantes para conexão ao chassi Conectores elétricos redundantes para conexão ao chassi / Onboard Light Path Diagnostics - Diagnóstico rápido e preciso de pré-falha de componentes. Servidor IBM BladeCenter HX5 com: Dois processadores Intel Xeon E7540 Six-Core de 2.0GHz 18MB cache / 24GB de memória RAM RDIMM DD3 / Dois discos SSD (estado sólido) de 50GB / Duas interfaces de rede gigabit ethernet 10/100/1000Mbps / Duas portas FC de 8Gbps / Conectores lógicos redundantes para conexão ao chassi / Conectores elétricos redundantes para conexão ao chassi / Onboard Light Path Diagnostics - Diagnóstico rápido e preciso de pré-falha de componentes. Copyright IBM Corporation, 2010. 8
*OBSERVAÇÕES (PARA TODAS AS OFERTAS): - Ofertas válidas para pedidos recebidos até 31/03/2011; - Condição de Pagamento: 30 dias corridos após emissão da NF, mediante análise de crédito; - Limitação de 3 unidades de cada oferta por CNPJ; - Prazo de Entrega: 30 dias após confirmação do pedido; - Preço calculado em base São Paulo, considerando valores sugeridos para clientes finais. Acompanhe mais sobre os benefícios de BladeCenter IBM na página: http://www-03.ibm.com/e-business/br/campaign/consolidacao/index.shtml Copyright IBM Corporation, 2010. 9
Disclosure Statement Edição de 01 de Dezembro de 2010. O conteúdo deste estudo destina-se exclusivamente ao cliente ou parceiro de negócio, não devendo ser revelado fora de sua organização. Não pode ser duplicado, usado ou publicado, no todo ou em parte, para qualquer outro propósito que não o de avaliação do mesmo. Quaisquer alterações que venham a ser feitas no conteúdo das informações fornecidas, bem como de quaisquer documentos que afetem direta ou indiretamente as premissas aqui referidas e definidas, implicarão em revisão das condições propostas pela IBM neste material. Este documento possui valor de proposta, mas trata-se somente de um estudo do ambiente de servidores do descritivo de Produtos IBM. A solução foi desenhada para atender os seus requerimentos preliminares, e o estudo não será interpretado, obrigatoriamente, como contrato entre as empresas, não gerando quaisquer obrigações e/ou direitos para as partes. IBM Brasil 2011 - Todos os direitos reservados. IBM, o logo IBM, o logo IBM BladeCenter, são marcas registradas e de titularidade da International Business Machines Corporation em todos os países do mundo onde atua. Uma lista atual das marcas registradas e de titularidade da IBM está disponível na internet no item Copyright and trademark information no site www.ibm.com/legal/copytrade.shtml. Intel, o logo Intel, Xeon e Xeon Inside são marcas registradas ou de titularidade da Intel Corporation em todos os países onde atua. Todos os outros produtos podem ser marcas registradas ou de titularidade de outras empresas. (1) Preço com impostos base São Paulo, considerando valores sugeridos para clientes finais. (2) Oferta válida até 31/03/2011 ou término do estoque, com limitação de 3 unidades por CNPJ. (3) Condição de Pagamento: 30 dias corridos após emissão da NF, mediante análise de crédito. (4) A IBM ou Autorizada Técnica IBM irá reparar a máquina com defeito no estabelecimento do cliente, de acordo com os termos e as condições de garantia-padrão IBM. Disponível no site www.ibm.com/servers/support/machine_warranties (Declaração de Garantia Limitada). Os reparos poderão exigir o envio da máquina para o laboratório do Centro Autorizado de Serviços IBM. Other company, product or service names may be trademarks or service marks of others The IBM home page can be found at: http://www.ibm.com. Copyright IBM Corporation, 2010. 1 0