INFOGRÁFICOS INFOGRÁFICOS: MIGRAÇÃO E DIREITOS HUMANOS Deisy Ventura & Natália Araújo Design por Estúdio Kiwi 131
MIGRAÇÃO E DIREITOS HUMANOS DEFINIÇÕES REFUGIADO Qualquer pessoa que temendo ser perseguida por motivos de raça, religião, nacionalidade, grupo social ou opiniões políticas, se encontra fora do país de sua nacionalidade. ¹ IMIGRANTE Não existe uma definição legal uniforme para o termo imigrante no âmbito internacional, mas o termo é comumente empregado para designar não-nacionais que cruzam a fronteira de um país de maneira voluntária, em busca de melhores condições de vida.² SOLICITANTE DE REFÚGIO Pessoa que solicita a admissão em um país como refugiada e está aguardando uma decisão para obter esse status, de acordo com os instrumentos nacionais e internacionais aplicáveis.³ DESLOCADOS INTERNOS pessoas ou grupo de pessoas que foram forçadas ou obrigadas a fugir ou deixar seu lugar/residência habitual, como resultado de ou para evitar os efeitos de um conflito armado, situação de violência generalizada, violação dos direitos humanos ou desastres naturais ou humanos e que não ultrapassaram a fronteira de um Estado internacionalmente reconhecido.⁴ 1. A Convenção de 1951 relativa ao Estatuto dos Refugiados, artigo 1 (http://www.unhcr.org/statistics/ unhcrstats/56701b969/mid-year-trends-june-2015.html) 2. Refugiados e Migrantes : Perguntas Frequentes (http://www.acnur.org/t3/portugues/noticias/ noticia/refugiados-e-migrantes-perguntas-frequentes/ ) 3. IOM Key Migration Terms (http://www.csem.org.br/pdfs/conceitos_basicos_de_migracao_segundo_a_oim.pdf) 4. IOM Key Migration Terms (http://www.csem.org.br/pdfs/conceitos_basicos_de_migracao_segundo_a_oim.pdf) 132 Sur - Revista Internacional de Direitos Humanos
DEISY VENTURA & NATÁLIA ARAÚJO DESIGN POR ESTÚDIO KIWI INFOGRÁFICOS PRINCIPAIS REGIÕES DE DESTINO DOS REFUGIADOS Estádio de Salt Lake Índia Capacidade 120.000 Total de refugiados até meados de 2015 15,1 milhões = 126 estádios ÁFRICA 4,1 milhões 34,16 estádios ÁSIA E PACÍFICO 3,8 milhões 31,6 estádios EUROPA 3,5 milhões 29,16 estádios ORIENTE MÉDIO E NORTE DA ÁFRICA 3 milhões 25 estádios AMÉRICAS 753.000 6,27 estádios FONTE: UNHCR Mid-Year Trends 2015, página 4 (http://www.unhcr.org/statistics/unhcrstats/56701b969/mid-year-trends-june-2015.html) SUR 23 - v.12 n.22 131-139 2016 133
MIGRAÇÃO E DIREITOS HUMANOS PAÍSES QUE MAIS GERAM FLUXOS DE REFUGIADOS E PARA ONDE ELES VÃO Líbano 1.148.000 Turquia 1.558.000 Grécia 4.000 Dinamarca 8.700 Países Baixos 11.000 Síria 3,88 mi Suécia 53.300 Jordânia 623.112 Iraque 235.421 Egito 138.381 Alemanha 70.585 Paquistão 1.500.000 Irã 950.000 Turquia 37.300 Itália 10.700 Reino Unido 10.900 Afeganistão 2,59 mi Suécia 14.300 Áustria 18.000 Alemanha 46.800 Iêmen 244.204 Quênia 427.300 Somália 1,11 mi Noruega 9.500 Alemanha 12.500 Etiópia 247.780 Países Baixos 18.800 Suécia 25.000 Itália 12.600 FONTE: UNHCR Population Statistics - Persons Of Concern (http://popstats.unhcr.org/en/persons_of_concern) 134 Sur - Revista Internacional de Direitos Humanos
DEISY VENTURA & NATÁLIA ARAÚJO DESIGN POR ESTÚDIO KIWI INFOGRÁFICOS PAÍSES QUE MAIS RECEBEM REFUGIADOS Paquistão 1,5 mi Turquia 1,84 mi Líbano 1,2 mi Itália 142.000 Reino Unido 155.000 Irã 982.000 Suécia 198.000 França 319.000 Alemanha 562.000 Etiópia 702.500 1º Turquia 2º Paquistão 3º Líbano 4º Irã 5º Etiópia OBS.: esses dados incluem refugiados + casos pendentes, que ainda aguardam aprovação do status de refúgio. Os números da Europa estão superestimados, devido à quantidade de pessoas que solicitam refúgio em mais de um país. Se elas pedirem refúgio em três países diferentes, por exemplo, elas entrarão nas estatísticas desses três países, contarão três vezes. Ainda assim, o número de refugiados e pendentes na Europa é muito menor que nos cinco primeiros países listados aqui. FONTE: UNHCR Mid-Year Trends 2015, páginas 6 e 7 (http://www.unhcr.org/statistics/unhcrstats/56701b969/mid-year-trends-june-2015.html) SUR 23 - v.12 n.22 131-139 2016 135
MIGRAÇÃO E DIREITOS HUMANOS CONDIÇÃO DA MAIORIA DOS REFUGIADOS 1 em cada 3 refugiados vive em campo de refugiados¹ Total de pessoas 3.512.500 29,3% do total de refugiados Campos de refugiados administrados pelo UNHCR² 56% crianças* 51% mulheres Total de pessoas 487.500 4,1% do total de refugiados Campos autoestabelecidos (self-settled)³ 56% crianças* 53% mulheres * Para essas estatísticas, crianças são pessoas com menos de 18 anos. 1: United Nations Population Fund - State of World Population 2015, página 19 (http://www.unfpa.org/sites/default/files/sowp/downloads/state_of_world_population_2015_en.pdf) 2: UNHCR Statistical Year Book 2014, página 66 (http://www.unhcr.org/56655f4c16.html) 3: UNHCR Statistical Year Book 2014, página 66 (http://www.unhcr.org/56655f4c16.html) 136 Sur - Revista Internacional de Direitos Humanos
DEISY VENTURA & NATÁLIA ARAÚJO DESIGN POR ESTÚDIO KIWI INFOGRÁFICOS PESSOAS QUE NÃO PERMANECEM EM SEU PAÍS DE ORIGEM existem 7 bilhões de pessoas no mundo 400 mi 350 mi 300 mi 250 mi 3,7% das pessoas de todo o mundo não permanecem em seu país de origem 259,1 milhões imigrantes refugiados e solicitantes de refúgio¹ Imigrantes 243 mi¹ 200 mi 150 mi 51% menores de 18 anos² 49% mulheres³ 48% mulheres¹ 15% mulheres com menos de 20 anos¹ 100 mi 50 mi 0 Solicitantes de refúgio 993.600¹ Refugiados no mundo 15,1 mi¹ 1: UN International Migrants Stock Dataset in 2015 (http://www.un.org/en/development/desa/population/ migration/publications/migrationreport/docs/migration-regions-infographics.pdf) e UNHCR Mid-Year Trends 2015, páginas 5 e 9 (http://www.unfpa.org/sites/default/files/sowp/ downloads/state_of_world_population_2015_en.pdf) 2: UNHCR Age, Gender and Diversity Accountability Report 2014 (http://www.unhcr.org/548180b69.html) 3: UNHCR Statistical Year Book 2014, página 64 (http://www.unhcr.org/56655f4c16.html) SUR 23 - v.12 n.22 131-139 2016 137
MIGRAÇÃO E DIREITOS HUMANOS DESLOCADOS INTERNOS Existem aproximadamente 38 milhões de deslocados internos no planeta Os maiores números, entre os países com deslocados internos por conflito e violência em 2014 1º Síria População 17.951.640 7.600.000 aprox. 42,3% 2º Colômbia 4º Sudão População total 46.245.300 População total 35.482.230 6.044.200 aprox. 13% 3.100.000 aprox. 8,7% 3º Iraque 5º RDC População total 32.585.690 População total 77.433.740 3.274.000 aprox. 10% 2.756.600 aprox. 3,5% FONTE: indexmundi (http://www.indexmundi.com/) e United Nations Population Fund - State of World Population 2015, página 25 (http://www.unfpa.org/sites/default/files/sowp/downloads/state_of_world_population_2015_en.pdf) 138 Sur - Revista Internacional de Direitos Humanos
DEISY VENTURA & NATÁLIA ARAÚJO DESIGN POR ESTÚDIO KIWI INFOGRÁFICOS DEISY VENTURA Brasil Deisy Ventura é professora do Instituto de Relações Internacionais e da Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo. Publicou, entre outros livros, Direito Global o caso da pandemia de gripe AH1N1 (São Paulo: Expressão Popular/Dobra Editorial, 2013). Desde 2009, atua em projetos de extensão universitária relacionados aos direitos dos migrantes na cidade de São Paulo (SP). Participou da Comissão de Especialistas criada pelo Ministério da Justiça do Brasil que apresentou o Anteprojeto de Lei de Migrações e Promoção dos Direitos dos Migrantes no Brasil, em 2014. contato: deisy.ventura@usp.br NATÁLIA ARAÚJO Brasil Natália Araújo é graduada em Relações Internacionais pela Universidade de São Paulo (USP), em 2015, e mestranda do Instituto de Relações Internacionais da USP, onde pesquisa sobre movimentos sociais transnacionais. Integra o coletivo de extensão universitária Educar para o Mundo, que trabalha com educação popular em Direitos Humanos com a população imigrante e refugiada da cidade de São Paulo. Foi voluntária da Conectas em 2014 e 2015. contato: natalia.lima.araujo@gmail.com Este artigo é publicado sob a licença de Creative Commons Attribution- Noncommercial-NoDerivatives 4.0 International License SUR 23 - v.12 n.22 131-139 2016 139