CARTILHA DE INFORMAÇÕES ÚTEIS APRESENTAÇÃO: Esta cartilha foi elaborada pela Literarte- Associação Internacional de Escritores e Artistas, para orientar os participantes do evento que será realizado entre os dias 30 de Julho e 4 de agosto de 2014, e visa atender as necessidades básicas dos participantes A leitura detalhada desta apostila vai garantir o maior aproveitamento de todas as atividades. A mesma possui objetivo em apenas facilitar a vida dos participantes.
Primeira dica: Preparem os casacos, pois o frio por lá é grande, não se esqueçam de levar luvas, toucas e meias, remédios para Gripe também são bem aceitos, pois no caso de um resfriado, descobrir o nome do remédio certo é mais difícil. Para embarcar não precisa usar Passaporte, somente a identidade, menores que não estiverem acompanhados de ambos os pais, precisam levar autorização do ausente. Estamos aguardando a todos, com muita alegria, Para um final de semana inesquecível! INTRODUÇÃO: O Chile fica na América do Sul, é um país bem estreito, mas bem comprido, faz fronteira com o Peru, Argentina e Bolívia. O bacana para brasileiros é que a passagem para o Chile não é cara como uma passagem para Aspen ou para os Alpes Suíços e suas áreas nevadas são grandes e com preços convidativos; O limite de peso é de 23 kilos, fiquem atentos a este limite, principalmente na volta, pois muitas vezes, compramos diversos presentinhos, e não lembramos do excedente de peso, e muitas vezes este excesso custa mais caro que o próprio souvenir. O Chile é um país muito conservador, com predominância católica, mas que surpreendeu há poucos anos colocando no cargo de presidente a expresidente declaradamente agnóstica Michele Bachelet (divorciada) e eleita pelo voto do povo.
Para chegar ao Chile, o ideal são os vôos diurnos que passam pela linda paisagem das cordilheiras, por quase 1 hora um deslumbre. O país não é muito miscigenado, a maioria são descendentes dos Incas e temos mais facilidades para entendê-los que eles para nos entenderem, são poucos brancos e negros, ao contrário de Brasil,no Chile dá pra ver de longe quem é de fora. O bacana é que temos 4 tipos de coisas que não temos no Brasil, a neve, o deserto, vulcões e o oceano pacífico, então, é uma viagem surpreendente em um país que já foi bastante prejudicado por alguns terremotos, mas, permanece firme e tem uma economia bem equilibrada. Sua capital é SANTIAGO, e oferece um serviço de metrô muito organizado, sua moeda são os pesos chilenos, e a princípio achamos que estamos ricos com tantos mil pesos, mas não se iludam, a economia por lá é bem parecida com a do Brasil. Uma continha que vale á pena é multiplicar por 2 dólares, e depois por real, ou seja, mil pesos, equivalem a 2 dólares e chegamos a 4 reais; Na prática vai ficando fácil. Não adianta levar o real, eles só aceitam o Peso Chileno até o dólar não é muito bem-vindo. O aeroporto é um pouco distante, e ir de táxi, ao centro de Santiago, sai mais barato que ir nas vans que te cercam logo na entrada. A van cobra cerca de 8 mil pesos por pessoa, ou seja 16 dólares ou 32 reais, se estiver sozinho sai mais em conta que o taxi, que custa cerca de 12,000 pesos, mas
se estiver em grupo, vai pagar 4 mil pesos por pessoa, ou seja, 3 passageiros, pois o taxi só transporta até 3 passageiros. Se estiver no centro de Santiago e em dupla, para algumas movimentações é mais vantagem o táxi que o metrô, por exemplo, dois boletos como chamam os tickets, de Cerro Santa Lucia, (estação) até o Cerro San Cristóbal, que é próximo a Casa de Neruda e onde fica o Zoológico custam em média 1.200 pesos ( 5 reais) de metrô e você anda umas 4 quadras, e de taxi custa uns 6 reais, ou seja, na minha opinião, neste caso, é uma economia que não funciona e você ainda ganha tempo. Na subida do Cerro San Cristóbal, você encontra o Zoológico, que fica na metade da subida, e do alto tem a vista de toda a cidade. Apart Hotel em que estaremos hospedados; Monjitas 744, Centro de Santiago, cep- 8320124 Santiago (Telefone: +56992516726) A Basilina Pereira, chegará no dia 29 será a primeira a chegar no Hotel e nós chegaremos dia 30, a Izadora chega ás 9:00 da manhã, eu chego meio dia, mas não teremos nenhuma atividade no dia 30. Poderemos marcar de jantarmos juntos neste dia, próximos ao hotel. Dia 31-Como o setor cultural está fechado para obras, por conta do último terremoto, que foi há cerca de 4
anos, mas só agora arrumaram outro espaço para desocupar a embaixada, nos enviaram para fazer a doação na Biblioteca de Santiago, onde seremos recebidos como uma delegação brasileira de escritores, um guia enviado pela embaixada irá nos acompanhar. Quem estiver em outro hotel, pode nos encontrar direto na Biblioteca. _ Visita opcional para doação de Livros. 12:00 - Biblioteca de Santiago Matucana 151. (Metro Quinta Normal o Estación Central) Após a visita podemos almoçar e visitar o Cerro de San Cristóbal, o mais alto, de onde podemos ver toda a cidade, neste trajeto, no meio do Cerro há um zoológico. Jantar - Livres Dia 1º (sexta ) - manhã 9:00 todos livres, podem visitar a Plaza das Armas, Museu, tudo bem pertinho do Hotel 17:00 Lançamento do Livro Pablo Neruda na Livraria, ainda não tenho o endereço da mesma, estou aguardando. Noite_ Jantar de Confraternização do Grupo no Restaurante típico El Apero, ( http://www.elapero.cl/) o valor dos acompanhantes é de R$160,00 e devem ser depositados até o dia 24 deste mês.
O valor engloba este Jantar e o Jantar do sábado após a entrega das comendas no Hotel Nh Santiago. Sábado: Manhã: Visita a Vinícola Concha Y Toro Na cidade existem várias empresas de turismo que oferecem este passeio, com o custo médio de 20 mil pesos para a Concha y toro e cerca de 30 mil visitando as 3 vinícolas, mas, chegando lá, o tour é pago, e uma vez lá, ninguém vai querer deixar de fazer, aliás, os folhetos informativos das vans escondem nas entrelinhas todo este tipo de informação, enfim, decidimos ir sozinhos e é muito fácil pegamos o metro na estação do Cerro Santa Lucia, (linha vermelha) pagamos, 1,200 pesos e com 1 único bilhete, fizemos a troca de metro para a linha azul (Estação Tobalaba) e pegamos o metrô em direção a Las Mercês, lá teremos a opção de um micro bus, que custa 800 pesos,ou ir de taxi, perguntamos ao taxista o valor e negociamos pagando 2 mil pesos até a porta da vinícola. Uma visita imperdível. Lá há duas opções de tour, uma de 8 mil pesos e uma de 12 mil pesos, a diferença estava que na primeira podemos fazer o tour e degustar dois vinhos e na segunda degustar 4 tipos de vinhos e compartilhar uma mesa de queijos em uma área especial. Há duas opções de visitas acompanhadas de guias bilíngues espanhol-inglês. Horários: de segunda a domingo, das 10:00h às 17:10 h.
Em agosto no rigoroso inverno Chileno, não há nenhuma uva ou parreira crescendo, dizem que a visita no verão, você pode degustar de todas as uvas do lugar,outra curiosidade É que uma das uvas daquela região, já estava declarada extinta no mundo inteiro, a uva de nome Carbenere de origem francesa, quando descobriram ali, protegidas entre o pacífico e as cordilheiras, trazidas por alguns italianos, algumas parreiras destas espécie e logo, espalhada por todo o mundo. O passeio é inteligente e divertido, os guias falam do clima, da conservação de cada tipo de vinho, explicam como funciona a conservação dos mesmos, que cada barril de carvalho só podem ser usados até 4 vezes, pois depois disso, deixam de dar o toque amadeirado ao sabor do vinho, ensinam como perceber a diferença entre os vinhos, e na minha opinião a parte mais divertida, a parte em que contam a lenda do vinho mais antigo da Concha y Toro: El Casilhero Del diablo. A lenda: Reza a Lenda que ao perceber que alguns funcionários ou habitantes locais estavam roubando seu vinho, o dono da Vinícola construiu uma espécie de porão e ali, guardava o melhor de sua safra, espalhando que ali morava o diabo, enfim, a lenda deu certo e hoje, em uma parte da visitação, o guia nos tranca neste calabouço e passa uma espécie de projeção nas paredes, com efeitos super especiais, gravei um pedacinho, mas ficou muito escuro mas se quiser conferir acesse o link: http://www.youtube.com/watch?v=bjryql6vl78
Há algumas outras regiões do Chile onde são produzidas as uvas utilizadas na produção de vinho branco, um pouco mais afastadas de Santiago, mas não tive a oportunidade de conhecer, aliás,só vi de passagem quando fui em Valparaíso. Noite: Entrega da Comenda e lançamento dos livros em Espanhol ( J.C Bridon) e Catálogo Literarte (Bienal) Hotel Nh Santiago: http://www.nhhotels.com/nh/en/hotels/chile/santiago-de-chile/nhciudad-de-santiago.html Endereço: Condell 40, Santiago Centro, Santiago de Chile 1100000, Chile Telefone:+56 23417575 Após o evento teremos um jantar comemorativo com os membros da Universidade no Próprio Hotel NH Dia 3- Domingo Passeio ao Vale Nevado O valor é em torno de R$ 80 reais, 20 mil pesos a visita leva cerca de 8 horas, aconselho a quem não quiser gastar muito a levar um lanchinho, pois tudo lá no Vale é caro. As roupas de neve precisam ser alugadas, sapatos principalmente, as Vans já param em uns pontos para esta locação, você gasta cerca de 50 reais, para alugar, uma opção mais em conta é ir ao brechó Cerro 90 e
comprar estas vestes, sai mais barato que alugar, e no centro tem várias lojas. Bom queridos, como vamos ficar cerca de 5 dias não estou ocupando com muitos compromissos de trabalho ou não conseguirão passear e curtir ao mesmo tempo, já morei no Chile por 3 anos, quem desejar mais informações estou a disposição. Levem cópias dos documentos e mantenham os originais no Hotel e as cópias em suas mãos, já fui roubada no Chile em Valparaíso e graças as cópias que estavam no Hotel consegui sair do país com um passaporte de emergência. Quem tiver cartão Platinum deve solicitar o seguro pelo cartão, pois é gratuito, quem não tiver, deverá fazer um seguro por medida de segurança. Espero que esta cartilha ajude a todos, e vamos que vamos! Será uma viajem maravilhosa.
Trajes: Não teremos nenhum evento de gala, na Biblioteca e na Livraria poderão convidar quantas pessoas desejarem, no evento do Hotel, é preciso pagar o número de acompanhantes, o valor lá é de 100 reais por pessoa.