CopyCentre WorkCentre WorkCentre Pro cópia impressão digitalização fax e-mail Experimente as capacidades da inovação digital
CopyCentre WorkCentre WorkCentre Pro Máxima agilidade, performance excepcional Exceda todas as necessidades de tratamento de documentos do seu grupo de trabalho de pequena a média dimensão, utilizando um único equipamento versátil. Concebido para uma elevada performance Performance inabalável. Muita potência. Características robustas e inteligentes concebidas a pensar nos escritórios que pretendem resultados. Veja como é fácil cumprir todos os prazos com acabamentos profissionais em todos os trabalhos. Esta é a vantagem da Xerox. Cópia/Impressão/Digitalização/Fax até 55 ppm suficientemente rápida para dar resposta aos grupos de trabalho atarefados. O potente Controlador de Rede SMart com 1.4 GHz aceita com rapidez documentos da rede, processa em simultâneo todos os trabalhos recebidos e mantém o trajecto do papel sempre ocupado para evitar atrasos entre trabalhos. WorkCentre Pro 255 ilustrado com Finalizador profissional e agrafador Execute vários trabalhos em simultâneo. Poderá aceder à função de que necessitar, sempre que for preciso. Copie, imprima ou envie faxes durante a realização de outros trabalhos. O processamento SMart Job elimina os congestionamentos graças à utilização da gestão de filas, drivers de impressão bidireccionais intuitivos, envio de trabalhos pela Web simples e ainda a nossa característica exclusiva Print- Around, que retém todos os trabalhos que necessitam de recursos e imprime o trabalho seguinte da fila.
A função de programação diferenciada (Build Job) permite-lhe integrar separadores nos projectos. Adicione com facilidade uma anotação ou um carimbo Bates ou realize um trabalho com separadores, por forma a dar resposta a todas as necessidades do seu escritório. Obtenha actualizações em todos os trabalhos no próprio equipamento através de um driver de impressão bidireccional. Características que permitem aumentar a produtividade A simplicidade é essencial quando se trata de trabalhos de qualidade profissional. A Xerox permite dar resposta a todas as necessidades do seu escritório, através de sistemas versáteis que permitem poupar tempo e são fáceis de utilizar. Máxima produtividade do princípio ao fim Poupe tempo e dinheiro com as opções de finalização que disponibilizam todas as vantagens desde as tarefas típicas de escritório até aos acabamentos de qualidade profissional. Escolha características base tais como agrafamento e perfuração ou capacidades avançadas que incluem cópia/ impressão de separadores, criação de booklets e dobragem em V. A programação ao nível das páginas através do driver de impressão permite-lhe controlar tudo a partir do PC. Ordenar e agrupar Agrafos em várias posições Posições à medida e colocação para facilitar a utilização Os ficheiros de digitalização de tamanho reduzido tornam a impressão e a distribuição de documentos compatível com a rede ajudando a aumentar a produtividade da sua rede e da impressão. As características avançadas incluem anotação, carimbos Bates, capacidade de impressão e cópia de separadores e programação ao nível da página a partir do driver de impressão. A característica de programação diferenciada (Build Job) permite programar de modo diferente as diferentes páginas de um documento, incluindo separadores, permitindo de seguida seleccionar e fazer provas de secções individuais enquanto o trabalho é realizado. A comunicação bidireccional disponibiliza actualizações de todos os trabalhos de impressão a partir do equipamento, do computador ou mesmo pela Internet. Os alertas do sistema avisam-no imediatamente caso surjam problemas e explicam como os solucionar. As potentes capacidades de finalização permitem-lhe separar, dobrar e agrupar documentos de aspecto profissional sem sair do escritório. Furos no papel Opções que cumprem os padrões mundiais Booklet Booklets com agrafo no vinco (até A3) que pode elaborar directamente para reduzir custos e eliminar atrasos Dobragem As brochuras dobradas em V até A3 são impressas e preparadas para distribuição
Funcionamento fácil e eficiente Os sistemas WorkCentre e WorkCentre Pro vêm de origem com o software de gestão avançada do equipamento que o ajuda a gerir com facilidade os equipamentos em rede. O software CentreWare Web gere todo o ambiente de impressão da empresa, independentemente do fabricante. Vigie de perto o seu sistema para garantir que todas as operações são realizadas sem problemas e com fiabilidade. O software de Serviços Internet CentreWare facilita a configuração remota, o acompanhamento e a gestão do seu equipamento Xerox a partir de qualquer posto de trabalho. Pode enviar os seus trabalhos a partir da Web. O software Xerox Standard Accounting proporciona características de contabilização de trabalhos para um melhor controlo de custos de impressão, cópia, fax e digitalização. As características fiáveis e inovadoras prevêem quando é necessário substituir os componentes, ajudando assim a evitar as paragens dispendiosas. Os componentes SMart Kit de fácil substituição permitem a disponibilidade imediata do equipamento. A função SMart esolutions permite uma administração segura mãos-livres e isenta de problemas dos equipamentos Xerox para leituras automáticas do contador. O software de gestão integra informações digitalizadas, facilitando assim a edição, a organização e o arquivo de documentos digitalmente. Os equipamentos WorkCentre e WorkCentre Pro foram galardoados com a Common Criteria Certification da National Information Assurance Partnership. As características melhoradas foram submetidas para efeitos de nova certificação. As suas poderosas características de segurança permitem-lhe limitar o acesso, gerir a utilização e garantir a confidencialidade. O sistema Scan to PC Desktop permite transferir documentos para programas de processamento de texto, folha de cálculo e base de dados para editar, combinar, distribuir e armazenar... poupando tempo, esforço e dinheiro. Use o software FreeFlow SMARTsend com o seu sistema multifuncionais para digitalizar documentos em papel e para os distribuir para vários destinos com uma única digitalização. Um leque de soluções de software permitem-lhe partilhar e armazenar documentos de forma mais rápida e fácil. O exclusivo software de digitalização SMARTsend possibilita o envio de documentos para vários destinos (e-mail, pastas ou outros equipamentos) a partir de uma só digitalização utilizando um workflow pré-definido. A capacidade LDAP pode, inclusive, integrar o seu livro de endereços da rede. Xerox Extended Integration Platform (EIP) proporciona uma plataforma de desenvolvimento versátil para os integradores de sistemas e para os Parceiros da Xerox Alliance. Com EIP podem criar aplicações à medida para melhorar a experiência do utilizador e minimizar o tempo gasto com o aparelho. A opção Xerox SecureAccess proporciona-lhe um método prático, seguro e integrado de acesso ao seu sistema multifuncional: um simples cartão de identificação. O SecureAccess também lhe proporciona impressão Follow-You, que lhe permite activar tarefas de impressão em qualquer equipamento com SecureAccess. Um conjunto de soluções de Xerox Alliance Partner amplia ainda mais o valor do seu WorkCentre Pro, com capacidades avançadas de contabilização, fax e digitalização. documento em papel e-mail gestão de documentos fax saída de papel desktop rede Passe de papel para digital em qualquer lugar servidor de fax internet-fax servidor de ficheiros desktop Transforme papel em ficheiros digitais e distribua-os para qualquer lado e em qualquer formato. Também os pode armazenar na rede para a sua próxima reunião importante. A escolha é sua.
O seu escritório ao ritmo do progresso Os actuais escritórios movimentados requerem software de qualidade superior e uma performance excepcional. Quer necessite de um copiador, de um copiador-impressora base ou de uma solução para escritório total e avançada, a Xerox tem a resposta. Ajudamo-lo a trabalhar de forma mais inteligente e com menos esforço... graças a características de fácil utilização que permitem realizar vários trabalhos em simultâneo. Pode contar ainda com imensas funções de valor acrescentado que tornam este equipamento no núcleo das comunicações do seu escritório. CopyCentre WorkCentre WorkCentre Pro copiador copiador-impressora sistema multi-funcional avançado Um copiador A3 de grande rendimento que aumenta a produtividade sem dificuldades É versátil. É fiável. E é fácil de utilizar. Este copiador digital realiza trabalhos de elevada qualidade para além de oferecer opções de acabamento flexíveis. Graças ao aquecimento rápido e ao tempo de saída da primeira página, poderá começar a trabalhar em poucos segundos. Poderosas capacidades de Programação Diferenciada (Build Job) que simplificam a criação de documentos complexos. Fax opcional com duas linhas que permite o envio e recepção ao mesmo tempo. As opções de saída incluem acabamento para 1.000 e 2.000 folhas, perfuração, criação de booklets, dobragem em V e agrafamento cómodo. Actualizável de modo a que possa acrescentar capacidades multi-funções à medida que as suas necessidades crescem. Excepcional capacidade e performance do copiadorimpressora Para melhorar a funcionalidade das características acessíveis e já de si potentes, escolha o WorkCentre. Este equipamento adiciona impressão em rede às suas capacidades, pelo que poderá usufruir de cópia e impressão sem esforço para aumentar a sua produtividade. Novo SMart Network Controller para impressão poderosa e eficiente. A incomparável potência multi-funcional permite-lhe realizar qualquer número de trabalhos utilizando todas as funções em simultâneo Rasterizar durante a impressão, receber/enviar, programação antecipada, processamento da fila de trabalhos e transmissão. O software Xerox Standard Accounting acompanha os trabalhos de Cópia, Fax, Impressão e Digitalização. Capacidade de fax acessível opcional com fax via LAN e/ou digitalização para e-mail como capacidades multi-funcionais essenciais. Actualizável para WorkCentre Pro. Funcionalidade avançada de fácil utilização na empresa Digitalização, fax, impressão, cópia... eis a solução all-in-one repleta de valor. O WorkCentre Pro é o sistema multi-funcional mais avançado que oferece uma vasta gama de opções de gestão de documentos. Além disso, pode acrescentar software de solução de parceiro para valorizar o seu investimento. É a solução sensata para todas as necessidades da sua empresa. Capacidades alargadas de fax - opções incluem fax com LAN fax, Internet fax ou Network Server Fax. Diversas opções de software de digitalização- FreeFlow Scan to PC Desktop e FreeFlow SMARTsend. Soluções de fax,digitalização e contabilização em rede dos Xerox Alliance Partners.
Agrafador Contacte-nos ainda hoje. Para mais informações, ligue para o número 800 20 11 20 ou visite-nos em www.xerox.com/office Finalizador Office Simples com agrafamento simples para 30 folhas Finalizador Office com agrafamento em várias posições para 50 folhas Finalizador Profissional incluindo agrafos, produção de folhetos com agrafos no vinco, dobragem em V e perfuração Configurações CopyCentre 232 / 238 / 245 / 255 WorkCentre 232 / 238 / 245 / 255 WorkCentre Pro 232 / 238 / 245 / 255 Velocidade Até 32 / 38 / 45 / 55 ppm Até 32 / 38 / 45 / 55 ppm Até 32 / 38 / 45 / 55 ppm Ciclo de Trabalho 232 até 125.000 páginas/mês.; 245: até 175.000 páginas/mês.; 255: até 200.000 páginas/mês; 238 até 150.000 páginas/mês. Memória do Equipamento 128 MB std / 768 MB máx. 256 MB std / 1024 MB máx. 640 MB std / 1024 MB máx. Alimentação de Papel Entrada de papel Opções de Finalização Cópia Tempo de saída da primeira cópia Velocidade de digitalização DADH Resolução de cópia Funções de cópia 232 / 238: Apenas 4,5 segundos, 245 / 255: Apenas 3,3 segundos 232 / 238: Até 38 spm, 245 / 255: 55 spm Entrada 600 x 600 x 8 dpi / saída interpolada 600 x 4800 dpi Impressão Processador 1.4 GHz AMD Athlon dedicado / Unidade de disco rígido de 80 GB partilhada Conectividade Unidade Base do WorkCentre Bandeja de separação em espinha Alimentador automático duplex de 75 folhas (DADH), Bandeja bypass para 100 folhas; duas bandejas de carregamento pela frente ajustáveis pelo utilizador para 550 folhas; Bandejas de alta capacidade opcionais para 3.600 folhas (bandejas para 1.600 e 2.000 folhas); Total até 4.800 folhas Bandeja de recepção offset: 300 folhas; Finalizador Office simples (disponível apenas com os modelos 232/238/245): Agrafamento simples para 30 folhas, 1.000 + 250 folhas; Finalizador Office: Agrafamento em várias posições para 50 folhas, 2.000 + 250 folhas; Finalizador Profissional: Agrafamento em várias posições para 50 folhas, bandejas para 1.500 + 250 folhas, 2 furos (opção de 4 furos), produção de booklets com agrafos no vinco, dobragem em V; Agrafador: 50 folhas Características de cópia básicas: Impressão automática frente e verso, redução e ampliação automáticas, selecção automática de papel, comutação de bandejas automática, melhorias da qualidade da imagem; Características de saída: Transparências, criação de booklets, várias páginas numa folha, capas, anotação, programação diferenciada, cópia de suplementos e separadores, conjunto de amostras, papéis de gramagens elevadas Ethernet 10/100 BaseT, IEEE802.5 (Token ring) [via adaptador], ethernet sem fios (IEEE802.11a/b/g) [via adaptador de outro fabricante] Suporte PDL Emulação PCL6, PCL5e, PostScript 3 com PCL6, PCL5e, emulação PostScript 3, impressão impressão directa de TIFF, PDF (opcional) directa de TIFF, PDF, LCDS, SCS, XES e IPDS LCDS, SCS, XES e IPDS através de programas de através de transformações de outras marcas transformação de outros fornecedores Resolução de Impressão 600 x 600 dpi Até 1.200 x 1.200 dpi interpolados Funções de Impressão Fax Opções de Fax Digitalização Opções de Digitalização Opções de Segurança Fax acessível (33.6kbps, opções de uma linha [32 MB] e duas linhas [256 MB]) Segurança de Fax Impressão diferida, amostras, segura e gravada; Rasterizar durante a impressão em simultâneo, receber, programação antecipada, processamento de fila e transmissão; drivers de impressão bidireccionais; programação ao nível da página; impressão de separadores; servidor web incorporado para controlo remoto/monitorização/configuração; monitorização de trabalhos no equipamento e no computador Fax acessível (33.6kbps, opções de uma linha [32 MB] e duas linhas [256 MB]) com Fax via LAN Digitalização para E-mail, (128 MB RAM) (Autenticação, LDAP) Fax acessível (33.6kbps, opções de uma linha [32 MB] e duas linhas [256 MB]) com Fax via LAN, Fax via Internet, Servidor de fax em rede Digitalização em rede com e-mail (LDAP, Autenticação), oferece as funcionalidades Scan to Home e Scan to Mailbox standard, FreeFlow Scan to PC Desktop e FreeFlow SMARTsend Segurança de Fax, Impressão Segura, 802.1x, HTTPS (SSL), SNMP V3, IPSec, Autenticação em Rede, Protecção de Palavra-Passe no Acesso ao Equipamento, Filtragem de IP, Registo de Auditoria, Encriptação do Disco para Impressão Armazenada e Digitalização para Caixa de Correio no WorkCentre Pro. Opcional: Sobreposição da Imagem em Disco, SecureAccess Opções de Contabilização Auditron interno Cópia Auditron interno Cópia; Contabilização standard Xerox Cópia, Impressão, Fax, Digitalização Auditron interno Cópia; Contabilização standard Xerox Cópia, Impressão, Fax, Digitalização; Contabilização de trabalhos opcional (de outros fabricantes) Outras Opções Perfuração (com Finalizador Office), Kit de prateleira, Memória de pré-separação 256 MB, Interface de dispositivos externos, Xerox Copier Assistant, Kits de actualização WorkCentre/WorkCentre Pro Perfuração (com Finalizador Office), Memória de pré-separação de 256 MB, Interface de dispositivos externos, Xerox Copier Assistant, Emulação Postscript 3 / MAC Ethertalk, Kit de actualização WorkCentre Pro Perfuração (com Finalizador Office), Memória de pré-separação de 256 MB, Interface de dispositivos externos, Xerox Copier Assistant, USB 2.0 (IEEE1284) / Kit de porta paralela, Soluções de parceiros de Fax / Digitalização / Contabilização 2007 XEROX CORPORATION. Todos os direitos reservados. XEROX, CopyCentre, WorkCentre, WorkCentre Pro e Extensible Interface Platform são marcas comerciais da XEROX CORPORATION. No seguimento dos objectivos ambientais da Xerox, estes modelos poderão conter alguns componentes reciclados que foram recondicionados. ENERGY STAR é uma marca registada nos EUA. Na qualidade de parceiro da Energy Star, a Xerox Corporation determinou que estes produtos satisfazem as directrizes da ENERGY STAR para efeitos de economia de energia (não inclui versões apenas com função de cópia 232/238/245). As informações e/ou especificações de produto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. 03/07 W55BR-01ZE www.xerox.com/office