EXERCITE O BEM-ESTAR A história da TRG Fitness começou em 1997, com a fabricação de esteiras ergométricas e equipamentos de ginástica para uso residencial. Logo, o mercado reconheceu a qualidade dos produtos e então a TRG Fitness passou a estar presente em vários clubes e academias. Com o passar dos anos, a empresa adquiriu experiência, acompanhou a evolução dos equipamentos, investiu em infraestrutura e desenvolvimento de novos aparelhos e cresceu. Hoje, a TRG Fitness é forte e conhecida em todo o Brasil, por levar saúde e bemestar ao dia a dia de quem vive a vida em movimento. Especialmente desenvolvida para atividades de reabilitação física, fisioterapia e atividades físicas, a linha de equipamentos PROGRESS MAX se diferencia devido à facilidade de ajustes para o usuário, estrutura robusta e design moderno. PROGRESS MAX INSTRUÇÕES DE USO E MÚSCULOS EXERCITADOS PINOS DE AJUSTE MAGNÉTICO CARENAGENS DE PROTEÇÃO MANOPLAS DE BORRACHA EXTENSOR CÓD. TRG 206 GUIAS EM AÇO INOX TUBOS REDONDOS DE 4 COM 3 mm DE ESPESSURA REVESTIMENTOS EM COURVIN NÁUTICO AJUSTE DE ENCOSTO POR TOQUE REGULAGENS COM ENGATE RÁPIDO ESTOFAMENTOS INJETADOS Opcionais: - Monitor digital com contador de série e repetições e gráfico de animação. - Sistema de fracionamento de carga
ABDOMINAL CÓD. TRG 201 FLEXOR VERTICAL CÓD. TRG 210 FLEXOR SENTADO CÓD. TRG 209 HACK 45 CÓD. TRG 213 GLÚTEOS EM PÉ CÓD. TRG 212 ADUTOR CÓD. TRG 202 HACK 60 CÓD. TRG 214 ABDUTOR CÓD. TRG 203 ADUTOR / ABDUTOR CÓD. TRG 204 PROGRESS MAX APOLETE CÓD. TRG 205 EXTENSOR CÓD. TRG 206 FLEXOR HORIZONTAL CÓD. TRG 208 LEG PRESS 45 CÓD. TRG 215 LEG PRESS REGULÁVEL CÓD. TRG 216 PANTURRILHA EM PÉ CÓD. TRG 218
DESENVOLVIMENTO CÓD. TRG 221 REMADA FRONTAL CÓD. TRG 229 VOADOR PEITORAL/DORSAL CÓD. TRG 232 SUPINO SENTADO CÓD. TRG 231 MÁQUINA BÍCEPS CÓD. TRG 223 PUXADA ALTA CÓD. TRG 225 PROGRESS MAX GRAVITON CÓD. TRG 222 PUXADA ALTA/ BAIXA CONJUGADA CÓD. TRG 227 PUXADA BAIXA CÓD. TRG 228 MÁQUINA SUPINO R/I E DESENVOLVIMENTO CÓD. TRG 230 POSIÇÃO SUPINO INCLINADO POSIÇÃO DESENVOLVIMENTO POSIÇÃO SUPINO RETO
CROSS OVER CÓD. TRG 233 MULTI FORÇA CÓD. TRG 235 CROSS OVER ANGULAR CÓD. TRG 236 PROGRESS MAX POLIAS SIMPLES CÓD. TRG 237 CROSS FORCE* CÓD. TRG 238
Equipamentos desenvolvidos com alto padrão de qualidade e resistência. Design moderno e arredondado. Acabamentos que conferem estética e conforto aliados ao excelente custo/benefício. ABDOMINAL CÓD. TRG 001 ADUTOR CÓD. TRG 002 ABDUTOR CÓD. TRG 003 FLEXO EXTENSORA CÓD. TRG 007 PROGRESS LINE ADUTOR/ABDUTOR CÓD. TRG 004 POLIAS EM NYLON E COM ROLAMENTOS BLINDADOS PINTURA ELETROSTÁTICA A PÓ TUBO PRINCIPAL DE 60 mm ESTRUTURA CURVADA ARREDONDADA GUIAS EM INOX CABOS DE AÇO REVESTIDOS EM NYLON CARENAGEM DE PROTEÇÃO PORTA-FICHAS EM ACRÍLICO AJUSTES DE INÍCIO DO EXERCÍCIO PINO DE TRAVAMENTO COM FIO DE SEGURANÇA PESOS EM FERRO USINADOS COM ESPAÇADOR ADESIVO RESINADO DE PESO APOLETE CÓD. TRG 005 EXTENSOR CÓD. TRG 006 FLEXOR HORIZONTAL CÓD. TRG 008 AJUSTES DE ALTURA DO ROLETE (APOIO DOS PÉS) AJUSTE DE ENCOSTO POR TOQUE BASE EM TUBO OBLONGO 40 mm X 115 mm PÉS EMBORRACHADOS
GLÚTEOS 4 APOIOS CÓD. TRG 011 HACK 45º CÓD. TRG 013 FLEXOR SENTADO CÓD. TRG 009 LEG PRESS SENTADO CÓD. TRG 017 DESENVOLVIMENTO CÓD. TRG 021 MÁQUINA BÍCEPS CÓD. TRG 023 HACK 60º CÓD. TRG 014 (NÃO ACOMPANHA ANILHAS) PROGRESS LINE PANTURRILHA EM PÉ CÓD. TRG 018 LEG PRESS 45º CÓD. TRG 015 (NÃO ACOMPANHA ANILHAS) GLÚTEOS EM PÉ CÓD. TRG 012 FLEXOR VERTICAL CÓD. TRG 010 GRAVITON CÓD. TRG 022 PUXADA ALTA CÓD. TRG 025
PUXADA BAIXA CÓD. TRG 028 PUXADA ALTA E BAIXA CÓD. TRG 026 PUXADA ALTA E BAIXA CONJUGADA CÓD. TRG 027 CROSS OVER CÓD. TRG 033 POLIA SIMPLES CÓD. TRG 037 PROGRESS LINE REMADA FRONTAL CÓD. TRG 029 SUPINO SENTADO CÓD. TRG 031 VOADOR PEITORAL/ DORSAL CÓD. TRG 032 MULTI FORÇA SDT CÓD. TRG 035 (NÃO ACOMPANHA ANILHAS) CROSS OVER ANGULAR CÓD. TRG 036 MULTIFUNCIONAIS
REMADA CAVALINHO CÓD. TRG 049 DESENVOLVIMENTO CÓD. TRG 050 (NÃO ACOMPANHA ANILHAS) REMADA FRONTAL CÓD. TRG 053 SUPINO INCLINADO CÓD. TRG 055 ABDOMINAL CÓD. TRG 060 BÍCEPS CÓD. TRG 061 ARTICULADOS e BANCOS LEG PRESS 45 CÓD. TRG 051 PUXADA ALTA CÓD. TRG 052 SUPINO DECLINADO CÓD. TRG 054 (NÃO ACOMPANHA ANILHAS) SUPINO RETO CÓD. TRG 056 DORSAL CÓD. TRG 064 DESENVOLVIMENTO CÓD. TRG 063
DISTÂNCIA INTERNA DO APOIO DE BARRAS COM 110 cm SUPINO DECLINADO CÓD. TRG 069 SUPINO RETO CÓD. TRG 071 ESPALDAR CÓD. TRG 073 GAIOLA AGACHAMENTO CÓD. TRG 074 PARALELA ABDOMINAL CÓD. TRG 075 ARTICULADOS e BANCOS SUPINO INCLINADO CÓD. TRG 070 PANTURRILHA CÓD. TRG 065 REGULÁVEL CÓD. TRG 066 SUPINO RETO E INCLINADO CÓD. TRG 072 BANCO 90 CÓD. TRG 067 SIMPLES CÓD. TRG 068 ESTANTE PARA COLCHONETE (20 UN.) CÓD. TRG 077 CARRINHO CANELEIRAS CÓD. TRG 078 CAVALETE PARA BARRA CÓD. TRG 079 SUPORTES
ESTANTE PARA DUMBELLS (NÃO ACOMPANHA DUMBELLS) CÓD. TRG 081 SUPORTE BARRAS (NÃO ACOMPANHA BARRAS) CÓD. TRG 085 SUPORTE ANILHAS (NÃO ACOMPANHA ANILHAS) CÓD. TRG 083 CORES DAS ESTRUTURAS BRANCO PRETO CINZA CORES DOS ESTOFAMENTOS SUPORTES SUPORTE ANILHAS SIMPLES (NÃO ACOMPANHA ANILHAS) CÓD. TRG 084 TORRE HALTERES (NÃO ACOMPANHA HALTERES) CÓD. TRG 087 1. PRETO 2. LARANJA 3. AZUL CLARO 6. VERDE 7. AZUL ESCURO 8. VERDE MILITAR 4. VERMELHO 5. AZUL ROYAL 9. CINZA 10. AMARELO
ESTEIRAS PROGRESS R - Monitor programável de fácil leitura (displays maiores e coloridos). - Informações simultâneas de tempo, velocidade, programa, batimento cardíaco e calorias. - 08 teclas de atalho de velocidade (4/5/6/7/8/9/10 e 12). - Tecla PARE e chave de emergência. - Porta-garrafas, objetos e revistas. - Rodas para movimentação. - 12 amortecedores de impacto: 10 no deck e 02 estruturais. - Leitor cardíaco por toque (hand pulse). - Estrutura reforçada e com tratamento de superfície e pintura eletrostática a pó (dupla camada). - Acabamento (perfil) lateral em alumínio anodizado exclusivo. - Lubrificação por duto condutor ou automática.* - Ponteiras injetadas de alta resistência. - Maior área útil: 158cm x 58cm. - Cilindros cônicos para alinhamento de lona. - Carenagens em polietileno expandido (R.T.) de alta resistência. - Dimensões (cm): 205 x 92 x 158 (C x L x A). - Capacidade de utilização: 180kg. LINHA CARDIO PROGRESS PAINEL R5 - Motor 2CV e inversor 6A - WEG. - Velocidade até 18km/h. - 08 programas predefinidos + programação de tempo. - 110 ou 220V. PERFIL EM ALUMÍNIO ANODIZADO EXCLUSIVO PONTEIRAS INJETADAS PROGRESS R6 - Motor 2CV e inversor 6A - WEG. - Velocidade até 18km/h. - 20 programas predefinidos (velocidade, inclinação, veloc.x inclinação) + programa de tempo. - 15 níveis de inclinação. - 110 ou 220V. INCLINAÇÃO MOTOR WEG PROGRESS R7 - Motor 3.45CV e inversor 10A - WEG. - Velocidade até 25km/h. - 20 programas predefinidos (velocidade, inclinação, veloc.x inclinação) + programa de tempo. - 20 níveis de inclinação. - 220V. OPCIONAIS - Leitor cardíaco por telemetria (polar). - Lubrificação automática (R6 e R7).
ESTEIRAS PROGRESS T4 ESTEIRAS PROGRESS T5/T6 LINHA LINHA CARDIO CARDIO CARACTERÍSTICAS GERAIS - Motor 2CV e inversor 6A - WEG. - Velocidade até 18km/h. - Monitor programável de fácil leitura com displays coloridos. - 10 programas predefinidos. - Informações de tempo, velocidade, batimento cardíaco, calorias e odômetro. - 03 teclas de atalho de velocidade (5/6 e 7km/h). - Tecla PARE. - Porta-garrafas, objetos e revistas. - Rodas para movimentação. - 10 amortecedores de impacto: 08 no deck e 02 estruturais. - Leitor cardíaco. - Estrutura reforçada e com tratamento de superfície e pintura eletrostática a pó (dupla camada). PAINEL - Lubrificação por duto condutor. - 02 níveis inclinação manual (0 e 5 graus). - Ponteiras injetadas de alta resistência. - Área útil: 141cm x 48cm. - Cilindros cônicos para alinhamento de lona. - Carenagens em polietileno expandido (R.T.) de alta resistência. - Dimensões (cm): 180 x 82 x 154 (C x L x A). - Capacidade de utilização: 150kg. PONTEIRAS INJETADAS DUTO DE LUBRIFICAÇÃO DETALHES MOTOR WEG CARACTERÍSTICAS GERAIS - Motor 2CV e inversor 6A - WEG. - Velocidade até 18km/h. - Monitor programável de fácil leitura (displays maires e coloridos). - Informações simultâneas de tempo, velocidade, programa, batimento cardíaco e calorias. - 08 teclas de atalho de velocidade (4/5/6/7/8/9/10 e 12). - Tecla PARE e chave de emergência. - Porta-garrafas, objetos e revistas. - Rodas para movimentação. - 10 amortecedores de impacto: 08 no deck 02 estruturais. - Leitor cardíaco por toque (hand pulse). - Estrutura reforçada e com tratamento de superfície e pintura eletrostática a pó (dupla camada). PROGRESS T5-08 programas de velocidade + programação de tempo. - 02 níveis de inclinação manual (0 e 5 graus). - Lubrificação por duto condutor. - Ponteiras injetadas de alta resistência. - Área útil: 141cm x 48cm. - Cilindros cônicos para alinhamento de lona. - Carenagens em polietileno expandido (R.T.) de alta resistência. - Dimensões (cm): 180 x 82 x 154 (C x L x A). - 110 ou 220V. - Capacidade de utilização: 150kg. PROGRESS T6-20 programas predefinidos (velocidade, inclinação, veloc.x inclinação) + programa de tempo. - 15 níveis de inclinação. PAINEL DUTO DE LUBRIFICAÇÃO INCLINAÇÃO MOTOR WEG HAND PULSE OPCIONAL - Leitor cardíaco por telemetria (polar). PONTEIRAS INJETADAS
CARACTERÍSTICAS GERAIS - Monitor programável de fácil leitura. - Informações simultâneas de tempo, velocidade, programa, batimento cardíaco e calorias. - Leitor cardíaco por toque (hand pulse). - Tecla PARE. - Chave de segurança. - Rodas para movimentação. - 06 amortecedores de impacto. - 02 níveis inclinação manual (0 e 5 graus). - Estrutura reforçada e com tratamento de superfície e pintura eletrostática a pó. - Ponteiras injetadas de alta resistência. - Área útil: 131cm x 45cm. - Cilindros cônicos para alinhamento de lona. - Dimensões em cm (C x L x A): 170 x 82 x 140. - Tensão: 110V ou 220V. PROGRESS ST - Carga máx. usuários: 150kg. - Comprimento: 120cm. - Largura: 55cm. - Altura: 120cm. - Peso: 57kg. Bicicleta especialmente desenvolvida para aulas de bike indoor. Possui estrutura reforçada, regulagens de selim e guidão, sistema de transmissão por engrenagens e corrente, movimento central de alta resistência, hastes pedivela com duplo aperto, pedal com firma pé, selim em ergogel e guidão emborrachado. LINHA CARDIO PROGRESS - Motor 1CV. - Velocidade até 12km/h. - Capacidade de utilização: 110kg. - Cor predominante - Branco. - Uso residencial. PROGRESS G1 G2 - Motor 2CV e inversor 6A - WEG. - Velocidade até 16km/h. - Capacidade de utilização: 150kg. - Cor predominante - Cinza. PAINEL PONTEIRAS INJETADAS DETALHES MOTOR WEG PROGRESS ST PEDIVELA DUPLO APERTO PEDAL
Características da Linha - Sistema de carga magnético de 08 posições. - Monitor com informações de tempo, distância, velocidade, calorias, batimento ardíaco, odômetro, H.R., temperatura e hora. - Programação de tempo, batimento cardíaco, distância e calorias. BICICLETA HORIZONTAL - Carga máx. usuários: 150kg. - Comprimento: 164cm. - Largura: 64cm. - Altura: 140cm. - Peso: 53kg. HS 401 PAINEL HAND PULSE PEDIVELA DUPLO APERTO EL 301 ELÍPTICO - Carga máx. usuários: 150kg. - Comprimento: 180cm. - Largura: 80cm. - Altura: 172cm. - Peso: 78kg. LINHA CARDIO PAINEL BICICLETA VERTICAL - Carga máx. usuários: 150kg. - Comprimento: 102cm. - Largura: 64cm. - Altura: 157cm. - Peso: 44kg. TENSOR 8 POSIÇÕES VS 401 PAINEL
Um Legado de Qualidade O Espírito da Inovação GRANDE JANELA MATRICIAL COM LEDS AZUIS VENTILADOR DEZ PROGRAMAS INOVADORES QUE OFERECEM UMA VARIEDADE DE EXERCÍCIOS JANELA DE MENSAGEM COM 20 CARACTERES PERCENTUAL DE BATIMENTO CARDÍACO CE800 COM SUPORTE DE TV (SUPORTE ADQUIRIDO SEPARADAMENTE) PORTA CHAVES, CELULAR OU MP3 PLAYER BOTÕES DE CONTROLE COM FÁCIL TOQUE Linha Spirit Elíptico CE800 O CE800 FOI PROJETADO ESPECIFICAMENTE PARA O AMBIENTE COMERCIAL, DESDE A SUA RESISTENTE ESTRUTURA EM AÇO À DURÁVEL PINTURA EM PÓ. O PROJETO CONCENTRA COMODIDADE, CONFORTO, CONFIABILIDADE E O APELO ESTÉTICO. OUTROS ELEMENTOS DO PROJETO: Um deslizar suave de 20 (51 cm), que é a distância ideal para o usuário médio Roletes duplos em cada braço do pedal para uma base mais firme; por segurança os rolamentos são blindados Monitor alimentado por gerador, o que significa que não há a necessidade do uso da eletricidade 2 graus de inversão em cada pedal, para que o usuário esteja em uma posição anatomicamente correta 40 níveis de carga para satisfazer as necessidades dos iniciantes ou praticantes avançados Capacidade de energia e comunicação C-safe para o controle de A / V e interação de corrida virtual com software WebRacing Este modelo é recomendado para usuários que valorizam uma caminhada suave e um treino de peso sem impacto. O monitor é idêntico ao das bicicletas de UM800 e CR800, o que permite a fácil familiarização com qualquer um dos produtos da série C da Spirit. Tal como acontece com qualquer produto, é importantíssima a interface com o usuário. Estamos focados em fazer tudo facilmente acessível e confortável: um local para o armazenamento de telefones celulares, chaves ou MP3, sensores de pulso ergonômicos, alças para uma posição natural das mãos e um ventilador de refrigeração turbo para manter o usuário fresco e incentivá-lo a exercitar-se mais. Em um rápido toque de um botão o usuário estará em uma caminhada, uma corrida ou um dos muitos exercícios especializados, tais como o Teste Fit ou programas de potência constante. Nosso monitor grande e de fácil leitura dá ao usuário o feedback constante dos valores de calorias, distância e tempo. ESPECIFICAÇÕES DO EQUIPAMENTO Monitor: Janela matricial de leds azuis, janela de mensagens com 20 caracteres, barra para frequência cardíaca, rack integrado para leitura. Programas: Manual, Hill, Fat Burn, Cardio, Strength, Interval, Fit Test, HR, Constant Power, Custom. Frequência Cardíaca: Contato e telemétrica (cinta adquirida separadamente). Carga: 40 níveis. Trem de acionamento: Gerador integrado. Alimentação: Gerador. Sistema de volante: 30 libras (13,61kg). Pedais: 2 graus de inversão. Chassi: Aço de alta resistência com pintura em pó. Dimensão: 78 x 28 x 67 (198x71x170cm). Peso do produto: 240 libras (108,86kg). Peso máximo do usuário: 450 libras (204kg). INFORMAÇÕES DE GARANTIA Garantia comercial (não cobre custos de montagem). GARANTIAS: 3 anos estrutural 1 ano peças e componentes
Um Legado de Qualidade O Espírito da Inovação ESPECIFICAÇÕES DOS EQUIPAMENTOS Monitor: Janela matricial de leds azuis, janela de mensagens com 20 caracteres, barra para frequência cardíaca, rack integrado para leitura. Programas: Manual, Hill, Fat Burn, Cardio, Strength, Interval, Fit Test, HR, Constant Power, Custom. Frequência Cardíaca: Contato e telemétrica (cinta adquirida separadamente). Carga: 40 níveis. Trem de acionamento: Correias multi V com autotencionador. Alimentação: Gerador. Sistema de volante: 30 libras (13,61kg). Pedais: 2 graus de inversão. Chassi: Aço de alta resistência com pintura em pó. Dimensão: 42 x 21 x 53 (1,07x0,53x1,35m). Peso do produto: 115 libras (52,16kg). Peso máximo do usuário: 450 libras (204kg). Linha Spirit Bicicleta CR800 A BICICLETA SEMIRECLINADA CR800 É A BICICLETA PERFEITA PARA O AMBIENTE COMERCIAL. SEU PROJETO VISA TORNAR MAIS FÁCIL A ENTRADA DO USUÁRIO NO EQUIPAMENTO, E O ASSENTO DE FÁCIL AJUSTE PERMITE ENCONTRAR A POSIÇÃO IDEAL CONFORTAVELMENTE. O MONITOR OFERECE VÁRIOS PROGRAMAS, A MAIORIA COM 40 NÍVEIS DE CARGA E INFORMAÇÕES SUFICIENTES PARA GARANTIR QUE SEUS CLIENTES FIQUEM SATISFEITOS COM A CR800. O SISTEMA INTEGRADO DE GERADOR E POLIAS E A PERFEIÇÃO DE SEU MECANISMO CONFEREM A ESTE EQUIPAMENTO UM PEDALAR EXTREMAMENTE SUAVE. Dimensão: 57 x 30 x 51 (1,45x0,76x1,30m). Peso do produto: 145 libras (65,77kg). Peso máximo do usuário: 450 libras (204kg). INFORMAÇÕES DE GARANTIA Garantia comercial (não cobre custos de montagem). GARANTIAS: 3 anos estrutural 1 ano peças e componentes Bicicleta CV800 A CV800 FOI PROJETADA ESPECIFICAMENTE PARA O AMBIENTE COMERCIAL, DESDE A SUA RESISTENTE ESTRUTURA EM AÇO À DURÁVEL PINTURA EM PÓ. O PROJETO CONCENTRA COMODIDADE, CONFORTO E DURABILIDADE. INFORMAÇÕES DE GARANTIA Garantia comercial (não cobre custos de montagem). GARANTIAS: 3 anos estrutural 1 ano peças e componentes Estes modelos são recomendados para usuários que valorizam um exercício suave com uma grande quantidade de informações. O monitor é idêntico ao da bicicleta de CR800 e do elíptico CE800, o que permite a fácil familiarização com qualquer um dos produtos da série C da Spirit.
HALTERES REVESTIDOS CÓD. TRG AC4.XX ANILHAS VAZADAS PINTADAS CÓD. TRG AC1.XX ANILHAS EMBORRACHADAS CÓD. TRG AC3.XX DUMBELLS DUCTIL E PINTADO GARANTIAS Os produtos fabricados pela TRG Fitness são cobertos pelos seguintes prazos: Linha Cárdio Residencial: 6 meses de garantia. BARRAS ANATOMICAS ^ COM ROSCA ROSCA RÁPIDA CÓD. TRG AC9.40 BARRAS E GRAMPOS BARRAS CÓD. TRG AC9.XX GRAMPOS CÓD. TRG AC26 BARRA H CROMADA CÓD. TRG AC11 Linha Cárdio Profissional: 1. Estrutura: 3 anos; 2. Pintura: 1 ano de garantia. Não é considerado defeito de pintura, oxidação gerada por suor em pontos fixos do equipamento; 3. Peças e componentes tais como placas, monitores, cilindros: 1 ano de garantia; 4. Tampos, mantas e correias de transmissão: 6 meses de garantia excluindo desgastes por uso; 5. Carenagens, adesivos, correias de pedal, sensor de batimento cardíaco: não há garantia. BARRA W CROMADA PUXADOR 0,30M STEP EVA TORNOZELEIRAS CÓD. TRG AC10 CÓD. TRG AC13 CÓD. TRG AC34 CÓD. TRG AC5.XX Linha de equipamentos para musculação: 1. Estrutura: 3 anos (solda e fadiga estrutural); 2. Pintura: 1 ano de garantia. Não é considerado defeito de pintura, oxidação gerada por acúmulo de suor em pontos fixos do equipamento; 3. Estofamento: 6 meses; 4. Cabos de aço e polias: 6 meses; 5. Carenagens, pinos de engate, acabamentos só por defeitos de fabricação dentro do período de 3 meses. ACESSÓRIOS CAMA ELÁSTICA CÓD. TRG AC27 COLCHONETES CÓD. TRG AC33 BOLA CÓD. TRG AC00 BOSU CÓD. TRG AC00 * Garantias limitadas. Vide condições no termo de garantia e manual de instruções de cada produto. A TRG Fitness se reserva o direito de alterar, introduzir modificações ou cancelar a fabricação de um ou mais itens sem prévio aviso. APOIOS COMERCIAIS Todas as imagens deste catálogo são meramente ilustrativas.
Rua Bernardino José de Oliveira, 1113. Blumenau/SC CEP 89070-270/ Fone 47 3334.1003 comercial@trgfitness.com.br www.trgf itness.com.br