FICHA TÉCNICA Reabilitação de Pavimentos Colagem de Revestimentos Resilientes e Madeira Nº Pág.s: 7 nº 33 03. Julho. 2007
Reabilitação de Pavimentos Colagem de Revestimentos Resilientes e Madeira 01 Chegou o Verão. Época de férias para uns, trabalho a dobrar para outros. No campo da reabilitação de pavimentos, esta época é de especial actividade: Escolas, creches, jardins infantis fecham e entram em obras de renovação. As empresas reduzem a sua actividade ou fecham durante um certo período para férias, aproveitando esta altura para fazer renovações / reparações. Alguns espaços comerciais e áreas públicas optam pela mesma solução. Particulares entram em férias e começam a renovar a sua casa, aproveitando a sua maior disponibilidade para seguir os trabalhos. Curiosamente, numa altura de temperaturas elevadas onde os produtos tendem a secar mais rapidamente, são muito utilizados produtos especiais de secagem rápida, que permitem cumprir ou encurtar os prazos de execução dos trabalhos, de modo a que o regresso à actividade normal após as férias não seja afectado. No campo dos pavimentos é também nesta altura que se aproveita para resolver problemas de humidade nos mesmos, resultantes muitas vezes de situações imprevistas, de desconhecimento ou do simples desrespeito pelas recomendações dos fabricantes dos revestimentos ou dos materiais que os ligam ao suporte (primários, massas de regularização e/ou colas).
02 Para a renovação de pavimentos onde intervenha a colagem de revestimentos resilientes (vinílicos, linóleos, borrachas, alcatifas, cortiça) ou de pavimentos de madeira sobre os diversos suportes e situações existentes, a existência de sistemas de produtos de renovação / reabilitação rápida é de extrema importância quer no cumprimento dos prazos, quer na garantia futura de bom funcionamento destes revestimentos colados. No caso das renovações, é também frequente estarem-se a executar os vários trabalhos em áreas adjacentes a locais onde se encontram outras pessoas a trabalhar (escritórios), de passagem (espaços públicos), em áreas de repouso/recuperação (hospitais). Neste caso, na selecção dos sistemas de renovação, a opção deve recair sobre produtos inofensivos para essas pessoas, quer na fase de aplicação, quer na fase de utilização posterior. Apresentam-se de seguida alguns produtos pertencentes a estes sistemas de renovação / reabilitação rápida e sem perigosidade, divididos por 4 áreas: preparação do suporte, primários, massas de regularização e colas. A presente informação, pelo seu carácter resumido, não dispensa a leitura das Fichas Técnicas de cada produto ou a consulta dos Serviços Técnicos da Henkel. 1. Preparação do suporte Thomsit CN 86 Betonilha de Secagem Ultra-Rápida Massa de enchimento para preparar rapidamente betonilhas aderentes de 10 até 80 mm de espessura ou flutuantes de 35 a 80 mm de espessura. Aplicável em interiores e exteriores. O seu endurecimento e secagem rápida permite que seja transitável após 3 horas e proceder-se à colocação de qualquer revestimento após 24 horas. Aplicação Thomsit CN 86
03 Importante quando é necessário refazer rapidamente betonilhas e se pretende encurtar em vários meses os tempos de secagem das mesmas. Todos os componentes já vêm misturados. Basta adicionar água. Thomsit RS 88 Cimento Rápido Mistura de cimento especial e areias finas de secagem extremamente rápida. Basta adicionar água. Permite a exposição ao tráfego ao fim de 30-60 minutos e a colocação de revestimentos ao fim de algumas horas, sem haver contracção da massa durante a secagem. Para todo o tipo de trabalhos de montagem, reparação, regularização e fixação em interiores e exteriores. Exemplos: reparação de degraus, formação de rampas, regularização ou preenchimento de grandes desníveis, enchimento de roços, reparação de fendas em betonilhas. Reparação fendas com Thomsit RS 88 2. Primários Thomsit R 755 Isolamento Epóxido Contra a Humidade em Pavimentos Primário de dois componentes, isento de solventes, para o isolamento de betonilhas, quer se trate de humidade capilar existente ou previsível (pisos térreos) ou humidade residual (betonilhas ainda húmidas onde não se pode esperar que sequem por prazos apertados de conclusão das obras). Também se pode utilizar para reparar fendas e melhorar a consistência de suportes porosos e pouco consistentes. Cumprindo determinadas recomendações, permite a regularização posterior para a colagem de revestimentos resilientes com colas ou procedimentos especiais (ver adiante Thomsit K 188E Cola Extra para PVC, Borracha, Poliolefina e Thomsit R 710 Cola Especial de Poliuretano de 2 Componentes) ou a colagem sem regularização de pavimentos Aplicação Thomsit R 755 para isolamento de humidade Embalagem Thomsit R 755
04 de madeira com colas apropriadas (ver adiante Thomsit P 625 Cola de Poliuretano de 2 Componentes para Madeira e Thomsit P 685 Cola Elástica Monocomponente para Madeira). Thomsit R 760 Primário aquoso para suportes não absorventes Aplica-se com rolo no tratamento de superfícies não absorventes e compactas antes da aplicação das massas de regularização. Essencial sobre pavimentos cerâmicos, tijoleira vidrada, betão polido, asfalto, revestimentos antigos de PVC, pavimentos de madeira e sobre resíduos de colas existentes se se pretende regularizar com massas de regularização de base cimento. Estas massas, pelas suas características, não aderem directamente sobre suportes não absorventes. Alternativa mais económica em grandes áreas que as massas de regularização sintéticas (ver adiante Thomsit Flex Finish Massa de Regularização Pronta a Aplicar). Embalagem Thomsit R 760 Thomsit R 775 Primário aquoso para suportes absorventes e aditivo especial para massas de regularização Primário para o tratamento de betonilhas porosas e absorventes, antes dos trabalhos de regularização. Aditivo para determinadas massas de regularização (ver adiante Thomsit AGL DP Massa de Regularização até 5 mm por camada amada), permitindo obter maiores espessuras por camada, melhorar a resistência e elasticidade e para impedir uma secagem demasiado rápida e consequente formação de fendas. Particularmente recomendado para aplicação em betonilhas extremamente secas onde as massas de regularização perdem resistência e conduzem a defeitos no seu acabamento. Adicionado nas devidas proporções, permite ainda a aplicação de massas de regularização sobre pavimentos antigos de
05 madeira, devidamente estabilizados (ver adiante Thomsit AGL DP Massa de Regularização até 5 mm por camada amada). 3. Massas de Regularização Thomsit DX Massa de Regularização de Secagem Rápida Aplicável em camadas até 10 mm de espessura (ou espessuras superiores com areia adicionada). Permite a colocação de revestimentos após algumas horas. Pela sua secagem rápida, é ideal para a renovação de pavimentos. Permite a colagem de madeira, desde que aplicada na espessura adequada. Aplicação massa de regularização Thomsit DX sobre betonilha de cimento Thomsit AGL DP Massa de Regularização até 5 mm por camada Além de poder ser aplicada em situações normais de regularização, adicionando-lhe o produto Thomsit R 775 Primário para Suportes Absorventes nas devidas proporções, permite a regularização sobre pavimentos antigos de madeira, devidamente estabilizados. Thomsit Flex Finish Massa de Regularização Pronta a Aplicar Para pavimentos e paredes, em camadas até 2 mm de espessura. Aplicável directamente sobre suportes absorventes betonilhas de cimento, rebocos e não absorventes ladrilhos cerâmicos, revestimentos velhos de PVC e CV. Ideal para regularizar camadas velhas de cola difíceis de remover. Produto tipicamente utilizado na renovação, em trabalhos de regularização em pavimentos e paredes. Alternativa à utilização do sistema Thomsit R 760 + Thomsit DX (Primário + Massa de Regularização) em trabalhos rápidos em que seja necessário regularizar. Aplicação Thomsit Flex Finish sobre cerâmico antigo
06 4 Colas Thomsit K 188 E Cola Extra para PVC, Borracha, Poliolefina Além de ser uma cola de base aquosa de elevada qualidade nas aplicações usuais de vários revestimentos, é especialmente indicada em situações de renovação, mediante a utilização de métodos especiais de colagem (colagem por adesão), nomeadamente: Colagem de diversos revestimentos sobre suportes não absorventes regularizados onde foram aplicados os produtos Thomsit R 760 + Thomsit DX (Primário + Massa de Regularização) ou Thomsit Flex Finish. Colagem de diversos revestimentos onde foi aplicado o isolamento contra a humidade Thomsit R 755. Colagem directa de PVC sobre PVC ou sobre outros pavimentos antigos, que estando bem colados se encontram devidamente lisos, dispensando-se a sua regularização. Aplicação de novo revestimento sobre revestimento antigo com Thomsit K 188E Embalagem Thomsit K 188 E Thomsit R 710 Cola Especial de Poliuretano de 2 Componentes Sem solventes e resistente à humidade. Aplica-se tanto em interiores como em exteriores, sendo especialmente indicada para zonas com humidade ou sujeitas a tráfego intenso. Cola universal, indicada para colagens de revestimentos industriais de borracha, revestimentos para exteriores e revestimentos de instalações desportivas. Permite a colagem sobre qualquer tipo de suporte existente na construção, absorvente ou não. Thomsit P 625 Cola de Poliuretano de 2 Componentes para Madeira Colagem de máxima resistência e segurança de pavimentos de madeira sobre suportes absorventes (betonilhas de cimento) ou não absorventes (cerâmicos, betão polido). Altamente recomendada na colagem de madeira sobre betonilhas impermeabilizadas com o isolamento contra a humidade Thomsit R 755.
07 Thomsit P 685 Cola Elástica Monocomponente para Madeira Permite colagens elásticas e resistentes com propriedades insonorizantes. Constitui uma alternativa às colas de poliuretano na colagem de pavimentos de madeira sobre suportes absorventes (betonilhas de cimento) ou não absorventes (cerâmicos, betão polido) ou sobre betonilhas impermeabilizadas com o isolamento contra a humidade Thomsit R 755. HENKEL IBÈRICA PORTUGAL Morada: Estrada Nacional 10, Km 127, 2615-134 Alverca Telefone: +351 219 578 160 Fax: +351 219 578 206 Email: rui.salgueiro@pt.henkel.com Homepage : www.henkel.es Edição: Construlink.com Arq. Ana Rita Remourinho