catálogo de produtos

catálogo de produtos

Auden Super Auden. Uma história com mais de 40 anos de sucessos. Com mais de 40 anos de experiência no ramo de refrigeração para supermercados e com visão empreendedora, os fundadores da Auden estavam cientes que estariam criando uma das maiores empresas nacionais no campo da refrigeração. Expositor Vertical Refrigerado com Portas. Modulação: 1, metros - (2 portas) 3,00 metros - (4 portas) Temperatura de trabalho ajustável: 0 C a 5 C. para carnes embaladas 4 C a 10 C para laticínios e frios 8 C a 12 C para frutas e verduras A Auden nasceu em 14, e como empresa pioneira, trouxe para o mercado nacional e internacional uma linha completa de expositores e refrigeradores de altíssima tecnologia, com performance e design à frente do seu tempo. Não passou muito para chegar à liderança no território nacional, oferecendo soluções para todas as necessidades. Formada por profissionais de altíssimo gabarito, a Auden tem o próprio 151 departamento de pesquisas e tecnologia, garantindo aos seus clientes a qualidade e excelência que somente sua equipe pode oferecer. O resultado dos seus produtos é um trabalho formado pelo conhecimento de seus profissionais seguido de um rígido controle de qualidade. Hoje a Auden atua em todo o Brasil, na América do Sul, Central, Estados Unidos e África, mostrando ao mundo a qualidade e eficiência de seus produtos, nas linhas: AUDEN SUPER, AUDEN ACOPLADOS e AUDEN AVL / SL CONVENIÊNCIA. Expositor Refrigerado Vertical Aberto Modulação: 2 e 3 metros AVL AVC AVV AUDEN SUPER Expositores refrigerados para lojas com casa de máquinas. AUDEN ACOPLADOS Expositores refrigerados prontos para uso, com máquina acoplada e controlador eletrônico. É só ligar na tomada. AUDEN conveniência Expositores para lojas de conveniência, panificadoras, confeitarias e cafés. É só ligar na tomada. VEGA 28 VEGA C VEGA V 12 AVL / SL Para laticínios e frios AVC / SC Para carnes embaladas. VISO AVV VEGA / SV P 58 Para frutas 80 e verduras Temperatura de trabalho: 8 C a 12 C. 151 151 SL SC SV CYGNUS C CYGNUS F PODIUM PRODUTOS TESTADOS DE ACORDO COM AS NORMAS ISO 12/II E NBR ISO 02353-2 - CLASSE 4, C, % UR 2 3

Auden Super A2I /AI Com tampa de vidro 151 AVL SL 151 AVL AVC SC AVC AVV SV AVV 151 151 Expositor Refrigerado Horizontal A2I com Tampa de Vidro. Para produtos congelados. Modulação: 2 e 3 metros, com ou sem módulo terminal. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. COM TAMPA - Ilha dupla estreita. AI - Ilha Simples 8 8 8 COM TAMPA AI 8 8 8 A2I AI COM TAMPA 8 8 AI A3N AFIT 6 APC / APR SL SC SV 8 A2I / /AI VISO VEGA B VEGA C VEGA V VEGA P 80 58 10 151 Expositor Refrigerado Vertical Expositor Refrigerado Horizontal Aberto. com Portas. Para produtos congelados. AAC / AAC INOX APR Modulação: 2 e 3 metros, com ou sem A2I COM TAMPA AI Modulação: Para resfriados SL e bebidas. SC SV módulo terminal. 1, metros - (2 Portas) Temperatura de trabalho: 0 C a 5 C. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. 2, metros - (3 Portas) AFIT 3,00 metros - (4 Portas) APC Para congelados. A2I - Ilha Dupla Larga. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. - Ilha Dupla Estreita COM TAMPA AI AI - Ilha Simples SL SC SV 4 5 151 151 AVL 28 151 AVC AVL 28 VEGA / VEGA B AVV AVC VEGA C AVV VEGA V 151 151 10 VEGA P 80 151 151 151 8 CYGNUS C CYGNUS F PODIUM AAC VISO/ AAC INOX 58 151 8 8 CYGNUS C CYGNUS F PODIUM A2I COM TAMPA 8 8 8 8 8 8 8 8 A2I A3N 6 A5N

A3N Expositor Refrigerado Vertical com Portas. Disponível em módulos de 1, metros (2 portas) e 3,00 metros (4 portas). Portas com vidro duplo. Iluminação superior em LEDs. opcionais Iluminação em LEDs nas prateleiras. Divisória em acrílico. Cabeceira intermediária. Ganchos para encartelados. Espelho. Temperatura de trabalho ajustável: 0 C a 5 C. para carnes embaladas 4 C a 10 C para laticínios e frios 8 C a 12 C para frutas e verduras Prateleiras reguláveis e inclináveis AVL / AVC / AVV / SL / SC / SV opcionais Expositor Refrigerado Semi-Vertical Aberto. Para carnes, frios, embutidos, pizzas, verduras, tortas e doces embalados. Modulação: 2 e 3 metros. COM TAMPA 8 COM TAMPA A3N - 2 níveis de prateleiras reguláveis e inclináveis. A5N - Suporte em aço inox, com 5 níveis. AFIT - Suporte em aço inox, filetado. 8 8 8 A3N A2I AI A5N A3N AFIT 6 A5N Expositor Refrigerado Vertical Aberto. Disponível em módulos de 2 e 3 metros. Cabeceiras com vidro duplo incondensável. Iluminação superior em LEDs. A3N / A5N / AFIT Cortina noturna retrátil. Iluminação em LEDs nas prateleiras. Divisória em acrílico. Cabeceira intermediária. Ganchos para encartelados. AVL / SL Para laticínios e frios. Prateleiras reguláveis e inclináveis AVC / SC Para carnes embaladas. Prateleiras reguláveis e inclináveis com anteparo, porta-etiquetas e iluminação em LEDs. Espelho. opcionais Expositor Refrigerado Semi-Vertical Aberto. Disponível em módulos de 2 e 3 metros. Cabeceiras com vidro duplo incondensável. Iluminação superior em LEDs. Cortina noturna retrátil. A3N Para carnes, frios, embutidos, pizzas, verduras, tortas e doces embalados. Prateleiras reguláveis e inclináveis AVV / SV Para verduras e frutas. Temperatura de trabalho: 8 C a 12 C. Cestos aramados reguláveis e inclináveis com anteparo e porta-etiquetas. Espelho. A5N Para frios e embutidos. Suporte em aço inox, com 5 níveis. AFIT Para frios, pizzas e embutidos em bandejas. Suporte em aço inox, filetado. 8 APR / APC opcionais Expositor Refrigerado Vertical com Portas. Disponível em módulos de: 1, metros (2 portas), 2, metros (3 portas) e 3,00 metros (4 portas). Portas com vidro duplo aquecido incondensável. Cestos aramados reguláveis e inclináveis Divisória em acrílico. Cabeceira intermediária. APR Para resfriados e bebidas. APC Para congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. 151 AAC AAC INOX Expositor em aço inox. 151 A2I / / AI opcionais Expositor Refrigerado Horizontal. Disponível em módulos de 2 e 3 metros, com ou sem módulo terminal. Visores laterais com vidro duplo aquecido Cortina noturna retrátil. Divisória em aramado. A2I Ilha dupla larga para produtos congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. incondensável. Perfil superior e molduras em alumínio. Ilha dupla estreita para produtos congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. 8 AI Ilha simples para produtos congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. COM TAMPA DE VIDRO Ilha dupla estreita com tampas deslizantes em vidro. AI COM TAMPA DE VIDRO Ilha simples com tampas deslizantes em vidro. Expositor Refrigerado de Atendimento. / / AAE / AAA Para frios, fatiados, tortas e doces. Sistema de frio por gravidade, Temperatura de trabalho: opcionais que diminui os efeitos do 4 C a 10 C Expositor Refrigerado de Atendimento. AAC Disponível em módulos de 1, 2 e 3 metros. Divisória em acrílico. ressecamento dos produtos. Para carnes e embutidos. Para frios fatiados, tortas e doces. CYGNUS C CYGNUS F PODIUM Visor frontal em vidro duplo aquecido incondensável. Cabeceira intermediária. C Modulação: 1, AVV 2 e 3 metros. AAE Cabeceiras com vidro duplo incondensável. A2I A3N Tendal com A5N capacidade para 70kg/metro. Sistema de frio por gravidade, que diminui Para produtos aquecidos. Sistema de frio por gravidade, que diminui os efeitos do ressecamento dos produtos. Sistema de aquecimento por ar forçado. os efeitos do ressecamento dos produtos. Tampo superior em aço inox. Temperatura de trabalho: 60 C a 65 C Bandejas de fundo em aço inox. AAE Para produtos aquecidos, assados AAC AAC INOX e fritos (carnes, tortas e salgados). Para carnes e embutidos. AAA Expositor em aço inox. Sistema de aquecimento por ar forçado. Temperatura de trabalho: Para pães, confeitos e conservas à Temperatura de trabalho: 60 C a 65 C. 0 C a 5 C. temperatura ambiente. AAA Interior em aço inox. Para pães, confeitos e conservas Produtos testados de acordo com as normas - ISO 12/II à temperatura ambiente. e NBR ISO 02353-2 - Classe 4, C, % UR 6 7 2 8

acessórios cores ACESSÓRIOS OPCIONAIS A Auden tem uma linha completa de acessórios e opcionais para valorizar ainda mais seu produto. Confira abaixo nossa gama. CORES Disponível para carenagem frontal de toda a linha Auden Super. cortina noturna retrátil Rodapé em aço inox bandeja de fundo em aço inox EXPOSITOR EM AçO inox DIONÍVEL PARA OS MODELOS AAC E CYGNUS CARNES conjunto prateleira / AAC conjunto filetado divisória de ilha conjunto degrau 5n divisória AAC / divisória avl / sl 8

galeria Design arrojado e tecnologia de ponta é o que fazem de nossos expositores os melhores produtos do mercado. Nosso objetivo é garantir o melhor resultado entre a estética e funcionalidade no ponto de vendas. Confira alguns de nossos produtos instalados. Alguns expositores mostrados nas fotos contém acessórios opcionais 10 11

Auden ACOPLADOS vega LX vega 125 LX vega 160 P / 0 P Expositor Refrigerado Vertical Aberto. Modulação: 0, e 1,25 metros. Iluminação com LEDs nas colunas laterais. Bandeja coletora de água. Dispensa a necessidade de dreno para a coleta de água do degelo. VEGA 0 P VEGA LX / VEGA 125 LX Para laticínios e frios. VEGA LX B / VEGA 125 LX B Para bebidas e sanduíches naturais. VEGA 125 LX C Para carnes embaladas. VEGA 125 LX V Para frutas e verduras. Temperatura de trabalho: 8 C a 12 C. vega 0/0 Expositor Refrigerado Vertical Aberto. Modulação:2 e 3 metros. VEGA 0 / VEGA 0 Para laticínios e frios. VEGA 0 VEGA / VEGA B 28 VEGA C VEGA V 10 VEGA P 80 151 VEGA 160 P / 0 P Expositor Refrigerado Vertical com Portas Modulação: 1,60m (2 portas) 3,00m (4 portas) Temperatura de trabalho ajustável: 0 C a 5 C para carnes embaladas 4 C a 10 C para laticínios e frios 8 C a 12 C para frutas e verduras VEGA 0 C Para carnes embaladas. VEGA 0 V / VEGA 0 V Para frutas e verduras. Temperatura de trabalho: 8 C a 12 C. 12

Cygnus 0/0 151 CYGNUS C CYGNUS C INOX CYGNUS F PODIUM Auden ACOPLADOS Podium 0/0 PODIUM 0 AAC AAE AAA Expositor Refrigerado de Atendimento. Sistema de frio por gravidade, que diminui os efeitos do ressecamento dos produtos. Modulação: 2 e 3 metros. CYGNUS 0 / 0 CARNES Para carnes e embutidos. CYGNUS 0 / 0 CARNES INOX Expositor em aço inox. CYGNUS 0 / 0 FATIADOS Para frios, fatiados, tortas e doces. Temperatura de trabalho: 4 C a 10 C PODIUM Expositor Refrigerado Semi-Vertical Aberto. Para carnes, frios, embutidos, pizzas, verduras, tortas e doces embalados. Modulação: 2 e 3 metros. Viso 2/0 Viso 160 Expositor Refrigerado Vertical com Portas. Modulação: 1,6 metros - (2 Portas) 2,3 metros - (3 Portas) 3,0 metros - (4 Portas) VISO 0 VISO 160 / 2 / 0 RESFRIADOS Para resfriados e bebidas. VISO 58 VISO 160 / 2 / 0 CONGELADOS Para congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. VISO 160 151 CYGNUS C CYGNUS C INOX CYGNUS F PODIUM com tampa com tampa CYGNUS 0 CARNES VISO 160/2/0 14 15

Auden ACOPLADOS VEGA luxis 0/0 luxis 0/0 Com tampa de vidro Expositor Refrigerado Horizontal Aberto. Para produtos congelados. Evaporação automática da água do degelo. Dispensa dreno. Sistema de refrigeração por ar forçado. Degelo inteligente. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. Modulação: 2 e 3 metros 0 Com Tampa de Vidro 0 Expositor Refrigerado Vertical. Unidades condensadoras acopladas. Iluminação com LEDs nas colunas laterais (somente nos modelos LX). Iluminação superior em LEDs (nos demais modelos). Prateleiras reguláveis e inclináveis com porta-etiquetas. PODIUM Expositor Refrigerado Semi-Vertical. Unidades condensadoras acopladas. Cabeceiras com vidro duplo incondensável. Iluminação superior em LEDs. Prateleiras reguláveis e inclináveis VISO Expositor Refrigerado Vertical com Portas. Unidades condensadoras acopladas. Portas com vidro duplo aquecido incondensável. Cestos aramados reguláveis e inclináveis CYGNUS Expositor Refrigerado de Atendimento. Unidades condensadoras acopladas. Visor frontal em vidro duplo aquecido incondensável. Cabeceiras com vidro duplo incondensável. Tampo superior em aço inox. VEGA LATICÍNIOS VEGA LX - 0, metro VEGA 125 LX - 1,25 metros VEGA 0-2 metros VEGA 0-3 metros Para laticínios e frios. VEGA BEBIDAS VEGA LX B - 0, metro VEGA 125 LX B - 1,25 metros Para bebidas e sanduíches. VEGA PORTAS VEGA 160 P - 1,60 metros - (2 portas) VEGA 0 P - 3 metros - (4 portas) Portas com vidro duplo. Temperatura de trabalho ajustável: 0 C a 5 C para carnes embaladas 4 C a 10 C para laticínios e frios 8 C a 12 C para frutas e verduras PODIUM PODIUM 0-2 metros PODIUM 0-3 metros Para carnes, frios, embutidos, pizzas, verduras, tortas e doces embalados. VISO RESFRIADOS VISO 160 R - 1,6 metros - (2 Portas) VISO 2 R - 2,3 metros - (3 Portas) VISO 0 R - 3 metros - (4 Portas) Para resfriados e bebidas. CYGNUS CARNES CYGNUS 0 C - 2 metros CYGNUS 0 C - 3 metros Para carnes e embutidos. Sistema de frio por gravidade, que diminui os efeitos do ressecamento dos produtos. Tendal com capacidade para 70 kg/metro. Bandejas de fundo em aço inox. VEGA CARNES VEGA 125 LX C - 1,25 metros VEGA 0 C - 2 metros Para carnes embaladas. Iluminação nas prateleiras (somente no VEGA 0 C). Espelho. VEGA VERDURAS VEGA 125 LX V - 1,25 metros VEGA 0 V - 2 metros VEGA 0 V - 3 metros Para frutas e verduras. Temperatura de trabalho: 8 C a 12 C. Cestos aramados reguláveis e inclináveis Espelho. VISO CONGELADOS VISO 160 C - 1,6 metros - (2 Portas) VISO 2 C - 2,3 metros - (3 Portas) VISO 0 C - 3 metros - (4 Portas) Para congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. CYGNUS CARNES INOX CYGNUS 0 C INOX - 2 metros CYGNUS 0 C INOX - 3 metros Expositor em aço inox. CYGNUS FATIADOS CYGNUS 0 F - 2 metros CYGNUS 0 F - 3 metros Para frios, fatiados, tortas e doces. Sistema de frio por gravidade, que diminui os efeitos do ressecamento dos produtos. 2 níveis de prateleiras em vidro. 3 1 IS 16 COM TAMPA Expositor Refrigerado Horizontal Com Tampa de Vidro. Para produtos congelados. Evaporação automática da água do degelo Dispensa dreno. Sistema de refrigeração por ar forçado. Degelo inteligente. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. Modulação: 2 e 3 metros Expositor Refrigerado Horizontal. Unidades condensadoras acopladas. Sistema de refrigeração por ar forçado. Vidro duplo incondensável nas 4 laterais. Controlador eletrônico (degelo inteligente). Evaporação automática da água do degelo. Dispensa dreno. Perfil superior e molduras em alumínio. 0-2 metros 0-3 metros Ilha aberta Para produtos congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. 0 COM TAMPA DE VIDRO - 2 metros 0 COM TAMPA DE VIDRO - 3 metros Ilha com tampas deslizantes em vidro. Para produtos congelados. Temperatura de trabalho: -15 C a - C. Produtos testados de acordo com as normas - ISO 12/II e NBR ISO 02353-2 - Classe 4, C, % UR 17

Auden conveniência ACR 70 / CARACTERÍSTICAS POR CARACTERÍSTICAS GERAIS: - Bandejas de fundo em aço inox. - Acabamento disponível nas - Expositor de Atendimento Refrigerado. - Sistema de refrigeração por ar forçado. - Unidade Condensadora acoplada. - - Visor frontal em vidro duplo incondensável. - Para frios, tortas e doces. - Temperatura de trabalho: 2 C a 5 C. cores prata ou maderia EXPOSITORES DE ATENDIMENTO CARACTERÍSTICAS POR MODELO: - Modulação: 1 metro. - Bandejas de fundo em aço inox. - Acabamento disponível nas - 3 prateleiras em vidro reguláveis. ACR - Expositor de Atendimento Refrigerado. - Sistema de refrigeração por ar forçado. - Unidade Condensadora acoplada. - - Visor frontal em vidro duplo incondensável. - Para frios, tortas e doces. - Temperatura de trabalho: 2 C a 5 C. cores prata ou maderia AC4N 70 /ACA 45 ACE 78 AC4N - EXPOSITORES DE AUTO-SERVIÇO - Expositor de Atendimento Aquecido. - Sistema de aquecimento por ar forçado. - - Para produtos aquecidos. - Temperatura de trabalho: 60 C a 65 C. CARACTERÍSTICAS GERAIS: - Iluminação interna em LEDs. ACA - Expositor de Atendimento Ambiente. - Para pães, confeitos e conservas à temperatura ambiente. - VEGA LX B / VEGA 125 LX B CARACTERÍSTICAS POR MODELO: Para bebidas e sanduíches naturais. - - Modulação: 1 metro. - Acabamento disponível nas - 3 prateleiras em vidro reguláveis. cores prata ou maderia 40 60 - Temperatura de trabalho: 2 C a 5 C. EXPOSITORES DE AUTO-SERVIÇO - Bandejas de fundo em aço inox. - Unidade Condensadora acoplada. - Para frios, tortas e doces. - Temperatura de trabalho: 0 C a 5 C. - Sistema de refrigeração por ar forçado. à temperatura ambiente. CARACTERÍSTICAS GERAIS: Expositor Refrigerado Vertical Aberto. Modulação: 0, e 1,25 metro Iluminação com LEDs nas colunas laterais. Bandeja coletora de água. Dispensa a necessidade de dreno para a coleta de água do degelo. Acabamento na cor madeira. - Expositor Refrigerado Semi-Vertical Aberto. - 3 prateleiras em vidropães, reguláveis. cores prata ou maderia - Para confeitos e conservas ACA 70 / Expositor de Atendimento Ambiente. Para pães, confeitos e conservas à temperatura ambiente. Portas de correr com espelho interno. Vega lx b / 125 LX b AC4N - Modulação: 1 metro. - Bandejas de fundo em aço - Acabamento disponível nas - Expositor de inox. Atendimento Ambiente. AC4N - 78 - Expositor de Atendimento Aquecido. - Sistema de aquecimento por ar forçado. - - Para produtos aquecidos. - Temperatura de trabalho: 60 C a 65 C. 125 CARACTERÍSTICAS GERAIS: 45 ACE ACR 70 / Expositor de Atendimento Refrigerado. Sistema de refrigeração por ar forçado. Unidade Condensadora acoplada. Visor frontal em vidro duplo incondensável. Para frios, tortas e doces. Temperatura de trabalho: 2 C a 5 C. Portas de correr com espelho interno. ACE 70 / Expositor de Atendimento Aquecido. Sistema de aquecimento por ar forçado. Para produtos aquecidos. Temperatura de trabalho: 60 C a 65 C. Portas de correr com espelho interno. - Modulação: 1 metro. 125 ACR - ACR - - 3 prateleiras em vidro reguláveis. CARACTERÍSTICAS GERAIS Expositor de atendimento. Bandejas de fundo em aço inox. 3 prateleiras em vidro reguláveis. Modulação: 0,70 e 1 metro. Acabamento na cor madeira. MODELO: 125 ACR - EXPOSITORES DE ATENDIMENTO CARACTERÍSTICAS POR MODELO: 78 AC4N - Expositor Refrigerado Semi-Vertical Aberto. - Sistema de refrigeração por ar forçado. - Unidade Condensadora acoplada. - Para frios, tortas e doces. 40 125-60 - Temperatura de trabalho: 2 C a 5 C. CARACTERÍSTICAS GERAIS Expositores de Autosserviço Aberto. Bandejas de fundo em aço inox. 3 prateleiras em vidro reguláveis. Modulação: 0,70 e 1 metro. Acabamento na cor madeira AC4N 70 / Expositor Refrigerado Semi-Vertical Aberto. Sistema de refrigeração por ar forçado. Unidade Condensadora acoplada. Para frios, tortas e doces. Temperatura de trabalho: 2 C a 5 C. 78 1 18 Auden Refrigeração Ltda

Auden Refrigeração Ltda. Av. das Araucárias, 660 Araucária - PR CEP 83.707-6 Fone - 41 43-33 / Fax - 41 43-1 comercial@auden.com.br A Auden se reserva do direito de alterar as especificações sem aviso prévio, de acordo com sua política de constante pesquisa e desenvolvimento. ABRIL DE 16. www.auden.com.br Empresa credenciada