Regulamento do Estágio e Projecto Final de Curso 1. Introdução O presente regulamento refere-se ao Estágio e Projecto Individual, previsto nos planos curriculares dos cursos de licenciatura da Escola Superior Agrária de Ponte de Lima (Esapl). O Estágio tem por objectivo complementar a formação do aluno, através da realização de um projecto individual, em conformidade com o respectivo plano curricular e de acordo com o disposto no ponto 2 do presente regulamento. 2. Estágio Final de Curso 2.1. Modalidades e objectivos do Estágio O estágio poderá assumir diversas modalidades, a que correspondem diferentes objectivos, de entre as quais se destacam: a) Trabalho Experimental Esta modalidade de estágio, abrange o planeamento, execução e análise de um projecto de carácter técnico-científico. Pretende-se que o aluno desenvolva os conhecimentos teóricos e práticos adquiridos ao longo do curso e os aplique de uma forma sistemática e eficiente perante o projecto do seu Estágio. b) Projecto Esta modalidade de estágio tem por objective, a definição de soluções técnicas adequadas aos estrangulamentos / potencialidades de situações reais, mediante objectivos previamente definidos. Pretende-se que o aluno estruture, com base nos meios técnicos - económicos disponíveis, um projecto devidamente planeado nas suas fases de caracterização, execução e avaliação, paralelamente a uma correcta organização das peças escritas e desenhadas. 1
c) Integração em meio profissional Este tipo de estágio tem por objectivo relacionar os conhecimentos teóricos com a realidade prática da actividade de uma empresa ou instituição nas áreas afins aos cursos ministrados na ESAPL; analisar e avaliar sistemas de produção específicos e a interacção de factores económicos e sociais, e ainda, os seus efeitos nas decisões tomadas da referida empresa ou instituição; adquirir, desenvolver e aplicar os conhecimentos práticos que lhe facilitarão a supervisão ou coordenação das actividades da mesma. 2.2. Inscrição O tema e o plano do Estágio deverão ser acordados entre o aluno e o orientador. O processo de inscrição será iniciado pelo aluno através da entrega nos Serviços Académicos de um Boletim de Inscrição, com indicação do tema do Estágio, do(s) nome(s) do(s) orientador(es), da instituição onde pretende realizar o trabalho, dos objectivos, plano e calendarização do trabalho e justificação do orientador. a) Os alunos com mais de 14 ECTS em atraso, não poderão oficializar a sua inscrição no Estágio Final de Curso. b) A inscrição deverá ser efectuada no decorrer do 3º ano, sendo a data limite o final da 2ª semana, do 2º semestre. c) Uma vez reunidas as condições a que se refere a alínea a), os alunos dispõem de um prazo de 15 dias úteis para procederem à sua inscrição no Estágio Final de Curso. 2.3. Local de realização O Estágio pode ser realizado em Serviços ou Departamentos da Esapl, em empresas ou instituições públicas ou privadas, reconhecidas pela Esapl. 2.4. Duração e calendário O aluno terá de realizar o Estágio durante o decorrer do 3º ano, e entregar o respectivo Relatório Final de Estágio até ao dia 15 de Dezembro. Após esta data, o aluno terá de efectuar uma nova matrícula, em data a afixar pelo Conselho Directivo, implicando esta inscrição o pagamento da respectiva propina. 2
2.5. Reinscrição A reinscrição no Estágio, com o mesmo tema, plano e orientador, poderá ser autorizada pela mediante uma justificação do respectivo orientador. A reinscrição pode, no entanto, conduzir à realização de um novo Estágio, caso seja esse o parecer do orientador. 3. A Comissão de Estágio de Fim de Curso. A CEFC é constituída por quatro docentes da Esapl: um presidente e três vogais. A CEFC é designada pelo Conselho Científico da ESAPL por períodos de três anos. As competências da Cefc são as seguintes: Em colaboração com o restante corpo docente da ESAPL, angariar estágios junto de potenciais instituições acolhedoras e promover a sua divulgação junto da comunidade escolar. Mediação de conflitos entre estagiários e orientadores. Após a entrega do Relatório Final de Estágio, acompanhado do parecer do orientador, a CEFC nomeará o júri da prova de avaliação do Estágio, constituído por três docentes. O júri só será nomeado quando o aluno obtiver aprovação à totalidade das disciplinas previstas no plano curricular do curso. Sob proposta do júri, seleccionar os melhores Relatórios Finais de Estágio, cujos resumos serão publicados no Boletim da Esapl e serão objecto de exposição em eventos a realizar na Esapl e/ou em eventos onde a instituição esteja representada. 4. Orientação do Estágio Os Estágios serão necessariamente orientados por um docente da Esapl (orientador interno), exceptuando-se os Estágios realizados ao abrigo de programas de mobilidade de estudantes que prevejam outros mecanismos, como os Programas Sócrates ou Erasmus. Os Estágios realizados fora da Esapl, deverão ser acompanhados por um orientador externo da instituição onde estes se irão realizar. O orientador externo deverá informar periodicamente o orientador interno sobre a prestação do aluno. 3
As competências do orientador interno são as seguintes: Orientar a elaboração da proposta do Estágio; Acompanhar o aluno durante o seu trabalho, orientando-o na elaboração do respectivo Relatório; Elaborar um parecer sobre o desempenho do aluno bem como o progresso do trabalho, sempre que a Cefc o solicite; Declarar ter inteiro conhecimento do conteúdo da versão final do Relatório Final do Estágio, e que o mesmo se encontra em condições para ser submetido à avaliação final, antes ser entregue nos Serviços Académicos. 5. Estrutura e apresentação do Relatório Final de Estágio A estrutura e a apresentação do Relatório Final de Estágio, deverão respeitar as Normas de Elaboração e apresentação do Relatório Final de Curso. O aluno deverá fazer a entrega do conteúdo do relatório em suporte informático (compatível com a rede informática da Esapl) e de cinco exemplares impressos, nos Serviços Académicos da Esapl, que procederá à seguinte distribuição: Três exemplares (um para cada elemento do júri); Um exemplar para a Empresa/Instituição onde decorreu o Estágio (excepto quando esta exija um número superior); Um exemplar para a Biblioteca da Esapl. 6. Avaliação do Estágio 6.1. Júri de avaliação O júri de avaliação do Estágio integrará três elementos: presidente e orientador da Esapl e arguente. Poderão ser convidados para arguentes, individualidades de reconhecida capacidade científica e técnica, com grau académico igual ou superior a licenciado, no domínio em que se insere o tema do Estágio. 4
Após a entrega do Relatório Final de Estágio, os Serviços Académicos darão conhecimento à CEFC através do envio de três exemplares destinados ao júri. A CEFC procederá à nomeação do júri, no prazo de 5 dias úteis após a comunicação por parte dos referidos serviços. O júri deverá realizar a primeira reunião nos 10 dias úteis subsequentes à sua nomeação. 6.2. Admissão do Relatório Final de Estágio Na primeira reunião do júri, este decidirá sobre a aceitação do Relatório Final de Estágio para avaliação ou, caso contrário, procederá à sua devolução para reformulação informando a CEFC desta decisão. Aceite o Relatório Final de Estágio, o júri fixará a data da avaliação, que não deverá ultrapassar os 10 dias úteis posteriores à primeira reunião do júri. Quando o Relatório Final de Estágio for sujeito a reformulação, o aluno deverá entregar novo relatório no prazo máximo de 20 dias úteis a contar da notificação pessoal ou por ofício registado, da decisão do Júri. Verificada a recepção do novo Relatório Final de Estágio, deverá ser desencadeado o referido nos parágrafos 1 e 2 do presente ponto. Uma segunda decisão do júri de não admissão do Relatório Final de Estágio, implica a anulação do mesmo, sujeitando-se o aluno a uma reinscrição no Estágio. 6.3. Prova de avaliação A avaliação consistirá numa prova oral com a duração máxima de 45 minutos. A análise crítica do Relatório Final de Estágio será da responsabilidade do arguente. No entanto, os outros membros do júri poderão intervir, caso entendam. Ao aluno será dada a possibilidade de responder às questões que lhe forem colocadas. O orientador externo poderá ser convidado pelo presidente do júri, sob proposta do orientador interno, a estar presente na prova de avaliação e a atribuir uma informação qualitativa relativa ao desempenho do aluno durante o Estágio. 5
6.4. Classificação do Estágio A avaliação do Estágio Final de Curso será constituída pelos seguintes elementos de avaliação: Relatório Final de Estágio Conteúdo técnico - científico Estrutura e apresentação do Relatório Final de Estágio Discussão subsequente. A classificação final será proposta pelo arguente e aprovado pelo júri, sendo entregue a pauta para afixação nos Serviços Académicos. Nota: Os Estágios realizados ao abrigo de programas de mobilidade de estudantes, como os Programas Sócrates ou Erasmus, são avaliados pela instituição de acolhimento. 7. Disposições finais O incumprimento por parte do aluno, das obrigações constantes neste Regulamento, deverá ser participado à Cefc e pode conduzir à anulação do Estágio. Os prazos referidos neste regulamento devem respeitar o calendário escolar. A realização do estágio não tem qualquer implicação ao nível da dispensa das aulas. Os casos omissos ao presente regulamento serão decididos pela CEFC, mediante pedido por escrito dirigido ao Presidente desta comissão. 6