St. James R.C. Church March 27, 2016 1 MASS INTENTIONS SATURDAY, MARCH 26 HOLY SATURDAY 8:30pm Bilingual There will be no 5:30pm English Mass SUNDAY, MARCH 27 EASTER SUNDAY 7:30 Intentions Taken at Mass 9:00 Intentions Taken at Mass 10:45 Intentions Taken at Mass 12:00 Mass still available 7:00 pm Intentions Taken at Mass MONDAY, MARCH 28 TUESDAY, MARCH 29 WEDNESDAY, MARCH 30 THURSDAY, MARCH 31 FRIDAY, APRIL 1 SATURDAY, APRIL 2 5:30 John Mahon, r/b Mahon Family 7:00 Intentions Taken at Mass SUNDAY, APRIL 3 7:30 Intentions Taken at Mass 9:00 Intentions Taken at Mass 10:45 Intentions Taken at Mass 12:00 Bernadette Gerhart, r/b cousin Joe 7:00 pm Intentions Taken at Mass = = = = = = = = = = PRAYERS FOR THE SICK Please remember in your prayers the sick of our parish, especially for Shirley Gaskin, Donna- Maria Hardy, Akai Hall, Vilma Gurgel de Oliveira and Angelina Luciana. If you want prayers, please inform the parish Secretary and we will place your name on the list. = = = = = = = = = = = Our Mother of Perpetual Help Devotions Every Wednesday Morning Mass: 7:45 am In Portuguese at the 7:30pm Mass + Novena Regular Collection.....$ 3,343.00 Dízimo..$ 2,452.00 Easter Flower Memorial Help decorate our church this Easter with flowers flowers in memory of, or in honor of a loved one! Fill out the form below and return it at Mass or to the Parish Center. In Memory Honor Of: Gift of: Env. # Donation $ The names of all who donate for flowers will be printed in the bulletin after Easter Sunday. WEDDING ANNIVERSARY CELEBRATION AT THE CATHEDRAL We are once again preparing the annual tradition of honoring those couples in our Archdiocese who will be celebrating their Christian marriage in the year 2016. Silver Anniversary, April 24 at 3:00 pm Golden Anniversary, May 1 at 3:00 pm. Please call the Parish Center at (973)344-8322 for the Registration Form.
St. James R.C. Church March 27, 2016 2 Mass Schedule My dear Parishioners, It is Easter Sunday! The sun is shining brightly and the resurrection of Christ is shining in the darkness, bringing to all of us hope for tomorrow. How many beautiful signs of resurrection do we have in our lives, in our hearts! How many signs in our parish, so alive with pastoral activity, and service for the well being of the people of God. The sadness and difficult moments through which we pass don't seem important. Death itself no longer has any power over the sons of God. We are sons and daughters of light and of life, sons and daughters of the resurrection and of tomorrow! Holy Saturday(3/26) 8:00pm Bilingual Note:There will be no 5:30pm Eng. Mass Easter Sunday (3/27) Regular Sunday Schedule Happy Easter to you and your Family!! Let Christ shine on you and on your heart! Accept this victory of Jesus as your victory. It is the Lord who transforms your heart and gives you another chance, a new beginning! We priests and Sister Luiza wish you a happy and holy Easter! During these fifty days of celebrating Christ's resurrection you can grow in the grace of God and the love your neighbor. Happy Easter and may God bless you. Christ is risen. Alleluia! Father Celso Junior, CSsR. Pastor
St. James R.C. Church 27 March de Março 27, 2016 de 2016 3 CALENDÁRIO SEMANAL DA COMUNIDADE PORTUGUESA E BRASILEIRA Meus queridos Paroquianos, Prevenção de Câncer para Mulher acima de 40 anos Mamograma e outros exames gratuitos Mulheres com menos de 40 anos, somente com caso na familia ou se tiver algum sintoma 20 de abril de 2016, quarta-feira Local: St. James 143 Madison St. Newark 973-344-8322 É Pascoa! O Sol brilha trazendo um novo dia e a ressurreição de Cristo brilha nas trevas trazendo para cada um de nós a esperança do amanhã! Quantos sinais bonitos da ressurreição temos em nossas vidas, em nosso coração! Quantos sinais em nossa paróquia, tão viva com as pastorais e serviços para o bem do povo de Deus! Não importa mais as tristezas e momentos difíceis que passamos! A morte não tem mais poder sobre os filhos de Deus! Somos filhos da luz e da vida, filhos da ressurreição e do amanhã! Deixe o Cristo brilhar sobre você e sobre seu coração! Assuma esta vitória de Jesus como uma vitória pessoal sua! É o Senhor que transforma seu coração e lhe dá uma chance nova! Um novo recomeço! Todos nós padres e a Irmã Luiza queremos lhe desejar uma feliz e santa Páscoa! Que nestes 50 dias em que comemoramos a ressurreição do Senhor você possa crescer na graça de Deus e no amor ao próximo! Feliz Páscoa e que Deus te abençoe! Father Celso Junior, CSsR. Pastor O grupo de terço Nª Sª das Graças convida a todos para rezarem o terço, todas as terças-feiras às 8:00pm, na sala Nª Sª Aparecida. MOTHER S DAY FLOWER MEMORIAL May 08, 2016 Help Decorate the Church for this Mother s Day in memory of or in Honor of our Mom s! Fill out the form below and return it at the Mass or to the Parish Center. In Memory / Honor Of: Gift of: Address: Env. # Donation $ Please print names clearly!
St. James R.C. Church 27 de March Março 27, de 2016 4 PROCURANDO EMPREGO Procura trabalho na limpeza ou balcão. Favor ligar Paula 201-539-3652 Procura qualquer tipo de trabalho. Favor ligar Edna 973-420-9195 Procura qualquer tipo de trabalho. Favor ligar Diego 973-991-5157 Procura trabalho na limpeza, tem experiência. Favor ligar Mary 973-388-5315 Procura trabalho na limpeza, tem experiência e referencia. Favor ligar Debora 201-702-2222 Procura qualquer tipo de trabalho, cuidar de criancas ou idosos, fala ingles e tem carteira de motorista de NJ. Falar com Leda 203-706-3536 Liturgia da Palavra 28 de Março a 03 de Abril de 2016 2ª-: At 2,14.22-32; ; Sl 15(16),1-2a.5. 7-8. 9-10. 11 (R/. 1) ; Mt 28,8-15 3ª-: At 2,36-41; Sl 32(33),4-5. 18-19. 20.22(R/.5b) ; Jo 20,11-18 4ª-: At 3,1-10; Sl 104(105),1-2. 3-4. 6-7. 8-9 (R/. 3b) ; Lc 24,13-35 5ª-: At 3,11-26; Sl 8,2a.5.6-7. 8-9 (R/. 2ab) ; Lc 24,35-48 6ª-: At 4,1-12 ; Sl 117(118),1-2.4. 22-24. 25-27a (R/. 22) ; Jo 21,1-14 Sáb.-: At 4,13-21; Sl 117(118),1.14-15. 16ab- 18. 19-21 (R/. 21a) ; Mc 16,9-15 l 2º DOMINGO DA PÁSCOA At 5,12-16; Sl 117(118), 2-4. 22-24. 25-27 (R/.1) ; Ap 1,9-11a.12-13.17-18; Jo 20,19-31 (Tomé) NOME Dizimistas Aniversariantes do mês de Março DATA Gildato da Silva 21/03 Ivne Rayane Alencar Haas 21/03 Rosangela Melo de Jesus 21/03 Aelçon Gonçalves Santos 21/03 Joao Agripino dos Reis 22/03 Roberto Drucia 22/03 Maria Cecilia Resende 22/03 Aparecida de Jesus Azevedo Santos 22/03 Vanderleia Costa 22/03 Bruna G.dos Santos 22/03 Jose Alexandre Nascimento 23/03 Kaick Rocha da Silva 23/03 Roberto de Abreu Junior 23/03 Marlucio Ambrosio 24/03 Matheus de Andrade 24/03 Romula T. Moereira 24/03 Eunice Pacheco F.Carvalho 24/03 Valdete Maria da Silva 24/03 Edilma Kruk 25/03 João Plen Junior 25/03 Solange H.R.Coelho 26/03 Bianca garcia Miketen 26/03 Luiz Otavio Costa 26/03 Bianca Fabiani Ferreira 26/03 Meire C. Patanelli 27/03 Jose Matheus 27/03 FELIZ ANIVERSARIO!
St. James R.C. Church March 27, 2016 5