TT, Orfanológicos, Letra M, Maço 134, nº 14 Marquês de Loulé Rua de São Jerónimo, Belém, Freguesia de Nossa Senhora da Ajuda Inventário que se faz dos bens que ficarão pelo falecimento do Ilustríssimo e Excelentíssimo Marquês de Loulé ( ) o qual se continuou com a viúva, sua mulher, a Ilustríssima e Excelentíssima Marquesa de Loulé. 1827 (Transcrição paleográfica realizada por Lina Maria Marrafa de Oliveira, no âmbito do Projecto A Casa Senhorial em Lisboa e no Rio de Janeiro, Séculos XVII, XVIII e XIX) (fl. 7) Agostinho Ignacio dos santos Terra, contraste e avaliador privativo de todas as peças de prata pertencentes ao oficio de ourives da prata, nesta cidade de lisboa e seu termo, por Provisão do excelentíssimo Senado da Camara etc. Certifico em como sendo chamado como a dever de meu emprego, ao palácio da morada do Ilustrissimo e Excelentissimo Senhor Marquez de Loulé, sito em Belém, e ahi me foi apresentada toda a prata de uzo pertencente á Excelentissima Caza, a qual se acha procedendo a inventario dos bens da mesma, o cujo ao prezente prosegue no Juizo dos Órfãos, do qual he escrivão = Manoel Ribeiro Ultraman = a qual sendo toda por mim examinada, e segundo e seu prezente estado, abaixo especefico pelas adições que se seguem, conforme o pezo de cada huma, os seus intrisicos valores Huma duzia de colheres, e huma duzia de garfos, de feitio lizo, e de filetes, marcadas na lei, com as armas da Caza no reverso dos cabos, que pezão sete marcos quatro onças, e huma oitava e meia, e por o valor intrisico da lei, valem 42$130 Huma duzia de facas com cabos de prata, irmãos em igual uzo, com as ditas armas, que pezão trez marcos e quatro onças, e no mesmo valor da lei, valem as ditas 19$600 1
Outra duzia de colheres, e garfos, irmãns das ditas, em igual uzo, marcadas na lei, com as ditas armas, que pezão sete marcos, quatro onças, e trez oitavas e meia; que por o seu intrisico valor da lei valem 42$305 Huma duzia de facas, com cabos de prata irmãos das ditas peças em igual uzo, com as ditas armas que pezão trez marcos, quatro onças, e huma oitava, e por o seu intrisico valor da lei, valem as ditas 19$687 Mais vinte e quatro peças de colheres, e garfos, irmãns das ditas, em igual uzo marcadas na lei, com as ditas (fl. 7v) armas, que pezão sete marcos, quatro onças e duas oitavas, e no mesmo valor intrisico da lei, valem as ditas 42$175 Mais huma duzia de facas irmãns das ditas, em igual uzo, com as ditas armas, que pezão trez marcos, e quatro onças, e valem as ditas por o seu intrisico valor 19$600 Mais huma duzia dita de colheres e garfos, irmãns das ditas em igual uzo, marcadas na lei, com as ditas armas pezão sete marcos, sinco onças, e seis oitavas, que valem por o seu valor intrisico da lei 43$225 Mais huma duzia de facas, com os cabos de prata, irmãns das ditas, em igual uzo, com as ditas armas, que pezão trez marcos, quatro onças, e duas oitavas, valem 19$775 Mais dez colheres de guardanapos, e doze garfos, sendo diferentes em feitio, ainda que de filetes, e no fim dos cabos seu lavor sobre o lizo, em igual uzo, marcadas na lei, com as ditas armas, que pezão sete marcos, sete onças, e seis oitavas, e valem por o seu valor intrisico da lei _ 44$625 Dez facas mais com cabos de prata, irmãos destas peças, em igual uzo, marcadas com as ditas armas, que pezão trez marcos, e por o seu valor intrisico da lei valem as ditas 16$800 Huma colher para sopa de feitio lizo, sobre o grande, com seu uso, que peza hum marco, e meia oitava, e vale por o valor intrisico da lei 5$647 Outra dita mais pequena em igual uzo, que peza seis onças e oitava e meia, e vale por o valor da lei 3$547 2
Outra dita do mesmo tamanho, ainda mais uzada que peza juntamente com hum garfo desirmanado sete onças, e sinco oitavas e vale por o valor da lei 3$937 Hum par de castiçais de feitio lizo, e pé quadrado sobre tamanho regular, em bom uzo, que pezão quatro marcos e seis oitavas, e valem por o seu valor intrisico da lei 22$925 Outro par dito mais pequeno, irmão em igual uzo, que peza trez marcos, quatro onças, e oitava e meia, e vale segundo a lei 19$730 Outro par de feitio antigo, e lavrado, marcado, com bastante uzo, que peza trez marcos, e trez oitavas, e vale (fl. 8) por o valor intrinsico da lei 17$062 Mais hum par dito tambem antigo, angariado sobre o lizo em igual uzo, marcado na lei, vale 18$900 Outro par dito, de feitio atrombetado, em igual uzo, marcado na lei, que peza hum marco, seis onças e huma oitava, e vale por o valor da lei 9$887 Outro par dito, de feitio lizo, e antigo, com bastante uzo, marcado na lei que peza trez marcos, trez onças e quatro oitavas e vale por a lei _ 19$250 Mais hum par dito pequeno, mais moderno, sobre o lizo, o pé quadrado, marcado na lei, em bom uzo, que peza dois marcos, duas onças e seis oitavas, e vale segundo o valor da lei 13$125 Huma salva de tamanho ordinario, de moldura lavrada á antiga, marcada na lei, com as armas abertas a buril no fundo da dita, que peza dois marcos, duas onças, e sete oitavas e meia, e vale por o seu intrinsico valor da lei 13$212 Huma salva dita, de moldura sextavada, feitio sobre o lizo, e antigo, marcada na lei de 11 dinheiros, que peza hum marco, duas onças, e seis oitavas e vale segundo a lei em que he marcada 8$055 3
Outra dita irmã em igual uzo, marcada na mesma lei, com armas no fundo, / e a outra asima / que peza hum marco, duas onças, e duas oitavas, e no mesmo valor desta lei, vale a dita 7$680 Mais huma dita do mesmo feitio e tamanho, marcada na mesma lei, com as ditas armas, que peza hum marco, duas onças, e trez oitavas, e vale por o valor da dita lei 7$762 Hum pratinho e thezoura de espevitar, moderno em bom estado, marcado na lei, que peza sete onças e seis oitavas, e vale a razão de tostão cada oitava atendendo estar quazi novo, que faz o valor de 4$800 Huma cafeteira antiga, e bastantemente uzada, sobre o grande, com cabo de pau-preto marcada que peza quatro marcos, seis onças, e seis oitavas, e vale por o intrisico valor da lei 27$125 Huma chicolateira com cabo de páu bastantemente (fl. 8v) uzada, com as armas abertas no bojo, / e a outra asima o mesmo / marcada na lei de onze dinheiros, que peza trez marcos, e seis oitavas, e no valor desta lei, vale a dita 18$561 Mais huma dita, por feitio de cafeteira pequena e aza de pau, com armas no bojo, marcada na lei de onze dinheiros, que peza dois marcos, e quatro oitavas, e vale por a dita lei 12$375 Huma chicolateira mais pequena, antiga, com as armas, e marcada na lei de onze dinheiros, que peza dois marcos, duas onças, e trez oitavas, e vale por a dita lei 13$779 Huma leiteita grande, lavrada á antiga, de quatro pés, com armas lavradas na tampa, que peza trez marcos, e duas onças, e vale por o valor da lei 18$200 Humas cangalhas para galheteiro de meza, sem chave, ou argola, marcadas na lei, que pezão hum marco, e trez onças, e valem segundo a lei 6$650 Hum par de esporas á portugueza, com suas fivelas competentes, em bom uzo, marcadas na lei, hum marco sete onças, e sinco oitavas, e valem por a sua lei 10$937 4
Doze colherinhas para cha desirmanadas, escumadeira, e tanaz para assucar, que pezão hum marco e oitava e meia tudo, e valem por o valor da lei 5$730 Hum bordão de assucenas proprio para S. Joze em bom estado, que peza duas onças e seis oitavas e meia, e vale por estimação o valor 3$200 ( ) (fl. 9) Peças de casquinha 1 Huma urna para cha, em bom uzo, e bem conservada com todos os seus pertences, de tamanho regular, e segundo o seu estado, e estimação a avali-o, e reputo, em 8$000 Outra dita mais pequena, tambem em bom uzo, e bem conservada, com todos os pertences, e segundo o seu estado, e estimativa a avali-o em 3$600 Hum talher para azeite e vinagre de feitio moderno, com 7 vidros todos sãos, em bom estado, o avali-o, pela estimativa em 3$200 Quatro fruteiros em forma quadrada lizos, em bom uzo, os avali-o, e respeito em mil e duzentos reis cada hum que faz 4$800 Hum bul em menos mau uzo 1$440 Hum assucareiro $960 Huma tijela de lavar as chicaras $960 Huma leiteira com bastante uzo $300 Quatro fundos de garrafas, a 400 reis 1$600 Huma mostardeira $720 1 Na linha anterior, especifica que as mesmas são de casquinha ingleza. 5