COMPLETE BATH SOLUTIONS

COMPLETE BATH SOLUTIONS

índice index louça sanitária sanitaryware techno C1 04 techno C2 05 techno C3 07 techno C4 07 techno C4 S 10 style PortoÞno 11 style Aquarium S 12 style Aquarium 13 style Murano 14 style Eden 16 gold Eden Plus / Eden Gold / Eden Color 18 gold Plaza 20 lavatórios / washbasins 21 móveis / furniture 24 packs 28 torneiras e acessórios taps and accessories techno M3 30 techno M10 31 techno 5 31 techno 3/3+ 32 techno 465 34 techno AS160 36 techno AR110 37 techno Straight 38 style Cobra 39 style 65 39 style Quadra 40 style Panda 41 style 35 42 style 25 43 style Image 43 style TT420 43 style Euroliva 44 gold L Spout 45 gold Hexa 46 gold Edwardian 47 gold Grande Hotel 50 acessórios cerâmicos / ceramic accessories 51 oliva Rom ntica 52 oliva Podium 52 oliva Oliva 1 53 oliva Nova Golfe 35/40 54 oliva L1 54 torneiras termostáticas / thermostatic taps 55

banheiras / bathtubs 56 bases de duche / shower tray 57 duche - torneiras / shower - taps 60 aplicações especiais / special aplications 63 torneiras electrónicas / electronic taps 65 torneiras temporizadas / automatic taps 65 torneiras hospitalares / hospital taps 67 cozinha / kitchen 68 serviço / service 70 estruturas de fi xação e componentes para louça sanitaryware components and fi xing structures 72 componentes para torneiras / taps components 74 revestimentos / fi nishes 80 condições gerais de serviço pós-venda e condições gerais de venda general conditions for technical after sales service and conditions of sale 82 certifi cações / certifi cations 84

4 TECHNO C1 DESIGN CARLOS AGUIAR D Lavatório Washbasin 108314xx40 15,5 kg 36 1, 142,80 Lavatório Washbasin Coluna Pedestal 106310xx40 1062xx40 28,5 kg 20 16 kg 30 175,90 251,30 102,50 146,40 O Lavatório Washbasin 108320xx40 14,5 kg 36 1, 142,80 Bidé Bidet 106410xx40 Aro para bidé termoduro Bidet thermohardened plastic seat 406240xx10 T Lavatório Washbasin Estrutura de suporte Support structure 108394xx40 30855710 28,5 kg 12 1,7 kg 150 185,50 265, 45,40 53,80 15,5 kg 36 1,3 kg 1, 142,80 30,50 Cores / Colours - Branco / White - Pergamon Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour

TECHNO C1 DESIGN CARLOS AGUIAR TECHNO C2 DESIGN CARLOS AGUIAR louça sanitária sanitaryware Sanita compacta com S/H ou S/V com excêntrico Monobloc water closet, vertical/ horizontal outlet Tanque com alimentação inferior Cistern with bottom inlet Lavatório Washbasin 111350xx40 Coluna Pedestal 1112xx40 106023xx40 33,5 kg 12 239,20 341,70 106110xx40 11 kg 30 122, 174,30 21 kg 20 125,90 179,80 14 kg 30 89,30 127,50 Tampo para sanita termoduro WC thermohardened plastic seat Mecanismo de dupla descarga, entrada inferior Dual fl ush mechanism, bottom inlet 406040xx10 30616410 2,8 kg Excêntrico para sanita WC connection pipe 606110 0,5 kg 150 51,90 62,20 16,30 cromado chrome 44,70 preço conj./set price 474,10 639,20 Bidé Bidet 111410xx40 27 kg 24 122,80 175,40 Tampo para sanita em MDF WC laquered wood seat preço conj./set price 4060xx10 2,8 kg 150 51,90 62,20 Cores / Colours - Branco / White - Pergamon Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour 5 TECHNO

6 TECHNO C2 DESIGN CARLOS AGUIAR Sanita simples com S/H ou S/V Water closet, vertical/horizontal outlet Tampo para sanita termoduro WC thermohardened plastic seat Sanita compacta com S/H ou S/V Monobloc water closet, vertical/ horizontal outlet Tanque com alimentação inferior Cistern with bottom inlet 111023xx40 411040xx10 32 kg 24 2,8 kg 150 111023xx40 32 kg 24 150,80 215,40 111111xx40 11 kg 30 83,60 119,40 Acessórios / Accessories TECHNO C2 150,80 215,40 43,70 52, preço conj./set price 194,50 267,40 Placas cerâmicas laterais para sanita (par) Ceramic access panels for WC (2 pieces) 107790xx40 * 3,0 kg Suporte Support 18,80 24, Tampo para sanita termoduro WC thermohardened plastic seat 411040xx10 2,8 kg 150 43,70 52, Mecanismo de dupla descarga, entrada inferior Dual fl ush mechanism, bottom inlet Tampo para sanita em termoduro soft close Soft close thermo hardened plastic WC seat 411130 2,8 kg 150 85, 110, Mecanismo de dupla descarga, entrada inferior Dual fl ush mechanism, bottom inlet Mecanismo de dupla descarga, entrada inferior, 1/2 Dual fl ush mechanism, bottom inlet, 1/2 30745710 * 1 kg Excêntrico para sanita WC connection pipe 606110 0,5 kg 34,20 311160 cromado chrome 44,10 311160 acabamento/fi nish cromado chrome Placa de accionamento de mecanismo, descarga dupla Double fl ush fi tting mechanism acting plate 30536413 cor/colour branco white 44,10 17,90 307170 acabamento/fi nish cromado chrome 30536410 acabamento/fi nish cromado brilh. bright chrome 44,10 Placa de accionamento de mecanismo, descarga dupla Double fl ush fi tting mechanism acting plate 47,20 16,30 preço conj./set price 391,50 505,40 Tanque de embutir com mecanismo de dupla descarga Inlay dual fl ush mechanism 30886410 Placa de accionamento de mecanismo, descarga dupla Double fl ush fi tting mechanism acting plate 30536412 * Embalado conjuntamente com o tanque Packed with cistern Cores / Colours - Branco / White - Pergamon Kit de instalação para tanque com mecanismo de embutir, descarga dupla Dual fl ush mechanism installation kit 30885410 71,70 acabamento/fi nish cromado mate matte chrome 70,90 Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour 12,80

TECHNO C3 DESIGN CARLOS AGUIAR TECHNO C4 DESIGN CARLOS AGUIAR louça sanitária sanitaryware Full Size Lavatório Washbasin Coluna Pedestal 107850xx40 26 kg 30 1062xx40 16 kg 30 C3 Lavatório Washbasin Techno 465 C3 Bica Spout Suporte metálico Metalic support 1, 142, 102,50 146,40 11033040 15,5kg 12 3, 32403TH- 5,4kg acabamento/fi nish 236, preço conj./set price 536, 707110 1,3 kg 65,70 preço conj./set price 268,20 354,10 Compact Lavatório Washbasin Coluna Pedestal 107890xx40 25 kg 30 12xx40 11kg 72 90, 128,50 29,10 41,50 Suporte metálico Metalic support 707210 1,3 kg Cor e Acabamento / Colour and Finishe - Branco / White - Cromado / Chrome 65,70 preço conj./set price 184,80 235,70 7 TECHNO

8 TECHNO C4 DESIGN CARLOS AGUIAR Full Size Lavatório de pousar Standing washbasin 107850xx40 26 kg 30 1, 142,80 Sanita compacta com S/H ou S/V Monobloc water closet, vertical/ horizontal outlet Tanque com alimentação inferior Cistern with bottom inlet 107023xx40 111111xx40 32 kg 24 11 kg 30 166,40 237,70 83,60 119,40 Compact Lavatório de pousar Standing washbasin 107890xx40 25 kg 30 90, 128,50 Placas cerâmicas laterais para sanita (par) Ceramic access panels for WC (2 pieces) 107790xx40* 18,80 24, Tampo para sanita termoduro WC thermohardened plastic seat 407040xx10 3,0 kg 2,8 kg 150 45,70 54,40 Suporte Support Mecanismo de dupla descarga, entrada inferior Dual fl ush mechanism, bottom inlet 30745710* 311160 1 kg 34,20 cromado chrome 44,10 Excêntrico para sanita WC connection pipe 606110 Lavatório Washbasin Coluna Pedestal 0,5 kg 16,30 107310xx40 25 kg 20 137,60 196,50 1062xx40 16 kg 30 102,50 146,40 * Embalado conjuntamente com o tanque Packed with cistern preço conj./set price 409,10 530,10 preço conj./set price 240,10 342,90 Cores / Colours - Branco / White - Pergamon Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour

TECHNO C4 DESIGN CARLOS AGUIAR Acessórios / Accessories TECHNO C4 louça sanitária sanitaryware Tampo para sanita em termoduro soft close Soft close thermo hardened plastic WC seat 407130 2,8 kg 150 Bidé Bidet Aro para bidé termoduro Bidet thermohardened plastic seat 85, 110, 107410xx40 27 kg 24 1,7 kg 150 134,60 192,30 407240xx10 36,30 43,50 Mecanismo de dupla descarga, entrada inferior Dual fl ush mechanism, bottom inlet 311160 acabamento/fi nish cromado chrome 44,10 Placa de accionamento de mecanismo, dupla descarga Double fl ush fi tting mechanism acting plate 30536413 cor/colour branco white 17,90 Mecanismo de dupla descarga, entrada inferior, 1/2 Dual fl ush mechanism, bottom inlet, 1/2 307170 Placa de accionamento de mecanismo, dupla descarga Double fl ush fi tting mechanism acting plate 30536410 acabamento/fi nish cromado chrome 44,10 acabamento/fi nish cromado brilh. bright chrome 47,20 Sanita simples com S/H ou S/V Water closet, vertical/horizontal outlet 107023xx40 Tampo para sanita termoduro WC thermohardened plastic seat 32 kg 24 2,8 kg 150 Excêntrico para sanita WC connection pipe 606110 0,5 kg 166,40 237,70 16,30 407040xx10 45,70 54,40 Tanque de embutir com mecanismo de descarga dupla Inlay dual fl ush mechanism 30886410 Kit de instalação para tanque com mecanismo de embutir, descarga dupla Dual fl ush mechanism installation kit 30885410 71,70 12,80 Placa de accionamento de mecanismo, dupla descarga Double fl ush fi tting mechanism acting plate 30536412 acabamento/fi nish cromado mate matte chrome Excêntrico para sanita WC connection pipe 606110 0,5 kg 70,90 16,30 preço conj./set price 228,40 308,40 Cores / Colours - Branco / White - Pergamon Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour 9 TECHNO

TECHNO C4 S DESIGN CARLOS AGUIAR Lavatório Washbasin Meia-coluna Half-pedestal Bidé suspenso Bidet wall mounted 107340xx40 25 kg 20 107210xx40 12 kg 30 107411xx40 17 kg 24 137,60 196,50 104, 148,50 148, 211,40 preço conj./set price 241,60 345, Sanita suspensa Water closet wall mounted Tampo para sanita termoduro WC thermohardened plastic seat 107032xx40 407040xx10 19 kg 24 2,8 kg 150 181,60 259,40 45,70 54,40 preço conj./set price 227,30 313,80 Tampo para sanita em termoduro soft close Soft close thermo hardened plastic WC seat 407130 2,8 kg 150 85, 110, Cores / Colours - Branco / White - Pergamon 10 Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour

PORTOFINO louça sanitária sanitaryware Lavatório Washbasin 50 cm - 114350xx40 16 kg 24 Meia coluna Half pedestal 114210xx40 12 kg 80, 115, 60 35, 50, Lavatório Washbasin 60 cm - 114310xx40 19 kg 24 90, 130, Sanita compacta, modelo dual (SH/SV) Monobloc water closet, vertical/ horizontal outlet, with wc excentric 114023xx40 Tanque compacto com alimentação vertical/lateral Compact cistern with bottom/side inlet Tanque compacto com alimentação inferior Compact cistern with bottom inlet 114111xx40 21 kg 20 15 kg 64 114113xx40 15 kg 90, 145, 64 55, 80, Excêntrico para sanita WC connection pipe 606110 0,5 kg 55, 80, 16,30 Acessórios / Accessories PORTOFINO Tampo para sanita em termoduro com ferragens cromadas Thermo hardned plastic WC seat with chrome hinges Tampo para sanita soft close Soft close WC seat 414141xx10 414130 Bidé Bidet 114410xx40 Tampo para bidé em termoduro com ferragens cromadas Bidet thermohardened plastic seat with chrome hinges 414211xx10 2,8 kg 150 40, 50, 2,8 kg 150 80, 1, 17 kg 20 2,8 kg 150 65, 95, 40, 50, Mecanismo de dupla descarga, entrada inferior Dual fl ush mechanism, bottom inlet Mecanismo de dupla descarga, entrada lateral Dual fl ush mechanism, side inlet 314160 314180 40, 40, Cores / Colours - Branco / White - Pergamon Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour 11 STYLE

AQUARIUM S Lavatório Washbasin 104310xx40 18 kg 20 50,60 72,30 Meia coluna Half pedestal 105210xx40 12 kg 52 33,20 47,40 Sanita suspensa Water closed wall mounted 105032xx40 19 kg 24 70, 1, Acessórios / Accessories AQUARIUM S Tampo para sanita em madeira lacada com ferragens cromadas WC laquered wood seat with chrome hinges Tampo para sanita em ABS ABS plastic WC seat 4050xx10 4040xx10 2,8 kg 150 1,8 kg 150 Bidé suspenso Bidet wall mounted 42,50 48,20 30,80 38,70 105410xx40 17 kg 24 65, 92,80 Tampo para sanita em termoduro Thermo hardened plastic WC seat 404040xx10 2,8 kg 150 Tampo para sanita em termoduro com ferragens cromadas Thermo hardened plastic WC seat with chrome hinges 404141xx10 2,8 kg 150 23,60 29,30 35, 40, Tampo para sanita em madeira lacada com ferragens douradas WC laquered wood seat with golden hinges 4041 2,8 kg 150 53, Cores / Colours - Branco / White - Pergamon 12 Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour

AQUARIUM louça sanitária sanitaryware Lavatório Washbasin Lavatório Washbasin Sanita compacta com S/V Monobloc water closet, vertical outlet Sanita compacta com S/H Monobloc water closet, horizontal outlet 60 cm - 104310xx40 70 cm - 1320xx40 104021xx40 104022xx40 18 kg 20 xx kg 15 19 kg 16 19 kg 16 50,60 72,30 52,70 75,20 66,70 95,30 66,70 95,30 Coluna Pedestal 1042xx40 12 kg 72 34,60 49,40 Tanque compacto com alimentação inferior Compact cistern with bottom inlet 104111xx40 13 kg 52 53,80 76,80 Acessórios / Accessories AQUARIUM Tampo para sanita em madeira lacada com ferragens cromadas WC laquered wood seat with chrome hinges Tampo para sanita em ABS ABS plastic WC seat 4040xx10 4040xx10 2,6 kg 150 1,6 kg 150 Bidé Bidet 104410xx40 17 kg 24 62,60 89,40 Tampo para bidé em madeira lacada com ferragens cromadas Bidet laquered wood seat with chrome hinges 404030xx10 1,7 kg 150 42, 44,10 404040xx10 2,8 kg 42,50 48,20 Tampo para sanita em termoduro Thermo hardened plastic WC seat 150 404141xx10 2,8 kg 30,80 38,70 Tampo para sanita em termoduro com ferragens cromadas Thermo hardened plastic WC seat with chrome hinges 150 Tampo para bidé em madeira lacada com ferragens douradas Bidet laquered wood seat with golden hinges 404031 1,7 kg 150 Tampo para sanita em madeira lacada com ferragens douradas WC laquered wood seat with golden hinges 4041 23,60 29,30 Mecanismo pulsador ininterrupto de entrada inferior Uninterrupt pulsating fl ush mechanism, bottom inlet 304110 35, 40, Cores / Colours - Branco / White - Pergamon 02 - Cinza / Grey 03 - Rosa / Pink 04 - Azul / Blue 05 - Beije 13 - Verde Água / Water Green 52,50 Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour 2,6 kg 304160 cromado chrome 150 53, Mecanismo de dupla descarga, entrada inferior Dual fl ush mechanism, bottom inlet 30,30 cromado chrome 26,20 13 STYLE

MURANO Lavatório Washbasin Lavatório Washbasin Sanita simples com S/V Water closet, vertical outlet Tampo para sanita simples em madeira lacada com ferragens cromadas WC laquered wood seat with chrome hinges 60 cm - 104310xx40 70 cm - 1320xx40 104140 40xx10 18 kg 20 25 kg 15 19 kg 24 2,7 kg 150 50,60 72,30 52,70 75,20 59,80 72,80 38,70 45, Coluna Pedestal Tampo para sanita em ABS ABS plastic WC seat Tampo para sanita em termoduro Thermo hardned plastic WC seat 1042xx40 40xx10 4040xx10 12 kg 72 1,5 kg 150 2,8 kg 150 34,60 49,40 26,90 32,30 23,60 29,30 Bidé Bidet 104410xx40 17 kg 24 Tampo para bidé em madeira lacada com ferragens cromadas Bidet laquered wood seat with chrome hinges 404030xx10 1,7 kg 150 62,60 89,40 42, 44,10 Cores / Colours - Branco / White - Pergamon 02 - Cinza / Grey 03 - Rosa / Pink 04 - Azul / Blue 05 - Beije 13 - Verde Água / Water Green 14 Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour

MURANO Acessórios / Accessories MURANO louça sanitária sanitaryware Mecanismo dupla descarga, entrada lateral Dual fl ush mechanism, side inlet Mecanismo de dupla descarga, entrada inferior Dual fl ush mechanism, bottom inlet 313110 3160 cromado chrome 30, cromado chrome 30, Sanita compacta com S/V Monobloc water closet, vertical outlet 104021xx40 Sanita compacta com S/H Monobloc water closet, horizontal outlet 104022xx40 19 kg 16 19 kg 16 Mecanismo pulsador ininterrupto de alimentação inferior Uninterrupt pulsating fl ush mechanism, bottom inlet 3110 cromado chrome 19,80 Mecanismo pulsador ininterrupto de alimentação lateral cromado Uninterrupt pulsating fl ush mechanism, side inlet, chrome 3120 cromado chrome 19,80 66,70 95,30 66,70 95,30 Tanque compacto com alimentação vertical / lateral Compact cistern with bottom side/ vertical inlet 113113xx40 15 kg 52 53,80 76,80 Acessórios / Accessories MURANO Tampo para sanita em madeira lacada com ferragens cromadas WC laquered wood seat with chrome hinges 4040xx10 Tampo para sanita em ABS ABS plastic WC seat 4040xx10 2,6 kg 150 1,6 kg 150 40,30 48,20 30,80 38,70 Tampo para sanita em termoduro Thermo hardened plastic WC seat 404040xx10 2,8 kg 150 Tampo para sanita em termoduro com ferragens cromadas Thermo hardened plastic WC seat with chrome hinges 404141xx10 2,8 kg 150 23,60 29,30 35, 40, Cores / Colours - Branco / White - Pergamon 02 - Cinza / Grey 03 - Rosa / Pink 04 - Azul / Blue 05 - Beije 13 - Verde Água / Water Green Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour 15 STYLE

EDEN Lavatório Washbasin 50 cm - 1350xx40 16 kg 36 Lavatório Washbasin 60 cm - 1310xx40 19 kg 20 Sanita simples com S/V Water closet, vertical outlet, fastenings kit 11xx40 19 kg 24 52, 74,30 Lavatório Washbasin 37,20 53,10 Coluna Pedestal 38,30 54,70 Acessórios / Accessories EDEN Tampo para sanita em termoduro Thermo hardened plastic WC seat 4040xx10 Tampo para sanita em ABS ABS plastic WC seat 40xx10 70 cm - 1320xx40 25 kg 15 44,50 63,50 12xx40 11 kg 72 29,10 41,50 2,8 kg 150 Tampo para sanita em polipropileno PP plastic WC seat 23,60 29,30 1,5 kg 150 25,10 37,80 Tampo para sanita em madeira lacada com ferragens cromadas WC laquered wood seat with chrome hinges 4050xx10 40xx10 1,5 kg 150 2,7 kg 150 19,20 37,50 45, Bidé Bidet 1410xx40 Tampo para bidé em madeira lacada com ferragens cromadas Bidet laquered wood seat with chrome hinges 19 kg 24 1,7 kg 150 50,50 72,10 4030xx10 39,90 42, Tampo para sanita em termoduro com ferragens cromadas Thermo hardened plastic WC seat with chrome hinges 4141xx10 2,8 kg 150 Tampo para sanita em termoduro Thermo hardened plastic WC seat 30, 35, Tampo para sanita em termoduro com ferragens cromadas Thermo hardened plastic WC seat with chrome hinges 417110 2,8 kg 150 33, 38, 16 4170 2,8 kg 150 25, 30, Cores / Colours - Branco / White - Pergamon 02 - Cinza / Grey 03 - Rosa / Pink 04 - Azul / Blue 05 - Beije 13 - Verde Água / Water Green Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour

EDEN 685 205 115 360 Acessórios / Accessories EDEN Tampo para sanita em termoduro Thermo hardened plastic WC seat 4040xx10 Tampo para sanita em termoduro com ferragens cromadas Thermo hardened plastic WC seat with chrome hinges 417110 louça sanitária sanitaryware 385 2,8 kg 150 2,8 kg 150 180 160 4 770 23,60 29,30 33, 38, Sanita compacta com saída vertical e jogo de ferragens de fi xação Monobloc water closet, vertical outlet, fastenings kit 1021xx40 225 350 425 1622xx40 210 Sanita compacta com saída horizontal e jogo de ferragens de fi xação Monobloc water closet, horizontal outlet, fastenings kit Tampo para sanita em termoduro Thermo hardened plastic WC seat 4170 2,8 kg 150 25, 30, 19,6 kg 16 19 kg 16 Tanque compacto com alimentação vertical / lateral Compact cistern with bottom side / inlet 1133xx40 55,90 79,80 40,60 58, Tanque simples com alimentação inferior Low level cistern with bottom inlet 1131xx40 55,90 79,80 11 kg 52 11 kg 52 40,60 58, Mecanismo de dupla descarga, entrada inferior Dual fl ush mechanism, bottom inlet 3160 3110 cromado chrome Mecanismo pulsador ininterrupto de alimentação inferior Uninterrupt pulsating fl ush mechanism, bottom inlet 3110 cromado chrome 19,80 Mecanismo dupla descarga, entrada lateral Dual fl ush mechanism, side inlet 30,30 cromado 30,30 chrome Mecanismo pulsador ininterrupto de alimentação lateral Uninterrupt pulsating fl ush mechanism, side inlet 3120 cromado chrome 19,80 Acessórios / Accessories EDEN Tampo para sanita em ABS ABS plastic WC seat Tampo para sanita em madeira lacada com ferragens cromadas WC laquered wood seat with chrome hinges Mecanismo pulsador ininterrupto simples de alimentação inferior Uninterrupt pulsating single fl ush mechanism, bottom inlet, for low level cistern 308110 Mecanismo pulsador ininterrupto simples de alimentação lateral Uninterrupt pulsating single fl ush mechanism, side inlet, for low level cistern 30802110 40xx10 1,5 kg 150 40xx10 2,7 kg 150 cromado chrome 30, cromado chrome 30, 25,10 37,80 37,50 45, Mecanismo pulsador ininterrupto de alimentação inferior, Econ Uninterrupt pulsating fl ush mechanism, bottom inlet, Econ Mecanismo pulsador ininterrupto simples de alimentação inferior Simple uninterrupt pulsating fl ush mechanism, bottom inlet Tampo para sanita em polipropileno PP plastic WC seat Tampo para sanita em termoduro com ferragens cromadas Thermo hardened plastic WC seat with chrome hinges 311030 cromado chrome 17, 308110 cromado chrome 30, 4050xx10 4141xx10 1,5 kg 150 2,8 kg 150 19,20 30, 35, Cores / Colours - Branco / White - Pergamon 02 - Cinza / Grey 03 - Rosa / Pink 04 - Azul / Blue 05 - Beije 13 - Verde Água / Water Green Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour 17 STYLE

EDEN PLUS GOLD COLOR eden plus Lavatório (branco) Washbasin (white) Coluna Pedestal eden plus Bidé Bidet Tampo para bidé em madeira lacada com ferragens Bidet laquered wood seat with hinges 10331040 19 kg 20 103240 11 kg 72 10341040 19 kg 24 cromadas/chrome - 4030 douradas/golden - 4031 1,7 kg 150 51,70 34,10 64,30 39,90 50,40 4030 4031 eden gold eden gold Lavatório (ouro) Washbasin (gold) 10331041 19 kg 20 Coluna Pedestal 103241 11 kg 72 Bidé Bidet 10341041 19 kg 24 Tampo para bidé em madeira lacada com ferragens douradas Bidet laquered wood seat with golden hinges 4031 1,7 kg 150 148,20 104,40 171,20 77,60 eden color Lavatório (azul) Washbasin (blue) 10331042 19 kg 20 Coluna Pedestal 103242 11 kg 72 eden color Bidé Bidet 10341042 19 kg 24 Tampo para bidé em madeira lacada com ferragens cromadas Bidet laquered wood seat with chrome hinges 4030 1,7 kg 150 148,20 104,40 171,20 39,90 18

EDEN PLUS GOLD COLOR Acessórios / Accessories EDEN PLUS GOLD COLOR louça sanitária sanitaryware Tampo para sanita em madeira lacada com ferragens cromadas WC laquered wood seat with chrome hinges 40 Tampo para sanita em madeira lacada com ferragens douradas WC laquered wood seat with golden hinges 41 2,7 kg 150 2,7 kg 150 cromadas chrome 37,50 douradas golden 44,60 eden plus Sanita saída vertical Water closet, vertical outlet Sanita saída horizontal Water closet, horizontal outlet Tampo para sanita em termoduro Thermo hardened plastic WC seat 4040 Tampo para sanita em termoduro com ferragens cromadas Thermo hardened plastic WC seat with chrome hinges 414110 10302140 19,6 kg 16 71, 10362240 19,6 kg 16 71, 2,8 kg 150 23,60 2,8 kg cromadas chrome 150 30, Tanque alimentação inferior Cistern with bottom side/inlet 10311340 Tampo para sanita em termoduro com ferragens cromadas Thermo hardened plastic WC seat with chrome hinges Tampo para sanita em termoduro Thermo hardened plastic WC seat 11 kg 52 51,80 417110 2,8 kg 150 4170 2,8 kg 150 eden gold Sanita saída vertical Water closet, vertical outlet Sanita saída horizontal Water closet, horizontal outlet 33, 38, 25, 30, 10302141 19,6 kg 16 181,60 10362241 19,6 kg 16 181,60 Mecanismo pulsador ininterrupto de alimentação inferior Uninterrupt pulsating fl ush mechanism, bottom inlet 3110 Mecanismo pulsador ininterrupto de alimentação inferior Uninterrupt pulsating fl ush mechanism, bottom inlet 3111 Tanque alimentação inferior Cistern with bottom side/inlet cromado chrome 19,80 dourado golden 20,80 10311341 11 kg 52 Mecanismo de dupla descarga, entrada inferior Dual fl ush mechanism, bottom inlet 141,90 3160 eden color Sanita saída vertical Water closet, vertical outlet Sanita saída horizontal Water closet, horizontal outlet cromado chrome 30,30 10302142 10362242 19,6 kg 16 19,6 kg 16 181,60 181,60 Tanque alimentação inferior Cistern with bottom side/inlet 10311342 11 kg 52 141,90 19 GOLD

PLAZA Acessórios / Accessories PLAZA Tampo para sanita em cor madeira com ferragens WC wood colour laquered seat with hinges 402090 Tampo para sanita em cor madeira com ferragens WC wood colour laquered seat with hinges 402091 2,6 kg 150 2,6 kg 150 cromadas chrome 71,10 douradas golden 79,20 Lavatório Washbasin 102310xx40 23 kg 20 1, 144,30 Coluna Pedestal 1022xx40 13,5 kg 30 60,80 86,90 Mecanismo de entrada inferior accionado por puxador Flush mechanism with bottom inlet driven by handle 302110 cromado chrome 27,30 Mecanismo de entrada inferior accionado por puxador Flush mechanism with bottom inlet driven by handle 302111 dourado golden 33,60 preço conj./set price 161,80 231,20 Mecanismo de entrada inferior accionado por puxador Flush mechanism with bottom inlet driven by handle (*) Mecanismo de entrada inferior accionado por puxador Flush mechanism with bottom inlet driven by handle (*) 30211110 30211111 cromado chrome 30,50 dourado golden 36,80 (*) O puxador está parcialmente revestido com porcelana The handle is partially covered with porcelain Sanita compacta com S/V Monobloc water closet, vertical outlet 102021xx40 Sanita compacta com S/H Monobloc water closet, horizontal outlet 102022xx40 21 kg 16 21 kg 16 118,30 169, Tanque compacto com alimentação inferior Compact cistern with bottom inlet 102111xx40 15,5 kg 30 60,70 86,70 118, 169, Bidé Bidet 102410xx40 17 kg 16 1, 144,30 Tampo para bidé em madeira lacada com ferragens douradas Bidet laquered wood seat with golden hinges Tampo para bidé em madeira lacada com ferragens cromadas Bidet laquered wood seat with chrome hinges 402030xx10 1,7 kg 150 44,10 46,20 402031 Acessórios / Accessories PLAZA Tampo para sanita em madeira lacada com ferragens cromadas WC laquered wood seat with chrome hinges Tampo para sanita em madeira lacada com ferragens WC laquered wood seat with hinges 1,7 kg 150 douradas golden 77,60 4020xx10 4021 20 2,6 xx kg 150 44,40 50,20 2,6 kg douradas golden 150 54, Cores / Colours - Branco / White - Pergamon Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour

LAVATîRIOS / WASHBASINS 75 Ø30 2 Ø35 S1F (FULL SIZE) 140 Ø30 2 Ø35 170 Max. 4 20 60 75 4 140 8 60 2 Ø30 170 Max. Ø35 575 Techno S3 - Full Size Lavatório Washbasin direita/right 378-P02 - sem furo/without hole 370-P02-1 furo/1 hole 60 20 60 Techno S3 - Compact Lavatório Washbasin 372-P02 - sem furo/without hole 373-P02-1 furo/1 hole esquerda/left sem furo/without hole - 379-P02 1 furo/1 hole - 371-P02 43 kg mármore branca white marble 885, 36 kg mármore branca white marble 8, Double Box Lavatório de pousar Countertop washbasin 105x46cm - 10933310 20 kg 50 450 398, 1 450 Ø30 9 2 Ø35 450 140 120 S1C (COMPACT SIZE) lavatórios wash basins 560 120 Techno S1 Compact Lavatório ardósia, sem furo Slate stone washbasin, without hole 370-Pxx 47,0 kg Techno S1 Full Size Lavatório ardósia, sem furo Slate stone washbasin, without hole 373-Pxx 62,0 kg 860, 860, Techno S1 Compact Lavatório ardósia, 1 furo Slate stone washbasin, 1 hole 371-Pxx 41,0 kg 374-Pxx 62,0 kg 946, 946, Techno S1 Full Size Lavatório ardósia, 1 furo Slate stone washbasin, 1 hole 860, 860, 946, 946, Techno S1 Compact Lavatório ardósia, 3 furos Slate stone washbasin, 3 hole 372-Pxx 41,0 kg Techno S1 Full Size Lavatório ardósia, 3 furos Slate stone washbasin, 3 hole 375-Pxx 62,0 kg 860, 860, 946, 946, 2 9 Ø35 Ø30 2 Ø35 450 1 Techno S2 - Full Size Lavatório + torneira 3 furos M3 Washbasin + M3 3 Hole tap 376-P03 Techno S2 - Compact Lavatório + torneira 3 furos M3 Washbasin + M3 3 Hole tap 377-P03 Box Full HL Lavatório de pousar com furo para torneira Countertop washbasin with hole for tap 65 kg mármore branca + X43 white marble + X43 1.8, Cores / Colours - Ardósia Preta / Black Slate Stone - Ardósia Verde / Green Slate Stone 45 kg mármore branca + X43 white marble + X43 1.8, Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour 80x48x12cm - 10933210 20,5 kg 14 351, 21 FORM

LAVATîRIOS / WASHBASINS 310 165 108340xx40 375 505 210 750/1050 Box Full Lavatório de pousar sem furo para torneira Countertop washbasin without hole for tap 80x39x12cm - 10932110 17,5 kg 14 296, Atl ntico Lavatório Washbasin 75cm - 2040 23 kg 15 151,20 Atl ntico Lavatório Washbasin 85cm - 10837240 25 kg 15 177,90 Atl ntico Lavatório Washbasin 105cm - 202040 27 kg 15 253,80 Box Compact Lavatório de pousar sem furo para torneira Countertop washbasin without hole for tap 50x38x12cm - 109320 650/5 13,5 kg 22 150 230 80/105 182, 65 460/465 CadaquŽs Lavatório Washbasin 65x45cm - 10835040 14 kg 18 120, CadaquŽs Lavatório Washbasin 50x45cm - 10835140 17,5 kg 36 1, Box 3 Banca de cozinha Kitchen sink 120x45x21cm - 10995910 510 45,0 kg 10 75 350 229, 70 240 Deck Lava mãos sem furo Cloakroom basin without hole Deck Lava mãos com furo Cloakroom basin with hole 108343xx40 22 Cores / Colours - Branco / White - Pergamon Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour 5 kg 72 44, 62,80 5 kg 72 44, 62,80

LAVATîRIOS / WASHBASINS 220 480 430 530 11 Meia coluna onda Onda half pedestal 20304140 35 kg 15 20346940 9 kg 52 585,40 86,70 530 135 135 1cm - 20205140 1087xx40 22 kg 15 321,30 Monchique Lavatório embutir Undercounter basin 395 108360xx40 9 kg 36 82cm - 702440 10 kg x 1cm - 702540 10 kg 48,10 68,70 cromado chrome 253,20 440 210 195 640/710 340 430/480 Ø50 820/1025 230 975 Onda Lavatório com furo Washbasin withhole lavatórios wash basins Lua Lavatório sem furo Washbasin without hole 82cm - 10838040 Lua Lavatório com furo Washbasin withhole 82cm - 10838340 16 kg 15 16 kg 15 238,60 238,60 Lua Lavatório sem furo Washbasin without hole Cone cerâmico Ceramic cone 12 kg 02 109,80 122, Toalheiro Towel bar Toalheiro Towel bar cromado chrome 253,20 135 565 Estrutura para lavatório em inox polido Polished inox washbasin structure 709910 1,5 kg par/pair 70, Vidago Lavatório embutir Undercounter basin 1083xx40 9 kg 36 45,90 65,60 Estrutura para lavatório em inox polido Polished inox washbasin structure 7090 3,0 kg Cores / Colours (cone) - Branco / White 02 - Cinza / Grey par/pair 133, Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour Cores / Colours - Branco / White - Pergamon 02 - Cinza / Grey 03 - Rosa / Pink 04 - Azul / Blue 05 - Beije 13 - Verde Água / Water Green Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour 23 FORM

LAVATîRIOS / WASHBASINS MîVEIS CASA DE BANHO / BATHROOM FURNITURE 210 560 1052 6 195 220 65 650 Algarve Lavatório encastrar Countertop basin 460 1052 6 195 109310xx40 12 kg 40 650 45,90 65,60 210 2 585 Box Móvel com iluminação e espelho, direito Furniture with mirror and lamp, right 19321-M dimensão caixa/box dimension 63,5x40,5x52,5cm Box Espelho Móvel com iluminação e espelho, esquerdo Furniture with mirror and lamp, left 19320-M dimensão caixa/box dimension 63,5x40,5x52,5cm 70 sucupira + branco sucupira + white 1.4, sucupira + branco sucupira + white 1.4, 5 250 250 Sintra Lavatório encastrar Countertop basin 19317-M dimensão caixa/box dimension 28,5x143,5x28,5cm sucupira + branco sucupira + white 690, 250 250 10 Sintra Lavatório encastrar, decoração a ouro Countertop basin, gold decor 108330xx40 12 kg 36 10833041 12 kg 36 14 45,90 65,60 120, Box Módulo coluna alto com porta Full wall hang shelving unit with door Sintra Lavatório encastrar, decoração a azul Countertop basin, blue decor 10833042 12 kg 36 120, 24 Cores / Colours - Branco / White - Pergamon 02 - Cinza / Grey 03 - Rosa / Pink 04 - Azul / Blue 05 - Beije 13 - Verde Água / Water Green Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour Box Módulo coluna baixo com porta Compact wall hang shelving unit with door 19316-M dimensão caixa/box dimension 28,5x103,5x28,5cm sucupira + branco sucupira + white 585,

MîVEIS CASA DE BANHO / BATHROOM FURNITURE 250 250 6 490 Box Compact Móvel lavatório com furo, 2 gavetas Washbasin furniture with hole, 2 drawer 19312-M 19313-M dimensão caixa/box dimension 63,5x40,5x52,5cm 370 Box Módulo coluna alto sem porta Full wall hang shelving unit without door 19319-M dimensão caixa/box dimension 28,5x140x28,5cm sucupira sucupira 590, 14 sucupira + branco sucupira + white Box Compact Móvel lavatório sem furo, 2 gavetas Washbasin furniture without hole, 2 drawer dimensão caixa/box dimension 63,5x40,5x52,5cm 895, sucupira + branco 895, sucupira + white 6 490 móveis casa de banho bathroom furniture 250 250 650 19318-M dimensão caixa/box dimension 28,5x103,5x28,5cm 10 Box Módulo coluna baixo sem porta Compact wall hang shelving unit without door Box Compact H Móvel lavatório com furo, 3 prateleiras Washbasin furniture with hole, 3 shelves 19314-M 19315-M dimensão caixa/box dimension 63,5x68,5x52,5cm sucupira + branco sucupira + white Box Compact H Móvel lavatório sem furo, 3 prateleiras Washbasin furniture without hole, 3 shelves dimensão caixa/box dimension 63,5x68,5x52,5cm 1.4, sucupira + branco 1.4, sucupira + white sucupira sucupira 460, 640/710 340 6 8 430/480 10 490 145 330 820/1025 370 195 230 520 Box Full Móvel lavatório com furo, 2 gavetas Washbasin furniture with hole, 2 drawer 19310-M 19311-M dimensão caixa/box dimension 103,5x40,5x52,5cm sucupira + branco sucupira + white Box Full Móvel lavatório sem furo, 2 gavetas Washbasin furniture without hole, 2 drawer dimensão caixa/box dimension 103,5x40,5x52,5cm 915, sucupira + branco 915, sucupira + white Lua B Lavatório e móvel Washbasin and furniture 8022309910-82 cm dimensão caixa/box dimension 12x520x8 Espelho (adaptável Onda / Atlântico) Mirror (suitable Onda / Atlântico) 60209910 8 12 Box Toalheiro Towell bar 12410BX- 40, cerejeira / cherry faia / beech Espelho com apliques Mirror with wall lamps 609910 1.342, 203,10 Cores / Colours M - Sucupira M - Sucupira + Laminado Branco / Sucupira + White Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour cerejeira / cherry faia / beech 476,30 25 FORM

MîVEIS CASA DE BANHO / BATHROOM FURNITURE 80 210 375 310 750/1050 705 505 455 Atl ntico Lavatório Washbasin 75cm - 2040 23kg Atl ntico Lavatório Washbasin 85cm - 10837240 25kg 8 240 530 11 790 480 6 11 10 480 Onda A Lavatório e móvel Washbasin and furniture 82cm - 8031359910 dimensão caixa/box dimension 10x480x790 Espelho Mirror 60209910 203,10 750x505x210 850x505x210 cerejeira / cherry faia / beech 1.428,30 151,20 177,90 1220 230 515 Atl ntico Lavatório Washbasin 105cm - 202040 27kg Estrutura metálica Metalic structure 1050x505x210 253,80 Estrutura metálica Metalic structure 75cm - 7140 85cm - 7240 Deck Lava mãos e móvel Simple wash basin and furniture 8068189910 610 4,0kg cromada chrome 318,60 4,0kg cromada chrome 318,60 dimensão caixa/box dimension 1220x610x150 745,20 Estrutura metálica, cromada Metalic structure, chrome 105cm - 7340 4,5kg cromada chrome 318,60 Móvel wengué com toalheiro Wengué furniture with towel bar 8042581610 dimensão caixa/box dimension 740x6x260 wengué 7, Cores / Colours - Branco / White - Pergamon 26 Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour

MîVEIS CASA DE BANHO / BATHROOM FURNITURE 375 505 750/850/1050 750/850/1050 750/850 750/850 220 505 210 220 850 8 810 375 505 210 505 Atl ntico A Lavatório e móvel Washbasin and furniture 75cm - 81319910 dimensão caixa/box dimension 710x505x850 710/810/10 Atl ntico A Lavatório e móvel Washbasin and furniture 85cm - 81329910 dimensão caixa/box dimension 810x505x850 6 Atl ntico C Lavatório e móvel Washbasin and furniture 75cm - 8310 dimensão caixa/box dimension 710x505x850 710/810 Atl ntico C Lavatório e móvel Washbasin and furniture 85cm - 830210 dimensão caixa/box dimension 810x505x850 móveis casa de banho bathroom furniture cerejeira / cherry faia / beech 915,80 cerejeira / cherry faia / beech 984,90 404,40 439,60 Atl ntico A Lavatório e móvel Washbasin and furniture 105cm - 81339910 Espelho Mirror 60209910 Atl ntico C Lavatório e móvel Washbasin and furniture 105cm - 830410 dimensão caixa/box dimension 10x505x850 203,10 dimensão caixa/box dimension 10x505x850 cerejeira / cherry faia / beech 1.145,80 619,10 750/850/1050 750/850/1050 505 210 220 850 8 375 505 710/810/10 6 Atl ntico B Lavatório e móvel Washbasin and furniture 75cm - 82419910 dimensão caixa/box dimension 710x505x850 Atl ntico B Lavatório e móvel Washbasin and furniture 85cm - 82429910 dimensão caixa/box dimension 810x505x850 cerejeira / cherry faia / beech 915,80 cerejeira / cherry faia / beech 984,90 Atl ntico B Lavatório e móvel Washbasin and furniture 105cm - 82449910 Espelho Mirror 60209910 dimensão caixa/box dimension 10x505x850 203,10 cerejeira / cherry faia / beech 1.145,80 27 FORM

PACKS LOU A SANITçRIA / SANITARYWARE PACKS + + + + pack - Techno C1 1 - lavatório / washbasin 2 - coluna / pedestal 3 - sanita compacta S/H ou S/V / monobloc water closet, V/H 4 - tanque / cistern 5 - tampo / seat 6 - mecânismo / mechanism 7 - excêntrico / connection pipe 8 - bidé / bidet pack - Techno C2 1 - lavatório / washbasin 2 - coluna / pedestal 3 - sanita compacta S/H ou S/V / monobloc water closet, V/H 4 - tanque / cistern 5 - placa / placa 6 - suporte / support 7 - tampo / seat 8 - mecânismo / mechanism 9 - excêntrico / connection pipe 10 - bidé / bidet 1-10631040 2-106240 3-10602340 4-10611040 5-406040 6-30616410 7-606110 8-10641040 175,90 102,50 239,20 122, 51,90 44,70 16,30 185,50 preço conj./set price 938, 1-11135040 2-111240 3-11102340 4-11111140 5-10779040 6-30745710 7-411040 8-311160 9-606110 10-11141040 125,90 89,30 150,80 83,60 18,80 34,20 43,70 44,10 16,30 122,80 preço conj./set price 729,50 + + + + pack - Techno C4 1 - lavatório / washbasin 2 - coluna / pedestal 3 - sanita compacta S/H ou S/V / monobloc water closet, V/H 4 - tanque / cistern 5 - placa / placa 6 - suporte / support 7 - tampo / seat 8 - mecânismo / mechanism 9 - excêntrico / connection pipe 10 - bidé / bidet pack - Eden 1 - lavatório / washbasin 2 - coluna / pedestal 3 - sanita compacta S/H ou S/V / monobloc water closet, V/H 4 - tanque / cistern 5 - tampo / seat 6 - mecânismo / mechanism 7 - bidé / bidet 1-10731040 2-106240 3-10702340 4-11111140 5-10779040 6-30745710 7-407040 8-311160 9-606110 10-10741040 137,60 102,50 166,40 83,60 18,80 34,20 45,70 44,10 16,30 134,60 1-131040 2-1240 3-102x40 4-111340 5-4040 6-3110 7-141040 38,30 29,10 55,90 40,60 23,60 19,80 50,50 preço conj./set price 257,80 preço conj./set price 783,80 Cores / Colours - Branco / White 28 Substituir na referência xx pela cor Replace in reference xx for the colour

PACKS LOU A SANITçRIA / SANITARYWARE PACKS + + + + pack - Murano 1 - lavatório / washbasin 2 - coluna / pedestal 3 - sanita compacta S/H ou S/V / monobloc water closet, V/H 4 - tanque / cistern 5 - tampo / seat 6 - mecânismo / mechanism 7 - bidé / bidet 1-10431040 2-104240 3-10402x40 4-11311340 5-404040 6-3110 7-10441040 50,60 34,60 66,70 53,80 23,60 19,80 62,60 pack - Aquarium 1 - lavatório / washbasin 2 - coluna / pedestal 3 - sanita compacta S/H ou S/V / monobloc water closet, V/H 4 - tanque / cistern 5 - tampo / seat 6 - mecânismo / mechanism 7 - bidé / bidet 1-10431040 2-104240 3-10402x40 4-10411140 5-404040 6-304110 7-10441040 50,60 34,60 66,70 53,80 23,60 26,20 62,60 packs louça sanitária sanitaryware packs preço conj./set price 311,70 preço conj./set price 318,10 + + + + pack - PortoÞno 1 - lavatório / washbasin 2 - meia coluna / half pedestal 3 - sanita compacta S/H ou S/V / monobloc water closet, V/H 4 - tanque / cistern 5 - tampo / seat 6 - mecânismo / mechanism 7 - excêntrico / connection pipe 8 - bidé / bidet pack - Plaza 1 - lavatório / washbasin 2 - coluna / pedestal 3 - sanita compacta S/H ou S/V / monobloc water closet, V/H 4 - tanque / cistern 5 - tampo / seat 6 - mecânismo / mechanism 7 - bidé / bidet 1-11431040 2-11421040 3-11402340 4-11411140 5-41414110 6-314160 7-606110 8-11441040 90, 35, 90, 55, 40, 40, 16,30 65, preço conj./set price 431,30 1-10231040 2-102240 3-10202x40 4-10211140 5-4020 6-302110 7-10241040 1, 60,80 118,30 60,70 44,40 27,30 1, preço conj./set price 513,50 29 FORM

TECHNO M3 DESIGN CARLOS AGUIAR 3,6kg 3,6kg 4,0kg 4,0kg Misturadora de lavatório 3 furos 3 Hole basin mixer Misturadora de lavatório 3 furos parede 3 Hole wall basin mixer Misturadora de banheira 3 furos 3 Hole bath mixer Misturadora de banheira 3 furos parede 3 Hole wall bath mixer 31140M3-xxx 31110M3-xxx 31430M3-xxx 31202M3-xxx 721 198, 220, 721 187, 209, 721 220, 242, 721 332, 371, 16,5kg 13,5kg 7,0kg 12,2kg Conj. de duche - termostática com controlo de volume; chuveiro fi xo e manual; 6 body spray Shower kit - thermostatic shower valve with volume control; hand shower; showerhead and 6 body spray Conj. de duche - termostática com controlo de volume; chuveiro fi xo e manual Shower kit - thermostatic shower valve with volume control; hand shower; showerhead Conj. de duche - termostática com controlo de volume; chuveiro fi xo Shower kit - thermostatic shower valve with volume control; showerhead Conj. de duche - misturadora de embutir com chuveiro fi xo e manual Shower kit - euro concealed shower valve with hand shower and showerhead 32842M3-xxx 32841M3-xxx 32840M3-xxx 32845M3-xxx 990, 770, 495, 632, 6,6kg 1,85kg 1,61kg 0,8kg Conj. de duche - misturadora de embutir com chuveiro fi xo Shower kit - euro concealed shower valve with showerhead Chuveiro fi xo com braço à parede Showerhead with bracket Conjunto chuveiro manual com fl exível + suporte de alimentação Flexi shower kit Passador de serviço 3/4 3/4 Stop valve 32843M3-xxx 34510M3-xxx 34522M3-xxx 32217M3-xxx 330, 99, 147, 80, 120, 60, Acabamentos / Finishes - Prata / Satin Nickel - Cromado / Chrome 721 - Níquel Polido PVD / PVD Polished Nickel 30 Substituir na referência xxx pelo acabamento Replace in reference xxx for the fi nish

TECHNO M10 DESIGN CARLOS AGUIAR TECHNO 5 DESIGN CARLOS AGUIAR Monocomando de lavatório joystick Joystick single lever basin mixer 324M1-2,6kg 168, Monocomando de lavatório joystick com bica alta Joystick single lever basin mixer with high spout 324M1-3,8kg 209, Conjunto monocomando embutido e bica Bath spout and concealed single lever mixer 32830THP/B/A-xxx 4,9kg 195, 231, 3,0kg 2,3kg 13,5kg Torneira electrónica Electronic tap 32150M1-210, Monocomando de bidé joystick Joystick single lever bidet mixer 32410M1-168, Conjunto monocomando termostático embutido e bica + conjunto chuveiro manual e fi xo Bath spout and thermostatic single lever valve set + showerhead and hand shower kit 32833THP/B/A-xxx 787, 905, torneiras e acessórios taps and accessories Monocomando de duche joystick 2 Hole wall mounted joystick shower mixer 32435M1-4,0kg 231, Monocomando de banheira joystick 2 Hole wall mounted joystick bath/ shower mixer 32425M1-3,3kg 310, 10,0kg Conjunto monocomando embutido e bica + conjunto chuveiro manual Bath spout and concealed single lever valve set + hand shower kit 32831THP/B/A-xxx 370, 450, Acabamentos / Finishes - Cromado / Chrome Acabamentos / Finishes - Prata / Satin Nickel - Cromado / Chrome A - Saboneteira Azul / Blue Soap Dish B - Saboneteira Branca / White Soap Dish P - Saboneteira Preta / Balck Soap Dish Substituir na referência xxx pelo acabamento Replace in reference xxx for the fi nish 31 TECHNO

TECHNO 3 DESIGN CARLOS AGUIAR 3,5kg 3,3kg 2,9kg 4,0kg Monobloco de lavatório Monobloc basin mixer Misturadora de lavatório 3 furos parede com espelho 3 Hole wall basin mixer with plate Misturadora 3 furos de lavatório parede 3 Hole wall basin mixer Misturadora 3 furos de lavatório com espelho 3 Hole basin mixer with plate 313TB-xxx 31112TB-xxx 31110TB-xxx 31132TB-xxx 168, 199, 210, 252, 189, 220, 210, 252, 3,5kg 4,7kg 3,3kg 4,9kg Misturadora 3 furos de lavatório 3 Hole basin mixer Misturadora com bica ajustável 2 Holes wall mixer with extensible spout Monobloco de bidé Monobloc bidet mixer Misturadora duche exposta bimando com chuveiro 2 Hole wall mounted shower mixer with hand shower 31130TB-xxx 32610TB-xxx 310TB-xxx 31605TBA/B/P/T-xxx 189, 231, 231, 262, 168, 199, 241, 294, 5,5kg 4,5kg 5,0kg 4,1kg Misturadora banho/duche exposta bimando com chuveiro 2 Hole wall mounted bath/shower mixer with hand shower Misturadora de banheira 3 furos parede com espelho 3 Hole wall bath mixer with plate Misturadora 3 furos de banheira com espelho 3 Hole bath mixer with plate Misturadora 3 furos de banheira 3 Hole bath mixer 31707TBA/B/P/T-xxx 312TB-xxx 31432TB-xxx 31430TB-xxx 283, 336, 226, 273, 231, 278, 210, 257, 0,6kg 1,6kg 1,1kg 2,0kg Conjunto bica de parede Bath spout wall mount set Barra de chuveiro (60cm) Shower slide bar (60cm) Conjunto chuveiro manual + bica + suporte + joelho de alimentação Flexi shower kit Chuveiro fi xo com braço à parede Showerhead with bracket 32 1/2-333TB-xxx 3/4-33302TB-xxx 42, 58, 47, 63, 1/2 3/4 345TH-xxx 77, 92, 34522TH-xxx 77, 105, 34510M3-xxx 99, 147,

TECHNO 3+ DESIGN CARLOS AGUIAR kg 3,5kg 2,9kg kg Monobloco de lavatório Monobloc basin mixer Misturadora de lavatório 3 furos parede com espelho 3 Hole wall basin mixer with plate Misturadora de lavatório 3 furos parede 3 Hole wall basin mixer Misturadora de lavatório 3 furos com espelho 3 Hole basin mixer with plate 314TB-xxx 31113TB-xxx 31111TB-xxx 31133TB-xxx 168, 199, 210, 252, 189, 220, 210, 252, Misturadora de lavatório 3 furos 3 Hole basin mixer 31131TB-xxx 3,4kg 189, 231, Monobloco de bidé Monobloc bidet mixer 311TB-xxx 3,4kg 168, 199, Misturadora duche exposta bimando com chuveiro 2 Hole wall mounted shower mixer with hand shower 31606TBA/B/P/T-xxx 5,1kg 241, 294, Misturadora banho/duche exposta bimando com chuveiro 2 Hole wall mounted bath/shower mixer with hand shower 31708TBA/B/P/T-xxx 5,5kg 283, 336, torneiras e acessórios taps and accessories 4,6kg 5,0kg 4,4kg 0,6kg Misturadora 3 furos de banheira parede com espelho 3 Hole wall bath mixer with plate Misturadora 3 furos de banheira com espelho 3 Hole bath mixer with plate Misturadora 3 furos de banheira 3 Hole bath mixer Passador de serviço Stop valve 312TB-xxx 226, 273, 31433TB-xxx 231, 278, 31431TB-xxx 210, 257, 1/2-32216TB-xxx 3/4-32218TB-xxx 37, 42, 42, 47, 1/2 3/4 Acabamentos / Finishes - Prata / Satin Nickel - Cromado / Chrome A - Saboneteira Azul / Blue Soap Dish B - Saboneteira Branca / White Soap Dish L - Saboneteira Laranja / Orange Soap Dish P - Saboneteira Preta / Black Soap Dish T - Saboneteira Translucida / Translucent Soap Dish Substituir na referência xxx pelo acabamento Replace in reference xxx for the fi nish 33 TECHNO

TECHNO 465 DESIGN CARLOS AGUIAR 2,2kg 2,2kg 1,9kg 3,4kg Monocomando de lavatório Single lever basin mixer Monocomando de lavatório Straight single lever basin mixer Monocomando 2 furos de lavatório embutido 2 Hole wall basin mixer Monocomando lavatório alongado Extended body monobloc basin mixer 324TH-xxx 32404TH-xxx 32402TH-xxx 324TH-xxx 157, 189, 157, 189, 194, 236, 178, 215, 5,4kg 3,6kg 3,6kg 3,1kg Torneira para lavatório Techno C3 Tap for Techno C3 Monocomando de arco Single lever side valve mixer Monocomando de arco bica alta giratória Single lever side valve mixer with swivel spout Monocomando de lavatório à parede 1 Hole wall basin 32403TH-xxx 32451TH-xxx 32455TH-xxx 32453TH-xxx 236, 278, 155, 166, 164, 170, 161, 164, 5,3kg Torneira de lavatório electrónica Basin electronic tap 3,5kg Monocomando de bidé Single lever bidet mixer 2,0kg Monocomando de bidé Straight single lever bidet mixer 2,3kg Monocomando banho/duche exposto com chuveiro 2 Hole wall mounted bath/shower mixer with hand shower 32150TH-xxx 32410TH-xxx 32411TH-xxx 32425THL/A/B/P/T-xxx 235, 261, 157, 189, 157, 189, 273, 325, 4,9kg 4,4kg 4,3kg 5,0kg Misturadora termostática banho/ duche exposta com chuveiro 2 Hole wall mounted thermostatic bath/shower mixer with hand shower Monocomando duche exposto com chuveiro 2 Hole wall mounted shower mixer with hand shower Misturadora termostática duche exposta com chuveiro 2 Hole wall mounted thermostatic shower mixer with hand shower Misturadora bimando duche exposta com chuveiro 2 Hole wall mounted shower mixer 317THL/A/B/P/T-xxx 32435THL/A/B/P/T-xxx 316THL/A/B/P/T-xxx 31605THL/A/B/P/T-xxx 336, 388, 247, 294, 294, 336, 252, 299, Acabamentos / Finishes 34 - Prata / Satin Nickel - Cromado / Chrome A - Saboneteira Azul / Blue Soap Dish B - Saboneteira Branca / White Soap Dish P - Saboneteira Preta / Black Soap Dish L - Saboneteira Laranja / Orange Soap Dish T - Saboneteira Translucida / Translucent Soap Dish

TECHNO 465 DESIGN CARLOS AGUIAR 5,5kg 1,2kg 1,6kg 2,0kg Misturadora bimando banheira exposta com chuveiro 2 Hole wall mounted bath/shower mixer Monocomando duche embutido Euro concealed shower valve Monocomando 2 vias embutido 2 Ways euro concealed shower mixer Misturador embutido termostático com controle de volume 2 Hole concealed thermostatic shower valve with volume control 31707THL/A/B/P/T-xxx 32431TH-xxx 32470TH-xxx 35852TH-xxx 294, 346, 126, 152, 157, 189, 290, 332, Misturador embutido termostático 2 vias Thermostatic valve with 2 way diverter 35860TH-xxx 2,0kg 313, 360, Misturador embutido termostático 3 vias Thermostatic valve with 3 way diverter 35833TH-xxx 3,3kg 591, 679, Monocomando 3 furos de banheira 3 Hole bath mixer 32480TH-xxx 5,9kg 315, 367, Conjunto bica de parede Bath spout wall mount set 1/2-333TB-xxx 3/4-33302TB-xxx 42, 47, 0,6kg 42, 47, 1/2 3/4 torneiras e acessórios taps and accessories 1,6kg 1,1kg 2,0kg 0,5kg Barra de chuveiro (60cm) Shower slide bar (60cm) Conjunto chuveiro manual + bica + suporte + joelho de alimentação Flexi shower kit Chuveiro fi xo com braço à parede Showerhead with bracket Passador de serviço Stop valve 345TH-xxx 77, 92, 34522TH-xxx 77, 105, 34510TH-xxx 94, 110, 1/2-32215TB-xxx 3/4-32217TB-xxx 37, 42, 42, 47, 1/2 3/4 0,4kg kg 0,4kg kg Torneira de esquadria Corner valve 1/2 x 1/2 Escoador clic-clac Clic-clac pop-up waste assembly 1 1/4 Escoador aberto Pop-up waste assembly 1 1/4 Sifão simples Syphon with pop-up waste assembly 1 1/4 32220TB-xxx 42, 47, Substituir na referência xxx pelo acabamento Replace in reference xxx for the fi nish 19644-19646- 23, 29, 19645-5710822- 19, 21, 19642-19643- 45, 60, 35 TECHNO

TECHNO AS 160 DESIGN CARLOS AGUIAR Cabide Robe hook 0,2kg Toalheiro Towel bar 45cm 1,8kg Toalheiro Towel bar 60cm 2,4kg Porta toalhete Towel ring 1,0kg 122TB-xxx 12411TB-xxx 12412TB-xxx 12490TB-xxx X13 635 17, 21, 23, 23, X13 635 68, 79, 84, 84, X13 635 84, 1, 110, 110, X13 635 47, 58, 63, 63, Porta rolos Toilet roll holder 0,7kg Prateleira Shelf 2,5kg Porta copo Tumbler holder 0,7kg Saboneteira Soap dish 0,5kg 12910TB-xxx X13 635 37, 47, 52, 52, corian - 126TB-xxx fenólico/wood - 126TB-xxx 1, 111, X13 115, 635 115, 126TB 85, 108, 112, 112, 126TB corian - 12920TB-xxx fenólico/wood - 12921TB-xxx 37, 42, X13 47, 635 47, 12920TB 31, 37, 42, 42, 12921TB corian - 12931TB-xxx fenólico/wood - 12932TB-xxx 31, 37, X13 47, 635 47, 12931TB 29, 35, 42, 42, 12932TB Porta piaçaba Toilet brush 0,9kg corian - 12962TB-xxx fenólico/wood - 12963TB-xxx 65, 82, X13 88, 635 88, 12962TB 73, 79, 85, 85, 12963TB Acabamentos / Finishes - Prata / Satin Nickel - Cromado / Chrome 632 - Cromado Satinado / Satin Chrome X13 - Níquel Satinado PVD / PVD Velvet Nickel 36 Substituir na referência xxx pelo acabamento Replace in reference xxx for the fi nish