CATÁLOGO de Produtos
GUIA DE TELHAS Tégula Prime 04 04 Plana 04 Duo Plana 04 Tradição 05 Double S 05 Coppo de Grécia 05 Coppo Veneto 05 Acabamentos 06 Complementos THERMOCOMFORT Thermocomfort 06 07 07 Complementos 07 Sistema Integrado TELHA BIG Telha BIG ACESSÓRIOS Água Furtada 08 09 09 10 10 Freshfoil 10 Fita Adesiva Freshfoil 10
Passarinheira 10 TopFlex 11 Top Plana 11 Ruflex 11 Rufo Topo de Parede 11 Pigmento 12 Telha Cristal 12 Veda Rufos e Calhas 12 Haste de Cumeeira 12 Clipes de Telhas 13 Clipes de Cumeeira 13 Resina 13 Caixa D água 13 Escada para Sotão 14 Janela Domus 4 Telhas 14 Janela Domus 6 Telhas Temperglass - Sist. de Aquecimento Solar Inteligente 14 15
Guia de TELHAS PRIME Fabricada na Unidade de Atibaia. Bela e Única Acabamento único TELHA PRIME A telha Tégula Prime, durante a produção, é coberta com uma fina e exclusiva camada mineral de altíssima resistência e baixa absorção de água, além de ser recoberta com uma camada de verniz exclusiva. Toda essa tecnologia resulta em uma telha mais lisa que permite um acabamento único ao telhado, evita a formação de fungos e outras sujidades e proporciona uma durabilidade maior à cobertura. A telha Tégula Prime resulta de um duplo compromisso: fornecer produtos que protejam sua casa contra fatores externos, sem sacrificar a harmonia e o estilo arquitetônico. Baixíssima absorção Telhado mais limpo Evita a formação de fungos e outras sujeiras Cobertura Mineral: Mais suave e uniforme Branco Alva Marfim Mediterrâneo Vermelho Tinto Cinza Ebony PLANA Fabricada nas Unidades de Atibaia, Içara e Frederico Westphalen. Marfim Claro* Marfim Palha** Ocre* Ocre Grafitado Cinza Grafite Cinza Pérola DUO PLANA Fabricada nas Unidades de Içara e Frederico Westphalen. Ocre Grafitado Cristal*** *Não disponível na fábrica de Atibaia. **Em Atibaia somente por encomenda. ***A certificação do INMETRO não se aplica à Telha Cristal. A Telha Cristal pode ser usada para as Telhas Plana e Duo Plana. Atibaia: disponível somente no acabamento Performance. Içara e Frederico Westphalen: disponível no acabamento Gloss para todas as cores e Clássica somente na cor Cinza Pérola. 4 Clássica Performance Gloss Vide página 6
Fabricada nas Unidades de Atibaia, Içara, Anápolis e Frederico Westphalen. TRADIÇÃO Marfim Claro Marfim Palha Bege Colonial Bege Damasco Vermelho Cinza Grafite Cinza Pérola Cristal* Atibaia: disponível nos acabamentos Clássica e Performance. Içara, Anápolis e Frederico Westphalen: disponível nos acabamentos Clássica e Gloss. *A certificação do INMETRO não se aplica à Telha Cristal. Fabricada nas Unidades de Atibaia e Anápolis. DOUBLE S Marfim Claro Marfim Palha Bege Colonial Bege Damasco Vermelho Cinza Grafite Atibaia: disponível nos acabamentos Clássica e Performance. Anápolis: disponível no acabamento Gloss e nas cores Cinza Pérola, Marfim Palha e Marfim Claro. *A certificação do INMETRO não se aplica à Telha Cristal. Cinza Pérola Cristal* Fabricada na Unidade de Camaçari. COPPO DE GRÉCIA Marfim Claro Marfim Palha Bege Colonial Bege Damasco Ocre Grafitado Vermelho Camaçari: disponível no acabamento Gloss para todas as cores acima, e no acabamento Clássica para a cor Cinza Pérola. *A certificação do INMETRO não se aplica à Telha Cristal. Cinza Pérola Cristal* Fabricada na Unidade de Içara. COPPO VENETO Bege Damasco Cinza Grafite Cinza Pérola Cristal* *A certificação do INMETRO não se aplica à Telha Cristal. Clássica Performance Gloss Vide página 6 5
DIFERENCIAIS ACABAMENTOS CLÁSSICA PERFORMANCE Maior resistência Encaixes perfeitos Ideal para quem busca um telhado com simplicidade; Características que valorizam o visual e o estilo. Fina camada de resina com alta durabilidade, que evita a eflorescência e mantém o telhado limpo por mais tempo. GLOSS PRIME Conforto térmico Sem necessidade de reforço Fina camada de resina, que traz brilho com alta durabilidade ao telhado. Cobertura com camada mineral que garante acabamento único e exclusivo ao telhado e retarda a formação de fungos e outras sujidades. Acabamento único Telhado mais limpo Assistência Técnica COMPLEMENTOS Capa Lateral Peça destinada ao acabamento dos beirais laterais.* Cumeeira Utilizada no arremate de 2 panos de cobertura. Segurança contra intempéries e chuvas fortes Telha Terminal Direito Utilizada no acabamento do beiral direito. Disponível para todos os perfis de telha, exceto Plana. Cumeeira 3 Vias Utilizada no arremate das cumeeiras de 3 panos de cobertura. Valorização do imóvel Telha Terminal Esquerdo Utilizada no acabamento do beiral esquerdo. Disponível para todos os perfis de telha, exceto Plana. Cumeeira 4 Vias Utilizada no arremate das cumeeiras de 4 panos de cobertura. Segurança Espigão Inicial Aplicada no início da linha de espigão. Cumeeira Plana Utilizada no arremate das cumeeiras de 2 panos de cobertura com telhas tipo Plana. 6-0010 Certificação CCB/ Inmetro somente para telhas de concreto. *Disponível apenas nas Unidades de Atibaia e Anápolis. Terminal de Cumeeira Utilizada no acabamento da cumeeira. Cumeeira Plana 3 Vias Utilizada no arremate das cumeeiras de 3 panos de cobertura com telhas tipo Plana.
THERMOCOMFORT TELHA THERMOCOMFORT A telha Thermocomfort foi desenvolvida especialmente para proporcionar maior conforto térmico para residências em estilo contemporâneo. Feita com fibras de PP e coberta por uma tinta criada exclusivamente para este fim, a telha Thermocomfort tem alta reflexão de radiação solar e, assim, reduz o calor transmitido entre a cobertura/ laje e o interior da residência. O Sistema Integrado Thermocomfort permite o ciclo contínuo na troca do ar quente do ambiente e aumenta ainda mais o desempenho na cobertura da casa. Maior conforto térmico. Menor consumo de madeira. Resistente (6 mm de espessura). Economia no consumo do ar-condicionado. Redução da proliferação de fungos. * Teste realizado sob condições controladas, simulando a temperatura no sótão de uma casa. Seu telhado limpo por mais tempo. COMPLEMENTOS Cumeeira Thermocomfort Espigão Thermocomfort Parafuso com arruela e anel de vedação 7
SISTEMA INTEGRADO THERMOCOMFORT 1 6 1 2 5 3 4 1 RUFLEX Rufo flexível Substitui rufos em geral; Acabamento perfeito; Rapidez e facilidade na instalação; Aplicado manualmente, aderindo tanto à parede quanto à telha. 4 VEDA RUFOS E CALHAS Vedação flexível das juntas Alta aderência e resistência ao tempo; Fácil aplicação e secagem rápida. 2 FRESHFOIL Subcobertura para telhado Conforto Térmico - reflete o calor vindo do telhado; Retém o calor da casa no inverno; Garante proteção contra goteiras e chuva com vento. 5 PLACA DE VENTILAÇÃO Permite circulação de ar Funciona como exaustor natural, permitindo a saída de ar quente pela cumeeira e a entrada de ar fresco pelo beiral; Reduz a umidade do sótão da casa; Permite a ventilação na cobertura da casa. 3 RUFO TOPO DE PAREDE Proteção para seu muro e parede Utilização em telhados embutidos/platibandas e muros de divisa; Não requer mão de obra especializada para sua instalação. 6 PASSARINHEIRA Proteção contra a entrada de pássaros e morcegos Recomendada pela Defesa Civil; Evita a entrada de morcegos transmissores da raiva, além de pássaros e pequenos animais; Mantém a ventilação do telhado. DIMENSÕES COMPRIMENTO (m) LARGURA (m) ESPESSURA (mm) PESO NOMINAL (kg) VÃO LIVRE (m) TELHA 1,83 1,10 6 24,4 1,69 THERMOCOMFORT 2,44 1,10 6 32,5 1,69 CUMEEIRA 9% 1,10 0,30 5 - - CUMEEIRA 18% 1,10 0,30 5 - - ESPIGÃO 1,85 0,32 6 - - INCLINAÇÕES DIMENSÃO TOTAL (cm) DIMENSÃO ÚTIL ÁREA ÚTIL (m 2 ) 5º (9%) < 10º (18%) 183 X 110 158 X 88,5 1,40 244 X 110 219 X 88,5 1,94 10º (18%) < 15º (27%) 183 X 110 163 X 105 1,71 244 X 110 224 X 105 2,35 8 ESPESSURA 6 mm PESO MÉDIO EM COBERTURA (6 mm) 18 kg/m 2 VÃO LIVRE MÁXIMO (6 mm) 1,69 m BALANÇO LONGITUDINAL MÁXIMO 40 cm BALANÇO LATERAL MÁXIMO 10 cm INCLINAÇÃO MÍNIMA SEM VEDAÇÃO (10º) 18% INCLINAÇÃO MÍNIMA COM VEDAÇÃO (5º) 9% SOBREPOSIÇÃO LONGITUDINAL MÍNIMA 14 cm COMPRIMENTO 1,83 2,44 PESO NOMINAL (kg) 24,4 32,5
TELHA BIG Bege Colonial Vermelho Cinza Pérola Cristal* *A certificação do INMETRO não se aplica à Telha Cristal. COMPARATIVO DIFERENCIAIS 21% MENOS RIPAS POR M 2 Maior tamanho frente às demais, resultando em menor número de peças por m 2 (7,5 telhas/m 2 ) e maior rendimento. TELHA Telha Convencional PEÇAS MAIORES Menor peso por m 2 - nenhum reforço no madeiramento. 16 1 m 1 m 7,5 Galga maior (40,5 cm) economia no número de telhas necessárias para o mesmo telhado. *Telha Romana 16 por m 2 Telha BIG 7,5 por m 2 Para 1 m 2 de telhado são necessárias 16 telhas Romanas* contra somente 7,5 telhas BIG. Telha Romana TABELA COMPARATIVA ENTRE TELHAS DE CONCRETO X CERÂMICAS CARACTERÍSTICA ITALIANA ROMANA PLAN BIG PESO POR TELHA (kg) 3,1 2,5 2,0 5,2 TELHAS POR m 2 13,5 16,0 27,0 7,5 PESO POR m 2 (kg) 41,9 40,0 54,0 39,0 ABSORÇÃO MÁXIMA DA TELHA (%) 18 18 18 10 PESO SATURADO POR m 2 (kg) 49,4 47,2 63,7 42,9 CARGA DE RUPTURA (KGF) 130 130 130 >200 INCLINAÇÃO MÍNIMA (%) 36 32 27 30 TAMANHO TELHA BIG ÚTIL REAL ALTURA 40,5 cm 47,5 cm COMPRIMENTO 32,5 cm 36,5 cm BIG 20 ANOS DE GARANTIA Toda a qualidade da telha de concreto com 20 anos de garantia. Um telhado (de 100 m²) coberto com telhas BIG é, em média, 1.000 kg mais leve que um telhado (de 100 m²) coberto com telhas cerâmicas. 9
ACESSÓRIOS ÁGUA FURTADA Chapa de alumínio pré-vincada Alumínio Produzida em alumínio com pintura de alta resistência: não descasca; Disponível em 4 cores para combinar com o telhado; Pode ser instalada pelo próprio telhadista; Não enferruja. Aço Galvanizado Boa relação custo/benefício; Pré-vincado: evita erros de mão de obra e garante acabamento perfeito ao telhado. FRESHFOIL Subcobertura de telhado Proteção contra chuva Garante proteção contra goteiras e chuva com vento; Solução para telhados com baixa inclinação. Conforto térmico Reflete até 99% do calor do telhado; Reduz a temperatura da casa em até 5ºC no verão*; Retém o calor da casa no inverno. *Quando usado em conjunto com o TopFlex / Passarinheira Freshfoil Premium - alumínio - polietileno - reforço - polietileno Freshfoil Super - alumínio - polietileno - reforço Para acabamento e performance perfeitos, utilize fita adesiva Freshfoil na colagem das sobreposições. Disponível na dimensão 5 cm x 45 m. FITA ADESIVA FRESHFOIL Para emenda e acabamento Acabamento e emenda de Freshfoil Fita aluminizada de emenda e acabamento de Freshfoil; Disponível na dimensão de 5 cm x 45 m; Material aderente ao Freshfoil. PASSARINHEIRA Proteção para telhados e forros Recomendada pela Defesa Civil Evita a entrada de morcegos transmissores da raiva, além de pássaros e pequenos animais. Fácil de instalar, inclusive em telhados já prontos Adapta-se à maioria dos perfis de telhas; Mantém a ventilação do telhado. 10
TOPFLEX Sistema de cumeeira seca sem argamassa Praticidade e eficiência Acabamento perfeito e alta durabilidade (feito 100% em alumínio); Instalação rápida, não requer mão de obra especializada. Impermeabilidade Garantia contra vazamentos pela linha de cumeeira; Molda-se quando a madeira trabalha ao passar dos anos. TOP PLANA Fita adesiva para cumeeira plana Elimina o uso da argamassa Praticidade: não requer ferramentas especiais; Rapidez: menor custo de mão de obra; Indicada somente para cumeeira e espigão da telha Plana. RUFLEX Rufo flexível Combina com a telha Cores Cinza e Terracota; Substitui rufos em geral; Acabamento perfeito; Pode ser pintado com tinta acrílica para exteriores. Praticidade Não necessita de corte na alvenaria para ser instalado; Rapidez e facilidade na instalação; Adere tanto à parede quanto à telha; Solução definitiva contra vazamentos em locais difíceis, como platibandas, chaminés e mansardas. RUFO TOPO DE PAREDE Proteção para seu muro e parede Acabamento perfeito Indicado para o muro de proteção de telhados embutidos/platibandas e para muros de divisa; Aplicável em paredes de 15 e 20 cm; Feito em alumínio pintado: não descasca e não enferruja; Pode ser aplicado sem a necessidade de mão de obra, nem ferramentas especializadas. 11
PIGMENTO Para uso em argamassa Beleza e harmonia de cores no telhado Proporções exatas de cores para obter a cor semelhante à da telha; Durabilidade de cor; Pronto para usar; Rendimento de 1 balde para cada saco de cimento. Disponível em diversas cores Bege Colonial; Cinza Grafite; Vermelho; Bege Damasco; Marfim Palha; Ocre. TELHA CRISTAL Luz natural dentro de casa Iluminação natural dentro de casa Claridade na laje e região da caixa d água; Evita insetos, cupins e morcegos no telhado; Luz na varanda, churrasqueira e lavanderia. Disponível em todos os perfis de telha Tradição, Double S, Coppo de Grécia, Plana, BIG e Coppo Veneto. VEDA RUFOS E CALHAS Vedação flexível das juntas Alta aderência Resistência ao tempo. Adaptável Acompanha a movimentação do telhado. Secagem rápida Fácil aplicação. Onde mais pode ser aplicado Pode ser aplicado no acabamento do Ruflex e na fixação de cumeeira Plana. HASTE DE CUMEEIRA Suporte de fixação da ripa sob a cumeeira Praticidade e eficiência Instalação prática, rápida e muito eficiente; Quando necessário, facilita a manutenção de cumeeira e telhas. 12
CLIPES DE TELHAS Para a amarração de telhas Fixa as telhas contra o vento no beiral Protege contra a ação do vento que tende a levantar o beiral da casa ou da varanda; Fixa as telhas, no caso de o beiral não ser forrado. Praticidade e eficiência Rápido para instalar e muito eficiente; Substitui furos e amarrações; Disponível para os perfis Coppo de Grécia, Coppo Veneto e Double S. *Demais perfis sob consulta. CLIPES DE CUMEEIRA Para fixação de cumeeiras Praticidade e eficiência Instalação prática, rápida e muito eficiente; Quando necessário, facilita a manutenção nas cumeeiras. RESINA Proteção para telhas Deixa suas telhas limpas por muito mais tempo Maior rendimento do mercado; Pode ser utilizada tanto em telhas de concreto quanto em telha de cerâmica, exceto esmaltadas. CAIXA D ÁGUA Sistema integrado com boia, filtro, flanges e tampa click Praticidade Polietileno de 4 camadas com sistema AB Antibactérias; Já vem com flanges instaladas, filtro, boia e tampa click; Disponível em três medidas: 500, 1.000 e 2.500 litros. 13
ESCADA PARA SÓTÃO Proteção para telhados e forros Acesso fácil à laje Limpeza da caixa d água; Manutenção do telhado; Reparos diversos. Integra o sótão ou mezanino à casa; Pé direito: mínimo de 2,80 m e máximo de 3,05 m. Fácil instalação Tampo com acabamento na cor branca; Aceita pintura ou verniz. JANELA DOMUS 4 TELHAS Luminosidade e acesso ao telhado Praticidade e segurança Tranca interna (segurança); Pode ser instalada em telhados de telha cerâmica e em casas prontas*; Possui todas as vedações prontas; Adapta-se a qualquer perfil de telha de concreto Tégula, exceto à BIG. *O corte das telhas pode ser necessário para instalação em telhados de telhas que não sejam Tégula. Luz natural Iluminação e ventilação do telhado; Permite acesso ao telhado pela laje para limpeza das calhas de beiral e painel solar; Design exclusivo da Tégula; Ilumina e ventila como uma domus ou claraboia. JANELA DOMUS 6 TELHAS Luminosidade e acesso ao telhado Luz natural Ilumina e ventila o telhado e o sótão habitado; Design exclusivo da Tégula; Vidro duplo com vedação: bom isolamento térmico e acústico; Quando trancada na posição parcialmente aberta, permite a ventilação do telhado. Prática e segura Tranca interna (segurança); Pode ser instalada em casas prontas*, basta retirar 6 telhas de concreto Tégula; Vem com todas as vedações prontas; Adapta-se a qualquer perfil de telha de concreto Tégula, exceto à BIG. *O corte das telhas pode ser necessário para instalação em telhados de telhas que não sejam Tégula. 14
COLETOR SOLAR TEMPERGLASS Os coletores Temperglass proporcionam uma maior economia em sua conta de luz, convertendo a energia solar em água quente e oferecendo diferenciais que os classificam como produtos de excelente desempenho. Placas disponíveis com 1,0 m² e 1,5 m². 3anos Vidro Temperado: garantia de 3 anos contra chuva de granizo. Estrutura reforçada. OUTROS DIFERENCIAIS DO COLETOR A linha de coletores Temperglass oferece toda a vedação da caixa em EPDM e isolamento térmico em poliuretano expandido em sua base e lateral, proporcionando maior eficiência térmica. Coletor Caixa Perfil Absorvedor Serpentina Fundo Revestimento externo Isolamento térmico (fundo e lateral) Cantoneira Tégula Solar Alumínio Alumínio em chapa única Cobre soldado por ultrassom Alumínio Vidro temperado Poliuretano Expandido ABS 1,0 m 2 1,5 m 2 RESERVATÓRIO TÉGULA A linha de reservatórios Tégula oferece diferenciais para proporcionar maior eficiência e vida útil ao equipamento: O reservatório (boiler) Tégula possui uma camada de 5 cm de poliuretano na parte superior, onde se concentra a água aquecida. Desta forma, o reservatório tem um maior isolamento térmico, reduzindo a perda de calor, mantendo a água quente por mais tempo. OUTROS DIFERENCIAIS DO RESERVATÓRIO O revestimento interno é de aço inox 444, com e sem anodo de sacrifício, proporcionando maior resistência à corrosão; Termostato duplo de operação com temperatura variável e de segurança; Tampas termoformadas em ABS resistentes à ação de raios ultravioletas; Pressão de trabalho: Baixa pressão = 5 mca Alta pressão = 20 mca. PERDA DE CALOR DADOS TÉCNICOS DOS RESERVATÓRIOS Capacidade (litros) 400 500 600 Dimensões (mm) (A/B) 1700/680 2000/680 2320/680 Peso cheio (kg) Alta/Baixa pressão 441/422 547/526 653/630 Peso vazio (kg) Alta/Baixa pressão 41/22 47/26 50/30 VANTAGENS Apoio Elétrico 2500 W/ 220 V 2500 W/ 220 V 2500 W/ 220 V Retorno de investimento em até 3 anos* Economia de energia elétrica Solução Ecológica Energia a custo zero Água quente na hora certa *Prazo pode variar de acordo com a região, configuração, condições técnicas da instalação e rotina de utilização. 15
NOSSAS UNIDADES ATIBAIA - SP FREDERICO WESTPHALEN - RS IÇARA - SC Rede de Vendas 0300-789-1521 www.tegula.com.br sac@tegula.com.br ANÁPOLIS - GO CAMAÇARI - BA Aprovado: 26/02/2015 12 / 2016 As cores presentes neste catálogo são meramente ilustrativas, devido à variação no processo de impressão. As fotos presentes neste catálogo são meramente ilustrativas.