SUMÁRIO 1. Objetivo e campo de aplicação...2 2. Referências...2 3. Definições...2 4. Condições para início dos serviços...3 5. Materiais e equipamentos necessários...3 5.1 HDD...3 5.2 Túnel Linner...3 6. Métodos e procedimentos de execução...4 6.1 HDD...4 6.1.1 HDD para Redes de Água...4 6.1.2 HDD para Redes de Esgoto Sanitário...4 6.2 Túnel Linner...4 7. Verificação...5 8. Medição...5 8.1 HDD...5 8.2 Túnel Linner...5 9. Observações...6 10. Registros...6 11. Histórico das Alterações...6 12. Anexos...6 12.1 Tabela 1: Máxima Força de Tração para inserção de Tubos (kgf)...6 Elaboração Revisão Data da revisão Aprovado (ou Aprovação) Data aprovação Marco A. Faccin Airana R. Canto 24/05/08 Rogério Menezes 30/05/08 Página 1 de 6
1. Objetivo e campo de aplicação A presente Norma Técnica destina-se à especificação dos serviços referentes ao lançamento de redes de abastecimento de água e interceptores de esgoto sanitários através de técnicas que eliminem a necessidade de aberturas de valas. Este conjunto de procedimentos e metodologias é denominado Método Não Destrutivo (MND). O DMAE adota em suas obras de lançamento de redes de água os métodos de HDD e de Túnel Linner, dependendo do diâmetro da tubulação a ser executada, enquanto que para redes de esgoto sanitário adoto apenas o HDD. 2. Referências AASHTO M167 - Chapas estruturais para bueiros circulares, lenticulares e arcos; ASTM A307 - Parafusos de cabeça hexagonal, de cabeça standart e pesada; ASTM A563 - Porcas de aço carbono; NR 33 Trabalho em Espaços confinados; NBR15561 - Sistemas para distribuição e adução de água e transporte de esgoto sanitário sob pressão; NS 008 - Execução de serviços de remoção e recomposição de pavimentos. NS 009 - Escavação de valas em redes de água e esgoto e remoção de material botafora. NS 010 - Escoramento e obras de contenção em redes de água e esgoto NS 013 Assentamento da Tubulação e Montagem Redes de Água em PEAD NS 014 Assentamento da Tubulação e Montagem Redes de Água em Ferro Dúctil NS 015 Assentamento da Tubulação e Montagem Redes de Água em Aço 3. Definições - Alargador ferramenta de expansão colocada na ponta da coluna de perfuração, utilizada para alargamento do furo piloto quando puxado no sentido inverso da perfuração; - Argamassa Fluída de Solo Argiloso argamassa utilizada para preenchimento no sistema de Túnel Linner; - Cabeça de Corte ou de Perfuração ferramenta colocada na ponta da coluna de perfuração, utilizada para escavação; - Coluna de Perfuração conjunto de barras ou hastes interligadas que fazem a ligação entre a máquina de perfuração e a cabeça de corte ou o alargador; - Fluido / Lama de Perfuração mistura de água e bentonita ou polímero, bombeada para a cabeça de corte para facilitar a remoção do material escavado, estabilizar o furo e lubrificar para facilitar a instalação da tubulação final; - Força de Tração força de tração aplicada em uma coluna de perfuração durante o puxamento do alargador, característico de cada máquina de perfuração; - Furo Piloto furo direcionável executado como guia para o posterior alargamento; - HDD (Horizontal Directional Driling) sistema direcional para instalação de tubos utilizando um equipamento de perfuração a partir da superfície com posterior alargamento para passagem da tubulação; - Localizador instrumento eletrônico usado para determinar a posição e alinhamento da cabeça de corte durante a execução da perfuração; - Poço de Ataque ou de Entrada câmara executada para permitir o início da escavação e a retirada de material, no caso de Túnel Linner; - Shaft - escavação inicial executada para acomodação da máquina de perfuração nos casos de HDD onde seja necessário o início do lançamento do tubo já em nível abaixo do solo (sem curvatura de entrada); Página 2 de 6
- Túnel Linner sistema para instalação de tubos através da escavação de duto com revestimento e posterior passagem da tubulação por dentro do mesmo; 4. Condições para início dos serviços A empresa contratada deverá efetuar o levantamento de todas as interferências, elaborando um projeto executivo que deverá ser apresentado ao Departamento para análise e aprovação. Neste projeto deverá ser levado em consideração os raios de curvatura do tubo e das hastes, bem como o posicionamento adequado dos equipamentos. Nos casos de lançamento de rede de abastecimento por HDD, deverá ser respeitada uma profundidade máxima de 2,00 (dois) metros. Em áreas com grande número de interferências deverá ser adotado o uso de geo-radar objetivando um perfil mais preciso do solo. Após aprovação do projeto, a empresa deverá providenciar todas as licenças necessárias e as devidas sinalizações, tanto referentes a qualquer escavação que se faça necessária quanto aos equipamentos que precisem ficar sobre a via, bem como apresentar ART do responsável técnico pela execução do serviço. 5. Materiais e equipamentos necessários 5.1 HDD As tubulações a serem utilizadas serão em PEAD e seguirão as mesmas especificações contidas nas Normas do DMAE para materiais em sistemas de abastecimento de água. No caso de rede de esgoto sanitário, a tubulação deverá atender à NBR 15561. Os equipamentos necessários serão os seguintes: - Máquina de perfuração, com capacidade adequada ao serviço. - Localizador; - Conjunto de perfuração, com hastes, cabeça de perfuração e alargadores, compatíveis com o diâmetro e comprimento da tubulação a ser puxada; - Equipamento de circulação e reciclagem para o fluído de perfuração; 5.2 Túnel Linner As tubulações a serem utilizadas serão em Ferro Dúctil ou em Aço e seguirão as mesmas especificações contidas nas Normas do DMAE para materiais em sistemas de abastecimento de água. Além das tubulações, os materiais abaixo também serão utilizados no serviço em questão: - Anéis corrugados em aço, parafusos e porcas, conforme normas no item referências, para montagem do túnel; - Argamassa fluída de solo argiloso. Os equipamentos necessários são os seguintes: - Equipamentos mecânicos ou manuais para escavação do poço de entrada; - Ferramentas mecânicas ou manuais para escavação do túnel e retirada do material escavado; - Sistemas para ventilação forçada e iluminação no interior do túnel; - Bombas, caso haja necessidade de esgotamento do túnel ou poço. Página 3 de 6
6. Métodos e procedimentos de execução 6.1 HDD 6.1.1 HDD para Redes de Água Atendidas as condições para início dos serviços, a máquina de perfuração deverá ser posicionada corretamente no ponto onde será iniciado o furo piloto. O pavimento deste local deverá ser aberto de forma manual, a fim de possibilitar a entrada da cabeça de perfuração no solo. Da mesma forma, deverá ser removido o pavimento da área prevista para a saída do equipamento, evitando a necessidade de que o equipamento tenha que quebrá-lo. A abertura do furo piloto se dará através da colocação de sucessivas hastes no equipamento até que a cabeça de perfuração atinja o local previsto para a saída. Concluída esta primeira etapa, de abertura do furo, deverá ser acoplado na ponta do equipamento um alargador, que será puxado de volta pelo furo piloto, a fim de alargar o diâmetro do mesmo. Caso a tubulação a ser lançada possua diâmetro pequeno, a mesma deverá ser fixada neste momento no alargador; caso a tubulação seja de maior diâmetro, deverão ser feitas sucessivas passagens com alargadores de maior diâmetro de forma progressiva, até que o furo atinja um diâmetro compatível com a tubulação. Nesta última passagem, será puxado juntamente com o alargador a tubulação de PEAD a ser assentada. Sempre deverá ser adotada a colocação de fusíveis para ligação entre a tubulação a ser puxada e o alargador, sendo que deverão ser respeitadas as máximas forças de tração conforme tabela no Anexo 1 da presente Norma. Após a conclusão do serviço de HDD, o local deverá ser devidamente limpo, principalmente no que diz respeito aos fluídos de perfuração. 6.1.2 HDD para Redes de Esgoto Sanitário Para redes de esgoto sanitário, a metodologia de execução é similar ao item anterior, porém a entrada da máquina de perfuração se dará através da escavação de um shaft, visando reduzir a curvatura da tubulação até atingir a profundidade correta para início do trecho. Também para a saída deverá ser feito um poço, para evitar a necessidade de subida da cabeça de escavação até a superfície. Após o lançamento do trecho de rede por HDD deverão ser executados PVs em ambas as extremidades do mesmo, a fim de permitir a correta interligação do restante da rede. A declividade mínima a ser adotada na rede é de 0,005m/m. 6.2 Túnel Linner Atendidas as condições para início dos serviços, a contratada iniciará os serviços com a escavação do poço de ataque e do poço de saída, serviços estes que deverão ser executados em conformidade com as NSs 009 e 010, referentes à escavação e a escoramento. Concluído o poço de ataque será locado o eixo da obra e será iniciada a escavação manual do túnel, devendo a mesma ser feita com diâmetro pouco superior ao dos anéis. A cada trecho equivalente à largura do anel, deverá ser feita a montagem do mesmo, para posteriormente iniciar a escavação do trecho seguinte. Tal procedimento será adotado sucessivamente, com a fixação de cada anel ao imediatamente anterior pelo uso de parafusos. Todos os vazios entre os anéis e o solo deverão ser preenchidos com a injeção de argamassa fluida através dos furos apropriados existentes nas chapas. Esta argamassa deverá obedecer a seguinte dosagem: - Cimento: 13 kg - Água: 20 litros - Argila peneirada: 250 kg Página 4 de 6
Após a conclusão do túnel, a rede em Ferro Dúctil ou em Aço será montada por dentro do mesmo, conforme orientação das NSs 014 e 015. O vazio entre a tubulação e os anéis do túnel também deverá ser preenchido com argamassa fluída. Posteriormente deverá ser efetuado o reaterro dos poços de ataque e de saída, bem como repavimentação das áreas abertas pelo serviço. 7. Verificação Item aferido Método Critério Amostragem Registro Projeto executivo Atender às De acordo da Análise necessidades 100% supervisão no corpo técnica e às normas do projeto. Tubulações Inspeção visual e de laudos Atender às normas de materiais 100% Diário de Obras Sem montagem Montagem do Inspeção imperfeições túnel visual ou falhas de 100% Diário de Obras Montagem da Definido nas Definido nas Definido nas Definido nas NSs 014 tubulação (Aço NSs 014 e NSs 014 e 015 NSs 014 e 015 e 015 ou Ferro) 015 Atender às De acordo da Lançamento da Análise de curvaturas e supervisão no tubulação de 100% relatórios traçados relatório de PEAD previstos lançamento Verificação de Escavação Atender ao profundidade da 01 ponto a cada de vala de plano de furo e tubulação por 100m inspeção relatórios HDD Diário de Obras Repavimentação Definido na Definido na NS Definido na NS NS 008 008 008 Definido na NS 008 8. Medição 8.1 HDD Neste caso a medição dos serviços será efetuada por metro linear de rede efetivamente lançada e interligada nas redes lançadas por método convencional, sendo levado em consideração a curvatura da tubulação, desde que devidamente justificada. Para cálculo do custo unitário já está incluída a possível necessidade de abertura de shafts, estando incluído no mesmo os valores de escavação, reaterro e repavimentação dos mesmos. Também está incluído no preço a execução de valas de inspeção, com todos os serviços que fazem parte do mesmo. O fornecimento do tubo lançado será pago em separado, através do item específico. 8.2 Túnel Linner Neste caso, a medição dos serviços será separada como abaixo: a) Poços: será pago por unidade, estando incluídos no preço unitário os serviços de escavação, remoção de material escavado, escoramento, drenagem e/ou esgotamento, reaterro e repavimentação; Página 5 de 6
b) Montagem do túnel: será pago por metro linear, estando incluídos no preço unitário os serviços de escavação, remoção de material escavado, fornecimento e montagem dos anéis corrugados de aço e preenchimento dos vazios entre o túnel e o solo; c) Montagem da tubulação: será pago por metro linear, estando incluídos no preço unitário o serviços de montagem das tubulações e preenchimento dos vazios entre esta e o túnel. O fornecimento do tubo lançado será pago em separado, através do item específico. 9. Observações Não se aplica. 10. Registros O Projeto Executivo e o Relatório de Lançamento deverão ser arquivados na pasta da obra, enquanto que as demais informações serão registradas no Diário de Obra. 11. Histórico das Alterações 00 29/05/08 Criação do documento 12. Anexos 12.1 Tabela 1: Máxima Força de Tração para inserção de Tubos (kgf) DE (mm) SDR 21 SDR 17 SDR 13,6 SDR 11 SDR 9 63 - - - 782 924 90-1.076 1.315 1.580 1.885 110-1.608 1.967 2.356 2.832 160-3.369 4.153 5.002 5.964 225-6.681 8.196 9.878 11.781 315 10.603 13.055 16.077 19.360 23.091 400 17.142 21.096 25.913 31.184 37.274 450 21.707 26.630 32.785 39.511 47.124 500 26.811 32.911 40.464 48.726 58.218 Página 6 de 6