II Encontro de Capacitação Professores Suzuki

II Encontro de Capacitação Professores Suzuki Curso de Extensão em Música da UFSM 19 a 22 de Outubro de 2014 Organização e Promoção Santa Maria-RS

ÍNDICE Apresentação 03 Professor Capacitador 04 Inscrições 07 Vagas disponíveis Pré-Requisitos para Participação 07 Datas 07 Ementa do Curso Livro 2 Violino 08 Requisitos para Receber os Certificados do Curso 08 Audição 09 Violino 09 Valores 10 Forma de Pagamento 10 Como Participar 11 Local, Hospedagem e Alimentação 11 Contatos 12 2

Apresentação O II Encontro de Capacitação de Professores Suzuki / Santa Maria RS-2014 é um evento organizado pelo Curso de Extensão em Música da Universidade Federal de Santa Maria (CEM/UFSM). O evento consiste em curso de capacitação de professores no Método Suzuki (Livro 2 Violino). O II Encontro receberá o Professor Eduardo Sebastián Ludueña que ministrará o curso de capacitação do Livro 2 do Método Suzuki de Violino. O Curso do Livro 2 do Método Suzuki é destinado à estudantes e professores de violino já capacitados em Filosofia Suzuki e no Livro 1. Temos como objetivo capacitar estudantes e professores para o ensino de música através da Filosofia e do Método desenvolvido pelo Dr. Shinichi Suzuki, visando a formação do caráter por meio da criação de um ambiente favorável ao desenvolvimento das práticas musicais, com o envolvimento de pais, professores e alunos. Este evento dá continuidade ao I Encontro de Capacitação de Professores Suzuki / Santa Maria de 2013, retomando uma tradição na promoção de cursos de treinamento de professores do Método Suzuki (MS) da Universidade Federal de Santa Maria, cursos esses que não aconteciam desde 2006. O curso acontecerá no CEM/UFSM, localizado na Rua Floriano Peixoto, 1750, 2º andar, na cidade de Santa Maria/RS. 3

Professor Capacitador Eduardo Sebastián Ludueña (Argentina) Formação e Atuação Profissional II Encontro de Capacitação de Professores Suzuki / Santa Maria-RS-2014 Educação Pós-graduação em Música com especialização em Música de Câmara - Universidad Nacional de Lanús (UNLa), 2004 Bolsa da Fundación Antorchas para assistir por um ano a Performance Residency Program em Carnegie Mellon University (Pittsburgh- USA), janeiro a dezembro 1998 Aperfeiçoamento de violino no Collegium (Córdoba), 1991-1993 Estudos de violino pelo Método Suzuki (Asociación de Padres y Alumnos del Método Suzuki, Córdoba), 1976-1989 Principais Professores Carolyn Huebl Carnegie Mellon Univ. Pittsburgh (USA), 1998 Fernando Hasaj Buenos Aires, 1993-1997 Ingeborg Scheerer Colonia (Alemania), 1993 Finlay Ferguson Córdoba, 1985-1992 Cursos e Festivais Master classes de interpretação com o violinista Ivry Gitlis no Festival Argerich em Buenos Aires, novembro de 2001 Participante ativo em curso de aperfeiçoamento e música de câmera com o Mtro. Jordi Mora em Buenos Aires, setembro de 2001-2002 Participante ativo em curso de aperfeiçoamento em violino barroco com Manfred Kremer em Buenos Aires, junho de 2001 Bolsista no Round Top Festival (Texas- USA), junho de 1998 Bolsista no Colorado Music Festival and Summer Conservatory (Colorado Springs- USA), junho de 1997 Bolsista no Camping Musical Bariloche, janeiro 1996 Bolsista no Sewanee Summer Music Center recebendo prêmio ao mérito (Tennessee- USA), julo de 1995 Participante ativo em curso de música barroca ministrado pelo conjunto Música Segreta (Córdoba), 1995 Aperfeiçoamento de violino com a professora Ingeborg Scheerer (Colonia- Alemania), janeiro março de 1993 Bolsista no Camping Musical Las Leñas, janeiro de 1989 Participante ativo do Encontro Internacional de Música (Curitiba- Brasil), dezembro de 1986 Participante ativo em numerosas master classes na Argentina e nos Estados Unidos com artistas como Paul Kantor, Glenn Dicterow, Ivry Gitlis, Andrés Cárdenes, Marilyn McDonald, Lucie Robert, Nicolás Chumachenco, Cuarteto Latinoamericano, dentre outros Música de Câmara e Recitais Ganhador do Concurso Silverman para conjuntos de música de câmera com piano em Carnegie Mellon University, novembro de 1998 4

Concertos de música de câmera com a pianista Andrea Gallo desde 1999 2005 Recitais dedicados a literatura de violino solo desde 1999 Atuações em New York no The Kitchen, sala especializada em projetos de vanguarda, com versões de teatro musical do El Fausto Criollo do Estanislao del Campo, outubro de 2000 Concertos em Buenos Aires com diversas formações através da Fundación Música de Cámara, 1996/97-1999 Recitais no Mellon Institute e Música de Câmara em Alumni Concert Hall (Pittsburgh- USA), 1998 Recitais com o pianista Alfredo Corral, 1997 Recitais e Concertos com a pianista Soledad Caballero, 1992-1997 Primeiro violino do Cuarteto de Cuerdas de Collegium Concertos, 1991-1993 Atuação Solista com Orquestra Orquesta da Universidad Nacional de Tucumán, agosto de 2006 Orquesta da Municipalidad de San Martin (Bs. As.), novembro de 2005 Orquesta de Câmara de la Universidad Nacional de Lanús, outubro de 2004 Director Musical do 1º Festival Musical Tucumán e Concertino Preparador da Orquestra do Festival, janeiro de 2004 Orquesta do Festival Musical Tucumán, janeiro de 2004 Orquesta de Câmara de La Plata (La Plata), setembro de 2003 Orquesta de Câmara Artis (Buenos Aires), setembro de 2002 Orquesta Filarmônica de Buenos Aires. Ciclo de Otoño, abril de 2000 Orquesta Sinfônica 3 de Febrero (Buenos Aires), julho de 1997 Orquesta Sinfônica Juvenil de Córdoba, julho de 1991 Experiência Orquestral Membro dos primeiros violinos da Orquesta Filarmônica de Buenos Aires, 1996 - atual Membro da Carnegie Mellon Philarmonic e guia dos segundos violinos, 1998 Turnê Europeia com a Orquesta Filarmônica de Buenos Aires, 1996 Violino contratado para diversos concertos com a Camerata Bariloche. 1997 2003-2006 Membro da Orquesta Sinfônica de Córdoba, 1992-1995 Violino contratado para concerto da Orquesta Sinfônica de San Luis, 1992 Violino contratado para concerto da Orquesta Sinfônica de San Juan, 1990 Concertino da Orquesta Sinfônica Juvenil de Córdoba, 1990-1991 Membro da Orquesta Sinfônica Juvenil de Córdoba, 1985-1991 Experiência Docente e Relacionada Treinador de professores (Teacher Trainer) certificado pela Asociación Suzuki de las Américas, com sede nos Estados Unidos, desde 2007 Atualmente é Professor e Diretor do Centro Suzuki Buenos Aires, onde também oferece regularmente cursos de capacitação para professores Primeiro Presidente (2003 2005) e sócio fundador da Asociación Suzuki de Buenos Aires Professor convidado para ministrar cursos para professores na Guatemala, 2011 5

Professor convidado para ministrar cursos para professores em Puerto Rico, 2010/2011/2012 Professor convidado para ministrar cursos para professores em Asunción, Paraguay, 2009/2010 Professor em Festivais Suzuki de Buenos Aires, outubro de 2003/04/05/06/10 Professor convidado em Festival Suzuki na Colômbia, junho de 2004/2009/2010 Professor convidado em Festivais Suzuki no Perú desde 2004 Ganhador de bolsa para participar de cursos para professores no XVIII Festival Suzuki de Lima, Perú, 2003. Professor do festival Ganhador de bolsa para participar de cursos para professores no American Suzuki Institute, Stevens Point (Wisconsin USA), agosto 2002 Participante ativo em cursos para professores no American Suzuki Institute, Stevens Point (Wisconsin USA), agosto 2001 Professor no Método Suzuki de Córdoba, 1990-1995 Diretor do Conjunto de Pequenos Músicos do Método Suzuki em numerosos concertos, 1989-1995 Publicação de artigo no American Suzuki Journal (USA) referente a atividades Suzuki na Argentina, janiero de 2003 Publicação de artigo no American Suzuki Journal (USA) referente a aluna cega em Córdoba, agosto de 1995 Participante da Sexta Conferência Americana de Método Suzuki em Chicago (USA), junho de 1994 Curso de Aperfeiçoamento Suzuki em Austin (Texas- USA), 1994 Curso de Rítmo Dalcroze na Universidad Nacional de Córdoba, 1994 Curso de Aperfeiçoamento Suzuki em Santiago (Chile), 1992-1991 Professor Assistente no Método Suzuki de Córdoba, 1987-1989 www.centrosuzuki.com.ar Facebook: CentroSuzuki Buenos Aires 6

Inscrições* 09/06/2014 a 10/10/2014 Livro 2 - Violino Vagas disponíveis Alunos ativos: 16 07 vagas são destinadas para alunos da UFSM e 09 vagas para o público em geral Alunos ouvintes: livre SOMENTE para professores e alunos que já cursaram e aprovaram esta unidade (Livro 2). *Para participar é necessário atender aos Pré-Requisitos listados no item abaixo. Pré-Requisitos para Participação Ser maior que 18 anos de idade e ter o Ensino Médio completo; Ter completado e aprovado o curso de Filosofia Suzuki ou Toda Criança é Capaz (ECC); Ter completado e aprovado o curso do Livro 1 Violino Ter filiação ativa na Associação Suzuki das Américas; Datas 9h às 13h 13h às 14h30 14h3O às 16h30 Livro 2 - Violino 19/10 20/10 21/10 22/10 DOMINGO SEGUNDA TERÇA QUARTA Pedagogia Pedagogia Pedagogia Pedagogia Almoço Almoço Almoço Almoço Aulas Observação Aulas Observação Aulas Observação Aulas Observação 7

Ementa do Curso Livro 2 - Violino O Curso desenvolverá e aperfeiçoará as habilidades e técnicas introduzidas no Livro 1 ao longo do estudo do repertório do Livro 2 do Método Suzuki. O curso será composto por aulas teóricas e observações de aulas ao vivo e gravadas. O Encontro terá 16 horas de aula e 8 horas de observação e será realizado entre os dias 19 e 22 de outubro de 2014, no período da manhã e tarde. Requisitos para Receber o Certificado do Curso Livro 2 - Violino Ser maior que 18 anos de idade e ter o Ensino Médio completo; Ter completado o curso de Filosofia Suzuki ou Toda Criança é Capaz (ECC); Ter completado e aprovado o Curso do Livro 1 Violino Filiação ativa na Associação Suzuki das Américas; Tocar todo o repertório do Livro 2 de memória até o último dia do curso; Audicionar as 2 obras para violino (veja o item Audição), Comparecer em todas as aulas (100%), sem tolerância de atrasos. ATENÇÃO: Ao final do curso o aluno deve saber todo o Livro 2 memorizado. OBSERVAÇÃO: O participante ativo deve cumprir os requisitos de aprovação estabelecidos, incluindo a avaliação por parte do professor capacitador durante o curso. Uma vez aprovado, este curso será registrado através da SAA. Atenção: o membro ativo que não cumprir os requisitos de aprovação não poderá mudar para ouvinte durante o curso. Ouvintes não estão obrigados a cumprir os requisitos de aprovação do curso. 8

Audição Para receber o certificado da Associação Suzuki das Américas (SAA) pelo curso do Livro 2, é necessário um vídeo que será avaliado pela SAA. O foco do vídeo deverá estar nas mãos do instrumentista e todo o corpo deverá estar visível, se possível. Não é necessário memorizar a obra e o acompanhamento ao piano é opcional. Todas as obras do instrumento deverão ser gravadas. Para maiores informações de como submeter o vídeo à avaliação da SAA, acesse o link https://suzukiassociation.org/teachers/training/audition/ Veja abaixo as obras específicas para Violino. Violino F. Seitz - Concerto No. 5, I mov. (Suzuki Livro 4, música 2 violino) A. Vivaldi - Concerto em Lá menor, III mov. (Suzuki Livro 4, música violino) Caso você já tenha o vídeo aprovado pela SAA não é necessário fazer nova gravação. 9

Valores Inscrições de 09/06/2014 a 10/10/2014 ALUNOS DA UFSM PÚBLICO EM GERAL Participante ativo: R$ 90,00 - limitado a 07 vagas Ouvinte: R$00,00 livre (SOMENTE para professores e alunos que já cursaram e aprovaram Livro 2) Participante ativo R$ 420,00 - limitado a 09 vagas Ouvinte R$ 80,00 livre (SOMENTE para professores e alunos que já cursaram e aprovaram Livro 2) Forma de pagamento IMPORTANTE: Em caso de desistência, não haverá devolução dos valores pagos! O valor será destinado à bolsas de estudo que serão distribuídas a critério da organização. O valor total do curso deve ser depositado em apenas uma parcela no Banco do Brasil Silvia - Curso de Música Conta poupança: 25.791-5 Variação: 51 Agência 1484-2 10

Como participar II Encontro de Capacitação de Professores Suzuki / Santa Maria-RS-2014 Para participar do II Encontro de Capacitação de Professores Suzuki / Santa Maria-RS-2014 é necessário 1. Preencher e enviar a ficha de inscrição A ficha de inscrição está disponível no endereço: http://goo.gl/rd2oua 2. Aguardar a confirmação da vaga A confirmação da vaga será feita por e-mail até 48h após o envio da ficha de inscrição 3. Efetuar o pagamento e Enviar o Comprovante Após receber a confirmação da vaga o pagamento deve ser feito no Banco do Brasil, em até 2 dias úteis, na conta poupança: Silvia Hasselaar-Curso de Música Conta poupança: 25.791-5 Variação: 51 Agência 1484-2 O envio do comprovante de pagamento deve ser feito em até 2 dias úteis após a confirmação da vaga (sob pena de perdê-la) para o e-mail do CEM/UFSM: extensaomusicaufsm@.gmail.com Observação: alunos da UFSM devem enviar também cópia de comprovante de vínculo com a instituição Local, Hospedagem e Alimentação O II Encontro de Capacitação de Professores Suzuki / Santa Maria RS-2014, acontecerá no Curso de Extensão em Música da Universidade Federal de Santa Maria, localizado no Prédio de Apoio II da UFSM, na Rua Floriano Peixoto 1750, 2 andar, no centro da cidade. A organização não se responsabilizará pelo translado para o local do evento. As despesas com hospedagem e alimentação serão exclusivamente de responsabilidade do participante do encontro. Para maiores informações sobre hospedagem e alimentação consulte o site do II Encontro de Capacitação de Professores Suzuki / Santa Maria: 2encontrosuzuki.metodosuzuki.com.br 11

Contatos: Telefone (CEM/UFSM): (55) 3220 9230 Email: extensaomusicaufsm@gmail.com 12