_ CATÁLOGO

Transcrição

1 CATÁLOGO

2

3 Estruturas e Autoclismos. Loiça Sanitária. Ajudas Técnicas. Torneiras. Horeca. Especialidades Sanitárias. Equipamento Exterior.

4 Legenda Novo Produto Mobilidade Reduzida Infantil Sénior Residencial Hospitalar

5 A EMPRESA 25 anos APRESENTAÇÃO Iniciámos actividade em 1988 como fabricante de produtos sanitários, nomeadamente autoclismos. Em 2003, procurando ir ao encontro das necessidades emergentes do mercado, alargámos a nossa área de actuação lançando novos produtos. Actualmente contamos com um vasto portfolio de soluções integradas desde Estruturas, Autoclismos, Loiça Sanitária, Torneiras, Ajudas Técnicas, Equipamento para Horeca e Equipamento de Exterior. A nossa filosofia assenta na inovação e na qualificação de soluções tecnicamente adequadas às necessidades do mercado actual, procurando promover o bem estar. Todas as medidas estão em milímetros. Preços indicativos de venda ao público IVA não incluído. Este Catálogo Tabela de Preços pode ser alterado sem aviso prévio. Não nos responsabilizamos por quaisquer erros de impressão que possa conter. As imagens apresentadas podem não representar fielmente o produto.

6

7 ÍNDICE GERAL ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS 08 LOIÇA SANITÁRIA 26 AJUDAS TÉCNICAS 76 TORNEIRAS 98 HORECA 138 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS 180 EQUIPAMENTO EXTERIOR 216 INFORMAÇÃO ÚTIL 228

8 ÍNDICE ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS ERISET SLIM 10 ERISET 11 ERIPLUS 13 ACESSÓRIOS 17 PLACAS DE DESCARGA 21 AUTOCLISMOS 24 MECANISMOS 25 LOIÇA SANITÁRIA MOBILIDADE REDUZIDA 28 SÉNIOR 35 ESPELHOS 38 BANHO DUCHE 39 SANITA / BIDÉ 42 INFANTIL 44 PEÇAS ESPECIAIS 46 RESIDENCIAL 50 INOX 62 ALTA-SEGURANÇA 74 AJUDAS TÉCNICAS ALUMÍNIO Ø35mm REVESTIDO A NYLON 78 INOX Ø 35MM AISI ALUMÍNIO 86 LATÃO 89 ABS 89 BANCOS DUCHE E BANHEIRA 90 CORRIMÃO E PROTECÇÃO DE PAREDES 95 LAVA OLHOS / DUCHE DE EMERGÊNCIA 96 TORNEIRAS HOSPITALAR 100 TEMPORIZADAS 104 FLUXÓMETROS 114 VÁLVULAS DE DESCARGA 115 ALTA-SEGURANÇA 117 ELECTRÓNICAS 119 TERMOSTÁTICAS 123 INDUSTRIAL 126 INFANTIL 128 RESIDENCIAL 129 ESQUADRIA 135 ECO 136 DIVERSOS 137

9 ÍNDICE HORECA SECADORES 140 ESPELHOS 145 DISPENSADORES SABÃO 146 DISPENSADORES TOALHAS 150 PORTA ROLOS 153 PORTA-PIAÇABAS 156 DISPENSADORES WC 157 BALDE HIGIÉNICO 159 PAPELEIRAS 160 BALDES 161 PICTOGRAMAS 162 CINZEIROS 164 ACESSÓRIOS 165 LINHA HOTEL SQUARE 168 LINHA HOTEL ROUND 170 LINHA HOTEL SINGLE 172 LINHA INFANTIL 175 FRALDÁRIOS 177 ECOPONTOS 178 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE 182 BANHEIRA 202 PAVIMENTO 203 LAVATÓRIO 206 LAVA-LOIÇA 211 URINOL 212 WC 213 EQUIPAMENTO EXTERIOR CHUVEIROS PISCINA / PRAIA 218 LAVA-PÉS 223 CASCATAS 224 PAPELEIRAS 225 INFORMAÇÃO ÚTIL CUIDADOS E LIMPEZA AÇO INOXIDÁVEL 228 QUADRO DE COMPATIBILIDADES 229 PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO 232 LEGISLAÇÃO 233 OBRAS DE REFERÊNCIA 236 ÍNDICE DE REFERÊNCIAS 238 CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA 240

10

11 ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS CERTIFICAÇÃO DE EFICIÊNCIA HÍDRICA A Associação Nacional para a Qualidade nas Instalações Prediais (ANQIP), entidade sem fins lucrativos, lançou um sistema de adesão voluntária para a Certificação e Rotulagem de Eficiência Hídrica de Produtos, no sentido de disponibilizar informação e dar garantias aos consumidores. Esta iniciativa começou em finais de 2008 com a Certificação dos autoclismos, por representarem o principal consumo nas redes prediais, tendo posteriormente sido alargada às torneiras, fluxómetros, chuveiros e sistemas de duche. CLASSE A - A rotulagem varia entre o A e o E, encontrando-se na categoria A os autoclismos que garantem a melhor eficiência hídrica sem comprometer o desempenho do produto e a comodidade de utilização. Na Erix encontra autoclismos certificados pela classe A e A ++ em termos de eficiência hídrica, permitindo todos eles descarga dupla.

12 Ø Ø40 (1 000) ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS ERISET SLIM ALVENARIA Autoclismo Interior K80 EE ± 16 G 1/ Regulação do volume de descarga (2,6-5lts / 4-9lts) Revestimento anti-condensação EN Autoclismo Estrutura K80 EE Regulação do volume de descarga (2,6-5lts/4-9lts) Inclui curva de descarga Ø90x90/100 Resistência máxima 400 kg Revestimento anti-condensação Estrutura metálica resistente à corrosão EN G 1/ ~ Ø ±10 100±

13 (1 000) ± ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS ERISET ALVENARIA Autoclismo Interior K120 EE G1/2" Regulação do volume de descarga (2-3,5lts/6-9lts) Revestimento anti-condensação EN Ø (1 000) Autoclismo Estrutura K120 EE ~125 G1/ Regulação do volume de descarga (2-3,5lts/6-9lts) Inclui curva de descarga Ø90x90/100 Resistência máxima 400 kg Revestimento anti-condensação Estrutura metálica resistente à corrosão EN Ø110 ~ Estrutura Sanita EE Fixação parede chão Resistência máxima 400 kg Estrutura metálica resistente à corrosão

14 ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS ERISET ALVENARIA Estrutura Bidé EE Ø20 Fixação à parede chão Resistência máxima 400 kg Estrutura metálica resistente à corrosão Estrutura Lavatório EE Largura regulável Fixação parede chão Resistência máxima 150 kg Estrutura metálica resistente à corrosão max max 950 Bidé Estrutura Bidé Lavatório EE Lavatório Fixação à parede Resistência máxima 400 kg Estrutura metálica resistente à corrosão

15 Ø Ø Ø min 40 - max ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS ERIPLUS PAREDES LIGEIRAS Autoclismo Estrutura Slim K80 EE Regulação do volume de descarga (2,6-5lts 4-9lts) Inclui curva de descarga Ø90x Resistência máxima 400 kg Revestimento anti-condensação Estrutura metálica resistente à corrosão EN Autoclismo Estrutura K120 EE min max G1/2" 510 Regulação do volume de descarga (2-3,5ts 6-9lts) Inclui curva de descarga Ø90x Resistência máxima 400 kg Revestimento anti-condensação Estrutura metálica resistente à corrosão EN Ø Autoclismo Estrutura PMR K120 EE min max G1/2" Regulação do volume de descarga (2-3,5lts 6-9lts) Inclui curva de descarga Ø90x Resistência máxima 400 kg Revestimento anti-condensação Estrutura metálica resistente à corrosão EN Ø (1 100)

16 Ø90 Ø min 40 max ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS ERIPLUS PAREDES LIGEIRAS Autoclismo Slim Box K80 Branco Preto Bege Cinza EE169 EE170 EE171 EE Material: resina epoxy Regulação do volume de descarga (2,6-5lts 4-9lts) Inclui curva de descarga Ø90x Resistência máxima 400 kg Revestimento anti-condensação Estrutura metálica resistente à corrosão Possibilidade de aplicação de placa de protecção EN

17 0-200 Ø G 1/ G 1/ G 1/2 310 Ø ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS ERIPLUS PAREDES LIGEIRAS Estrutura Sanita EE150 min max Fixação: parede/chão Resistência máxima 400 kg Estrutura metálica resistente à corrosão G 1/ Ø Estrutura Bidé EE max Fixação: parede/chão Resistência máxima 400 kg Estrutura metálica resistente à corrosão Ø

18 0-200 (540) (780) (585) Ø G 1/2 G 1/ G 1/2 800 Ø G 1/2 ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS ERIPLUS PAREDES LIGEIRAS Estrutura Lavatório EE Fixação: parede/chão Resistência máxima 150 kg Estrutura metálica resistente à corrosão 0 Ø Estrutura Urinol EE Fixação: parede/chão Resistência máxima 150 kg Estrutura metálica resistente à corrosão Ø50 0 Estrutura barras de apoio EE max Fixação: parede/chão Resistência máxima 200 kg Estrutura metálica resistente à corrosão 0 16

19 Ø45 Ø54 Ø58 (345) 62 ± ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS ACESSÓRIOS Jogo Pés Eriset EE Ø8 125 Adaptador Instalações Canto Eriplus EE (285) Kit Sanita Suspensa EE137 Kit Sanita Suspensa PMR EE Tubo Alimentação EE

20 Ø Ø Ø90 Ø90 Ø104 Ø110 Ø133 ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS ACESSÓRIOS Tubo descarga EE Curva descarga EE Ø110 Curva descarga EE Ø90 Curva Dupla Descarga 90/110 EE º º Ø110 Redução EE Ø90 Ø

21 ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS ACESSÓRIOS Placa de protecção SANITA/BIDÉ EE Placa de protecção - LAVATÓRIO EE Placa de protecção - URINOL EE TABELA DE COMPATIBILIDADE Jogo Pés Eriset EE134 Adaptador p/ instalações de canto EE135 Curva dupla EE136 Kit montagem EE137 Kit montagem PMR EE138 Eriset Slim Eriset Eriplus Autoclismo Estrutura EE131 x Autoclismo Estutura EE133 x Autoclismo Estrutura Slim EE147 Autoclismo Estrutura EE148 Autoclismo Estrutura PMR EE149 x x x x x x x x x x Estrutura Sanita EE150 Estrutura Bidé EE018 Estrutura Lavatório EE019 Estrutura Urinol EE020 x x x x x x x x x 19

22 20

23 ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS PLACAS DE DESCARGA Placa de Descarga Turn Cor mate EE174 Acabamento anti-dedadas Alumínio (Ø60) (Ø37) Placa de Descarga Stripe Cor mate EE173 Acabamento anti-dedadas Alumínio (99) 247 (63) Placa de Descarga Single Cor brilho mate branco preto EE159 EE160 EE167 EE ABS 21

24 ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS PLACAS DE DESCARGA Placa de Descarga Square Cor brilho mate branco preto ,5 EE155 EE156 EE157 EE ABS Placa de Descarga Round Cor brilho mate branco ,5 EE152 EE153 EE ABS Placa de Descarga Anti-Vandalismo Cor brilho EE Latão 22

25 Ø100 Ø30 ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS PLACAS DE DESCARGA Descarga Pneumática Encastrar Parede EE Compatível com autoclismo estrutura EE148, EE149, EE132, EE133 e autoclimso EE164 Ø8 52 max Descarga Pneumática Encastrar Chão EE Compatível com autoclismo estrutura EE148, EE149, EE132, EE133 e autoclimso EE164 Ø8 Ø96 Ø53 max Descarga Pneumática Parede EE Compatível com autoclismo estrutura EE148, EE149, EE132, EE133 e autoclismo EE Ø96 Ø53 Ø8 max

26 ± 5 ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS AUTOCLISMOS Autoclismo Mochila EE Regulação do volume de descarga (3/5lts-8lts) Descarga dupla Entrada água esquerda Revestimento anti-condensação ± ±5 Tubo Descarga EE p/ aplicação como autoclismo alto Ø32 Ø ± 50 Permite 2 tipos de aplicação: autoclismo alto ou autoclismo mochila Autoclismo Acoplar EE Regulação volume descarga 6 9 lt Descarga dupla Entrada água direita esquerda atrás Revestimento anti-condensação Universal Autoclismo Canto EE Descarga dupla Regulação volume descarga 6 / 9 lt Entrada água direita / esquerda Revestimento anti-condensação

27 ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS MECANISMOS Válvula Descarga 3V EE Universal Dupla descarga Ø 40 Ø 18 a a 420 Válvula Boiadora Inferior EE062 Regulável em altura Válvula Boiadora Lateral EE Conjunto Válvula Descarga e Boiadora Inferior Dual flush mechanism with float valve inferior inlet EE

28

29 LOIÇA SANITÁRIA

30 LOIÇA SANITÁRIA MOBILIDADE REDUZIDA EVOLUTION As linhas desta colecção de loiça sanitária, desenhadas a pensar nas dificuldades diárias com que se deparam as pessoas com mobilidade reduzida, procuram proporcionar maior conforto, funcionalidade e qualidade de vida. Sanita compacta * ELS364 Descarga dual Ø55 Ø100 Ø Tanque * ELS Mecanismo * ELS Inclui: Curva Mecanismo dupla descarga Sanita ELS Descarga dual 240 Ø55 Ø100 Sistemas de descarga recomendados: válvula de descarga ET034 + ET008 fluxómetros ET030, ET032, ET179 e ET180 autoclismo interior EE130 e EE132 autoclismo mochila EE164 Ø Bidé ELS Ø / * Disponível a partir do 2º semestre de 2014

31 LOIÇA SANITÁRIA MOBILIDADE REDUZIDA EVOLUTION Lavatório Ergonómico ELS Ø Ø Suporte Basculante ELS368 Inclui: Kit de fixação Tampo sanita poliester ELS

32 LOIÇA SANITÁRIA MOBILIDADE REDUZIDA UP Sanita Suspensa PMR ELS Ø Ø55 Ø100 Sanita Suspensa ELS Ø Ø55 Ø100 Bidé Suspenso ELS Ø Ø Tampo sanita PMR MDF ELS291 contraplacado marítimo ELS314 contraplacado marítimo soft close ELS315 Tampo sanita MDF ELS375 contraplacado marítimo ELS377 contraplacado marítimo soft close ELS

33 LOIÇA SANITÁRIA MOBILIDADE REDUZIDA CLASSIC Sanita Compacta descarga chão descarga parede 750 ELS152 ELS Entrada de água lateral Ø Tampo Sanita Compacta MDF ELS156 contraplacado marítimo ELS310 contraplacado marítimo soft close ELS232 Mecanismo EE Sanita Compacta ELS Entrada de água inferior Descarga dual Ø100 Tampo Sanita Compacta MDF ELS129 contraplacado marítimo ELS379 contraplacado marítimo soft close ELS128 Mecanismo EE

34 LOIÇA SANITÁRIA MOBILIDADE REDUZIDA CLASSIC Sanita descarga chão descarga parede ELS ELS Ø Ø Tampo Sanita MDF ELS contraplacado marítimo ELS contraplacado marítimo soft close ELS Sistemas de descarga recomendados: válvula de descarga ET034 + ET008 fluxómetros ET030, ET032, ET179 e ET180 autoclismo interior EE130 e EE132 autoclismo mochila EE164 Bidé ELS Ø Sanita Suspensa ELS Ø Tampo Sanita MDF ELS113 contraplacado marítimo ELS389 contraplacado marítimo soft close ELS

35 LOIÇA SANITÁRIA MOBILIDADE REDUZIDA CLASSIC 80 Solução recomendada para transferência de cadeira de rodas. Sanita Compacta Suspensa ELS Entrada de água PAVIMENTO Ø100 Mecanismo EE Sanita Suspensa ELS Ø PAVIMENTO Ø100 Suporte Sanita Suspensa alvenaria ELS Suporte Sanita Suspensa paredes ligeiras ELS Tampo sanita MDF ELS313 contraplacado marítimo ELS311 contraplacado marítimo soft close ELS

36 LOIÇA SANITÁRIA MOBILIDADE REDUZIDA CLASSIC Lavatório Ergonómico ELS015 Ø Ø45 Fixação com suporte 665 Suporte Lavatório Basculante ELS016 Suporte Lavatório Fixo com Manípulo ELS Inclui kit de fixação Inclui kit de fixação Suporte Lavatório Fixo ELS018 Kit Descarga Ø32 Sifão Interno Sifão Externo ELS019 ELS020 Inclui kit de fixação Estrutura fixação de suporte de lavatório ELS Compatível com suporte de lavatório ELS016, ELS017 e ELS018 Aplicação: paredes ligeiras 34

37 LOIÇA SANITÁRIA SÉNIOR EVOLUTION H=470 A coleção Sénior caracteriza-se por ter sanitários mais altos que os convencionais e mais ergonómicos, procurando facilitar a utilização diária de pessoas com maior dificuldade nos movimentos. Sanita Compacta * ELS Ø55 Ø Descarga Dual Ø Tanque * ELS Mecanismo * ELS Inclui: Curva Mecanismo dupla descarga Sanita ELS293 Ø55 Ø Ø Descarga Dual Sistemas de descarga recomendados: válvula de descarga ET034 + ET008 fluxómetros ET030, ET032, ET179 e ET180 autoclismo interior EE130 e EE132 autoclismo mochila EE Bidé ELS Ø / * Disponível a partir do 2º semestre de

38 LOIÇA SANITÁRIA SÉNIOR EVOLUTION H=470 Lavatório ELS Ø Ø Aplicação: mural, pousar ou suporte basculante ELS Tampo sanita poliester ELS SÉNIOR CLASSIC H=450 Sanita Compacta ELS Ø descarga dual entrada de água lateral Ø100 Tampo Sanita Compacta poliester Mecanismo EE075 ELS

39 LOIÇA SANITÁRIA SÉNIOR CLASSIC H=450 Sanita ELS194 descarga dual Sistemas de descarga recomendados: válvula de descarga ET034 + ET008 fluxómetros ET030, ET032, ET179 e ET180 autoclismo interior EE130 e EE132 autoclismo mochila EE Ø Ø Tampo Sanita poliester 160 ELS Bidé ELS Ø40 Ø Lavatório Ergonómico ELS390 Inclui kit de fixação

40 LOIÇA SANITÁRIA ESPELHOS Espelho Reclinável Evolution 600 x 700 ELS356 Espelho de 4mm Inclinação 15º Proteção de segurança em caso de quebra Espelho Reclinável Classic 600 x 700 ELS021 Perfil em latão Inclinação 15º Proteção de segurança em caso de quebra Espelho Reclinável Classic 500 x 700 ELS220 Perfil em inox Inclinação 15º Proteção de segurança em caso de quebra Espelho Reclinável Classic 670 x 720 ELS305 Perfil em aço pintado epoxy branco Inclinação 15º Proteção de segurança em caso de quebra

41 LOIÇA SANITÁRIA BANHO DUCHE Bases de duche com superfície antideslizante e extra planas, divisórias com portas articuláveis a meia altura e com abertura total, são alguns dos produtos da coleção Banho/Duche que facilitam o dia-a-dia das pessoas com mobilidade reduzida. Base Duche Dux 800 x 800 x x 900 x x 1200 x 30 ELS036 ELS037 ELS197 Ø Fibra de vidro/poliester Superfície anti-deslizante Declive 2% Aplicação: encastrada Válvula ELS Base Duche Vela 800 x 800 x x 900 x x 1200 x 60 Ø90 60 ELS171 ELS170 ELS Cerâmica Superfície anti-deslizante Declive 2% Aplicação: pavimento ou encastrada Válvula ELS OUTRAS SOLUÇÕES DE DUCHE VER PÁGINA

42 LOIÇA SANITÁRIA BANHO DUCHE Divisória Base Duche Dux 760 x 760 x x 760 x x 860 x x 860 x / 860 ELS ELS ELS ELS / 1850 Acrílico Abertura articulável, permitindo acessibilidade total h=1100 solução p/ banho assistido Suporte de Parede ELS solução p/ banho assistido Separador Braço ELS Cortina em Tecido com argolas ELS051A Antibacteriana Cor standard: azul Outras cores disponíveis: amarelo, branco, castanho, verde Maca Duche 1930 x 700 EAT Equipada com colchão e tubo de descarga Capacidade: 150 kg Grade lateral rebatível com fecho rápido Acionamento hidráulico através de pedal Altura regulável:

43 LOIÇA SANITÁRIA BANHO DUCHE Banheira com Porta Lateral 1320 x 750 x 960 Porta Lateral banco ELS pavimento anti-deslizante Inclui misturadora, chuveiro, painel frontal e 2 painéis laterais Painel para Banheira 1320 p/ instalação freestanding ELS

44 LOIÇA SANITÁRIA SANITA / BIDÉ Poupança de espaço: 2 em 1 Máxima higiene: água corrente com alimentação independente EUROSANIT Sanita Bidé Compacta ELS125 Jactos de água Descarga dual Inclui tampo, mecanismo e misturadora de água 55 Entrada de água tanque Ø25 Entrada Bidé Ø100 Água fria bidé Água quente bidé Misturadora Bidé EVOLUTION* Sanita Bidé Compacta ELS Ø25 Ø Ø Descarga dual Tampo poliester Tanque ELS365 Mecanismo ELS295 ELS Inclui: curva e mecanismo dupla descarga 42 * Disponível a partir do 2º semestre de 2014

45 LOIÇA SANITÁRIA SANITA / BIDÉ UP Sanita Bidé Suspensa ELS Ø30 60 Ø Ø Ø55 Ø Tampo Sanita Bidé Suspensa MDF ELS375 contraplacado marítimo ELS377 contraplacado marítimo soft close ELS CLASSIC Sanita Bidé Descarga chão ELS descarga parede ELS Sistemas de descarga recomendados: válvula de descarga ET034 + ET008 fluxómetros ET030, ET032, ET179 e ET180 autoclismo interior EE130 e EE132 autoclismo mochila EE Ø Ø Entrada de água bidé 3/8' Tampo Sanita Bidé MDF ELS010 contraplacado marítimo ELS378 contraplacado marítimo soft close ELS

46 Ø55 LOIÇA SANITÁRIA INFANTIL A série Infantil inclui peças agradáveis e soluções específicas para diferentes idades. Lavatório 400 x x 420 3/6 anos 7/11 anos ELS174 ELS Sanita 3 anos descarga parede ELS Não compatível c/ tampo de sanita Sistemas de descarga recomendados: válvula de descarga ET034 + ET008 fluxómetros ET030, ET032, ET179 e ET180 autoclismo interior EE130 e EE132 autoclismo mochila EE164 Sanita 3 a 6 anos descarga chão ELS Sistemas de descarga recomendados: válvula de descarga ET034 + ET008 fluxómetros ET030, ET032, ET179 e ET180 autoclismo interior EE130 e EE132 autoclismo mochila EE Ø Tampo de sanita MDF ELS contraplacado marítimo Soft Close ELS Aro Sanita poliester ELS MDF cor contraplacado marítimo soft close cor

47 LOIÇA SANITÁRIA INFANTIL Sanita 7 a 11 anos descarga parede ELS Sistemas de descarga recomendados: válvula de descarga ET034 + ET008 fluxómetros ET030, ET032, ET179 e ET180 autoclismo interior EE130 e EE132 autoclismo mochila EE164 Tampo de sanita MDF ELS contraplacado marítimo Soft Close ELS MDF cor soft close cor Tampos de sanita: cores disponíveis Vermelho Laranja Amarelo Rosa Verde Azul TORNEIRAS INFANTIL VER PÁGINA 128 ACESSÓRIOS WC INFANTIL VER PÁGINA

48 LOIÇA SANITÁRIA PEÇAS ESPECIAIS Pensadas para espaços não residenciais, onde o número de utilizações diárias é elevado, e para responder a algumas necessidades específicas de utilização. Urinol Aridian ELS O principal componente do sistema sem água é o cartucho, instalado na base do urinol. Dentro deste, está o líquido selador, que forma uma barreira protectora contra os odores. O resultado é ambiente sem cheiros, com tubagens limpas e sem nenhum desperdício de água. A única manutenção necessária consiste na simples troca do cartucho a cada utilizações ou entre 2 a 4 vezes ao ano. ELS132 Urinol UP entrada superior entrada posterior Ø Ø35 ELS ELS Ø Ø Urinol Easy ELS316 entrada superior Ø Ø50 Separador Urinol 730 x 365 x 25 Contraplacado marítimo ELS

49 LOIÇA SANITÁRIA PEÇAS ESPECIAIS Lavatório Hospitalar 500 ELS ELS183 Especialmente desenhado para controlar as infecções em ambientes hospitalares, já que não tem orifício para torneira, ralo e orifício de descarga, eliminandose as zonas de proliferação de germes e bactérias. Possui fixações ocultas e escoamento posterior integrado Aplicação: mural Lavatório Clínico Bancada ELS095 Aplicação: semi-encastrar Lavatório Clínico Ergonómico ELS122 Aplicação: mural

50 LOIÇA SANITÁRIA PEÇAS ESPECIAIS Pia Hospitalar Mural 440 x 330 Grelha em inox ELS Ø Pia Hospitalar 425 x 500 x 470 ELS317 Descarga à parede (h=170) Grelha em ABS Pia Turca ELS

51 LOIÇA SANITÁRIA PEÇAS ESPECIAIS Lava Pés ELS Bebedouro ELS Lava Roupa ELS Móvel para Lava Roupa ELS

52 LOIÇA SANITÁRIA RESIDENCIAL PREMIUM As séries desta coleção foram desenhadas tanto para instalações sanitárias de habitações como de espaços públicos, onde não são necessários produtos com características específicas de utilização. Lavatório 600 x x A ELS ELS B B A Coluna ELS Meia coluna ELS Sanita compacta BTW ELS325 Descarga dual Ø Tanque ELS326 Inclui mecanismo descarga dupla

53 LOIÇA SANITÁRIA Ø Ø110 Ø55 Sanita BTW ELS RESIDENCIAL PREMIUM Bidé BTW ELS Sanita suspensa ELS Ø Ø55 47 Descarga dual

54 LOIÇA SANITÁRIA RESIDENCIAL PREMIUM Bidé suspenso ELS Tampo sanita poliester ELS poliester soft close ELS RESIDENCIAL EASY Lavatório 550 x x B ELS ELS A A B Coluna ELS Meia coluna ELS

55 LOIÇA SANITÁRIA RESIDENCIAL EASY Sanita compacta descarga chão descarga parede ELS338 ELS Ø Ø Tanque ELS340 Inclui mecanismo descarga simples Sanita descarga chão descarga parede Ø55 Ø102 Ø55 ELS334 ELS Ø102 Bidé ELS

56 LOIÇA SANITÁRIA Ø102 Ø Sanita suspensa Bidé suspenso ELS ELS RESIDENCIAL EASY Tampo sanita poliester ELS poliester soft close ELS

57 LOIÇA SANITÁRIA RESIDENCIAL LAVATÓRIOS Lavatório encastrar ELS Lavatório embutir ELS Lavatório bancada ELS Ø450 Lava-Mãos x 250 ELS

58 LOIÇA SANITÁRIA RESIDENCIAL LAVATÓRIOS Lava-Mãos x 360 ELS Lavatório de canto 494 x 542 x 163 ELS Espelho com moldura em aço inox 410 x x x 800 ELS369 ELS370 ELS

59 LOIÇA SANITÁRIA RESIDENCIAL BASES DE DUCHE Base de Duche Quadrada superfície anti-derrapante superfície anti-derrapante superfície anti-derrapante A 800 x 800 x x 900 x x 1000 x A ELS257 ELS258 ELS A ELS273 / ELS ELS274 / ELS superfície lisa superfície lisa superfície lisa ELS383 / ELS x 800 x x 900 x x 1000 x 50 ELS273 ELS274 ELS Acrílico Inclui válvula de descarga Ø90 Base de Duche Angular superfície anti-derrapante superfície anti-derrapante superfície lisa superfície lisa 55 A 800 x 800 x x 900 x x 800 x x 900 x 50 A ELS259 ELS260 ELS275 ELS A ELS275 / ELS ELS276 / ELS Acrílico Inclui válvula de descarga Ø90 57

60 LOIÇA SANITÁRIA RESIDENCIAL BASES DE DUCHE Base de Duche Rectangular superfície anti-derrapante superfície anti-derrapante superfície anti-derrapante superfície anti-derrapante 700 x 1000 x x 1200 x x 1400 x x 1500 x 50 ELS261 ELS262 ELS263 ELS A superfície anti-derrapante superfície anti-derrapante superfície anti-derrapante superfície anti-derrapante 55 B 700 x 1600 x x 1700 x x 1000 x x 1200 x ELS265 ELS266 ELS267 ELS A B ELS261 / ELS ELS262 / ELS ELS263 / ELS ELS264 / ELS ELS265 / ELS ELS266 / ELS ELS267 / ELS ELS268 / ELS ELS269 / ELS superfície anti-derrapante superfície anti-derrapante superfície anti-derrapante superfície anti-derrapante ELS270 / ELS ELS271 / ELS x 1400 x x 1500 x x 1600 x x 1700 x 50 ELS272 / ELS ELS269 ELS270 ELS271 ELS Acrílico Inclui válvula de descarga Ø90 58

61 LOIÇA SANITÁRIA RESIDENCIAL BASES DE DUCHE Base de Duche Rectangular superfície lisa superfície lisa superfície lisa superfície lisa 700 x 1000 x x 1200 x x 1400 x x 1500 x 50 ELS277 ELS278 ELS279 ELS A superfície lisa superfície lisa superfície lisa superfície lisa x 1600 x x 1700 x x 1000 x x 1200 x 50 B ELS281 ELS282 ELS283 ELS A B ELS261 / ELS ELS262 / ELS ELS263 / ELS ELS264 / ELS ELS265 / ELS ELS266 / ELS superfície lisa superfície lisa superfície lisa superfície lisa ELS267 / ELS ELS268 / ELS ELS269 / ELS x 1400 x x 1500 x x 1600 x x 1700 x 50 ELS270 / ELS ELS271 / ELS ELS272 / ELS ELS ELS ELS ELS Acrílico Inclui válvula de descarga Ø90 59

62

63 INOX INOX Utilizados principalmente em espaços públicos, os sanitários em Inox aliam resistência e design. 61

64 Ø LOIÇA SANITÁRIA INOX Lavatório Concha ELS Aplicação: mural inclui suporte Ø Lavatório Canto ELS Aplicação: mural 25 Ø20 Ø Lavatório Rectangular ELS059 Aplicação: mural Ø Suporte p/ Lavatório Rectangular ELS Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

65 Ø LOIÇA SANITÁRIA INOX Lavatório oval com alçada ELS Aplicação: mural Suporte p/ Lavatório Oval com alçada ELS Lavatório Redondo com alçada ELS Ø Ø Aplicação: mural C/ overflow Lavatório Quadrado bancada ELS Ø Ø46 Aplicação: pousar Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

66 145 / 150 Ø LOIÇA SANITÁRIA INOX Lavatório Rectangular ELS Lavatório Redondo ELS Ø Aplicação: pousar 900 Ø35 Ø46 Aplicação: mural Inclui válvula e sifão C/ overflow Ø46 Ø35 Lavatório Redondo com Toalheiro ELS Aplicação: mural Inclui válvula e sifão C/ overflow Ø Ø46 Ø400 Lavatório Quadrado 400 x 400 x x 500 x 250 Aplicação: encastrar ELS349 ELS Lavatório Circular Ø 380 Ø 410 Aplicação: encastrar Ø375 / 410 ELS067 ELS068 Ø Ø335 / Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

67 / / 160 LOIÇA SANITÁRIA INOX Lavatório Circular Encastrar Ø 370 Ø 410 C/ overflow Ø 355 / 410 ELS069 ELS070 Ø Ø 335 / 365 Lavatório Circular Bancada Ø 315 Ø 350 C/ overflow Ø / 350 ELS ELS Ø 315 / 350 Suporte Lavatório Circular Bancada 325 ELS ELS073 Compatibilidade: ELS074 - Lavatório ELS071 ELS073 - Lavatório ELS Lavatório Cone Bancada Ø 410 C/ overflow Ø 46 ELS Ø 365 Ø 410 Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

68 ,5 213,5 LOIÇA SANITÁRIA INOX Lavatório Compacto Lux ELS Inclui válvula e sifão C/ overflow Ø35 Ø410 Ø360 Ø Lavatório Compacto Unax ELS Inclui válvula e sifão C/ furação para dispensador de sabão C/ overflow Ø450 Ø335 Ø23 Ø Ø35 256,5 250 Ø32 Espelho Inox 700 x 500 ELS077 Anti vandalismo / Alta segurança 100% Inox Outras medidas disponíveis sob consulta Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

69 LOIÇA SANITÁRIA INOX UNAX Sanita Compacta ELS Inclui: Tampo Mecanismo dupla descarga Ø Sanita ELS079 Inclui: Tampo Ø Bidé ELS Ø LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

70 LOIÇA SANITÁRIA INOX LUX Sanita Compacta ELS081 Inclui: Tampo Mecanismo dupla descarga Ø Sanita ELS082 Inclui: Tampo Ø Sanita Suspensa ELS083 Inclui: Tampo Ø Ø Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

71 LOIÇA SANITÁRIA INOX Urinol Colectivo 600 x 1200 x x 1800 x x 2000 x x 2400 x x 3000 x 230 ELS374 ELS385 ELS386 ELS387 ELS Urinol Oval ELS Alimentação superior Descarga inferior Inclui sifão e válvula Urinol Redondo ELS Descarga à parede Alimentação posterior Inclui sifão e válvula Ø Separador Urinol 700 x 350 ELS LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

72 LOIÇA SANITÁRIA INOX Lava Mãos Mural 300 x 400 ELS x 400 ELS x 450 ELS359 Água quente/fria Accionamento por botão Lava Mãos 400 x 400 x 900 ELS360 Água quente/fria Accionamento por botão Lava Mãos Pedal 400 x 400 x 900 ELS361 Água quente/fria Accionamento por pedal Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

73 10 LOIÇA SANITÁRIA INOX Lava Mãos Completo 400 x 400 x 900 ELS362 Água quente/fria Accionamento por pedal Inclui papeleira e doseador de sabão Bebedouro ELS105 Inclui torneira Acabamento brilho Base Duche 700 x x x 900 ELS101 ELS087 ELS088 Ø Válvula EES Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

74 LOIÇA SANITÁRIA INOX Lavatório Desinfecção ELS Lavatório Colectivo torneira 3 torneiras 4 torneiras 5 torneiras 6 torneiras ELS209 ELS210 ELS211 ELS212 ELS Lavatório colectivo mural lavatórios 3 lavatórios 4 lavatórios ELS217 ELS218 ELS Lavatório colectivo 3000 x 850 x 1045 Central: 5+5 misturadoras 3000 x 420 Mural: 5 misturadoras Inclui: Misturadoras Saboneteiras ELS094-5 ELS Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

75 LOIÇA SANITÁRIA INOX Pia Hospitalar 600 x 600 x x 600 x x 600 x 500 ELS351 ELS391 ELS Pia Hospitalar Mural ELS Lava Pés Hospitalar ELS Pia Turca ELS Ø54 Ø100 Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

76 Ø LOIÇA SANITÁRIA ALTA-SEGURANÇA Esta linha de loiça em inox destina-se a espaços onde o grau de exigência de produtos anti-vandalismo é elevado, nomeadamente em prisões e espaços públicos como estádios, aeroportos ou áreas de serviços. Lavatório ELS225 Ø300 Ø Pernos de fixação em galeria técnica Interior rígido com espuma de poliuretano expandido Lavatório Canto Moledo direita esquerda Ø300 Ø68 ELS226 ELS Pernos de fixação em galeria técnica Interior rígido com espuma de poliuretano expandido Sanita Moledo descarga parede 100 Ø70 Ø Tampo Sanita ABS cinza ELS Pernos de fixação em galeria técnica Interior rígido com espuma de poliuretano expandido ELS Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

77 LOIÇA SANITÁRIA ALTA-SEGURANÇA Base Duche descarga centro descarga direita descarga esquerda 50 ELS202 ELS206 ELS207 Ø A Ø43 Urinol ELS Pernos de fixação em galeria técnica Interior rígido com espuma de poliuretano expandido TORNEIRAS ALTA SEGURANÇA VER P.117 Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

78

79 AJUDAS TÉCNICAS

80 AJUDAS TÉCNICAS ALUMÍNIO Ø35mm REVESTIDO A NYLON DECRETO-LEI 163/2006 Cores disponíveis Branco Cinza Azul Vermelho Agradável ao toque eliminando a sensação de frio Anti-bacteriano Fixação oculta garantindo maior higiene e estética Isolado electricamente Cor standard: branco Restantes cores disponíveis sob consulta Barra Apoio Rebatível Chão Sanita / 850 com porta rolo sem porta rolo com porta rolo sem porta rolo EAT105 EAT106 EAT107 EAT Recomendado para paredes ligeiras Dispositivo de bloqueio na posição vertical Barra Apoio Rebatível Sanita / 800 com porta rolo sem porta rolo com porta rolo sem porta rolo EAT013 EAT015 EAT014 EAT Dispositivo de bloqueio na posição vertical 78

81 AJUDAS TÉCNICAS ALUMÍNIO Ø35mm REVESTIDO A NYLON DECRETO-LEI 163/2006 Barra Apoio Fixa Lavatório Sanita 600 EAT EAT / Barra Apoio Linear EAT018 EAT019 EAT020 EAT Barra Apoio Linear Horizontal EAT116 EAT022 EAT023 EAT024 EAT

82 AJUDAS TÉCNICAS ALUMÍNIO Ø35mm REVESTIDO A NYLON DECRETO-LEI 163/2006 Barra Apoio Linear Vertical 1600 Barra Apoio Linear Vertical Chão 1750 EAT031 EAT Barra Apoio Duche / Banheira EAT Reversível (esquerda/direita)

83 C AJUDAS TÉCNICAS ALUMÍNIO Ø35mm REVESTIDO A NYLON DECRETO-LEI 163/2006 Barra Apoio Duche / Banheira (A x B) 680 x x x 1080 EAT026 EAT027 EAT A (A x B) 780 x x 1000 B 193 EAT029 EAT Reversível (esquerda/direita) Barra Apoio Duche / Banheira ( A x B x C ) 680 x 680 x x 680 x x 780 x 700 A EAT033 EAT034 EAT035 Ø B Reversível (esquerda/direita) 92 81

84 AJUDAS TÉCNICAS INOX Ø 35MM AISI 304 DECRETO-LEI 163/2006 Disponível em Inox e em Inox revestido a PVC branco s em Inox revestido a PVC: isolados electricamente Barra Apoio Rebatível Sanita Inox c/ Porta Rolo Inox s/ Porta Rolo Inox / PVC Branco c/ porta rolo Inox / PVC Branco s/ porta rolo EAT084 EAT085 EAT178 EAT Dispositivo de bloqueio na posição vertical EAT101 Barra Apoio Rebatível Sanita Inox direita Inox esquerda Inox / PVC Branco direita Inox / PVC Branco esquerda EAT101 EAT100 EAT193 EAT Dispositivo de bloqueio na posição vertical Barra Apoio Rebatível Sanita Inox c/ porta rolo Inox s/ porta rolo Inox / PVC Branco c/ porta rolo Inox / PVC Branco s/ porta rolo EAT146 EAT214 EAT204 EAT Dispositivo de bloqueio na posição vertical Suporte p/ Apoio Rebatível Exterior Inox EAT112 Inox / PVC Branco EAT200 Recomendado para paredes ligeiras Compatível com: EAT084, EAT085, EAT100, EAT101, EAT178, EAT179, EAT192 e EAT R125

85 835 AJUDAS TÉCNICAS INOX Ø 35MM AISI 304 DECRETO-LEI 163/2006 Suporte p/ Apoio Rebatível Interior EAT Recomendado para paredes ligeiras Compatível com: EAT084, EAT085, EAT100, EAT101, EAT178, EAT179, EAT192 e EAT Barra de Apoio Fixa Lavatório / Sanita Inox Inox / PVC Branco Inox Inox / PVC Branco 300 EAT147 EAT207 EAT148 EAT EAT087 / EAT109 Barra de Apoio Fixa Lavatório / Sanita 610 x x x x Inox direita Inox esquerda Inox direita Inox esquerda 300 EAT087 EAT086 EAT109 EAT x x x x 300 Inox / PVC Branco direita Inox / PVC Branco esquerda Inox / PVC Branco direita Inox / PVC Branco esquerda EAT181 EAT180 EAT197 EAT

86 AJUDAS TÉCNICAS INOX Ø 35MM AISI 304 DECRETO-LEI 163/2006 Barra Apoio Linear Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox EAT090 EAT123 EAT091 EAT092 EAT093 EAT094 EAT Inox / PVC Branco Inox / PVC Branco Inox / PVC Branco Inox / PVC Branco Inox / PVC Branco Inox / PVC Branco Inox / PVC Branco EAT182 EAT201 EAT183 EAT184 EAT185 EAT186 EAT Barra Apoio Duche / Banheira Inox Inox / PVC Branco EAT104 EAT EAT097 Barra Apoio Duche / Banheira 610 x x x X 460 Inox direita Inox esquerda Inox / PVC Branco direita Inox / PVC Branco esquerda 610 EAT097 EAT096 EAT189 EAT

87 AJUDAS TÉCNICAS INOX Ø 35MM AISI 304 DECRETO-LEI 163/2006 EAT098 Barra Apoio Duche / Banheira Inox direita Inox esquerda PVC direita PVC esquerda EAT098 EAT099 EAT190 EAT Barra de Apoio Duche / Banheira Inox Inox / PVC Branco Ø35 EAT145 EAT º 120º Barra Apoio Duche / Banheira Inox Inox / PVC Branco EAT102 EAT Barra Apoio Duche / Banheira Inox Inox / PVC Branco EAT103 EAT

88 AJUDAS TÉCNICAS ALUMÍNIO LINHA SOLID Mate Resistente à corrosão Barra de apoio linear 300 EAT EAT EAT , 400, , 470, 670 Barra de apoio parcial L 300 EAT EAT EAT , 400, , 435, 635 Barra de apoio parcial I 300 EAT EAT EAT , 400, Suporte União EAT165 Ø

89 AJUDAS TÉCNICAS ALUMÍNIO LINHA SOLID Mate Resistente à corrosão Ângulo 90º EAT Ângulo 135º EAT Ângulo parede a parede EAT ,5 Combinação 1 ET Combinação 2 ET Combinação 3 ET , , º ,5 Combinação 4 ET Combinação 5 ET Combinação 6 ET º , º , º º ,5 87

90 AJUDAS TÉCNICAS ALUMÍNIO LINHA SOLID Saboneteira EAT Aplicação: barra de apoio Resina técnica Banco EAT Peso máximo: 120 kg Resina técnica e alumínio Banco duche rebatível EAT Aplicação: barra de apoio Peso máximo: 100 Resina técnica e alumínio Banco banheira EAT Largura regulável: 700 a 800 Assento anti-derrapante Peso máximo: 100 kg Resina técnica e alumínio

91 AJUDAS TÉCNICAS LATÃO LINHA STYLE Barra de apoio linear 350 EAT EAT EAT EAT176 Cromado Ø Barra de apoio 135º 350 EAT177 Cromado Ø ABS LINHA ECO Barra de apoio linear Ø35 EAT138 EAT149 EAT150 EAT

92 AJUDAS TÉCNICAS BANCOS DUCHE E BANHEIRA Banco Duche Rebatível (assento) 390 x 305 EAT x 380 EAT036 Polipropileno, alumínio e aço inox Peso máximo 110 kg Banco Duche Rebatível com Pés (assento) 520 x 380 EAT037 Polipropileno, alumínio e aço inox Peso máximo 130 kg Altura regulável de 430 a 550 mm Apoio Costas Banco Duche 380 x 210 Polipropileno, alumínio e aço inox EAT Apoio de Braços Rebatível 310 x 50 Polipropileno, alumínio e aço inox EAT

93 AJUDAS TÉCNICAS BANCOS DUCHE E BANHEIRA Banco WC Ø360, h=400 Fixo Ø360, h=380 / 480 Regulável em altura Polipropileno, alumínio e aço inox Peso máximo 110 kg EAT038 EAT Cadeira Duche Rebatível EAT Polipropileno e aço inox Peso máximo 150 kg Cadeira Duche Amovível EAT Fixação: barra de apoio 400 Aço inox e PVC Peso máximo 120 kg 91

94 AJUDAS TÉCNICAS BANCOS DUCHE E BANHEIRA Banco Duche Rebatível Inox 455 x 540 x 215 EAT113 Estrutura em Inox AISI 304 Assento em PVC Peso máximo 120 kg Banco Duche Rebatível Inox 500 x 420 x 215 EAT080 Inox AISI 304 Peso máximo 120 kg DECRETO-LEI 163/2006 Banco Duche Rebatível Inox 700 x 540 x 210 EAT Estrutura em Inox AISI 304 Assento em fenólico Peso máximo 120 kg Respeita a norma DL 163/2006, do regime das acessibilidades Cadeira Duche Móvel EAT Estrutura em Inox AISI 304 Assento em PVC Altura regulável de 390 a

95 AJUDAS TÉCNICAS BANCOS DUCHE E BANHEIRA Elevador Banheira c/ almofada EAT s/ almofada EAT Fácil montagem/desmontagem Resistente à água Peso máximo 130 kg Inclui comando Assenta nas laterais e desce até ao fundo da banheira Disco Transferência p/ Elevador Banheira EAT Facilita a transferência da cadeira de rodas para a banheira Cadeira Banheira Rotativa 660 x 457 EAT047 Rotação 90º Peso máximo 114 kg Aço inox branco Cadeira Banheira Fixa 420 x 380 EAT046 Largura regulável de 650 a 720 Altura do assento regulável de 520 a 590 Polipropileno, alumínio e aço inox Peso máximo 110 kg

96 AJUDAS TÉCNICAS BANCOS DUCHE E BANHEIRA Banco Banheira 420 x 380 EAT045 Largura regulável de 650 a 720 Altura do assento regulável em 3 posições Polipropileno, alumínio e aço inox Peso máximo 110 kg Barra Segurança Banheira EAT Ajustável à parede da banheira ( ) Alumínio lacado a branco Aumento Sanita c/ Tampo h = 100 EAT Aumento de Sanita s/ tampo h = 100 EAT Adaptador bidé EAT140 Aplicação: EAT048 / EAT

97 AJUDAS TÉCNICAS CORRIMÃO E PROTECÇÃO DE PAREDES Cor standard: azul Outras cores disponíveis sob consulta Corrimão h = 140 EAT052 Policabornato anti-choque Superfície anti-riscos Resistência ao fogo (classe1) Inclui calha de fixação técnica Protecção Parede h = 200 EAT051 Policabornato anti-choque Superfície anti-riscos Resistência ao fogo (classe1) Inclui calha de fixação técnica Protecção Canto 500 EAT EAT050 Policabornato anti-choque Superfície anti-riscos Resistência ao fogo (classe1) Banda Protecção h=200, espessura 25 EAT053 Policabornato anti-choque Superfície anti-riscos Resistência ao fogo (classe1)

98 AJUDAS TÉCNICAS LAVA OLHOS / DUCHE DE EMERGÊNCIA Lava Olhos Emergência Mural EAT067 Tubo aço galvanizado revestido a ABS anti-corrosivo amarelo alta visibilidade Bacia em ABS Pressão de entrada de água recomendada: 2 bar (min. 1,5; max. 8 bar) Instalação ideal a 970 mm do pavimento Ligação água: 1 1/4 Preço 330,10 Lava Olhos Bancada EAT Tubo aço galvanizado revestido a ABS anti-corrosivo amarelo alta visibilidade Bacia em ABS Pressão de entrada de água recomendada: 2 bar (min. 1,5; max. 8 bar) Ligação água: 1 1/4 Preço 369,60 Lava Olhos Emergência Mural Flexível EAT119 Tubo aço galvanizado revestido a ABS anti-corrosivo amarelo alta visibilidade Tubo flexível inox Pressão de entrada de água recomendada: 2 bar (min. 1,5; max. 8 bar) Ligação água: 1 1/4 Preço 158,10 Lava Olhos Emergência Chão EAT068 Tubo aço galvanizado revestido a ABS anti-corrosivo amarelo alta visibilidade Pressão de entrada de água recomendada: 2 bar (min. 1,5; max. 8 bar) Ligação água: 1 1/ Preço 588,95 Duche Emergência Mural EAT Preço 268,80 Tubo aço galvanizado revestido a ABS anti-corrosivo amarelo alta visibilidade Tubo flexível inox Pressão de entrada de água recomendada: 2 bar (min. 1,5; max. 8 bar) Instalação ideal a 2100 mm do pavimento Ligação água: 1 1/4 96

99 AJUDAS TÉCNICAS LAVA OLHOS / DUCHE DE EMERGÊNCIA Duche Emergência Tecto EAT Tubo aço galvanizado revestido a ABS anti-corrosivo amarelo alta visibilidade Pressão de entrada de água recomendada: 2 bar (min. 1,5; max. 8 bar) Ligação água: 1 1/4 Preço 241,15 Lava Olhos Duche Emergência Mural EAT120 Tubo aço galvanizado revestido a ABS anti-corrosivo amarelo alta visibilidade Pressão de entrada de água recomendada: 2 bar (min. 1,5; max. 8 bar) Ligação água: 1 1/ Preço 664,10 Lava Olhos Duche Emergência Chão EAT083 Tubo aço galvanizado revestido a ABS anti-corrosivo amarelo alta visibilidade Pressão de entrada de água recomendada: 2 bar (min. 1,5; max. 8 bar) Ligação água: 1 1/ Preço 1116,70 LINHA DE ENCASTRAR DE LAVA OLHOS E DUCHE DE EMERGÊNCIA SOB CONSULTA 97

100

101 TORNEIRAS Taps

102 Máx. 217 TORNEIRAS HOSPITALAR LINHA LUX Monocomando Lavatório ET Ø /8 Monocomando Lavatório Bica Longa ET Ø Ø50 Monocomando Duche ET Inclui chuveiro de mão, flexível e suporte ± 20 Ø64 1/2 1/2 59 Monocomando Duche Termostático ET Inclui chuveiro de mão, flexível e suporte 1/2 150 ± 20 Ø64 1/ Monocomando Lava-Loiça ET Ø45 Ø

103 101

104 TORNEIRAS HOSPITALAR LINHA CLASSIC Monocomando Lavatório ET Monocomando Bidé ET Monocomando Duche ET Inclui chuveiro de mão, flexível e suporte 150 ± 20 1/2 1/ Monocomando Banheira ET Inclui chuveiro de mão, flexível e suporte 150 ± 20 1/2 1/

105 1/2 33 TORNEIRAS HOSPITALAR LINHA CLASSIC Monocomando Lava-Loiça Banca ET Monocomando Lava-Loiça Parede ET ± 20 1/ Torneira Lavatório ET /2 Torneira Lavatório Parede ET

106 71 Ø Ø55 G 1/ TORNEIRAS TEMPORIZADAS Torneira Temporizada ET175 Misturadora ET176 Alavanca em nylon Temporização: 15 segundos a 3 bar classe de pressão: 0,5 a 4 bar G 1/2 Torneira Temporizada Parede ET Alavanca em nylon Temporização: 15 segundos a 3 bar classe de pressão: 0,5 a 4 bar Torneira Temporizada Exterior ET Alavanca em nylon Temporização: 15 segundos a 3 bar classe de pressão: 0,5 a 4 bar Ø14 G 1/ Torneira Temporizada Encastrar ET Alavanca em nylon Temporização: 15 segundos a 3 bar classe de pressão: 0,5 a 4 bar G 1/2 Ø14 15 min 36máx

107 105

108 114, , máx TORNEIRAS TEMPORIZADAS LAVATÓRIO Torneira Temporizada Alfa ET Perlator embutido evitando o vandalismo e facilitando a limpeza do produto Perlator económico 5 lt/min Temporização: 6 segundos Classe de pressão: 0,5-4 bar Temperatura máxima água: 70ºC Ø 34,5 25º G 1/ Torneira Temporizada Compact ET Perlator económico 5 lt/min Temporização: 6 segundos Classe de pressão: 0,5-4 bar Temperatura máxima água: 40ºC Ø38 30º 92,5 10º Ø34,5 G 1/2 34,5 45 Dispensador de Sabão Bancada EH Capacidade: 1 lt Ø ,8 Ø80 Torneira Temporizada 110 ET011 Perlator económico 5 lt/min Temporização: 6 seg Classe de pressão: 0,5-4 bar Temperatura máxima água: 40ºC 30º º G 1/2 Ø

109 44 G 3/4 (c/ redutor p/ G 1/2 ) máx máx ,5 134,5 TORNEIRAS TEMPORIZADAS LAVATÓRIO Torneira Temporizada Noblesse ET Perlator económico 5 lt/min Temporização: 6 segundos Classe de pressão: 0,5-4 bar Temperatura máxima água: 40ºC 30º Ø34,5 15º G 1/ Torneira Temporizada Inox ET Perlator económico 5 lt/min Temporização: 6 segundos Classe de pressão: 0,5-4 bar Temperatura máxima água: 40ºC G 1/2 45º 20º Ø Misturadora Temporizada 110 ET Misturadora incorporada com regulação da temperatura pelo manípulo lateral Perlator embutido evitando o vandalismo e facilitando a limpeza do produto Perlator económico 5 lt/min Temporização: 6 segundos Classe de pressão: 0,5-4 bar Temperatura máxima água: 70ºC º 20º 110 Ø60 Torneira Temporizada Parede 120 ET Perlator embutido evitando o vandalismo e facilitando a limpeza do produto Perlator económico 5 lt/min Permite regulação de caudal Temporização: 6 segundos Classe de pressão: 0,5-4 bar Temperatura máxima água: 70ºC º Prolongador para Torneira Temporizada 120 ET065 Ø34 G 1/2"

110 34 máx ,5 32 TORNEIRAS TEMPORIZADAS LAVATÓRIO Torneira Temporizada ET Perlator económico 5 lt/min Anti-vandalismo, suporta até 200 kg Temporização: 6 segundos Classe de pressão: 0,8 a 4 bar Temperatura máxima água: 40ºC Ø55 G 3/4 64,5 min 80,5 max. 162 Ø22 Torneira Temporizada Bica Alta ET Bica giratória Temporização: 6 segundos Classe de pressão: 0,5-4 bar Temperatura máxima água: 40ºC º G 1/2 Ø45 Torneira Temporizada Benefit ET Acionamento com leve pressão na alavanca Perlator embutido evitando o vandalismo e facilitando a limpeza do produto Perlator económico 5 lt/min Temporização: 6 segundos Classe de pressão: 0,5-4 bar Temperatura máxima água: 40ºC 25º G 1/2 Ø45 108

111 130 1/2 1/2 54 TORNEIRAS TEMPORIZADAS LAVATÓRIO Torneira Pedal telescópico Pedalmatic ET Aplicação chão Temporização: 3 segundos Classe de pressão: 0,5 a 4 bar Sistema de accionamento joystick Pedal anti-deslizante Temperatura máxima água: 40ºC SAÍDA DE ÁGUA ENTRADA DE ÁGUA 47 parede [ET300] Torneira/Misturadora Pedal Anti-Deslizante Torneira ET300 Misturadora ET023 Aplicação chão ou parede Pedal anti-deslizante Classe de pressão: 0,5 a 4 bar chão [ET300] / Torneira Hidromecânica Chão ET Inox mate Temporização: 3 s Classe de pressão: 0,5 a 4 bar Temperatura máxima da água: 40ºC Ø R 1/2 Torneira Hidromecânica Parede ET Inox mate Temporização: 3 s Classe de pressão: 0,5 a 4 bar Temperatura máxima da água: 40ºC G 1/2 26 MAX. 109

112 54 Ø50 G 1/2 51,5 Ø52 G 1/ ,7 TORNEIRAS TEMPORIZADAS LAVATÓRIO Bica Fixa ET017 Compatível com ET020, ET021, ET022 e ET G 1/2 Bica Giratória ET018 Compatível com ET020, ET021, ET022 e ET º Bica Parede Curta ET159 Compatível com ET020, ET021, ET022 e ET ,8 Bica Parede Longa ET019 Compatível com ET020, ET021, ET022 e ET ,5 110

113 32 Ø Ø Ø35 70 Ø34,5 TORNEIRAS TEMPORIZADAS DUCHE Torneira Temporizada Encastrar ET Manípulo anti-furto Temporização: 30 segundos Classe de pressão: 0,8 a 4 bar Temperatura máxima água: 70ºC G 3/4 G 3/4 77,8 Misturadora Temporizada Encastrar ET Manípulo anti-furto Temporização: 30 segundos Classe de pressão: 0,8 a 4 bar Temperatura máxima água: 70ºC 70 G 3/4 32,5 min. 42,5 max. Ø70 G 3/4 53 MIN. 63 MAX. Torneira Temporizadora Encastrar ET Anti vandalismo Temporização: 30 segundos Classe de pressão: 0,2 a 4 bar Temperatura máxima água: 70ºC G 3/4 G 3/4 64, Torneira Temporizada c/ Chuveiro ET Anti vandalismo Suporta pesos até 200kg Temporização: 20 segundos Chuveiro com fluxo constante de 8 litros por minuto Temperatura máxima da água: 70ºC G 3/4 G 3/4 275 Ø56 G 3/ ,5 Min. 80 Máx. PARA CHUVEIROS VER PÁGINA

114 Ø41 68 Ø ,5 TORNEIRAS TEMPORIZADAS DUCHE Misturadora Temporizada Termostática ET269 Temporização: 25 s a 3 bar Regulação caudal: 8 l/m Classe de pressão: 0,2 a 4 bar Temperatura máxima da água: 85ºC Limite de segurança: 38ºC (15 a 50ºC) G1/2" G1/2" Ø Torneira Temporizada Alimentação Interior ET Ligações efectuadas fora da parede Permite ligação entre entrada de água e o chuveiro Temporização: 30 s Classe de pressão: 0,2 a 4 bar 79 Torneira Temporizada Alimentação Exterior ET Ligações efectuadas fora da parede Permite ligação entre entrada de água e o chuveiro Temporização: 30 s Classe de pressão: 0,2 a 4 bar 70 G 3/4 32,5 MIN. 42,5 MAX. Ø50 G 3/4 53 MIN. 63 MAX. Misturadora Termostática ET Temporização: 30 s Classe de pressão: 1 a 5 bar Ø64 1/2" (Ø15) 54 Min. 106 Max

115 150 G 1/ G 1/ ,5 200 G 1/2 G 3/4 (Adaptador) Ø34,5 TORNEIRAS TEMPORIZADAS URINOL Torneira Temporizada ET Temporização: 6 segundos Classe de pressão: 0,8 a 4 bar O 3/8 O 34,5 Torneira Temporizada Inox ET Temporização: 6 segundos Tubo flexível Classe de pressão: 0,8 a 4 bar 3/4 x 1/2 90 Ø12,7 Ø48 40 min. 60 max. Torneira Temporizada ET Anti vandalismo Temporização: 6 segundos Classe de pressão: 0,8 a 4 bar Aplicação: urinol com entrada de água anterior Ø 70 G 3/4 G 3/4 64,5 min 80,5 max Tubo Ligação ET Anti vandalismo Classe de pressão: 0,8 a 4 bar Compatível com ET052 Aplicação: urinol com entrada superior 45 min. 65 max. 1/2 Ø48 113

116 TORNEIRAS FLUXÓMETROS SANITA Fluxómetro Exterior Horizontal 3 4 ET030 Temporização: 8 segundos Classe de pressão: 1,5-5 bar Tubo Ligação ET Inclui emboque Fluxómetro Exterior Vertical 1 ET Temporização: 8 segundos Classe de pressão: 1,5-5 bar Tubo Ligação ET Inclui emboque Fluxómetro Interior 3 4 ET180 1 ET179 Temporização: 8 segundos a 3 bar Classe de pressão: 1,5-5 bar 202 G3/4"- G1" Ø Tubo Ligação ET

117 TORNEIRAS VÁLVULAS DE DESCARGA Válvula Descarga ET Ligação: 1 1/4 Instalação: encastrar Permite regulação caudal descarga Classe de pressão: 1 a 4 bar Fácil manutenção, acesso frontal 80 Entrada ( G 1 1/2 ) 57,5 33 Saída (Ø38) 29 Campo de instalação Tubo Ligação Posterior ET036 Tubo Ligação Superior ET Comando Electrónico de Encastrar ET Acabamento: brilho Alimentação eléctrica Accionamento por sensor ou manual (em caso de falta de energia elétrica) Inibe o accionamento por variações de luminosidade ou ondas magnéticas Anti vandalismo: a cada 3 descargas seguidas o sistema suspende os acionamentos por 30 s Comando Dupla Descarga cromado preto branco 105 ET162 ET290 ET

118 TORNEIRAS VÁLVULAS DE DESCARGA Comando Descarga ET039 Cromado Comando Descarga ABS ET041 Marfim Comando Descarga Anti-Vandalismo ET042 Mate Comando Descarga ET008 Brilho

119 TORNEIRAS ALTA-SEGURANÇA SANITA [a] Botão Descarga [a] ET ET Válvula Descarga ET034 Classe de pressão: 0,2 a 4 bar LAVATÓRIO [d] [a] Botão Descarga ET058 ET [c] [a] [b] Bica [c] Válvula para bica ET062 [d] Regulador Pressão ET063 [b] ET ET Classe de pressão: 0,2 a 4 bar 117

120 TORNEIRAS ALTA-SEGURANÇA DUCHE [b] [a] Botão Descarga ET058 ET059 [c] [a] [d] [b] Chuveiro ET066 ET [c] Válvula para chuveiro ET068 [d] Regulador Pressão ET Classe de pressão: 0,2 a 4 bar 118

121 37 máx TORNEIRAS ELECTRÓNICAS LAVATÓRIO Torneira Electrónica elétrica ET bateria ET Sistema anti-choque Accionamento por sensor com proximidade das mãos e encerra com o afastamento ou após 60 s de caudal contínuo Perlator: 5 lt/m Classe de pressão: 0,2 a 4 bar Temperatura máxima da água: 40ºC G 1/2" Ø 56 G 1/2" G 1/2" 37 máx 135 G 1/2" Dispensador de Sabão Bancada Automático elétrico EH078 Capacidade: 1 lt Alimentação elétrica Inibe o accionamento por variações de luminosidade ou ondas magnéticas Ø86 Misturadora Electrónica elétrica ET bateria ET Indicador de bateria fraca Perlator 5 lt/m Classe de pressão 1 a 5 bar G 1/2 56 G 1/ Torneira Electrónica Bica Alta elétrica ET bateria ET Accionamento por sensor com proximidade das mãos e encerra com o afastamento ou após 60 s de caudal contínuo Perlator embutido 5 lt/m Classe de pressão: 0,2 a 4 bar Temperatura máxima da água: 40ºC Ø20,6 203,5 Ø65 119

122 164 63,3 175,7 TORNEIRAS ELECTRÓNICAS LAVATÓRIO Torneira Electrónica Parede bateria ET Perlator 5 l/m Indicador de bateria fraca Classe de pressão: 1 a 5 bar Ø50 26 G1/ Torneira Electrónica Parede elétrica bateria G 1/2" 70 ET165 ET G 1/2" 98 entrada de água Accionamento por sensor com proximidade das mãos e encerra com o afastamento ou após 60 s de caudal contínuo Perlator embutido evitando o vandalismo e facilitando a limpeza do produto: 5 lt/m Classe de pressão: 0,2 a 4 bar Temperatura máxima da água: 40ºC Torneira Electrónica Encastrar elétrica bateria Ø55 Ø20,5 ET046 ET Accionamento por sensor com proximidade das mãos e encerra com o afastamento ou após 60 s de caudal contínuo Perlator embutido evitando o vandalismo e facilitando a limpeza do produto: 5 lt/m Classe de pressão: 0,2 a 4 bar Temperatura máxima da água: 40ºC G 1/ ,1 120

123 TORNEIRAS ELECTRÓNICAS DUCHE Torneira Electrónica Encastrar elétrica ET265 bateria ET264 Aço inox Classe de pressão: 1 a 5 bar G1/2" G1/2" 48 Misturadora Electrónica Encastrar elétrica ET267 bateria ET266 Aço inox Classe de pressão: 1 a 5 bar G1/ G1/

124 29, , TORNEIRAS ELECTRÓNICAS URINOL Torneira Electrónica elétrica bateria ET048 ET047 ENTRADA DE ÁGUA Início de descarga 2 s após afastamento do utilizador Tempo de descarga: 5 s Descarga de manutenção: a cada 12h sem uso Tubo de ligação corrugado, facilita a ligação ao urinol 30 12,7 48 Torneira Electrónica elétrica bateria 147 G 1/2 14,1 ET050 ET G 1/2 15 Início de descarga 2 s após afastamento do utilizador Tempo de descarga: 5 s Descarga de manutenção: a cada 12h sem uso Tubo de ligação corrugado, facilita a ligação ao urinol Para urinol com entrada de água superior, utilizar o tubo de ligação ET

125 ,2 55,2 TORNEIRAS TERMOSTÁTICAS Pré-Misturador Mecânico ET270 Inclui válvula anti-retorno ,5 G1/2 12 G1/2 Pré-Misturador Termostático 1 2 ET ET ET Inclui válvula anti-retorno Tempo de regulação: 30 a 65ºC Pressão máxima: 5 bar Temperatura máxima alimentação: 90ºC C B A D A Nº de utilizadores em simultâneo Pressão 1 bar 2 bars 3 bars 1 2" " " A B C D Pré-Misturadora Mecânico Encastrar Pressmatic ET Misturadora independente da torneira Permite regular a temperatura de várias torneiras ao mesmo tempo Equipada com válvulas de retenção Manípulo anti-furto Classe de pressão: 0,5-8 bar Ø50 Ø41 Pré-Misturador Termostático Encastrar ET Pressão mínima recomendada: 1 chuveiro + 1 torneira = 0,5 bar 4 torneiras = 0,6 bar 1 chuveiro + 2 torneira = 0,7 bar 2 chuveiro = 0,9 bar M

126 TORNEIRAS TERMOSTÁTICAS LAVATÓRIO Misturadora Termostática ET Ø26 30º Ø min 38 BIDÉ Misturadora Termostática ET Ø26 30º Ø min 38 DUCHE Misturadora Termostática ET Inclui chuveiro 124

127 TORNEIRAS TERMOSTÁTICAS DUCHE Misturadora Termostática Encastrar 2 vias 3 vias ET185 ET BANHEIRA Misturadora Termostática ET G 1/ G 1/ ±16 125

128 TORNEIRAS INDUSTRIAL Monocomando Industrial Bancada clássico hospitalar h = 1190 ET071 ET Monocomando Industrial c/ Bica Bancada clássico hospitalar h = 1190 ET072 ET Monocomando Industrial Parede clássico hospitalar h = 1190 ET073 ET

129 TORNEIRAS INDUSTRIAL Monocomando Industrial Parede c/ Bica clássico hospitalar h = 1190 ET074 ET Coluna Industrial ET129 h = Coluna Industrial c/ Bica ET150 h = hospitalar 127

130 TORNEIRAS INFANTIL LAVATÓRIO Torneira s/ pré-misturador ET281 c/ pré-misturador termostático ET296 Perlator económico 6lt/min Ø G 1/2 Ø Torneira Electrónica s/ pré-misturador ET282 c/ pré-misturador termostático ET297 Perlator económico 6lt/min Bateria 6V Ø ,5 39 Ø55 ~ G 1/2 66 Misturadora de Parede ET Perlator económico 6lt/min 175 Ø G 1/2 min134 max Misturadora amarelo azul Perlator económico 6lt/min 105 ET298 ET Ø33 Ø Max LOIÇA SANITÁRIA INFANTIL VER PÁGINA 44 ACESSÓRIOS WC INFANTIL VER PÁGINA 175 G 3/8"

131 max max. 15 TORNEIRAS RESIDENCIAL PREMIUM Monocomando de Lavatório s/ válvula clic-clac ET c/ válvula clic-clac ET Cartucho eco (abertura a 50% e/ou 100%) Perlator 5,7 lt/min Ø50 Ø G 3/8 Monocomando de Lavatório Bica Alta s/ válvula clic-clac ET c/ válvula clic-clac ET Cartucho eco (abertura a 50% e/ou 100%) Perlator 5,7 lt/min 260 Ø40 Ø50 max Ø34 G 3/8 Monocomando de Lavatório de Encastrar ET Cartucho eco (abertura a 50% e/ou 100%) Perlator 5,7 lt/min 180 G 1/2 57 ± G 1/2 193 Monocomando de Bidé s/ válvula clic-clac ET252 c/ válvula clic-clac ET254 Cartucho eco (abertura a 50% e/ou 100%) Perlator 5,7 lt/min Ø50 Ø G 3/8 129

132 81 58 Ø42 Ø G 1/2 155 Ø90 G 1/ TORNEIRAS RESIDENCIAL PREMIUM Monocomando de Duche ET Cartucho eco (abertura a 50% e/ou 100%) Perlator 8,3 lt/min G 1/ ±15 G 1/2 Ø60 Monocomando de Duche de Encastrar 1 Via 1 via ET256 Cartucho eco (abertura a 50% e/ou 100%) Perlator 8,3 lt/min Ø ± G 1/2 Ø42 Monocomando de Duche de Encastrar 1 Via c/ 3 saídas ET259 c/ 4 saídas ET260 Cartucho eco (abertura a 50% e/ou 100%) Perlator 8,3 lt/min Ø42 Ø16 G 1/ G 1/2 75 G 1/2 57 ±9 Monocomando de Banheira ET Cartucho eco (abertura a 50% e/ou 100%) Perlator 8,3 lt/min G 1/ ±15 Ø60 G 1/ Ø24 130

133 max max G 1/2 TORNEIRAS RESIDENCIAL PREMIUM Monocomando de Banheira de Encastrar 2 Vias ET Cartucho eco (abertura a 50% e/ou 100%) Perlator 8,3 lt/min Ø ±7 55 G 3/4 43 G 1/2 G 1/2 G 1/2 Monocomando de Lava-Loiça Extensível ET Ø40 G 3/8 Monocomando de Lava-Loiça Bica Alta ET Ø25 Ø60 Ø34 G 3/8 Monocomando Lava-Loiça Semi-Industrial clássico ET hospitalar ET Suporte magnético coluna/chuveiro Chuveiro jacto duplo 460 Ø Ø

134 370 max º TORNEIRAS RESIDENCIAL EASY Monocomando de lavatório s/ válvula clic-clac c/ válvula clic-clac ET273 ET max. 30 Ø G 3/8 Monocomando de bidé s/ válvula clic-clac c/ válvula clic-clac ET ET Ø35 84 G 2/8 Monocomando de duche ET277 Inclui chuveiro de mão, flexível e suporte G 1/ ±15 G 1/2 164 Monocomando de banheira ET278 Inclui chuveiro de mão, flexível e suporte ±15 55º 55º 100 G 1/2 G 1/

135 TORNEIRAS RESIDENCIAL EASY Monocomando de lava-loiça ET Monocomando de lava-loiça bica alta ET

136 , TORNEIRAS RESIDENCIAL OÁSIS NOVIDADE EM PORTUGAL Inovação em torneiras residenciais Trouxemos a tecnologia dos produtos automáticos para os espaços residenciais Conforto, uso racional de água e design numa só torneira Duas formas de accionamento: manual ou automático Misturadora Lavatório ET Classe de pressão: 0,2-4 bar Temperatura máxima: 70ºC Perlator embutido Ø35 10º Ø Ø60,5 Torneira Lavatório ET Classe de pressão: 0,2-4 bar Temperatura máxima: 40ºC Perlator embutido Ø55 Ø35 10º G 1/2 106 Misturadora Lavatório Bica Alta ET Classe de pressão: 0,2-4 bar Temperatura máxima: 70ºC Perlator embutido Ø55 Torneira Lavatório Bica Alta ET Classe de pressão: 0,2-4 bar Temperatura máxima: 40ºC Perlator embutido Ø55 134

137 TORNEIRAS ESQUADRIA Torneira de Esquadria c/ filtro 1/2 x 3/8 ET Torneira de Esquadria s/ filtro 1/2 x 3/8 ET Torneira de Esquadria s/ filtro c/ filtro 1/2 x 1/2 1/2 x 1/2 ET306 ET Torneira de Esquadria s/ filtro 1/2 x 3/4 ET

138 TORNEIRAS ECO Perlator Economizador ET223 M24x1 Ext Caudal 5 lt/min Perlator Economizador ET151 M22x1 Ext Caudal 5 lt/min Perlator Economizador ET152 M22x1 Ext Caudal 5 lt/min Regulador de Caudal com Filtro ET Regulador de Caudal Duche ET

139 TORNEIRAS DIVERSOS Misturadora Cabeleireiro ET Ø42 Ø Ø48 Torneira Temporizada Bebedouro ET G3/8" Válvula Segurança Anti-Queimaduras ET153 Temperatura de bloqueio: 45ºC Fixador Anti-Vandalismo Torneira Bancada ET Fixador Anti-Vandalismo Torneira Parede ET Válvula Anti Retorno ET

140

141 HORECA

142 HORECA SECADORES Secador Mãos Jet branco EH cor EH Utilização tráfego elevado Accionamento automático Potência total (W) 650 Isolamento eléctrico Classe I Grau de Protecção IPX1 Temperatura Ar (20ºC) 35ºC Velocidade ar (Km/h) 324 Tempo de secagem (s) Termostato de segurança 90º Dimensões (mm) 300 x 687 x 222 Regulação paragem automática aos 60 s Carcaça ABS conforme directiva de segurança Certificações elétrica 2006/95/EC e de compatilidade electromagnética 2004/108/CE Cores disponíveis: preto, vermelho, cinza, azul e verde Secador de Mãos Slim cromado EH satinado EH branco EH Utilização tráfego elevado Accionamento automático Potência total (W) 2350 Isolamento eléctrico Classe I Grau de Protecção IPX1 Temperatura Ar (20ºC) 39º a 10cm Velocidade ar (Km/h) 90 Tempo de secagem (s) 33 Termostato de segurança 90º Dimensões (mm) 270 x 100 x 250 Regulação detecção regulável 5-20 cm anti-vandalismo, Carcaça aço inox AISI 304 com 1,2mm de espessura e acabamento pintado epoxy para modelo branco conforme directiva de segurança Certificações elétrica 2006/95/EC e de compatilidade electromagnética 2004/108/CE Cumpre a norma ADA (EUA) que limita a 100 mm a protecção horizontal dos dispositivos em casas de banho públicas 140

143 HORECA SECADORES Secador Mãos Super Auto cromado EH satinado EH branco EH Utilização tráfego elevado Accionamento automático Potência total (W) 2450 Isolamento eléctrico Classe I Grau de Protecção IP23 Temperatura Ar (20ºC) 53º a 10cm Velocidade ar (Km/h) 117 Tempo de secagem (s) 28 Termostato de segurança 90º Dimensões (mm) 270 x 100 x 250 Regulação deteção regulável de 5 a 35cm anti-vandalismo, Carcaça aço inox AISI 304 com 1,2mm de espessura e acabamento pintado epoxy para modelo branco conforme directiva de segurança Certificações elétrica 2006/95/EC e de compatilidade electromagnética 2004/108/CE Secador Mãos Super cromado EH satinado EH branco EH Utilização tráfego elevado Accionamento manual Potência total (W) 2450 Isolamento eléctrico Classe I Grau de Protecção IP23 Temperatura Ar (20ºC) 53º a 10cm Velocidade ar (Km/h) 117 Tempo de secagem (s) 28 Termostato de segurança 90º Dimensões (mm) 280 x 203 x 250 Regulação tempo regulável de 0 a 90 s anti-vandalismo, Carcaça aço inox AISI 304 com 1,2mm de espessura e acabamento pintado epoxy para modelo branco conforme directiva de segurança Certificações elétrica 2006/95/EC e de compatilidade electromagnética 2004/108/CE Rede Protecção EH221 Para modelo Super

144 HORECA SECADORES Secador de mãos Fast brilho EH Baixo consumo Secagem rápida satinado EH branco EH Utilização tráfego médio Accionamento automático Potência total (W) 1000 Isolamento eléctrico Classe I Grau de Protecção IPX1 Temperatura Ar (20ºC) 55ºC a 10cm Velocidade ar (Km/h) 325 Tempo de secagem (s) 10 Termostato de segurança 105 Dimensões (mm) 250 x 137 x 170 Regulação deteção regulável 5-25 cm anti-vandalismo, Carcaça aço inox AISI 304 com 1,2mm de espessura e acabamento pintado epoxy para modelo branco conforme directiva de segurança Certificações elétrica 2006/95/EC e de compatilidade electromagnética 2004/108/CE Secador de mãos Flow inox brilho inox satinado inox branco ABS branco Utilização Accionamento tráfego médio automático EH314 EH313 EH315 EH316 Potência total (W) 2050 Isolamento eléctrico Classe I Grau de Protecção IPX Temperatura Ar (20ºC) 51ºC a 10cm Velocidade ar (Km/h) 325 Tempo de secagem (s) Termostato de segurança 105 Dimensões (mm) 250 x 152 x 327 Regulação deteção regulável 5-25 cm Carcaça anti-vandalismo, aço inox AISI 304 com 1,2mm de espessura e acabamento pintado epoxy para modelo branco Certificações conforme directiva de segurança elétrica 2006/95/EC e de compatilidade electromagnética 2004/108/CE Secador Cabelo Super Brilho satinado branco Utilização Accionamento tráfego elevado manual EH212 EH213 EH214 Potência total (W) 2450 Isolamento eléctrico Classe I Grau de Protecção IP Temperatura Ar (20ºC) 49ºC a 10cm Velocidade ar (Km/h) 133 Termostato de segurança 90 Dimensões (mm) 280 x 203 x 250 Regulação regulação de origem 90s; boca giratória 360º 142 Solução ideal p/ balneários de piscinas, ginásios e academias Carcaça Certificações antivandalismo em aço inox AISI 304 espessura 1,2mm com acabamento pintado epoxy para modelo branco conforme directiva de segurança elétrica 2006/95/EC e de compatilidade electromagnética 2004/108/CE

145 HORECA Secador de Cabelo Super brilho EH satinado EH Solução ideal p/ balneários de piscinas, ginásios e academias branco EH Utilização tráfego elevado Accionamento manual Potência total (W) 950 Isolamento eléctrico Classe I Grau de Protecção IP23 Temperatura Ar (20ºC) Velocidade ar (Km/h) - Termostato de segurança 90 Dimensões (mm) 280 x 203 x 250 Regulação regulação de origem 90s antivandalismo em aço inox AISI 304 Carcaça espessura 1,2mm com acabamento pintado epoxy para modelo branco conforme directiva de segurança Certificações elétrica 2006/95/EC e de compatilidade electromagnética 2004/108/CE Secador de Cabelo EH Solução ideal p/ hotéis Utilização tráfego médio Accionamento manual Potência total (W) 800 Isolamento eléctrico - Grau de Protecção IPX1 Temperatura Ar (20ºC) Velocidade ar (Km/h) 15m/s Termostato de segurança sim Dimensões (mm) 185 x 100 x 565 Regulação eletrónica da temperatura 40ºC a 80ºC Carcaça ABS conforme directiva de segurança Certificações elétrica 2006/95/EC e de compatilidade electromagnética 2004/108/CE Secador de Cabelo EH Solução ideal p/ hotéis Inclui tomada elétrica Utilização tráfego médio Accionamento manual Potência total (W) 800 Isolamento eléctrico - Grau de Protecção IPX1 Temperatura Ar (20ºC) Velocidade ar (Km/h) 15m/s Termostato de segurança sim Dimensões (mm) 205 x 110 x 580 Regulação eletrónica da temperatura 40ºC a 80ºC Carcaça ABS conforme directiva de segurança Certificações elétrica 2006/95/EC e de compatilidade electromagnética 2004/108/CE 143

146 HORECA SECADORES Secador de Cabelo EH Solução ideal p/ hotéis Inclui tomada elétrica Utilização tráfego médio Accionamento manual pressão contínua do botão Potência total (W) 1200 Isolamento eléctrico - Grau de Protecção Temperatura Ar (20ºC) Velocidade ar (Km/h) Termostato de segurança Dimensões (mm) 100 x 220 x 205 Regulação botão ON/OFF Carcaça ABS conforme directiva de segurança elétrica 2006/95/EC e de Certificações compatilidade electromagnética 2004/108/CE Secador de Cabelo branco EH Solução ideal p/ hotéis Utilização tráfego médio Accionamento manual pressão contínua do botão Potência total (W) 1200 Isolamento eléctrico - Grau de Protecção Temperatura Ar (20ºC) Velocidade ar (Km/h) Termostato de segurança Dimensões (mm) 100 x 155 x 210 Regulação botão ON/OFF Carcaça ABS conforme directiva de segurança elétrica 2006/95/EC e de Certificações compatilidade electromagnética 2004/108/CE 144

147 HORECA ESPELHOS Espelho Aumento Bancada EH Aumento 2,5 x Espelho Aumento Mural EH018 Aumento 2,5 x Espelho Aumento Mural Branco Aumento 2,5 x EH Espelho Aumento Mural Cromado Aumento 2,5 x EH

148 HORECA DISPENSADORES SABÃO Dispensador de Sabão Pro EH Capacidade 1,1 lt Inox AISI 304 satinado Depósito interior em ABS Alavanca em ABS Dispensador de Sabão EH Capacidade 1 lt Inox AISI 304 satinado Depósito interior em ABS Alavanca em inox Dispensador de Sabão Horizontal EH Capacidade 1,1 lt Inox AISI 304 satinado Dispensador de Sabão Vertical EH Capacidade 1,1 lt Inox AISI 304 satinado LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

149 ,5 HORECA DISPENSADORES SABÃO Dispensador de Sabão Mural EH Capacidade 0,5 lt Inox AISI 304 satinado 115 Ø76,5 Dispensador de Sabão Encastrar Horizontal EH072 Capacidade 1,1 lt Anti vandalismo Inox AISI 304 satinado Dispensador de Sabão Encastrar Vertical EH062 Capacidade 1,1 lt Anti vandalismo Inox AISI 304 satinado Dispensador de Sabão Bancada EH Capacidade 1 lt Inox AISI 304 satinado Depósito interior em ABS ENCIMEIRA Ø50 Ø25 80 LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

150 HORECA DISPENSADORES SABÃO Dispensador de Sabão Mural Automático EH Capacidade: 1 lt Inox AISI 304 satinado 106 Dispensador de Sabão Alavanca EH Capacidade 1,2 lt Inox AISI 304 satinado Dispensador de Sabão Hospitalar EH Capacidade: 0,5 lt Resistente à esterilização Inox AISI 304 Depósito em ABS Dispensador de Sabão Pro EH Capacidade 1,1 lt ABS 148 LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

151 HORECA DISPENSADORES SABÃO Dispensador de Sabão Mural EH Capacidade 1 lt ABS Dispensador de Sabão Mural Automático EH Capacidade 1,1 lt ABS Dispensador de Sabão com alavanca EH Capacidade 1,2 lt ABS Dispensador de Sabão hospitalar EH Capacidade: 0,5 lt ABS Alavanca em Inox 149

152 126,5 349,7 HORECA DISPENSADORES TOALHAS Dispensador Toalhas VF 280 x 103 x x 103 x 203 Inox satinado AISI EH EH / / 375 Dispensador Toalhas VL EH265 Inox satinado AISI Dispensador Toalhas Encastrar EH Inox satinado AISI 304 Anti vandalismo ,5 99, LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

153 HORECA DISPENSADORES TOALHAS Conjunto de Encastrar com Dispensador de Toalhas e Cesto de Papéis 5 EH064 Inox satinado AISI 304 Anti vandalismo Conjunto de Encastrar com Dispensador de Toalhas e Cesto de Papéis x x 300 Inox satinado AISI 304 Anti vandalismo EH EH / / / LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

154 HORECA DISPENSADORES TOALHAS Dispensador Toalhas 300 x 100 x 290 ABS EH Dispensador Toalhas Facial EH065 Inox satinado AISI Dispensador Toalhas Facial Encastrar EH Inox satinado AISI 304 Anti vandalismo LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

155 HORECA PORTA ROLOS Porta Rolo Jumbo EH Inox satinado AISI 304 Ø Porta Rolo Jumbo Quadrado EH082 Inox satinado AISI Porta Rolo EH101 Inox satinado AISI Porto Rolo Duplo EH086 Inox satinado AISI LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

156 HORECA PORTA ROLOS Porto Rolo Encastrar EH057 Inox satinado AISI Porto Rolo Duplo Encastrar EH130 Inox satinado AISI Porto Rolo Duplo Encastrar EH Inox satinado AISI 304 Anti vandalismo LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

157 HORECA PORTA ROLOS Porta Rolo Jumbo EH120 ABS Porta Rolo Tampa EH121 ABS Porto Rolo Duplo EH126 ABS

158 HORECA PORTA-PIAÇABAS Porta Piaçaba Mural EH145 Inox satinado AISI Porta Piaçaba Tampa Mural EH146 Inox satinado AISI Ø85 Porta Piaçaba Mural EH127 ABS LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

159 HORECA DISPENSADORES WC Dispensador sacos higiénicos EH243 Inox satinado AISI Dispensador sacos higiénicos EH250 ABS Dispensador Protecção Tampos de Sanita EH ABS Dispensador Desinfectante Tampos de Sanita EH Capacidade: 0,365 lt (3000 pulverizações) Recarga Dispensador Desinfectante Tampos de Sanita EH

160 HORECA DISPENSADORES WC Dispensador Desinfectante Automático para urinol/sanita EH Capacidade: 0,365 lt (3000 pulverizações) Recarga Dispensador Desinfectante Urinol/Sanita Bio Mandarim EH162 EH Aromatizador Automático EH079 Funcionamento a pilhas Recarga Aromatizador Automático Aroma coll citrus floral herbal EH112 EH110 EH111 EH

161 HORECA BALDE HIGIÉNICO Balde Higiénico 279 x 131 x 318 (7 lts) Tampa dupla Tampa dupla: evita odores Inox satinado AISI 304 EH Balde Higiénico 242 x 107 x 285 (7 lts) EH035 Fixação mural Inox satinado AISI Balde Higiénico 242 x 107 x 285 (7 lts) EH252 ABS Accionamento por pedal LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

162 HORECA PAPELEIRAS Papeleira Mural 7 lts EH lts EH030 Inox satinado AISI 304 Fixação mural 121 / / Papeleira Mural Canto 19 lts EH134 Inox satinado AISI 304 Fixação mural Papeleira Encastrar 16 lts EH135 Inox satinado AISI 304 Anti vandalismo Papeleira 240 x 170 x 280 (8 lts) Tampa para papeleira EH123 Suporte para papeleira EH124 ABS EH LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

163 HORECA BALDES Balde Redondo 3 lts 5 lts 12 lts 20 lts 30 lts EH037 EH038 EH140 EH141 EH Inox AISI 430 Cesto interior em ABS Balde com Pedal 6 lts 16 lts EH251 EH Balde Automático Electrónico 5 lts 24 lts EH138 EH cesto interior em ABS LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

164 HORECA PICTOGRAMAS Pictograma Senhora 150 x 150 EH052 Inox satinado AISI 304 c/ adesivo de fixação Pictograma Senhor 150 x 150 EH053 Inox satinado AISI 304 c/ adesivo de fixação Pictograma Senhora Senhor 150 x 150 EH054 Inox satinado AISI 304 c/ adesivo de fixação Pictograma Deficientes 150 x 150 EH055 Inox satinado AISI 304 c/ adesivo de fixação LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

165 HORECA PICTOGRAMAS Pictograma Fraldário 150 x 150 EH056 Inox satinado AISI 304 c/ adesivo de fixação Pictograma Restauração 150 x 150 EH103 Inox satinado AISI 304 c/ adesivo de fixação Pictograma Não Fumadores 150 x 150 EH087 Inox satinado AISI 304 c/ adesivo de fixação Pictograma Fumadores 150 x 150 EH088 Inox satinado AISI 304 c/ adesivo de fixação LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

166 50 36 HORECA CINZEIROS Cinzeiro com papeleira redondo 20 lts Inox satinado AISI 304 EH Cinzeiro com papeleira quadrado 20 lts Inox satinado AISI 304 EH Cinzeiro Mural EH Inox satinado AISI 304 Fixação mural Rotativo p/ despejo 8 40 Ø LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

167 HORECA ACESSÓRIOS Cabide Gancho simples duplo Inox satinado AISI 304 EH084 EH Cabide EH244 Inox satinado AISI Estendal Hotel EH Armário Farmácia inox ABS 300 x 120 x x 120 x 300 EH159 EH Batente Porta EH LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

168 166

169 167

170 250 / 425 / x HORECA LINHA HOTEL SQUARE INOX AISI 304 Porta rolo mate brilho EH235 EH Porta piaçaba chão - mate chão - brilho mural - mate mural - brilho EH253 EH292 EH236 EH Toalheiro mate mate mate brilho brilho brilho EH228 EH229 EH230 EH254 EH255 EH Estante para toalhas mate brilho EH231 EH LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

171 100 8Ø10 85 HORECA LINHA HOTEL SQUARE INOX AISI 304 Prateleira mate brilho 400 EH232 EH Saboneteira mate 150 brilho 150 mate 300 brilho x / 300 EH233 EH259 EH309 EH Cabide mate EH brilho EH thread M LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

172 HORECA LINHA HOTEL ROUND INOX AISI 304 Porta Rolo mate brilho EH045 EH Porta rolo de reposição mate brilho Ø16 EH042 EH Porta Piaçaba chão - mate chão -brilho mural - mate mural - brilho EH227 EH269 EH040 EH Ø80 Toalheiro / 600 mate mate brilho brilho Ø 16 / Ø EH046 EH047 EH263 EH LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

173 Ø 20 Ø HORECA LINHA HOTEL ROUND INOX AISI 304 Estante para Toalhas mate brilho 600 EH048 EH264 Ø Ø12 Toalheiro Argola mate brilho Ø 19 EH183 EH272 Ø Saboneteira mate brilho 150 EH268 EH Cabide mate brilho 3 EH041 EH LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA

174 135,2 Ø38 53,3 71,1 29,8 Ø9,5 60,5 HORECA LINHA HOTEL SINGLE LATÃO CROMADO Porta Rolo EH Ø Porta Rolo Duplo EH Ø38 27,6 54,5 Toalheiro EH Toalheiro Argola EH , LIMPEZA E MANUTENÇÃO DE AÇO INOXIDÁVEL VER PÁGINA 228

175 Ø20, ,5 62,5 Ø38 63, ,5 HORECA LINHA HOTEL SINGLE LATÃO CROMADO Estante para Toalhas EH ,3 637 Prateleira EH Acrílico Ø Ø38 57, ,1 Saboneteira EH098 Acrílico 156, , Barra de apoio EH097 EH / 410 Ø / 350 Apoio Banheira com saboneteira EH

176 85 HORECA LINHA HOTEL SINGLE LATÃO CROMADO Sabonteira EH Sabonteira canto EH Cabide EH099 7,9 27, Ø38 65,8 Cabide Duplo EH100 27, Ø9,5 32 Kit linha Hotel EH Inclui: saboneteira toalheiro argola cabide simples porta rolo toalheiro 174

177 HORECA 175 LINHA INFANTIL Porta rolo Saboneteira Porta piaçaba Toalheiro EH EH EH vermelho 300 EH amarelo 300 EH vermelho 450 EH amarelo 450 EH

178 HORECA LINHA INFANTIL Dispensador de sabão EH Dispensador de sabão c/ copo EH Cabide gato vermelho amarelo EH298 EH299 EH Cabide múltiplo vermelho amarelo EH301 EH Espelho EH

179 HORECA FRALDÁRIOS Fraldário Horizontal 872 x 513 x 510 (aberto) branco 872 x 513 x 510 (aberto) Granito Peso máximo 100 kg Abertura a 87º Altura recomendada instalação: 840 EH067 EH Fraldário Vertical 560 x 903 x 899 (aberto) branco 560 x 903 x 899 (aberto) granito Peso máximo 100 kg Abertura a 87º Altura recomendada instalação: 840 EH069 EH Fraldário Horizontal 940 x 640 x 250 (aberto) EH081 Cor standard: preto Outras cores disponíveis: amarelo e azul Altura recomendada instalação: Cadeira de bebé 940 x 640 x 250 (aberto) Peso máximo 100 kg Abertura a 87º EH

180 HORECA ECOPONTOS Tampa soft close Sinalética opcional: lixo, papel, vidro e plástico Mini Ecoponto Uno 350 x 315 x lts EH Mini Ecoponto Duo 350 x 315 x x 15 lts EH Ecoponto Uno 350 x 315 x x 315 x x 315 x lts EH lts Com Pedal EH lts EH

181 HORECA ECOPONTOS Tampa soft close Sinalética opcional: lixo, papel, vidro e plástico Ecoponto Duo 700 x 315 x x 315 x x 62 lts 2 x 80 lts EH177 EH Ecoponto Trio 1050 x 315 x x 315 x x 62 lts 3 x 80 lts EH178 EH

182

183 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS

184 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE COLUNAS Coluna Duche Redonda EES Chuveiro superior orientável Duche de mão com 5 jactos e flexível com 1,75 mt Rampa regulável Inversor chuveiro superior/ chuveiro mão Latão 320 Ø 200 G 1/2'' Coluna Duche Quadrada EES Chuveiro superior orientável Duche de mão com 5 jactos e flexível com 1,75 mt Rampa regulável Inversor chuveiro superior/ chuveiro mão Latão x 180 G 1/2'' 182

185 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE RAMPAS Rampa Chuveiro Redonda EES026 Latão Rampa Chuveiro Redonda EES028 Latão Rampa Chuveiro Quadrada EES027 Latão Rampa c/ chuveiro de mão EES249 ABS

186 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE CHUVEIROS DE TECTO/PAREDE Chuveiro Rectangular EES073 Inox Cascata Duche EES146 Inox /2"G Cascata Duche EES min.68 max.82 G1/2" Encastrar Inox 184

187 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE CHUVEIROS DE TECTO/PAREDE Chuveiro de Tecto Lux EES Encastrar Caudal 5 l/min Inox Chuveiro de Tecto Round EES Encastrar Caudal 5 l/min Inox Ø Chuveiro de Tecto Square EES Encastrar Caudal 5 l/min Inox Kit de Fixação Tecto EES070 Para Chuveiro de Tecto EES071, EES072 e EES

188 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE CHUVEIROS DE TECTO/PAREDE Chuveiro Lux Slim EES Caudal 5 l/min ABS Compatível com braço de chuveiro EES141 G1/2" Chuveiro Round Slim EES /2 G 12 Chuveiro Square Slim EES Chuveiro Rectangular Slim EES /2" Caudal 5 l/min ABS Compatível com braço de chuveiro EES141 Ø300 Caudal 5 l/min ABS Compatível com braço de chuveiro EES /2 G Caudal 7 l/min ABS Compatível com braço de chuveiro EES

189 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE CHUVEIROS DE TECTO/PAREDE Chuveiro Round EES Caudal 6 l/min ABS 1/2" GAS Ø Chuveiro Oval EES Caudal 6 l/min ABS /2" GAS 23 Chuveiro Square EES Caudal 5 l/min ABS 1/2" GAS Chuveiro Rectangular EES Caudal 6 l/min ABS 1/2" GAS

190 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE CHUVEIROS DE TECTO/PAREDE Braço Chuveiro Lux Slim EES Latão Compatível com chuveiro EES G1/2" 25x G 1/2" Braço Chuveiro Round Slim EES Latão Compatível com chuveiro EES /2 GAS 420 1/2 GAS Braço Chuveiro Square Slim EES Latão Compatível com chuveiro EES075 e EES /2 GAS 1/2 GAS Braço Chuveiro Round EES Latão Compatível com chuveiro EES037 e EES038 Ø20 1/2 GAS 300 1/2 GAS

191 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE CHUVEIROS DE TECTO/PAREDE Braço Chuveiro Curve EES Latão Compatível com chuveiro EES035 e EES036 R82 1/2" GAS 1/2" GAS Braço Chuveiro Square EES Latão Compatível com chuveiro EES035 e EES Ø25 1/2 GAS 338 1/2 GAS 7 60 Braço Chuveiro Round Tecto EES Braço Chuveiro Square Tecto EES043 1/2 GAS /2 GAS Latão Ø60 Latão

192 14 G1/2" ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE CHUVEIROS DE MÃO Chuveiro de Mão Lux EES ABS Chuveiro de Mão Round EES032 ABS Ø /2" GAS Chuveiro de Mão Oval EES033 ABS 25 38, ,5 211,5 1/2" GAS Chuveiro de Mão Square EES034 ABS Ø /2" GAS 190

193 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE CHUVEIROS DE MÃO Chuveiro de Mão Slim EES ABS 11 Ø /2" GAS Chuveiro de Mão Slim Multifunções EES223 ABS Ø100 G1/2" Suporte Orientável Round EES029 ABS 14 Ø Suporte Orientável Oval EES030 ABS Suporte Orientável Square EES031 ABS

194 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE TOMADAS DE ÁGUA Tomada de água Lux EES217 Latão 25 x G 1/2" 7 G 1/2" Tomada de Água Round EES137 1/2"GAS Ø30 Ø Latão 1/2"GAS 45 9 Tomada de Água Round com suporte EES138 Latão 1/2" GAS /2" GAS Ø30 Ø Tomada de Água Square EES139 Latão 1/2"GAS /2"GAS Tomada de Água Square com suporte EES140 Latão 1/2" GAS /2" GAS

195 min. 59 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE INJECTORES Injector Lux EES250 ABS 20º G 1/2" 120 max. 79 Injector Round EES144 ABS 10, R65 1/2"GAS 120 Injector Square EES145 ABS , , /2"GAS 124,5 193

196 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE DIVERSOS Braço Chuveiro Latão EES189 EES Chuveiro Multidireccional Ø68 Latão EES Flexível Anti-torsão 1500 EES Flexível latão 1500 EES

197 G 1/2 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE ANTI-VANDALISMO Braço com Chuveiro Anticalcário EES193 Anticalcário Braço orientável Caudal 8 lt/min a 3 bar º 20º Chuveiro EES251 Difusor fixo Ø G1/ º 54 Chuveiro EES Anticalcário Difusor orientável 51 Ø65 (2120) G 1/2" º 9 (2100) Chuveiro Exterior EES Difusor fixo Permite alimentação água exterior Ø62 G1/ º 195

198 196

199 125 Ø50 8 / 62 8 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE VÁLVULAS E GRELHAS saída horizontal saída vertical Válvula p/ pavimentos cerâmicos saída horizontal 100 x 100 EES saída vertical 100 x 100 EES Grelha em inox AISI 304 Grelha 100x100 (classe de resistência H1,5) Ajustável ao pavimento Descarga M50 (saída horizontal) e M50/F63 (saída vertical) Banda de estanquecidade 360x360 Débito 0,8l/s (saída horizontal) e 1,1 l/s (saída vertical) 360 x 360 Ø x x saída horizontal Válvula p/ pavimentos vinílicos saída vertical 100 x 100 EES254 saída horizontal 100 x 100 EES255 Grelha em PVC branco Grelha Ø130 (classe de resistência K3) Sifão h=125 (saída horizontal) e h=97 (saída vertical) Descarga M50 (saída horizontal) e M50/F63 (saída vertical) Débito 0,8l/s (saída horizontal) e 1,3 l/s (saída vertical) saída vertical

200 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE VÁLVULAS E GRELHAS Válvula Duche c/ Tela Estanquecidade 1200 x 1200 x 0, x 1800 x 0, x 1200 x 0,5 EES047 EES048 EES Grelha AISI 304 Grelha 100x100 (classe de resistência K3) Ajustável ao pavimento Sifão h=78 Descarga horizontal/vertical F40/M50 Inclui: Tela PVC 1 lt de cola Grelha standard GST01 (outras disponíveis sob consulta) Gabarito Válvula Duche com Painel Estanquecidade 900 x 900 x x 1000 x x 1200 x x 1200 x x 900 x x 1500 x 50 EES196 EES197 EES198 EES199 EES200 EES Estrutura em PSE Grelha em inox mate 100x100 (classe de resistência k3) Sifão com saída horizontal/vertical Ø40 Inclui: Painel em PSE com declive integrado Grelha standard GST01 (outras disponíveis sob consulta) Grelhas disponíveis: GTS01 GTS02 GTS03 GTS04 GTS05 GTS06 198

201 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE VÁLVULAS E GRELHAS Canal Duche Painel Estanquecidade 900 x 900 x 50 EES x 1800 x 50 EES x 1200 x 50 EES x 1500 x 50 EES205 GRELHAS COMPATÍVEIS: EES202 Grelhas 645 EES203 Grelhas 645 EES204 Grelhas 945 EES205 Grelhas Painel em PSE com declive integrado (1 a 2%) Sifão orientável horizontal/vertical Ajustável ao pavimento Compatível com Grelhas Dot, Caro, Swell, Art e Line Canto Estanquecidade Externo Interno EES206 EES Canal Duche 645 EES EES EES096 Inclui: Canal duche Inox AISI pés reguláveis em altura Sifão orientável horizontal/vertical Ø40/50 Banda de estanquecidade auto-adesiva Ajustável ao pavimento Compatível com Grelhas Dot, Caro, Swell, Art e Line EES EES Ø 40 Ø

202 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE VÁLVULAS E GRELHAS Grelha Canal Duche - Dot EES104 EES105 EES106 EES107 EES Grelha Canal Duche - Caro Grelha reversível: permite revestimento de um dos lados EES114 EES115 EES116 EES117 EES Grelha Canal Duche - Swell EES109 EES110 EES111 EES112 EES Grelha Canal Duche - Art EES099 EES100 EES101 EES102 EES Grelha Canal Duche - Line EES123 EES124 EES125 Inox AISI 304 satinado

203 80 80 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS DUCHE VÁLVULAS E GRELHAS Grelha Duche Linear 500 EES079 Grelha em inox 2mm Saída horizontal/vertical Suporte inox regulável em altura Grelha Duche Linear 800 EES050 Grelha em inox 2mm Saída horizontal/vertical Suporte inox regulável em altura Válvula Duche Normal Ø60 EES055 Ø90 EES056 Aplicação: bases de duche Tampa em ABS Ø 40 Ø 115 Ø G Válvula Duche Turbo Ø50 Ø60 EES EES Ø90 EES Aplicação: bases de duche Tampa em ABS Descarga em espiral, permite débito 50% superior à norma Ø 50 Ø 40 Ø

204 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS BANHEIRA Válvula Banheira Automática Stick EES169 Manípulo em latão Ø70 LG / /2 360º Ø 40 5º º Válvula Banheira Automática Wave EES170 Manípulo em ABS Ø70 LG / /2 360º Ø 40 5º º Válvula Banheira Clic-Clac EES171 Manípulo em ABS Ø / /2 360º Ø 40 5º º 202

205 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS PAVIMENTO Válvula Pavimento Vertical EES Grelha em inox 100 x 100 x 28 Saída vertical Ø40/50 Sifão h=57 Válvula Pavimento Horizontal EES Grelha em inox 100 x 100 x 28 saída horizontal Ø40/50 Sifão min h=77, max h=85 Sifão Inox Vertical 100 x 100 EES x 150 EES173 Ø / / /46 Ø40 Ø78/118 53/70 Ø81/125 Sifão Inox Horizontal 100 x 100 EES

206 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS PAVIMENTO Sifão Grelha Quadrado para revestir EES176 Inox , Ø Ø40 Sifão Grelha Rectangular para revestir EES175 Inox 25,2 273, , Ø Sifão c/ Grelha Inox EES , , ,2 49 Ø , Ø Grelha Inox 100 x x x /20/23,7 EES057 EES177 EES178 Ø51/103/

207 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS PAVIMENTO Grelha Tampa Inox 100 x x x 200 Pode ser instalado aberto ou fechado EES179 EES058 EES Ø60 Ø82 8 Tampa Inox 100 x x x /20/24 EES181 EES059 EES060 Ø51/103/ Sifão Industrial 150 x x 250 Ssaída horizontal EES186 EES Canal Colector Inox 1000 x x 300 EES194 EES

208 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS LAVATÓRIO Sifão Design Redondo EES Latão Ajustável em altura Ø32 Ø70 G * Sifão Design Quadrado EES Latão Ajustável em altura Ø32 Ø70 G Sifão Minimal Redondo EES Latão Ajustável em altura Ø32 Ø80 G Sifão Minimal Quadrado EES Latão Ajustável em altura G Ø

209 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS LAVATÓRIO Sifão Garrafa EES Latão Ajustável em altura Ø65 Ø32 G Ø Sifão Curto EES Latão Ajustável em altura Ø65 G Ø Sifão tipo S EES Latão Ajustável em altura Sifão Minimal Redondo EES ABS cromado Ajustável em altura 207

210 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS LAVATÓRIO Sistema de juntas integradas (peça única) Sifão Garrafa Easyphon Ø32 EES Ø40 EES068 Fácil de instalar Fiável e seguro ABS 1 1/ Ø Tubo de Descarga Easyphon Ø32 EES Ø40 EES Ø 40 Ø 65 G Sifão Garrafa Easyphon com Tubo Maxispace EES Permite libertar espaço inferior ABS 208

211 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS LAVATÓRIO EES149 Válvula Clic-Clac lavatório c/ overflow Latão EES149 Ø G EES150 Válvula Clic-Clac Quadrada lavatório c/ overflow lavatório s/ overflow Latão EES150 EES230 Ø 68, G EES151 Válvula Clic-Clac Redonda lavatório c/ overflow lavatório s/ overflow Latão EES EES Ø G Válvula Clic-Clac Universal EES152 Latão Universal Ø G

212 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS LAVATÓRIO Aumento Válvula EES010 Recomendado para lavatórios de vidro ou inox Ligação Overflow Universal EES Tubo sifão lavatório Ø32 x 650 EES Rolo Tubo Flexível Ø32 x 25 mts EES União Lavatório Ø32 EES

213 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS LAVA-LOIÇA Sifão Garrafa Easyphon 1 1/2 - Ø40 EES069 Fácil de instalar Fiável e seguro Sistema de juntas integradas (peça única) ABS 1 1/ Ø Tubo de Descarga Easyphon Ø40 Ø 65 G EES083 Ø Sigão Garrafa Easyphon EES Inclui adaptador para máquina de lavar Sistema de juntas integradas (peça única) Adaptador Sifão EES compatível com EES069 Inclui adaptador p/ máquina de lavar loiça Adaptador Sifão Duplo EES compatível com EES069 Inclui adaptador p/ máquina de lavar loiça 211

214 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS URINOL Sifão Inferior EES Ø 32 Ø Sifão Garrafa EES Sifão Posterior EES

215 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS WC Kit Chuveiro Higiénico EES Inclui: Torneira de esquadria c/ derivação para autoclismo Suporte chuveiro Flexível c/ 1,20 mt Pressão máxima: 4 bar G 1/2" 14 Ø29 Ø Kit Chuveiro Higiénico Flexível c/ 1250 flexível cromado flexível c/ 1500 flexível preto Inclui: Suporte chuveiro Torneira esquadria Flexível c/ sistema anti-torsão Pressão máxima: 5 bar EES022 EES Chuveiro Higiénico EES Ø G1/2 Ø24 213

216 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS WC Kit Limpeza WC EES133 Ø Ø50 G 1/ Saída dupla, uma para autoclismo e outra para chuveiro de limpeza Inclui suporte para chuveiro 20 G 3/8 115 Adaptador de descarga sanita EES Antes Depois Canhão Sanita EES160 Ø97 min Ø108 max Ø93 min Ø100 max Excêntrico Sanita EES161 Ø 97 min Ø 108 max Ø 93 min Ø 100 max Curva Sanita EES162 Ø 97 min Ø108 max Ø 93 min Ø100 max

217 Ø10,3 Ø10,1 6,5 50,6 6, , , ,5 Ø10,2 Ø10, , ,5 14,5 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS WC Tampo de sanita Milos Fixação Superior Branco EES211 Fixação Inferior Branco EES262 Fixação Superior Soft Close Branco EES212 Fixação Inferior Soft Close Branco EES Poliester Ferragem metálica soft close é amovível p/ limpeza Tampo multi-modelos: ver Quadro de compatibilidades p ,7 425,4 435,4 Tampo de sanita Alexia Fixação Superior Branco EES215 Fixação Inferior Branco EES264 Fixação Superior Soft Close Branco EES216 Fixação Inferior Soft Close Branco EES Poliester Ferragem metálica soft close é amovível p/ limpeza Tampo multi-modelos: ver Quadro de compatibilidades p ,4 429,

218

219 NOME EQUIPAMENTO DA EXTERIOR ÁREA

220 EQUIPAMENTO EXTERIOR CHUVEIROS PISCINA / PRAIA Chuveiro Solar Jolly misturadora EEU016 misturadora temporizada EEU017 misturadora temporizada e lava-pés temporizado EEU , cores disponíveis RAL 3027 Vermelho RAL 2009 Laranja RAL 4005 Roxo Classe de pressão: 2 a 5 bar Capacidade 25 lt Temporização: 6 a 8 s Alumínio RAL 4003 Rosa RAL 5012 Azul RAL 6016 Verde RAL 9001 Areia RAL 7016 Antracite RAL 9007 Inox EEU018 Chuveiro Solar Big Jolly misturadora EEU019 misturadora temporizada e lava-pés temporizado EEU cores disponíveis EEU027 RAL 3027 Vermelho RAL 2009 Laranja RAL 4005 Roxo Classe de pressão: 2 a 5 bar Capacidade 40 lt Temporização: 6 a 8 s Alumínio RAL 4003 Rosa RAL 5012 Azul RAL 6016 Verde RAL 9001 Areia RAL 7016 Antracite RAL 9007 Inox 218

221 EQUIPAMENTO EXTERIOR CHUVEIROS PISCINA / PRAIA Chuveiro Solar Spring misturadora misturadora temporizada EEU028 EEU cores disponíveis EEU029 RAL 3027 Vermelho RAL 2009 Laranja RAL 4005 Roxo Classe de pressão: 2 a 5 bar Capacidade 30 lt Temporização: 6 a 8 s Alumínio RAL 4003 Rosa RAL 5012 Azul RAL 6016 Verde RAL 9001 Areia RAL 7016 Antracite RAL 9007 Inox Chuveiro Solar Dada misturadora EEU031 misturadora temporizada e lava-pés temporizado EEU cores disponíveis EEU032 RAL 3027 Vermelho RAL 2009 Laranja RAL 4005 Roxo Classe de pressão: 2 a 5 bar Capacidade 40 lt Temporização: 6 a 8 s Alumínio RAL 4003 Rosa RAL 5012 Azul RAL 6016 Verde RAL 9001 Areia RAL 7016 Antracite RAL 9007 Inox 219

222 EQUIPAMENTO EXTERIOR CHUVEIROS PISCINA / PRAIA Chuveiro Solar Energy Pro misturadora e lava-pés temporizado EEU misturadora temporizada e lava-pés temporizado EEU Classe de pressão: 2 a 5 bar Capacidade 75 lt Temporização: 6 a 8 s Alumínio Ideal para áreas de tráfego elevado como hotéis e piscinas colectivas cores disponíveis RAL 9001 Areia RAL 7016 Antracite EEU035 Chuveiro Solar Happy misturadora EEU036 misturadora e lava-pés EEU037 Classe de pressão: 2 a 5 bar Capacidade 23 lt Termoplástico ,5 11 cores disponíveis RAL 3027 Vermelho RAL 2009 Laranja RAL 4005 Roxo RAL 4003 Rosa RAL 5012 Azul RAL 6016 Verde RAL 9001 Areia RAL 7016 Antracite RAL 9007 Inox EEU

223 EQUIPAMENTO EXTERIOR CHUVEIROS PISCINA / PRAIA Chuveiro Solar Big Happy misturadora EEU038 misturadora e lava-pés EEU039 Classe de pressão: 2 a 5 bar Capacidade 23 lt Temporização: 6 a 8 s Termoplástico cores disponíveis EEU038 RAL 3027 Vermelho RAL 2009 Laranja RAL 4005 Roxo RAL 4003 Rosa RAL 5012 Azul RAL 6016 Verde RAL 9001 Areia RAL 7016 Antracite Chuveiro Denver Temporizado EEU006 Termostática EEU007 Temporização: 40s Classe de pressão: 2-5 bar Inox AISI , ,5 15 ± 12,5 221

224 225 EQUIPAMENTO EXTERIOR CHUVEIROS PISCINA / PRAIA Chuveiro Temporizado Sport 2 duches EEU003 4 duches EEU004 1 água Classe de pressão: 2-5 bar Temporização: 30 s Aço inox AISI ± 12,5 Chuveiro Summer Monocomando Misturadora EEU001 Classe de pressão: 2-5 bar Inox AISI Ø5 17,5 15 ± 12,5 Base Duche 770 x 890 EEU002 Inox AISI 316 e madeira Compatível com EEU001, EEU006 e EEU

225 EQUIPAMENTO EXTERIOR LAVA-PÉS Lava Pés Duplo EEU água Classe de pressão: 2-5 bar Temporização: 6s Aço inox AISI Lava-pés c/ torneira temporizada de esquadria EEU água Classe de pressão: 2-5 bar Temporização: 6s Latão Ø61 1/2 32 Ø Lava-pés c/ torneira temporizada de passagem EEU água Classe de pressão: 2 a 5 bar Temporização: 6s Latão Ø Ø

226 14 1,8 ± / 600 / 756 / 900 EQUIPAMENTO EXTERIOR CASCATAS Cascata Piscina saída água: 300 saída água: 500 saída água: 700 saída água: / 500 / 700 / / 700 / 800 / 1000 EEU008 EEU009 EEU010 EEU Inox AISI 316 Cascata Mural Piscina EEU Inox AISI 316 Cascata Piscina Encastrar EEU M 1 1/2 12 Inox AISI 316 Canhão Água Piscina EEU012 12,5 11, Ø63 Inox AISI

227 EQUIPAMENTO EXTERIOR PAPELEIRAS EEU030 Papeleira Basculante EEU030 c/ cinzeiro EEU042 Capacidade: 60 lts s: h=780; Ø370 Inox AISI Papeleira 45 lts 120 lts Fixador chão EE025 EEU020 EEU Inox AISI 316 Cinzeiro EEU022 Inox AISI

228

229 INFORMAÇÃO ÚTIL

230 CUIDADOS E LIMPEZA AÇO INOXIDÁVEL LIMPEZA E MANUTENÇÃO AÇO INOXIDÁVEL Para a limpeza de rotina de produtos em aço inoxidável, utilizar um pano de algodão humedecido numa solução de água e detergente suave e neutro. Enxaguar com água e secar com um pano de algodão. Não utilizar lãs de limpeza ou escovas de arame, produtos químicos abrasivos não específicos para aço inoxidável e que contenham amoníaco. A sua utilização poderá resultar no aparecimento de manchas e pontos de oxidação. A instalação em zonas costeiras com elevada salinidade ou em áreas com elevada concentração de cloro como piscinas, pode igualmente resultar na oxidação. Caso se verifiquem danos superficiais nos produtos de aço inoxidável, existem no mercado produtos específicos para superfícies de aço inox que se podem utilizar directamente. Proporcionam um excelente acabamento e protegem a superfície (por exemplo, spray protecção e limpeza Inox P70 da Pecol ou spray limpeza inox da Wurth). CUIDADOS ESPECIAIS Dispensadores de Sabão Para dispensadores de aço inoxidável sem recipiente interior em ABS, utilizar só sabão líquido com ph neutro. Sanitas e urinóis Para situações de sujidade difícil, oxidações e calcário, recomenda-se a utilização do produto Sani-azul da HG. 228

231 QUADRO DE COMPATIBILIDADES TAMPOS DE SANITA: COMPATIBILIDADES Tampo de sanita Alexia ELS215 / EES216 / EES264 / EES265 Tampo de Sanita Milos EES211 / EES212 / EES262 / EES263 x Arquitect x Cascade x Colomba x Darling x Dellarco x Dune x Dune susp. x Duraplus x Erika x Flair/Kombi x Happy Day x Laconda x Philippe Starck 2 x Cardio x Ecco x Esedra x Granada x x Inga x Isalux x Isella x Laguna x Therma x Altair x Antares Inobloc x Atila x Odeon x Ola x Venus x Delta x Europa x Europa susp. x Roma x Venecia x Civic Dama Dama Senso Dama Senso susp. x Giralda x Happening x Happening susp. x Lucerna x Meridian x Meridian susp. x Victoria x Victoria susp. x Polo x x Alfa x Bahia x Boreal x Delta x Domo x Europa x Proa x Roma x Siena x Stella x Venecia x Alfa x Prestige x Algarve x Munique x Munique susp. x Nexo x Nexo susp. x Regina x Stylo x Stylo susp. x Estoril x Europa x Europa susp. x Image x Nautilus x Nautilus susp. x Oceanus x Opus x Opus susp. x Amica x Bernina x Grangarcia x Omnia x Subway x Sunberry x Taiga x Targa x Viala Marca DURAVIT IDEAL STANDARD JACOB DELAFON PORSAN ROCA/ZOOM SANGRÁ SANINDUSA SANITANA VALADARES VILLEROY & BOCH 229

232 PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO Autoclismo K120 Autoclismo K80 ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS Posição AUTOCLISMO K120 E K80 1 Torneira esquadria c/ suporte EE Tubo de ligação EE Suporte válvula boiadora K80 EE Porca EE Válvula de descarga K80 EE Vedante p/ válvula de descarga K80 EE Válvula boiadora EE Aro placa descarga EE Pernes de fixação EE Stop edge EE Mola EE Parafuso EE Parafuso p/ caixa de segurança EE Caixa/Tampa de segurança EE Vedante p/ tubo de descarga EE Placa de fixação EE Suporte placa de descarga EE Conjunto de fixação sanita EE Ligação flexível EE Suporte válvula boiadora K120 EE Válvula de descarga EE Vedante p/ válvula de descarga K120 EE Adaptador entrada de água superior EE Placa de fixação EE Pernes de fixação EE Parafuso válvula de descarga EE Fixador válvula de descarga EE Parafuso de fixação EE

233 PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS Autoclismo K610 *K610 - Autoclismo comercializado até Janeiro de 2014 Posição AUTOCLISMO K610 1 Torneira de Esquadria Eriplus EE Torneira de Esquadria Eriset EE Tubo de ligação EE Válvula de Descarga EE Vedante p/ válvula de descarga EE Válvula boiadora EE Pernes de fixação EE Caixa/Tampa de segurança EE Vedante tubo de descarga EE Placa de fixação EE Parafuso (2un.) EE Fixador válvula desvarga EE PLACAS DE DESCARGA K610 Placa de descarga dupla T610 Placa de descarga dupla T620 Placa de descarga dupla T610 - cromado EE Placa de descarga dupla T610 - mate EE Placa de descarga dupla T610 - branco EE Placa de descarga dupla T620 - cromado/cromado EE Placa de descarga dupla T620 - mate/mate EE Placa de descarga dupla T620 - branco/cromado EE Placa de descarga dupla T620 - branco/mate EE Placa de descarga dupla T620 - branco EE MECANISMOS Posição 4 VÁLVULA EE061 1 Vedante porca fixação EE Vedante ligação cisterna EE EE061 3 Porca EE Kit fixação cisterna EE Botão descarga 3V* EE Botão descarga 2V EE Vedante (1 un.) 3V* EE Vedante (5 un.) 2V* EE * 3V - Válvula dupla descarga comercializada a partir de Janeiro de 2013 VÁLVULA EE062 E EE063 Kit membrana + calibrador EE

234 PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO TORNEIRAS HOSPITALAR ET001, ET004, ET167 Cartucho ET ET003, ET002, ET005 Cartucho ET ET006, ET155, ET156 Cartucho ET ET171, ET172, ET173, ET174, ET177 Cartucho ET TEMPORIZADAS ET009, ET010, ET011, ET012, ET013, ET014 Cartucho ET ET052 Cartucho ET ET024, ET025 Cartucho ET ET228 Cartucho ET ET025, ET028 Misturador ET ET052, ET054, ET069 Ferramenta de Manutenção ET ET034 Ferramenta de Manutenção ET ET009, ET010, ET011, ET012, ET013, ET014, ET024, ET025, ET029 Ferramenta de Manutenção ET ET034 Chave de Manutenção ET ELECTRÓNICAS ET050, ET046 Electroválvula ET ET016, ET045, ET044, ET048, ET160 Electroválvula ET ET043, ET047 Electroválvula ET ET016 Sensor ET ET043 Sensor ET ET044 Sensor ET ET045 Sensor ET ET046 Sensor ET ET047 Sensor ET ET048 Sensor ET ET049 Sensor ET ET050 Sensor ET ET034 Kit accionamento ET INDUSTRIAL ET071, ET072, ET073, ET074, ET129, ET150, ET195, ET196, ET197, ET198 ET071, ET072, ET073, ET074, ET129, ET150, ET195, ET196, ET197, ET198 ET071, ET072, ET073, ET074, ET129, ET150, ET195, ET196, ET197, ET198 Cartucho ET Chuveiro ET Tubo malha de aço ET RESIDENCIAL ET075, ET194 Cartucho ET ET075, ET194 Tubo malha de aço ET DIVERSOS ET077 Cartucho ET HORECA EH023, EH024, EH072, EH062 Bomba para dispensador EH EH104 Bomba para dispensador Pro EH EH104 Alavanca p/ dispensador Pro EH

235 LEGISLAÇÃO Decreto-Lei nº 163/2006 ARTIGO 1.º / OBJECTO DEFINIÇÃO DAS CONDIÇÕES DE ACESSIBILIDADE A SATISFAZER NO PROJECTO E NA CONSTRUÇÃO DE ESPAÇOS PÚBLICOS, EQUIPAMENTOS COLECTIVOS E EDIFÍCIOS PÚBLICOS E HABITACIONAIS. Artigo 1.º Objecto 1 O presente decreto-lei tem por objecto a definição das condições de acessibilidade a satisfazer no projecto e na construção de espaços públicos, equipamentos colectivos e edifícios públicos e habitacionais. Secção 2.9 Instalações sanitárias de utilização geral: Os aparelhos sanitários adequados ao uso por pessoas com mobilidade condicionada, designados de acessíveis, podem estar integrados numa instalação sanitária conjunta para pessoas com e sem limitações de mobilidade, ou constituir uma instalação sanitária específica para pessoas com mobilidade condicionada Se existir uma instalação sanitária específica para pessoas com mobilidade condicionada, esta pode servir para o sexo masculino e para o sexo feminino e deve estar integrada ou próxima das restantes instalações sanitárias Se os aparelhos sanitários acessíveis estiverem integrados numa instalação sanitária conjunta, devem representar pelo menos 10% do número total de cada aparelho instalado e nunca inferior a um As sanitas acessíveis devem satisfazer as seguintes condições: 1) A altura do piso ao bordo superior do assento da sanita deve ser de 0,45 m, admitindose uma tolerância de ±0,01 m; 2) Devem existir zonas livres, que satisfaçam ao especificado no n.o 4.1.1, de um dos lados e na parte frontal da sanita; 3) Quando existir mais de uma sanita, as zonas livres de acesso devem estar posicionadas de lados diferentes, permitindo o acesso lateral pela direita e pela esquerda; 4) Quando for previsível um uso frequente da instalação sanitária por pessoas com mobilidade 4) Quando for previsível condicionada, um uso frequente devem da instalação sanitária por pessoas com mobilidade condicio- existir zonas livres, que satisfaçam ao especificado no nada, n.o devem 4.1.1, existir de zonas ambos livres, os quelados satisfaçame ao na especificado no n. parte frontal; 5) o 4.1.1, de ambos os lados e na parte frontal; 5) Junto à sanita sanita devem devem existir barras existir de apoio barras que de apoio que satisfaçam uma das seguintes satisfaçam situações: uma das seguintes situações: 5680 Diário da República, 1. a série N. o de Agosto de Secção 2.8 Espaços para estacionamento de viaturas: Diário da República, 1. a série N. o de Agosto de O número de lugares reservados para veículos Secçãoem 2.8 queespaços um dos para ocupantes estacionamento seja umadepessoa viaturas: com mobilidade O número condicionada de lugares deve reservados pelopara menos veículos de: talação sanitária por pessoas com mobilidade condicio- 4) Quando for previsível um uso frequente da ins em que um1) dos Umocupantes lugar emseja espaços umade pessoa estacionamento com mobi-comnadalidade condicionada lotação nãodeve superior ser pelo a 10menos lugares; de: cificado no n. o 4.1.1, de ambos os lados e na parte frontal; uma devem existir zonas livres, que satisfaçam ao espe- 1) Um lugar 2) Dois em espaços lugaresdemestacionamento espaços estacionamento com uma com 5) Junto à sanita devem existir barras de apoio que lotação não uma superior lotaçãoa compreendida 10 lugares; entre 11 e 25 lugares; satisfaçam uma das seguintes situações: 2) Dois lugares 3) Trêsem lugares espaços emde espaços estacionamento de estacionamento com com uma lotação umacompreendida lotação compreendida entre 11 e 25entre lugares; 26 e 100 lugares; 3) Três lugares 4) Quatro emlugares espaçosemdeespaços estacionamento de estacionamento com com uma lotação uma compreendida lotação compreendida entre 26entre e lugares; e 500 lugares; 4) Quatro5) lugares Um lugar em espaços por cada de estacionamento 100 lugares emcom espaços de uma lotação estacionamento compreendida comentre uma lotação 101 e superior 500 lugares; a 500 lugares. 5) Um lugar por cada 100 lugares em espaços de estacionamento com Os umalugares lotaçãode superior estacionamento a 500 lugares. reservados devem: Os 1) Ter lugares uma largura de estacionamento útil não inferior reservados a 2,5 m; devem: 2) Possuir uma faixa de acesso lateral com uma largura 1) Ter útil umanão largura inferiora1m; útil não inferior a 2,5 m; 2) Possuir3) uma Ter faixa umdecomprimento acesso lateral útil com não uma largura inferior a 5 m; útil não inferiora1m; 4) Estar localizados ao longo do percurso acessível 3) Termais um curto comprimento até à entrada/saída útil não inferior do espaço a 5 m; de estacionamento localizados ou doao equipamento longo do percurso que servem; acessível 4) Estar mais curto 5) atéseà existir entrada/saída mais dedoumespaço local de entrada/saída estacionamento espaço ou do equipamento de estacionamento, que servem; estar dispersos e localizados no 5) Se existir perto dos mais referidos de umlocais; local de entrada/saída no espaço de estacionamento, 6) Ter os seus limites estar dispersos demarcados e localizados por linhas pintadas perto dosno referidos piso emlocais; cor contrastante com a da restante superfície; 6) Ter os7) seus Serlimites reservados demarcados por umpor sinal linhas horizontal pintadas com o sím- corinternacional contrastante com de acessibilidade, a restante superfície; pintado no piso em centes à zona livre, devem ser rebatíveis na vertical; 6) Se existirem barras de apoio lateral que sejam adja- no piso embolo 7) Ser reservados cor contrastante por umcom sinala horizontal da restante comsuperfície o símbolo internacional uma dimensão de acessibilidade, não inferiorpintado a1mno depiso lado, eme por e com 6) Se existirem rebatíveis 7) Quando barrasede optar na apoio por vertical; lateral acoplar queumsejam tanque adjacentes de mochila um à àzona sanita, livre, a instalação devem sere rebatíveis o uso das na barras vertical; de apoio não cor contrastante sinal vertical com acom da orestante símbolosuperfície de acessibilidade, e com visível 7) Quando deveseficar optar comprometido por acoplar ume tanque o ângulo de mochila entre o assento uma dimensão mesmonão quando inferior o veículo a1msede encontra lado, eestacionado. por um à sanita, da a instalação sanita e o etanque o usode das água barras acoplado de apoio devenão ser superior sinal vertical com o símbolo de acessibilidade, visível deve ficar 90. comprometido e o ângulo entre o assento mesmo quando o veículo A faixa se de encontra acessoestacionado. lateral pode ser partilhada sanita e o tanque de água acoplado deve ser superior por dois lugares de estacionamento reservado contíguos. a Quando a sanita acessível estiver instalada A2.8.4 faixa de Osacesso comandos lateral dos pode sistemas ser partilhada de fecho/abertura numa cabina devem ser satisfeitas as seguintes condições: Quando a sanita acessível estiver instalada por dois lugares automático de estacionamento (exemplos: barreiras, reservado portões) contíguos. devem poder ser accionados por uma pessoa com mobilidade condicionada (exemplos: a partir barreiras, do interior portões) de um devem automóvel. poder dições: a 1,6 m de largura (parede em que está instalada a seguintes condições: Os comandos dos sistemas de fecho/abertura numa cabina 1) Odevem espaçoser interior satisfeitas deve ter as dimensões seguintes não con-inferiores automático ser accionados Secção por2.9 uma Instalações pessoa comsanitárias mobilidade de utilização condicionada a partir do interior de um automóvel. 2) É recomendável a instalação de um lavatório geral: sanita) por 1,7 m de comprimento; Os aparelhos sanitários adequados ao uso por 1) O espaço interior deve ter dimensões não inferiores pessoas com mobilidade condicionada, designados a 1,6 de m de largura (parede em que está instalada a Secção 2.9 Instalações sanitárias de utilização geral: acessível que não interfira com a área de transferência acessíveis, podem estar integrados numa instalação sanita) sanitária conjunta para pessoas com e sem limitações por 1,7 m de comprimento; Os aparelhos sanitários adequados ao uso por para a sanita; 2) de É recomendável a instalação de um lavatório pessoas com mobilidade condicionada, designados de transferência 3) No espaço que permanece para a livre sanita; após a instalação mobilidade, ou constituir sanitária acessível específica para pessoascom commobilidade e sem limitações condicionada. de 3) No espaço zona deque manobra permanece para rotação livre após de 180. a instalação que não interfira com a área de transferência acessíveis, podem estar integrados numa instalação sanitária conjunta para a sanita; dos aparelhos sanitários deve ser possível inscrever uma mobilidade, ou constituir Se existir uma uma instalação instalação sanitária sanitária espe-específiccífica para para pessoas pessoas com com mobilidade mobilidade condicionada. condicionada, esta zona podede manobra para rotação de 180. dos aparelhos sanitários deve ser possível inscrever uma servir Se existir para uma o sexo instalação masculino sanitária e paraespecífica o sexo feminino para pessoas e deve comestar mobilidade integrada condicionada, ou próximaesta das pode restantes instalações o sexosanitárias. masculino e para o sexo feminino servir para e deve estar integrada Se os ouaparelhos próxima sanitários das restantes acessíveis instalações sanitárias. rem integrados numa instalação sanitária conjunta, estive devem Se os representar aparelhos sanitários pelo menos acessíveis 10% do estiverem integrados de cadanuma aparelho instalação instalado sanitária e nunca conjunta, inferior a um. número total devem representar As pelosanitas menos acessíveis 10% do número devem total satisfazer as de cada seguintes aparelho condições: instalado e nunca inferior a um As 1) Asanitas alturaacessíveis do piso ao devem bordosatisfazer superior as do assento seguintesda condições: sanita deve ser de 0,45 m, admitindo-se uma tolerânciado de ±0,01 piso aom; bordo superior do assento Quando a sanita acessível estiver instalada 1) A altura da sanita deve 2) Devem ser deexistir 0,45 m, zonas admitindo-se livres, que satisfaçam uma tolerância de ±0,01 m; 4.1.1, de um dos lados e na parte frontal ao especificado no n. o numa cabina e for previsível um uso frequente por pessoas com mobilidade condicionada devem ser satisfeitas 2) Devem da sanita; Quando a sanita acessível estiver instalada existir zonas livres, que satisfaçam ao especificado no n. 3) o Quando 4.1.1, deexistir um dos mais lados de euma na parte sanita, frontal as zonas numa livres cabina e for previsível um uso frequente por pes- as seguintes condições: da sanita; de acesso devem estar posicionadas de lados diferentes, soas com mobilidade 1) O espaço condicionada interior deve devem ter dimensões ser satisfeitas não inferiores 3) Quando permitindo existir mais o acesso de uma lateral sanita, pela as direita zonas e livres pela esquerda; as seguintes a 2,2 condições: m de largura por 2,2 m de comprimento; condições: de acesso devem estar posicionadas de lados diferentes, 1) O espaço interior deve ter dimensões não inferiores permitindo o acesso lateral pela direita e pela esquerda; a 2,2 m de largura por 2,2 m de comprimento; 6) Se existirem barras de apoio lateral que sejam adjacentes à zona livre, devem ser 7) Quando se optar por acoplar um tanque de mochila à sanita, a instalação e o uso das barras de apoio não deve ficar comprometido e o ângulo entre o assento da sanita e o tanque de água acoplado deve ser superior a Quando a sanita acessível estiver instalada numa cabina devem ser satisfeitas as 1) O espaço interior deve ter dimensões não inferiores a 1,6 m de largura (parede em que está instalada a sanita) por 1,7 m de comprimento; 2) É recomendável a instalação de um lavatório acessível que não interfira com a área de 3) No espaço que permanece livre após a instalação dos aparelhos sanitários deve ser possível inscrever uma zona de manobra para rotação de Quando a sanita acessível estiver instalada numa cabina e for previsível um uso frequente por pessoas com mobilidade condicionada devem ser satisfeitas as seguintes 1) O espaço interior deve ter dimensões não inferiores a 2,2 m de largura por 2,2 m de comprimento; 233

236 LEGISLAÇÃO Decreto-Lei nº 163/2006 Diário da República, 1. a série N. o de Agosto de Diário 2) Deve da República, ser instalado 1. um lavatório acessível que não interfira com a área de transferência a série N. o de Agosto de para a sanita; As bases de duche acessíveis devem permitir pelo menos uma das seguintes formas de utilização por 3) 2) No Deveespaço ser instalado que umpermanece lavatório acessívellivre que não uma após pessoa a em instalação cadeira As bases de rodas: dedos ducheaparelhos acessíveis devemsanitários permitir deve ser interfira com a área de transferência para a sanita; pelo menos uma das seguintes formas de utilização por 3) possível No espaço inscrever que permaneceuma livre após zona a instalação de manobra 1) Auma entrada pessoa para emorotação cadeira interior de rodas: de base 360. de duche da 2) Deve ser instalado um lavatório acessível que não interfira com a área de transferência para a sanita; 3) No espaço que permanece livre após a instalação dos aparelhos sanitários deve ser possível inscrever uma zona de manobra para rotação de 360. dos aparelhos sanitários deve ser possível inscrever uma pessoa na sua cadeira de rodas; zona de manobra para rotação de ) A transferência 1) A entrada da para pessoa o interior em cadeira da base de de rodas duche da para um pessoa assento na existente sua cadeira no de interior rodas; da base de duche. 2) A transferência da pessoa em cadeira de rodas para um assento existente no interior da base de duche Se as bases de duche acessíveis não permitirem a entrada de uma pessoa em cadeira de rodas ao seu interior, Se devem as bases ser de satisfeitas duche acessíveis as seguintes não permitirem a entrada de uma pessoa em cadeira de rodas condições: ao seu interior, devem ser satisfeitas as seguintes 1) Deve condições: existir uma zona livre, que satisfaça ao especificado no n. o 4.1.1, localizada ao lado da base de duche e com um 1) recuo Deve existir de 0,3 uma m relativamente zona livre, que ao satisfaça assento, ao especificado de modo a permitir no n. o a 4.1.1, transferência localizada de ao uma lado pessoa da base em de duche cadeira e de com rodas; um recuo de 0,3 m relativamente ao assento, As banheiras acessíveis devem satisfazer as 2) O de vão modo de passagem a permitir entre a transferência a zona livre de e o uma assento pessoa em seguintes condições: da base cadeira de duche de rodas; deve ter uma largura não inferior As banheiras acessíveis acessíveis devem satisfazer devem as satisfazer 1) Deve existir uma zona livre, que satisfaça ao especificado no n. o 4.1.1, localizada ao lado da base da 3) Deve a 0,8 m; 2) O vão de passagem seguintes entre a zona condições: livre e o assento seguintes condições: da base existir de um duche assento deve no ter seu uma interior largura da não base inferior 1) Deve existir uma zona livre, que satisfaça ao especificado no n. banheira e com um recuo de 0,3 m relativamente ao de duche; a 0,8 m; assento, de modo a permitir o 4.1.1, localizada ao lado da base da a transferência de uma 4) A base 3) de Deve duche existir deve um ter dimensões assento no que seu satisfaçam interior da base banheira pessoa em cadeira permitir e com de rodas; a umtransferência recuo de 0,3 m relativamente de uma uma pessoa ao das de situações duche; em cadeira definidas emde seguida: rodas; assento, de modo a permitir a transferência de uma 4) A base duche deve ter dimensões que satisfaçam 2) A pessoa altura em do cadeira piso ao de bordo rodas; superior da banheira uma das situações definidas em seguida: deve ser de 0,45 m, admitindo-se uma tolerância de 2) A altura do piso ao bordo superior da banheira ±0,01 m; tolerância de ±0,01 m; deve ser de 0,45 m, admitindo-se uma tolerância de 3) Deve ±0,01 ser m; possível instalar um assento na banheira localizado no seuinterioroudeveexistirumaplataforma 3) Deve ser possível instalar um assento na banheira de nível no topo posterior que sirva de assento, com localizado no seuinterioroudeveexistirumaplataforma uma dimensão não inferior a 0,4 m; de nível dimensão no topo posterior não inferior que sirvaa de0,4 assento, m; com 4) Se uma o assento dimensão estiver não inferior localizado a 0,4 m; no interior da banheira pode ser móvel, mas em uso deve ser fixado 4) Se o assento estiver localizado no interior da seguramente modo a não deslizar; banheira 5) O assento deve pode deve ser ser terfixado móvel, mas uma superfície seguramente em uso deve ser impermeável de fixado modo a não deslizar; seguramente de modo a não deslizar; e antiderrapante mas não excessivamente abrasiva; 5) O assento deve ter uma superfície impermeável 6) Junto e antiderrapante à banheira devem existir barras de apoio nas localizações excessivamente mas não excessivamente e com as dimensões abrasiva; abrasiva; definidas em 6) Junto à banheira devem existir barras de apoio5) Junto à base de duche devem ser instaladas barras seguida para cada uma das posições do assento: nas localizações e com as dimensões definidas de emapoio de acordo com o definido em seguida: 5) Junto à base de duche devem ser instaladas barras seguida para cada uma das posições do assento: de apoio de acordo com o definido em seguida: 1) Deve existir uma zona livre, que satisfaça ao especificado no n.o 4.1.1, localizada ao lado da base da banheira e com um recuo de 0,3 m relativamente ao assento, de modo a 2) A altura do piso ao bordo superior da banheira deve ser de 0,45 m, admitindo-se uma 3) Deve ser possível instalar um assento na banheira localizado no seu interior ou deve existir uma plataforma de nível no topo posterior que sirva de assento, com uma 4) Se o assento estiver localizado no interior da banheira pode ser móvel, mas em uso 5) O assento deve ter uma superfície impermeável e antiderrapante mas não 6) Junto à banheira devem existir barras de apoio nas localizações e com as dimensões definidas em seguida para cada uma das posições do assento: Diário da República, 1. a série N. o de Agosto de ) Deve ser instalado um lavatório acessível que não interfira com a área de transferência para a sanita; 3) No espaço que permanece livre após a instalação dos aparelhos sanitários deve ser possível inscrever uma zona de manobra para rotação de As banheiras acessíveis devem satisfazer as seguintes condições: 1) Deve existir uma zona livre, que satisfaça ao especificado no n. o 4.1.1, localizada ao lado da base da banheira e com um recuo de 0,3 m relativamente ao assento, de modo a permitir a transferência de uma pessoa em cadeira de rodas; 2) A altura do piso ao bordo superior da banheira deve ser de 0,45 m, admitindo-se uma tolerância de ±0,01 m; 3) Deve ser possível instalar um assento na banheira localizado no seuinterioroudeveexistirumaplataforma de nível no topo posterior que sirva de assento, com uma dimensão não inferior a 0,4 m; 4) Se o assento estiver localizado no interior da banheira pode ser móvel, mas em uso deve ser fixado seguramente de modo a não deslizar; 5) O assento deve ter uma superfície impermeável e antiderrapante mas não excessivamente abrasiva; 6) Junto à banheira devem existir barras de apoio nas localizações e com as dimensões definidas em seguida para cada uma das posições do assento: As bases de duche acessíveis devem permitir pelo menos uma das seguintes formas de utilização por uma pessoa em cadeira de rodas: 1) A entrada para o interior da base de duche da pessoa na sua cadeira de rodas; 2) A transferência da pessoa em cadeira de rodas para um assento existente no interior da base de duche Se as bases de duche acessíveis permitirem a entrada de uma pessoa em cadeira de rodas ao seu interior, devem ser Se satisfeitas as bases de as duche seguintes acessíveis condições: permitirem Se as bases de duche acessíveis não permi- a entrada de uma pessoa em cadeira de rodas ao seu tirem a entrada de uma pessoa em cadeira de rodas 1) Ointerior, ressalto entre devema base ser de satisfeitas duche eas o piso seguintes adjacente condições: ao seu interior, devem ser satisfeitas as seguintes não deve ser superior a 0,02 m; condições: 1) O ressalto entre a base de duche e o piso adjacente não deve ser superior a 0,02 m; 1) Deve existir uma zona livre, que satisfaça ao especificado no n. o 4.1.1, localizada ao lado da base de duche e com um recuo de 0,3 m relativamente ao assento, de modo permitir a permitir a a transferência de uma de pessoa uma em pessoa em cadeira de rodas; cadeira de rodas; 2) O vão de passagem entre a zona livre e o assento da base largura de duche não deve inferior ter uma larguraa 0,8 não m; inferior a 0,8 m; 3) Deve existir um assento um assento no seu interior no seu da base interior da base de duche; de duche; 4) A base de duche deve ter dimensões que satisfaçam uma das situações definidas em seguida: 1) Deve existir uma zona livre, que satisfaça ao especificado no n.o 4.1.1, localizada ao lado da base de duche e com um recuo de 0,3 m relativamente ao assento, de modo a 2) O vão de passagem entre a zona livre e o assento da base de duche deve ter uma 4) A base de duche deve ter dimensões que satisfaçam uma das situações definidas em seguida: 5) Junto à base de duche devem ser instaladas barras de apoio de acordo com o definido em seguida: 5) Junto à base de duche devem ser instaladas barras de apoio de acordo com o definido em seguida: Se as bases de duche acessíveis permitirem a entrada de uma pessoa em cadeira de rodas ao seu interior, devem ser satisfeitas as seguintes condições: 1) O ressalto entre a base de duche e o piso adjacente não deve ser superior a 0,02 m; 2) O piso da base de duche deve ser inclinado na direcção do ponto de escoamento, de modo a evitar que a água escorra para o exterior; 3) A inclinação do piso da base de duche não deve ser superior a 2%; 4) O acesso ao interior da base de duche não deve ter uma largura inferior a 0,8m; Se as bases de duche acessíveis permitirem a entrada de uma pessoa em cadeira de rodas ao seu interior, devem ser satisfeitas as seguintes condições: 1) O ressalto entre a base de duche e o piso adjacente não deve ser superior a 0,02 m; 234

237 LEGISLAÇÃO Decreto-Lei nº 163/ Diário da República, 1. a série N. o de Agosto de Diário da República, 1. a série N. o de Agosto de ) O piso da base de duche deve ser inclinado na 4) Devem existir barras verticais de apoio, fixadas direcção do ponto de escoamento, de modo a evitar com um afastamento de 0,3m do eixo do urinol, a uma que 2) a O água piso escorra da base para de o exterior; duche deve ser inclinado na altura 4) Devem do pisoexistir de 0,75 barras m e com verticais um comprimento de apoio, fixadas não direcção 3) A inclinação do ponto do de piso escoamento, da base de de duche modo não a evitar deve inferior com umaafastamento 0,7m. de 0,3m do eixo do urinol, a uma ser que superior a água escorra a 2%; para o exterior; altura do piso de 0,75 m e com um comprimento não 4) 3) A O inclinação acesso ao interior do piso da da base base de de duche duche não não deve deve inferior a 0,7m. Os lavatórios acessíveis devem satisfazer as ter ser uma superior largura a 2%; inferior a 0,8m; seguintes condições: uma ter uma das largura situações inferior definidas a 0,8m; em seguida: 5) A base de duche deve ter dimensões que satisfaçam ao lavatório com dimensões que satisfaçam o especificado 1) Deve na secção existir4.1; uma zona livre de aproximação frontal uma das situações definidas em seguida: ao2) lavatório A alturacom do piso dimensões ao bordo quesuperior satisfaçam do olavatório especificadoser na secção de 0,84.1; m, admitindo-se uma tolerância de deve ±0,02 2) Am; altura do piso ao bordo superior do lavatório deve 3) Sob ser de o lavatório 0,8 m, admitindo-se deve existir uma umazona tolerância livre com de uma ±0,02 largura m; não inferior a 0,7 m, uma altura não inferior a 0,65 3) Sob m eouma lavatório profundidade deve existir medida umaa partir zona livre do bordo com frontal uma largura não inferior não inferior a 0,5 am; 0,7 m, uma altura não inferior a 0,65 4) Sob m eouma lavatório profundidade não devem medida existir a partir elementos do bordo ou superfícies frontal nãocortantes inferior aou 0,5abrasivas. m; 4) Sob o lavatório não devem existir elementos ou superfícies cortantes Os espelhos ou abrasivas. colocados sobre lavatórios acessíveis devem satisfazer as seguintes condições: 6) Junto à base de duche devem ser instaladas barras de apoio de acordo com o definido em seguida: Os espelhos colocados sobre lavatórios acessíveis 1) Se devem forem satisfazer fixos na as seguintes posição vertical, condições: devem estar 6) Junto à base de duche devem ser instaladas barras de apoio em de seguida: acordo com o definido em seguida: colocados com a base inferior da superfície reflectora a uma 1) Se altura forem do piso fixosnão na superior posição avertical, 0,9 m; devem estar colocados 2) Se tiverem com ainclinação base inferior regulável, da superfície devem estar reflectora colocados a umacom altura a base do piso inferior não superior da superfície a 0,9 m; reflectora a uma altura 2) Se dotiverem piso nãoinclinação superior aregulável, 1,1 m; devem estar colocados 3) Ocom bordo a base superior inferior da da superfície superfície reflectora reflectora doaespe- lho altura deve doestar piso não a uma superior altura ado1,1 piso m; não inferior a 1,8 m. uma 3) O bordo superior da superfície reflectora do espelho deve estar O a equipamento uma altura do de piso alarme não inferior das instalações a 1,8 m. sanitárias acessíveis deve satisfazer as seguintes condições: O equipamento de alarme das instalações sanitárias acessíveis deve satisfazer as seguintes condições: 1) Deve estar ligado ao sistema de alerta para o exterior; 2) 1) Deve Devedisparar estar ligado um alerta ao sistema luminosodee sonoro; alerta para o exterior; 3) Os terminais do equipamento de alarme devem estar 2) Deve indicados disparar para umutilização alerta luminoso com luz e sonoro; e auto-iluminados 3) Os para terminais serem vistos do equipamento no escuro; de alarme devem O assento da base de duche acessível deve estar 4) Os indicados terminais para do sistema utilização de aviso com podem luz e auto-iluminados carregar, para serem botões vistos de puxar no escuro; ser botões satisfazer as seguintes condições: de O assento da base de duche acessível deve ou cabos de puxar; 5) 4) Os terminais do sistema de aviso podem devem estar ser botões colocados de carregar, a umabotões alturade dopuxar piso compreendida ou cabos de puxar; entre 0,4 m satisfazer 1) O assento seguintes deve possuir condições: uma profundidade não inferior a 0,4m e um comprimento não inferior a 0,7m; e 0,6 5) Os m, terminais e de modo do asistema que possam de avisoser devem alcançados estar colocadospessoa a umanaaltura posição do por 2) 1) O Os assento cantos deve do possuir assento uma devem profundidade ser arredondados; não inferior deitada piso compreendida no chão apósentre uma queda 0,4 m uma 3) a O 0,4m assento e um deve comprimento ser rebatível, não sendo inferior recomendável a 0,7m; ou por uma pessoa em cadeira de rodas. que 2) inferior seja Os articulado cantosa do0,7m; e 0,6 m, e de modo a que possam ser alcançados por com assento o movimento devem ser para arredondados; cima; uma pessoa na posição deitada no chão após uma queda 2) 4) 3) OOs Devem assento cantos existir deve do elementos ser rebatível, assento que sendo assegurem devem recomendável que ser oarredondados; ou por uma Para pessoa além em cadeira do especificado de rodas. na secção 4.11, assento que seja rebatível articulado fica com fixo o quando movimento estiver para em cima; uso; as barras de apoio instaladas junto dos aparelhos sanitários acessíveis Paradevem além satisfazer do especificado as seguintes na secção condições: 4.11, 5) 4) A Devem superfície existir do elementos assento deve que ser assegurem impermeável que o e antiderrapante, assento rebatível mas fica não fixo excessivamente quando estiver abrasiva; em uso; 6) 5) movimento Quando A superfície o assento do para assento cima; as barras de apoio instaladas junto dos aparelhos sanitários 1) Podem acessíveis terdevem formas, satisfazer dimensões, as seguintes modos condições: de fixação estiver deve em uso, ser a impermeável altura do piso e ao antiderrapante, seu bordo superior mas não deve excessivamente ser de 0,45 m, abrasiva; admitindo-se e localizações diferentes das definidas, se possuírem as uma 6) tolerância Quando o de assento ±0,01 estiver m. em uso, a altura do piso superfícies 1) Podemdeter preensão formas, nas dimensões, localizações modos definidas fixação ou ao seu estiver bordo superior em uso; deve ser de 0,45 m, admitindo-se ser e localizações for comprovado diferentes que das melhor definidas, se adequam se possuírem às necessidades superfícies dosde utentes; preensão nas localizações definidas ou as uma tolerância de ±0,01 m Os urinóis acessíveis devem satisfazer as ser2) for Devem comprovado ter capacidade que melhor de suportar se adequam uma carga às necessidades dos a 1,5utentes; kn, aplicada em qualquer sentido. não seguintes condições: excessivamente Os urinóis acessíveis abrasiva; devem satisfazer as inferior 2) Devem ter capacidade de suportar uma carga não seguintes 1) Devem condições: estar assentes no piso ou fixos nas paredes inferior com uma altura do piso ao seu bordo inferior compreendida a 1,5 Os kn, controlos aplicada e em mecanismos qualquer sentido. operáveis (controlos da torneira, controlos do escoamento, válvulas 1) Devem entre estar 0,6 assentes m e 0,65 no m; piso ou fixos nas paredes com 0,45 2) Deve uma altura m, admitindo-se existir uma do piso zona ao livre seu de bordo uma aproximação inferior tolerância frontal compreendida Os urinol com de de ±0,01 descarga Os da controlos m. sanita) e os e mecanismos acessórios (suportes operáveis de(con- trolossaboneteiras, da torneira, toalhas, ao entre dimensões 0,6urinóis m e 0,65 que m; acessíveis satisfaçam o especificado devem satisfazer as seguintes suportes controlos dedo papel condições: escoamento, higiénico) dos válvulas aparelhos de descarga sanitários da sanita) acessíveis e osdevem acessórios satisfazer (suportes as seguintes de toa- na 2) secção Deve 4.1; existir uma zona livre de aproximação frontal ao 3) urinol Se existir com dimensões comando de que accionamento satisfaçam o da especificado descarga, condições: lhas, saboneteiras, suportes de papel higiénico) dos aparelhos sanitários acessíveis devem satisfazer as seguintes o na eixo secção 4.1; bordo botão inferior deve estar compreendida a uma altura do piso entre de 0,61) Devem estar dentro das zonas de alcance definidas 1m, 3) admitindo-se Se existir comando uma tolerância de accionamento de ±0,02 da m; descarga, condições: m e 0,65 m; nos n. os e 4.2.2, considerando uma pessoa em o eixo do botão deve estar a uma altura do piso de 1) Devem estar dentro das zonas de alcance definidas 1m, admitindo-se uma tolerância de ±0,02 m; nos n. os e 4.2.2, considerando uma pessoa em 5) base de duche deve ter dimensões que satisfaçam uma das situações definidas em 5) 4) A O base acesso de duche ao interior deve ter da dimensões base duche que satisfaçam não deve Os lavatórios acessíveis devem satisfazer as seguintes 1) Devecondições: existir uma zona livre de aproximação frontal seguida: 6) Junto à base de duche devem ser instaladas barras de apoio de acordo com o definido O assento da base de duche acessível deve satisfazer as seguintes condições: 1) O assento deve possuir uma profundidade não inferior a 0,4m e um comprimento não 3) O assento deve ser rebatível, sendo recomendável que seja articulado com o 4) Devem existir elementos que assegurem que o assento rebatível fica fixo quando 5) A superfície do assento deve ser impermeável e antiderrapante, mas não 6) Quando o assento estiver em uso, a altura do piso ao seu bordo superior deve ser de 1) Devem estar assentes no piso ou fixos nas paredes com uma altura do piso ao seu 2) Deve existir uma zona livre de aproximação frontal ao urinol com dimensões que satisfaçam o especificado na secção 4.1; 3) Se existir comando de accionamento da descarga, o eixo do botão deve estar a uma altura do piso de 1m, admitindo-se uma tolerância de ±0,02 m; 4) Devem existir barras verticais de apoio, fixadas com um afastamento de 0,3m do eixo do urinol, a uma altura do piso de 0,75 m e com um comprimento não inferior a 0,7m Os lavatórios acessíveis devem satisfazer as seguintes condições: 1) Deve existir uma zona livre de aproximação frontal ao lavatório com dimensões que satisfaçam o especificado na secção 4.1; 2) A altura do piso ao bordo superior do lavatório deve ser de 0,8 m, admitindo-se uma tolerância de ±0,02 m; 3) Sob o lavatório deve existir uma zona livre com uma largura não inferior a 0,7 m, uma altura não inferior a 0,65 m e uma profundidade medida a partir do bordo frontal não inferior a 0,5 m; 4) Sob o lavatório não devem existir elementos ou superfícies cortantes ou abrasivas Os espelhos colocados sobre lavatórios acessíveis devem satisfazer as seguintes condições: 1) Se forem fixos na posição vertical, devem estar colocados com a base inferior da superfície reflectora a uma altura do piso não superior a 0,9 m; 5686 Diário da República, 1. a série N. o de Agosto de ) Se tiverem inclinação regulável, devem estar colocados com a base inferior da superfície reflectora a uma altura do piso não superior a 1,1 m; 2) O alcance por uma pessoa em cadeira de rodas Se a zona livre permitir a aproximação lateral, 3) de acordo O bordo com osuperior especificado na da secção superfície 4.2. reflectora os objectos do espelho ao alcance deve uma estar pessoa em a uma cadeiraaltura do piso não inferior a 1,8 m. rodas devem situar-se dentro dos intervalos definidos Capítulo 4 Percurso acessível: Secção 4.1 Zonas de permanência: em seguida: A A zona livre livre para para o acesso o eacesso a permanência e a permanência de uma pessoa em cadeira de rodas uma pessoa em cadeira de rodas deve ter dimensões quedeve satisfaçam ter odimensões definido em seguida: que satisfaçam o definido em seguida: A zona livre deve ter um lado totalmente desobstruído contíguo ou sobreposto a um percurso acessível. um percurso acessível Se a zona livre estiver situada num recanto que confina a totalidade ou parte de três dos seus lados numa extensão superior ao indicado, deve existir um espaço de manobra adicional conforme definido em seguida: A zona livre deve ter um lado totalmente desobstruído contíguo ou sobreposto a Se a zona livre estiver situada num recanto que confina a totalidade ou parte de três dos seus lados numa extensão superior ao indicado, deve existir um espaço de manobra adicional conforme definido em seguida: Secção 4.2 Alcance: Se a zona livre permitir a aproximação frontal, os objectos ao alcance de uma pessoa em cadeira de rodas devem situar-se dentro dos intervalos definidos em seguida: Secção 4.3 Largura livre: Os percursos pedonais devem ter em todo o seu desenvolvimento um canal de circulação contínuo e desimpedido de obstruções com uma largura não inferior a 1,2 m, medida ao nível do pavimento Devem incluir-se nas obstruções referidas no n. o o mobiliário urbano, as árvores, as placas de sinalização, as bocas-de-incêndio, as caleiras sobrelevadas, as caixas de electricidade, as papeleiras ou outros elementos que bloqueiem ou prejudiquem a progressão das pessoas Podem existir troços dos percursos pedonais com uma largura livre inferior ao especificado no 235

238 OBRAS DE REFERÊNCIA SAÚDE Hospital de Santarém Santarém Hospital de St. Tirso Porto Hospital de Reabilitação de Alcoitão Cascais Hospital Privado da Boa Nova Matosinhos Hospital Prisional S. João de Deus Oeiras Hospital de Dia Pedro Hispano Matosinhos Hospital Sousa Martins Guarda Hospital santiago do Outão Setúbal Hospital da Horta Faial, Açores Hospital Santos Silva Vila Nova de Gaia Hospital Américo Boavida Luanda, Angola Clínica Radelfe Paços de Ferreira Clínica Dentária Smile-Up Santo Tirso Clínica Dentária Smile-Up Porto Clínica Dentária Smile-Up Lisboa Centro de Saúde de Vieira do Minho Vieira do Minho Unidade de Cuidados Continuados Vila Viçosa LARES RESIDÊNCIAS SÉNIOR Centro Social de Arco de Baulhe Cabeceiras de Basto Centro Social de Febres Cantanhede Centro Social das Talhadas Águeda Centro Social e Paroquial de Raimonda Paços de Ferreira Centro Social e Paroquial da Bemposta Mogadouro Centro Social e Paroquial de Torres vedras Torres Vedras Centro de Dia Monte Trigo Portel Instituto de Apoio Social de Bucelas Loures Lar de Idosos de Medelim Idanha-a-Nova Lar de Idosos Bom Pastor de Alvalade Lisboa Lar de Idosos Nossa Srª da Conceição de Freiria Torres Vedras Lar de Idosos de Stª Eulália Vizela Lar de Idosos Rocha Leão Alcobaça Lar de Idosos Zibreira Torres Novas Lar de Idosos DSPV Ortigisa Lamego Lar de Idosos Patronato de Santo António Beja Lar de Idosos Igrejinha Arraiolos Lar de Idosos Santa Casa da Misericórdia Barreiro Lar de Idosos Santa Casa da Misericórdia Alandroal Lar de Idosos de Vale Figueira Santarém Lar de Idosos São Francisco Celorico da Beira Lar de Idosos Raízes do Nabão da Pedreira Tomar Centro Comunitário Gafanha do Carmo Ílhavo Centro Comunitário de Estói Faro 236 ENSINO Faculdade ciências Sociais e Humanas Univ. Nova Lisboa Lisboa Faculdade de Farmácia Coimbra Escola Secundária de Oliveira do Bairro Oliveira do Bairro Escola Secundária José Saramago Mafra Escola Secundária Rainha D. Leonor Lisboa Escola Secundária Drº António Carvalho Figueiredo Loures Escola Secundária Júlio Dantas Lagos Escola Secundária de Vilela, rebordosa Paredes Escola Secundária Mem Martins Sintra Escola Secundária Camilo Castelo Branco Oeiras Escola EB1 do Parque S. João da Madeira Colégio Pedro Arrupe Lisboa Centro Escolar Brejoeira Setúbal Centro Escolar Rio de Loba Viseu Centro Escolar de Bragança Bragança Centro Escolar de Macedo de Cavaleiros Centro Escolar EB1/J1 Montalegre Centro Escolar da Bemposta Portimão

239 OBRAS DE REFERÊNCIA TURISMO LAZER DESPORTO Casino Tróia Setúbal Bingo Os Belenenses Lisboa Hotel Fundador Guimarães Hotel Resort Charcas Montargil Amendoeiras Golf Club Carvoeiro Hotel Pestana Olhão Inatel Cerveira Hotel Vila Nova de Cerveira Coliseu Recreios Lisboa Cinema Tivoli Lisboa Cinema Castelo Lopes Loures Cinema Castelo Lopes Montijo Forum Municipal de Resende Resende Casa da Cultura Setúbal Casa da Cultura Património Stephens Marinha Grande Museu do Mar Funchal Museu Rural Boticas Zoo Marine Albufeira Complexo Desportivo das Furnas Açores Complexo Desportivo da Taboeira Aveiro Ginásio Pump Spirit Lisboa Ginásio Virescorpus Vila do Conde Piscina Municipal Santa Marinha do Zêzere Baião Piscina Municipal de Ovar Ovar Restaurante Bacus Lisboa Parque de Campismo Ericeira ESPAÇOS COMERCIAIS / SERVIÇOS Área de Serviço A7 Fafe Loja do Cidadão S. João da Madeira Loja do Cidadão Ponte de Lima Loja do Cidadão Vila Nova de Barquinha Loja do Cidadão Esmoriz Loja do Cidadão Cascais Loja do Cidadão Ponte da Barca Loja do Cidadão Cantanhede Jumbo Castelo Branco AKI Setúbal AKI Viana do Castelo Intermarché Cantanhede Intermarché Aljezur Staples Center Torres Vedras Mac Donald s Vila do Conde Centro Comercial Saldanha Residence Lisboa Centro Comercial Palácio do Gelo Viseu Freeport Outlet Alcochete Quisoques Liberdade Avenida da Liberdade Lisboa OUTROS Cimenteira Secil Setúbal Yasaki Saltano Ovar Vodafone Lisboa Central de Camionagem Portalegre Centro Logístico Decathlon Setúbal Saica Pack Marinha Grande Volkswagen Autoeuropa Palmela CNC Biotech Cantanhede Adega cooperativa de Silgueiros Viseu Quartel Bombeiros Voluntários de Resende Resende Quartel Militar S. Lourenço Abrantes 237

240 ÍNDICE DE REFERÊNCIAS AJUDAS TÉCNICAS EAT013 p.78 EAT014 p.78 EAT015 p.78 EAT016 p.78 EAT017 p.79 EAT018 p.79 EAT019 p.79 EAT020 p.79 EAT021 p.79 EAT022 p.79 EAT023 p.79 EAT024 p.79 EAT025 p.79 EAT026 p.81 EAT027 p.81 EAT028 p.81 EAT029 p.81 EAT030 p.81 EAT031 p.80 EAT032 p.80 EAT033 p.81 EAT034 p.81 EAT035 p.81 EAT036 p.90 EAT037 p.90 EAT038 p.91 EAT039 p.91 EAT040 p.90 EAT044 p.91 EAT045 p.94 EAT046 p.93 EAT047 p.93 EAT048 p.94 EAT049 p.95 EAT050 p.95 EAT051 p.95 EAT052 p.95 EAT053 p.95 EAT067 p.96 EAT068 p.96 EAT069 p.96 EAT076 p.79 EAT079 p.92 EAT080 p.92 EAT081 p.40 EAT083 p.97 EAT084 p.82 EAT085 p.82 EAT086 p.83 EAT087 p.83 EAT090 p.84 EAT091 p.84 EAT092 p.84 EAT093 p.84 EAT094 p.84 EAT095 p.84 EAT096 p.84 EAT097 p.84 EAT098 p.85 EAT099 p.85 EAT100 p.82 EAT101 p.82 EAT102 p.85 EAT103 p.85 EAT104 p.84 EAT105 p.78 EAT106 p.78 EAT107 p.78 EAT108 p.78 EAT109 p.83 EAT110 p.83 EAT111 p.83 EAT112 p.82 EAT113 p.92 EAT114 p.92 EAT115 p.90 EAT116 p.79 EAT117 p.80 EAT119 p.96 EAT120 p.97 EAT121 p.97 EAT123 p.84 EAT124 p.94 EAT125 p.91 EAT138 p.89 EAT139 p.90 EAT140 p.94 EAT141 p.96 EAT145 p.85 EAT146 p.82 EAT147 p.83 EAT148 p.83 EAT149 p.89 EAT150 p.89 EAT151 p.89 EAT153 p.93 EAT154 p.93 EAT155 p.93 EAT156 p.86 EAT157 p.86 EAT158 p.86 EAT159 p.86 EAT160 p.86 EAT161 p.86 EAT162 p.86 EAT163 p.86 EAT164 p.86 EAT165 p.86 EAT166 p.87 EAT167 p.87 EAT168 p.87 EAT169 p.88 EAT170 p.88 EAT171 p.88 EAT172 p.88 EAT173 p.89 EAT174 p.89 EAT175 p.89 EAT176 p.89 EAT177 p.89 EAT178 p.82 EAT179 p.82 EAT180 p.83 EAT181 p.83 EAT182 p.84 EAT183 p.84 EAT184 p.84 EAT185 p.84 EAT186 p.84 EAT187 p.84 EAT188 p.84 EAT189 p.84 EAT190 p.85 EAT191 p.85 EAT192 p.82 EAT193 p.82 EAT194 p.85 EAT195 p.85 EAT196 p.84 EAT197 p.83 EAT198 p.83 EAT200 p.82 EAT201 p.84 EAT203 p.85 EAT204 p.82 EAT205 p.82 EAT206 p.83 EAT207 p.83 EAT214 p.82 EAT215 p.94 ESTRUTURAS E AUTOCLISMOS EE005 p.12 EE006 p.12 EE007 p.12 EE018 p.15 EE019 p.16 EE020 p.16 EE025 p.225 EE029 p.25, p.31 EE057 p.24 EE061 p.25 EE062 p.25 EE063 p.25 EE075 p.31, p.33, p.36 EE081 p.11 EE096 p.24 EE130 p.10 EE131 p.10 EE132 p.11 EE133 p.11 EE134 p.17 EE135 p.17 EE136 p.18 EE137 p.17 EE138 p.17 EE139 p.17 EE140 p.18 EE141 p.18 EE142 p.18 EE143 p.18 EE144 p.19 EE145 p.19 EE146 p.19 EE147 p.13 EE148 p.13 EE149 p.13 EE150 p.15 EE151 p.16 EE152 p.22 EE153 p.22 EE154 p.22 EE155 p.22 EE156 p.22 EE157 p.22 EE158 p.21 EE159 p.21 EE160 p.21 EE161 p.23 EE162 p.23 EE163 p.23 EE164 p.24 EE166 p.22 EE167 p.21 EE168 p.22 EE169 p.14 EE170 p.14 EE171 p.14 EE172 p.14 EE173 p.21 EE174 p.21 EE202 p.24 ESPECIALIDADES SANITÁRIAS EES002 p.206 EES003 p.206 EES004 p.206 EES005 p.206 EES007 p.207 EES010 p.210 EES021 p.210 EES022 p.213 EES024 p.213 EES026 p.183 EES027 p.183 EES028 p.183 EES029 p.191 EES030 p.191 EES031 p.191 EES032 p.190 EES033 p.190 EES034 p.190 EES035 p.187 EES036 p.187 EES037 p.187 EES038 p.187 EES039 p.189 EES040 p.189 EES041 p.188 EES042 p.189 EES043 p.189 EES046 p.195 EES047 p.198 EES048 p.198 EES049 p.198 EES050 p.201 EES051 p.203 EES053 p.201 EES054 p.201 EES055 p.201 EES056 p.201 EES057 p.204 EES058 p.205 EES059 p.205 EES060 p.205 EES067 p.208 EES068 p.208 EES069 p.211 EES070 p.185 EES071 p.185 EES072 p.185 EES073 p.184 EES074 p.186 EES075 p.186 EES076 p.186 EES077 p.191 EES079 p.201 EES082 p.208 EES083 p.208, p.211 EES092 p.203 EES094 p.199 EES095 p.199 EES096 p.199 EES097 p.199 EES098 p.199 EES099 p.200 EES100 p.200 EES101 p.200 EES102 p.200 EES103 p.200 EES104 p.200 EES105 p.200 EES106 p.200 EES107 p.200 EES108 p.200 EES109 p.200 EES110 p.200 EES111 p.200 EES112 p.200 EES113 p.200 EES114 p.200 EES115 p.200 EES116 p.200 EES117 p.200 EES118 p.200 EES119 p.211 EES120 p.211 EES121 p.182 EES122 p.182 EES123 p.200 EES124 p.200 EES125 p.200 EES131 p.71, p.201 EES133 p.214 EES135 p.195 EES137 p.192 EES138 p.192 EES139 p.192 EES140 p.192 EES141 p.188 EES142 p.188 EES144 p.193 EES145 p.193 EES146 p.184 EES147 p.207 EES148 p.207 EES149 p.209 EES150 p.209 EES151 p.209 EES152 p.209 EES156 p.212 EES158 p.212 EES159 p.212 EES160 p.214 EES161 p.214 EES162 p.214 EES169 p.202 EES170 p.202 EES171 p.202 EES172 p.203 EES173 p.203 EES174 p.204 EES175 p.204 EES176 p.204 EES177 p.204 EES178 p.204 EES179 p.205 EES180 p.205 EES181 p.205 EES185 p.203 EES186 p.205 EES187 p.205 EES188 p.194 EES189 p.194 EES190 p.194 EES193 p.195 EES194 p.205 EES195 p.205 EES196 p.198 EES197 p.198 EES198 p.198 EES199 p.198 EES200 p.198 EES201 p.198 EES202 p.199 EES203 p.199 EES204 p.199 EES205 p.199 EES206 p.199 EES207 p.199 EES211 p.215 EES212 p.215 EES215 p.215 EES216 p.215 EES217 p.192 EES219 p.194 EES220 p.194 EES223 p.191 EES225 p.190 EES228 p.207 EES230 p.209 EES231 p.209 EES240 p.208 EES241 p.211 EES242 p.213 EES243 p.213 EES244 p.214 EES245 p.184 EES246 p.185 EES247 p.186 EES248 p.188 EES249 p.183 EES250 p.193 EES251 p.195 EES252 p.197 EES253 p.197 EES254 p.197 EES255 p.197 EES259 p.210 EES260 p.210 EES261 p.210 EES262 p.215 EES263 p.215 EES264 p.215 EES265 p.215 EQUIPAMENTO EXTERIOR EEU001 p.222 EEU002 p.222 EEU003 p.222 EEU004 p.222 EEU005 p.223 EEU006 p.221 EEU007 p.221 EEU008 p.224 EEU009 p.224 EEU010 p.224 EEU011 p.224 EEU012 p.224 EEU013 p.224 EEU015 p.224 EEU016 p.218 EEU017 p.218 EEU018 p.218 EEU019 p.218 EEU020 p.225 EEU022 p.225 EEU027 p.218 EEU028 p.219 EEU029 p.219 EEU030 p.225 EEU031 p.219 EEU032 p.219 EEU034 p.220 EEU035 p.220 EEU036 p.220 EEU037 p.220 EEU038 p.221 EEU039 p.221 EEU040 p.223 EEU041 p.223 EEU042 p.225 HORECA EH016 p.145 EH017 p.145 EH018 p.145 EH020 p.150 EH021 p.150 EH022 p.153 EH023 p.146 EH024 p.146 EH025 p.148 EH026 p.148 EH029 p.164 EH030 p.160 EH034 p.145 EH035 p.159 EH037 p.161 EH038 p.161 EH040 p.170 EH041 p.171 EH042 p.170 EH043 p.165 EH045 p.170 EH046 p.170 EH047 p.170 EH048 p.171 EH052 p.162 EH053 p.162 EH054 p.162 EH055 p.162 EH056 p.163 EH057 p.154 EH058 p.152 EH059 p.147 EH060 p.151 EH061 p.151 EH062 p.147 EH064 p.151 EH065 p.152 EH066 p.106 EH067 p.177 EH068 p.177 EH069 p.177 EH070 p.177 EH071 p.177 EH072 p.147 EH073 p.148 EH077 p.157 EH078 p.119 EH079 p.158 EH081 p.177 EH082 p.153 EH083 p.164 EH084 p.165 EH085 p.165 EH086 p.153 EH087 p.163 EH088 p.163 EH090 p.172 EH091 p.172 EH092 p.172 EH093 p.172 EH094 p.173 EH095 p.173 EH096 p.173 EH097 p.173 EH098 p.173 EH099 p.174 EH100 p.174 EH101 p.153 EH103 p.163 EH104 p.146 EH105 p.174 EH108 p.157 EH109 p.158 EH110 p.158 EH111 p.158 EH112 p.158 EH114 p.149 EH115 p.149 EH116 p.148 EH117 p.149 EH119 p.152 EH120 p.155 EH121 p.155 EH122 p.160 EH123 p.160 EH124 p.160 EH125 p.161 EH126 p.155 EH127 p.156 EH130 p.154 EH131 p.154 EH132 p.150 EH133 p.160 EH134 p.160 EH135 p.160 EH136 p.159 EH137 p.147 EH138 p.161 EH139 p.161 EH140 p.161 EH141 p.161 EH142 p.161 EH144 p.164 EH145 p.156 EH146 p.156 EH149 p.170 EH159 p.165 EH161 p.158 EH162 p.158 EH173 p.178 EH174 p.178 EH176 p.178 EH177 p.179 EH178 p.179 EH179 p.178 EH180 p.178 EH181 p.179 EH182 p.179 EH183 p.171 EH184 p.149 EH185 p.174 EH186 p.174 EH190 p.140 EH191 p.140 EH193 p.141 EH194 p.141 EH195 p.141 EH199 p.140 EH200 p.140 EH201 p.140 EH212 p.142 EH213 p.142 EH214 p.142 EH216 p.144 EH217 p.144 EH219 p.143 EH220 p.143 EH221 p.141 EH222 p.173 EH223 p.171 EH227 p.170 EH228 p.168 EH229 p.168 EH230 p.168

241 ÍNDICE DE REFERÊNCIAS EH231 p.168 EH232 p.169 EH233 p.169 EH234 p.169 EH235 p.168 EH236 p.168 EH237 p.142 EH238 p.142 EH239 p.142 EH240 p.143 EH241 p.143 EH242 p.143 EH243 p.157 EH244 p.165 EH245 p.158 EH247 p.146 EH248 p.157 EH249 p.165 EH252 p.157, p.161 EH253 p.168 EH254 p.168 EH255 p.168 EH256 p.168 EH257 p.168 EH258 p.169 EH259 p.169 EH260 p.169 EH261 p.168 EH262 p.170 EH263 p.170 EH264 p.171 EH265 p.150 EH266 p.170 EH267 p.171 EH268 p.171 EH269 p.170 EH270 p.165 EH272 p.171 EH273 p.170 EH291 p.168 EH292 p.168 EH294 p.175 EH295 p.175 EH296 p.175 EH297 p.175 EH298 p.176 EH299 p.176 EH300 p.176 EH301 p.176 EH302 p.176 EH303 p.176 EH304 p.176 EH305 p.175 EH306 p.175 EH307 p.175 EH308 p.176 EH309 p.169 EH310 p.169 EH313 p.142 EH314 p.142 EH315 p.142 EH316 p.142 EH317 p.141 EH318 p.141 EH319 p.141 LOIÇA SANITÁRIA ELS001 p.32 ELS002 p.32 ELS005 p.31 ELS008 p.33 ELS009 p.33 ELS010 p.32, p.43 ELS015 p.34 ELS016 p.34 ELS017 p.34 ELS018 p.34 ELS019 p.34 ELS020 p.34 ELS021 p.38 ELS036 p.39 ELS037 p.39 ELS038 p.39 ELS048 p.40 ELS049 p.40 ELS050 p.40 ELS051 p.40 ELS051A p.40 ELS052 p.41 ELS054 p.44 ELS056 p.44 ELS057 p.62 ELS058 p.62 ELS059 p.62 ELS060 p.62 ELS061 p.63 ELS062 p.63 ELS063 p.63 ELS064 p.63 ELS065 p.64 ELS066 p.65 ELS067 p.64 ELS068 p.64 ELS069 p.65 ELS070 p.65 ELS071 p.65 ELS072 p.65 ELS073 p.65 ELS074 p.65 ELS075 p.66 ELS076 p.66 ELS077 p.66 ELS078 p.67 ELS079 p.67 ELS080 p.67 ELS081 p.68 ELS082 p.68 ELS083 p.68 ELS084 p.69 ELS085 p.69 ELS086 p.69 ELS087 p.71 ELS088 p.71 ELS089 p.73 ELS094-5 p.72 ELS095 p.47 ELS095-5 p.72 ELS097 p.49 ELS099 p.44 ELS100 p.48 ELS101 p.71 ELS105 p.71 ELS113 p.32 ELS118 p.41 ELS122 p.47 ELS125 p.42 ELS127 p.32, p.43 ELS128 p.31 ELS129 p.31 ELS131 p.44 ELS132 p.46 ELS135 p.46 ELS137 p.46 ELS138 p.43 ELS139 p.43 ELS142 p.33 ELS146 p.40 ELS147 p.40 ELS150 p.64 ELS151 p.64 ELS152 p.31 ELS153 p.31 ELS154 p.32 ELS155 p.33 ELS156 p.31 ELS158 p.32 ELS162 p.48 ELS163 p.47 ELS164 p.39 ELS165 p.49 ELS168 p.46 ELS170 p.39 ELS171 p.39 ELS172 p.44 ELS173 p.45 ELS174 p.44 ELS175 p.44 ELS183 p.47 ELS184 p.49 ELS193 p.36 ELS194 p.37 ELS195 p.36, p.37 ELS197 p.39 ELS198 p.45 ELS199 p.75 ELS202 p.75 ELS203 p.74 ELS204 p.74 ELS206 p.75 ELS207 p.75 ELS209 p.72 ELS210 p.72 ELS211 p.72 ELS212 p.72 ELS213 p.72 ELS217 p.72 ELS218 p.72 ELS220 p.38 ELS223 p.49 ELS225 p.74 ELS226 p.74 ELS227 p.74 ELS232 p.31 ELS236 p.32 ELS245 p.45 ELS256 p.37 ELS257 p.57 ELS258 p.57 ELS259 p.57 ELS260 p.57 ELS261 p.58 ELS262 p.58 ELS263 p.58 ELS264 p.58 ELS265 p.58 ELS266 p.58 ELS267 p.58 ELS268 p.58 ELS269 p.58 ELS270 p.58 ELS271 p.58 ELS272 p.58 ELS273 p.57 ELS274 p.57 ELS275 p.57 ELS276 p.57 ELS277 p.59 ELS278 p.59 ELS279 p.59 ELS280 p.59 ELS281 p.59 ELS282 p.59 ELS283 p.59 ELS284 p.59 ELS285 p.59 ELS286 p.59 ELS287 p.59 ELS288 p.59 ELS290 p.30 ELS291 p.30 ELS292 p.34 ELS293 p.35, p.35 ELS295 p.28, p.35, p.42 ELS296 p.35 ELS298 p.29 ELS299 p.36, p.42 ELS300 p.35 ELS305 p.38 ELS307 p.42 ELS308 p.30 ELS309 p.43 ELS310 p.31 ELS311 p.33 ELS312 p.33 ELS313 p.33 ELS314 p.30 ELS315 p.30 ELS316 p.46 ELS317 p.48 ELS318 p.50 ELS319 p.50 ELS320 p.50 ELS321 p.50 ELS322 p.51 ELS323 p.52 ELS324 p.52 ELS325 p.50 ELS326 p.50 ELS327 p.51 ELS328 p.51 ELS329 p.52 ELS330 p.52 ELS331 p.52 ELS332 p.52 ELS333 p.52 ELS334 p.53 ELS335 p.53 ELS336 p.54 ELS337 p.54 ELS338 p.53 ELS339 p.53 ELS340 p.53 ELS341 p.53 ELS342 p.54 ELS343 p.54 ELS344 p.55 ELS345 p.55 ELS346 p.55 ELS347 p.55 ELS348 p.56 ELS349 p.64 ELS350 p.64 ELS351 p.73 ELS352 p.73 ELS354 p.72 ELS355 p.73 ELS356 p.38 ELS357 p.70 ELS358 p.70 ELS359 p.70 ELS360 p.70 ELS361 p.70 ELS362 p.71 ELS363 p.72 ELS364 p.28 ELS365 p.28, p.42 ELS366 p.28 ELS367 p.29, p.36 ELS368 p.29 ELS369 p.56 ELS370 p.56 ELS371 p.56 ELS373 p.30 ELS374 p.69 ELS375 p.30, p.43 ELS376 p.30, p.43 ELS377 p.30, p.43 ELS378 p.32, p.43 ELS379 p.31 ELS381 p.56 ELS382 p.39 ELS383 p.57 ELS384 p.57 ELS385 p.69 ELS386 p.69 ELS387 p.69 ELS388 p.69 ELS389 p.32 ELS390 p.37 ELS391 p.73 ELS392 p.73 TORNEIRAS ET001 p.102 ET002 p.103 ET003 p.103 ET004 p.102 ET005 p.102 ET006 p.100 ET007 p.108 ET008 p.116 ET009 p.106 ET010 p.106 ET011 p.106 ET012 p.107 ET013 p.107 ET014 p.107 ET015 p.108 ET016 p.119 ET017 p.110 ET018 p.110 ET019 p.110 ET020 p.109 ET021 p.109 ET022 p.109 ET023 p.109 ET024 p.111 ET025 p.111 ET026 p.112 ET027 p.112 ET028 p.123 ET029 p.113 ET030 p.114 ET031 p.114 ET032 p.114 ET033 p.114 ET034 p.115, p.117 ET036 p.115 ET037 p.115 ET039 p.116 ET041 p.116 ET042 p.116 ET043 p.119 ET044 p.119 ET045 p.120 ET046 p.120 ET047 p.122 ET048 p.122 ET049 p.122 ET050 p.122 ET052 p.113 ET053 p.113 ET054 p.111 ET058 p.117, p.118 ET059 p.117, p.118 ET060 p.117 ET061 p.117 ET062 p.117 ET063 p.117, p.118 ET064 p.107 ET065 p.107 ET066 p.118 ET067 p.118 ET068 p.118 ET069 p.108 ET071 p.126 ET072 p.126 ET073 p.126 ET074 p.127 ET075 p.131 ET077 p.137 ET079 p.136 ET121 p.111 ET129 p.127 ET130 p.119 ET131 p.119 ET137 p.104 ET138 p.104 ET139 p.104 ET140 p.123 ET141 p.124 ET143 p.125 ET150 p.127 ET151 p.136 ET152 p.136 ET153 p.137 ET155 p.103 ET156 p.103 ET157 p.124 ET158 p.124 ET159 p.110 ET160 p.119 ET161 p.113 ET162 p.115 ET165 p.120 ET166 p.120 ET167 p.102 ET171 p.100 ET172 p.100 ET173 p.100 ET174 p.100 ET175 p.104 ET176 p.104 ET179 p.114 ET180 p.114 ET181 p.114 ET185 p.125 ET186 p.123 ET187 p.123 ET188 p.123 ET194 p.131 ET195 p.126 ET196 p.126 ET197 p.126 ET198 p.127 ET200 p.136 ET201 p.137 ET202 p.137 ET203 p.134 ET204 p.134 ET208 p.87 ET209 p.87 ET210 p.87 ET211 p.87, p.134 ET212 p.87, p.134 ET213 p.87 ET223 p.136 ET228 p.112 ET247 p.129 ET248 p.129 ET249 p.129 ET250 p.129 ET251 p.129 ET252 p.129 ET254 p.129 ET255 p.130 ET256 p.130 ET257 p.130 ET258 p.131 ET259 p.130 ET260 p.130 ET261 p.131 ET262 p.131 ET264 p.121 ET265 p.121 ET266 p.121 ET267 p.121 ET268 p.120 ET269 p.112 ET270 p.123 ET273 p.132 ET274 p.132 ET275 p.132 ET276 p.132 ET277 p.132 ET278 p.132 ET279 p.133 ET280 p.133 ET281 p.128 ET282 p.128 ET284 p.128 ET290 p.115 ET291 p.115 ET293 p.115 ET295 p.137 ET296 p.128 ET297 p.128 ET298 p.128 ET299 p.128 ET300 p.109 ET301 p.137 ET302 p.125 ET303 p.135 ET304 p.135 ET305 p.135 ET306 p.135 ET307 p.135 PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO EE033 p.231 EE034 p.231 EE035 p.231 EE039 p.231 EE040 p.231 EE045 p.231 EE046 p.231 EE047 p.231 EE048 p.231 EE049 p.231 EE050 p.231 EE051 p.231 EE054 p.231 EE055 p.231 EE078 p.231 EE100 p.231 EE101 p.231 EE102 p.231 EE103 p.231 EE104 p.231 EE175 p.230 EE176 p.230 EE177 p.230 EE178 p.230 EE179 p.230 EE180 p.230 EE181 p.230 EE182 p.230 EE183 p.230 EE184 p.230 EE185 p.230 EE186 p.230 EE187 p.230 EE188 p.230 EE189 p.230 EE190 p.230 EE191 p.230 EE192 p.230 EE193 p.230 EE194 p.230 EE195 p.230 EE196 p.230 EE197 p.230 EE198 p.230 EE199 p.230 EE200 p.230 EE203 p.230 EE204 p.230 EH224 p.232 EH225 p.232 EH226 p.232 ET080 p.232 ET081 p.232 ET082 p.232 ET084 p.232 ET085 p.232 ET086 p.232 ET087 p.232 ET093 p.232 ET103 p.232 ET112 p.232 ET115 p.232 ET116 p.232 ET117 p.232 ET118 p.232 ET119 p.232 ET122 p.232 ET123 p.232 ET127 p.232 ET128 p.232 ET168 p.232 ET206 p.232 ET215 p.232 ET217 p.232 ET219 p.232 ET220 p.232 ET222 p.232 ET225 p.232 ET226 p.232 ET227 p.232 ET229 p.232 ET244 p.232 ET301 p.232

242 CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA AS PRESENTES CONDIÇÕES GERAIS DE VENDA REGULAM TODAS AS TRANSACÇÕES ENTRE ERIX, S.A. ADIANTE DESIGNADA POR ERIX E O CLIENTE. 1. ÂMBITO DO FORNECIMENTO a) O âmbito do fornecimento é determinado pela confirmação da encomenda pela Erix ou, na falta desta, pela nota de encomenda do cliente. b) Quaisquer alterações ou aditamentos à encomenda só serão válidos depois de aceites pela Erix, por escrito. 2. PREÇOS a) Salvo pré acordo os preços entendem-se para o material colocado nas instalações da Erix, correndo por conta do cliente as despesas de embalagem e frete, quando a entrega for efectuada no local designado pelo cliente. b) Os preços e demais indicações constantes de catálogos, tabelas e folhetos têm carácter informativo. Prevalecem os preços e condições comerciais em vigor na data do fornecimento. 3. PRAZOS DE ENTREGA a) O prazo de entrega contar-se-á a partir da data do esclarecimento de todas as condições técnicas e/ou comerciais, necessários à execução da encomenda, bem como o pagamento antecipado, quando o mesmo tiver sido acordado. b) A Erix reserva-se o direito de efectuar entregas parciais e de efectuar essas entregas em separado. c) O prazo considera-se prorrogado por causas justificadas, ou de força maior, entre elas: dificuldades na aquisição, transporte ou importação de materiais e em geral por motivo alheio à vontade ou previsão do fabricante. d) Considera-se cumprido o fornecimento, desde que seja comunicado ao cliente que as mercadorias estão prontas a ser expedidas. e) A indicação de prazos de entrega entende-se sujeita a confirmação e salvo venda. 4. TRANSPORTE a) Salvo pré acordo o transporte das mercadorias faz-se por conta e risco do cliente, mesmo quando a pedido deste, a Erix se encarrega da sua expedição. b) A pedido do cliente, a Erix poderá efectuar o seguro de transporte. c) O transporte para encomendas inferiores a 150 (valor líquido), terá um acréscimo de PAGAMENTO a) Os pagamentos deverão ser efectuados e de acordo com as condições da factura, no domicílio da Erix. b) Se o cliente não pagar a importância em divida no prazo indicado na respectiva factura, ficará obrigado, a titulo de penalidade, a pagar à Erix uma indemnização relativa ao tempo de mora, correspondente à taxa de juros máxima permitida para as operações de crédito activas das instituições bancárias, para o mesmo prazo, acrescida de 2%. c) Será, porém, aplicável a taxa de juros de mora a que se encontrem sujeitas as dívidas ao Estado, se for superior à penalidade atrás prevista. d) Serão da conta do cliente todos e quaisquer encargos bancários ou outros respeitantes à transacção. e) Os pagamentos não poderão ser retardados seja a que pretexto for, mesmo em caso de litígio. f) O material será propriedade da Erix até ao pagamento total do mesmo, ficando o cliente investido da responsabilidade de fiel depositário do material fornecido pela Erix, até ao integral cumprimento das obrigações que assumiu. 6. RESPONSABILIDADE POR DEFEITOS a) Salvo estipulado em contrario a garantia dos materiais comercializados pela Erix corresponde à garantia concedida por cada um dos fabricantes. b) As substituições ou reparações, resultantes da utilização anormal da aparelhagem, de deterioração ou acidentes devidos a negligência ou manutenção e utilização defeituosa do material não se encontram abrangidos pela garantia. A garantia cessa também, no caso de o cliente haver, empreendido alterações ou reparações sem prévia autorização por escrito da Erix. c) A reparação, modificação ou substituição de peças durante o período da garantia, não conduz, em caso algum, a prorrogação daquele prazo. d) Fica expressamente excluída qualquer responsabilidade da Erix por danos indirectos, causados pelo material fornecido e/ou por serviços de montagem, manutenção ou reparação do mesmo. e) A garantia só é valida desde que os materiais sejam aplicados segundo as boas normas do artigo, se encontre de acordo com a legislação em vigor ou com as instruções do fabricante. 7. RECLAMAÇÕES a) Quaisquer reclamações ou devoluções só poderão ser consideradas, quando devidamente fundamentadas e apresentadas dentro do prazo de 8 dias a contar da data da recepção das mercadorias. b) Sempre que não for possível solucionar de acordo mútuo qualquer litígio suscitado, fica expresso que o foro competente será o da comarca do Barreiro CONDIÇÕES GERAIS a) A Erix e o cliente poderão somente transferir a terceiros os seus direitos e obrigações após prévio e expresso acordo entre ambos, a este respeito. b) Todas as condições das propostas estão sujeita a confirmação aquando da aceitação da encomenda. c) A Erix reserva-se o direito de, em qualquer momento, cancelar os fornecimentos, nomeadamente nos casos em que os limites de crédito, valor ou prazo sejam ultrapassados. Este limite de crédito é estabelecido unicamente pela Erix, sem que esta tenha de o justificar.

243

244 Parque Proclama Quinta Areia, Coina Coina Portugal TELF FAX