I l3 l4 d1 Informações técnicas W para Weller auxiliar para em sua auxiliar usinagem. sua usinagem. Leia com bastante atenção todas as informações contidas neste capítulo, para que você possa aplicar corretamente nossos produtos e assim obter ainda mais sucesso em sua usinagem. W Weller uma passo a frente em tecnologia. HardTools, a qualidade que faz a diferença. I1
I Tabela de Avanço D410 DRILLING Material GMW Tipo de Tratamento HB N/mm2 Diâmetro da Broca (mm) ø 1417,5 ø 1823,5 ø 2429 P Aço carbono e aço fundido 1 2 3 temperado e revenido < 0.15% C 0.15% 0,45% C < 0.45% C 125 150250 300 420 500 850 1000 0,03 0,10 0,05 0,12 0,08 0,12 Aço de baixa liga 4 5 6 temperado e revenido temperado e revenido 250300 600 850 1000 1 0,03 0,10 0,05 0,14 0,08 0,14 M Aço de alta liga Aços não ferrosos Aço Inoxidável 7 8 9 10 11 12 13 temperado e revenido temperado revenido /marten. austenitico duplex 325 230260 680 1 1100 0,03 0,10 0,03 0,10 0,03 0,10 0,03 0,10 0,05 0,14 0,04 0,14 0,04 0,14 0,04 0,12 0,08 0,14 0,08 0,16 0,08 0,16 0,08 0,14 K Ferro fundido cinzento 14 15 16 marten./austen. perlít. / ferrít. perlít. / marten. 330 260 0,04 0,12 0,06 0,16 0,12 0,18 Ferro fundido nodular 17 18 perlítico 160 250 0,04 0,10 0,08 0,14 0,12 0,18 N Ferro fundido maleável Liga maleável de alumínio 19 20 21 22 não perlítico 130 230 60 100 0,04 0,12 0,08 0,16 0,10 0,18 Liga de alumínio fundido 23 24 25 não não < 12% Si < 12% Si > 12% Si 80 90 130 0,06 0,16 0,10 0,18 26 Pb > 1% Cobre e ligas de cobre (bronze/latão) 27 28 latão Bronze, cobre isento de chumbo e cobre eletrolítico 90 100 0,06 0,16 0,10 0,18 S Materiais não ferrosos 29 30 31 32 plásticos reforçados por fibras, duroplásticos ebonite base de Fe base de Fe 280 0,05 0,10 0,08 0,12 Super Ligas 33 34 250 0,04 0,08 0,06 0,10 35 fundido 320 H Titânio Ligas Aço Moderado 36 37 38 39 e moderado e moderado titânio ligas alfa + beta Rm400* Rm1050* 55HRC 60HRC 0,05 0,12 0,08 0,12 Carcaças Refrigeradas 40 molde 400 Ferro Fundido Moderado 40 e moderado 55HRC *Rm = Resistência tração final, medida no MPa I2
DRILLING Tabela de Avanço D410 I Diâmetro da Broca (mm) ø 30 42 ø 38 53 Avanço (mm/rev.) 0,08 0,15 0,1 0,25 0,10 0,17 0,1 0,2 0,10 0,17 0,1 0,2 0,10 0,18 0,10 0,18 0,12 0,20 0,12 0,20 0,10 0,16 0,1 0,18 0,14 0,22 0,15 0,25 0,14 0,20 0,15 0,22 0,12 0,20 0,15 0,25 0,12 0,22 0,14 0,25 0,12 0,22 0,10 0,15 0,10 0,20 0,08 0,12 0,09 0,14 0,10 0,15 0,10 0,20 I3
I Tabela de Avanço D411 DRILLING P Material Aço carbono e aço fundido GMW 1 2 3 temperado Tipo de Tratamento < 0.15% C 0.15% 0,45% C < 0.45% C HB 125 150250 300 N/mm2 420 500 850 1000 Diâmetro da Broca (mm) ø 1415,9 ø 16 17,5 0,09 0,15 0,09 0,15 0,11 0,17 0,09 0,15 0,11 0,17 Aço de baixa liga 6 7/8 9 temperado temperado 250300 600 850 1000 1 0,09 0,15 0,07 0,13 0,07 0,13 0,11 0,17 0,09 0,15 0,09 0,15 M K N S Aço de alta liga Aços não ferrosos Aço Inoxidável Ferro fundido cinzento Ferro fundido nodular Ferro fundido maleável Liga maleável de alumínio Liga de alumínio fundido Cobre e ligas de cobre (bronze/latão) Materiais não ferrosos 10 11 12 13 14 14 14 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 temperado temperado revenido não não não martensitic / marten. austenitico duplex marten. / austen. perlít. / ferrít. perlít. / marten. perlítico perlítico < 12% Si < 12% Si > 12% Si Pb > 1% bronze, bronze vermelho bronze cobre s/ chumbo e cobre eletrolytic plásticos thermosetting plásticos fibrareforçados borracha dura base de Fe base de Fe 325 230260 330 260 160 130 230 60 100 80 90 130 90 100 280 680 1 1100 0,09 0,15 0,05 0,11 0,11 0,17 0,07 0,13 0,05 0,11 0,07 0,13 0,05 0,11 0,05 0,11 0,05 0,11 0,05 0,11 0,05 0,11 0,07 0,13 0,03 0,09 0,05 0,11 0,05 0,11 0,05 0,11 0,13 0,19 0,11 0,17 0,13 0,19 0,13 0,19 0,11 0,17 0,13 0,19 0,11 0,17 0,13 0,19 0,11 0,17 0,13 0,19 0,11 0,17 0,13 0,19 0,05 0,11 0,05 0,11 0,07 0,13 0,09 0,15 0,07 0,13 0,09 0,15 0,07 0,13 0,09 0,15 0,07 0,13 0,09 0,15 0,05 0,11 0,05 0,11 0,09 0,15 0,11 0,17 0,09 0,15 0,11 0,17 0,09 0,15 0,11 0,17 0,03 0,09 0,05 0,11 Super Ligas 33 34 30 58 HRC 250 0,03 0,09 0,05 0,11 0,03 0,09 0,05 0,11 35 fundido 1500 2 N/mm2 0,03 0,09 0,05 0,11 H Titânio Ligas Aço Moderado Carcaças Refrigeradas Ferro Fundido Moderado 36 37 38 39 40 40 e moderado e moderado molde e moderado titânio ligas alfa + beta Rm400* Rm1050* 55HRC 60HRC 400 55HRC 0,03 0,09 0,05 0,11 *Rm = Resistência tração final, medida no MPa I4
DRILLING Tabela de Avanço D411 I ø 18 21,5 Diâmetro da Broca (mm) ø 22 27 ø 28 Avanço (mm/rev.) ø 29 33 ø 34 44 0,09 0,15 0,13 0,19 0,13 0,19 0,13 0,19 0,11 0,17 0,11 0,17 0,13 0,19 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,07 0,15 0,09 0,15 0,11 0,17 0,17 0,23 0,17 0,23 0,17 0,23 0,15 0,21 0,15 0,21 0,17 0,23 0,11 0,17 0,11 0,17 0,13 0,19 0,13 0,19 0,11 0,17 0,09 0,15 0,11 0,17 0,11 0,17 0,17 0,23 0,17 0,23 0,17 0,23 0,15 0,21 0,15 0,21 0,17 0,23 0,11 0,17 0,11 0,17 0,13 0,19 0,13 0,19 0,11 0,17 0,09 0,15 0,11 0,17 0,11 0,17 0,22 0,23 0,22 0,28 0,19 0,25 0,15 0,21 0,15 0,21 0,17 0,23 0,11 0,17 0,11 0,17 0,13 0,19 0,13 0,19 0,11 0,17 0,09 0,15 0,11 0,17 0,11 0,17 0,22 0,23 0,22 0,28 0,19 0,25 0,17 0,23 0,17 0,23 0,17 0,23 0,11 0,17 0,11 0,17 0,17 0,23 0,17 0,23 0,09 0,15 0,09 0,15 0,11 0,17 0,22 0,28 0,27 0,33 0,27 0,33 0,27 0,33 0,27 0,33 0,15 0,21 0,22 0,28 0,22 0,28 0,22 0,28 0,22 0,28 0,15 0,21 0,17 0,23 0,17 0,23 0,17 0,23 0,22 0,28 0,15 0,21 0,19 0,25 0,19 0,25 0,19 0,25 0,22 0,28 0,15 0,21 0,19 0,25 0,19 0,25 0,19 0,25 0,22 0,28 0,15 0,21 0,19 0,25 0,19 0,25 0,19 0,25 0,22 0,28 0,07 0,13 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,12 0,18 0,11 0,17 0,13 0,19 0,13 0,19 0,13 0,19 0,13 0,19 0,11 0,17 0,13 0,19 0,13 0,19 0,13 0,19 0,13 0,19 0,11 0,17 0,17 0,23 0,17 0,23 0,17 0,23 0,17 0,23 0,11 0,17 0,17 0,23 0,17 0,23 0,17 0,23 0,19 0,25 0,07 0,13 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,12 0,18 0,13 0,19 0,22 0,28 0,17 0,23 0,17 0,23 0,17 0,23 0,13 0,19 0,22 0,28 0,17 0,23 0,17 0,23 0,17 0,23 0,13 0,19 0,22 0,28 0,17 0,23 0,17 0,23 0,22 0,28 0,07 0,13 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,07 0,13 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,07 0,13 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,07 0,13 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,07 0,13 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,07 0,13 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 0,09 0,15 I5
I Tabela de Velocidade de Corte DRILLING Material GMW Tipo de Tratamento HB N/mm2 P Aço carbono e Aço fundido 1 2 3 Temperado e revenido < 0.15% C 0.15% 0,45% C < 0.45% C 125 150250 300 420 500 850 1000 Aço de baixa liga 4 5 Temperado e revenido 250300 600 850 1000 6 Temperado e revenido 1 Aço de alta liga 7 8 Temperado e revenido 680 1 M Aços não ferrosos Aço inoxidável 9 10 11 12 13 Temperado Revenido /marten. austenitico duplex 325 230260 1100 K Ferro fundido cinzento 14 15 16 Endurecido marten./austen. perlít. / ferrít. perlít. / marten. 330 260 Ferro fundido codular 17 18 perlítico 160 250 N Ferro fundido caleável Liga maleável de Alumínio 19 20 21 22 Não Endurecido perlítico 130 230 60 100 Liga de alumínio Fundido 23 24 25 Não Endurecido Não < 12% Si < 12% Si > 12% Si 80 90 130 Cobre e ligas de Cobre (Bronze/Latão) 26 27 28 Pb > 1% latão Bronze, cobre isento de chumbo e cobre eletrolítico 90 100 Materiais não Ferrosos 29 plásticos reforçados por fibras, duroplásticos S 30 31 32 Endurecido ebonite base de Fe base de Fe 280 Super ligas 33 34 Endurecido 250 35 Fundido 320 H Ligas de titânio Aço temperado 36 37 38 39 Temperado Temperado titânio ligas alfa + beta Rm400* Rm1050* 55HRC 60HRC Ferro 40 Fundido 400 Ferro fundido temperado 41 Temperado 55HRC I6
DRILLING Tabela de Dados de Corte / Categorias e Materiais I Metal duro sem revestimento Metal duro com revestimento WM15K WM20K WM20UF Vc WM40P WM40UF W50NG WM+ WR250+ WRP1340 220 300 250 250 280 220 120 250 250 150 140 220 60 150 60 150 50 100 50 100 100 150 100 150 100 140 100 140 100 162 100 160 500 500 500 500 120 160 250 100 150 250 250 100 140 80 140 100 150 100 150 100 140 100 140 100 162 100 160 100 500 100 300 150 120 170 100 100 140 150 80 140 80 140 20 40 20 40 20 40 20 40 20 40 30 80 30 80 500 500 500 240 240 240 240 40 120 40 100 500 500 500 500 250 240 240 240 50 50 150 50 40 120 40 120 100 500 100 300 100 300 100 500 100 500 100 300 100 300 80 60 150 100 250 50 120 30 60 40 100 40 80 I7
I Tabela de Dados de Corte / Categorias e Materiais DRILLING Metal duro com revestimento WRB8020 WR8140 WR8150 WR9040 WR9700+ WX100 WX102 WX1040 WX1050 220 300 210 290 250 150 150 120 170 300 290 140 210 120 160 230 160 230 I6
R Índice de A a Z FURAÇÃO J W S Índice A a Z, para a fácil localização dos produtos Índice em ordem alfabética de A a Z, para fácil localização dos produtos. UM PASSO A FRENTE EM TECNOLOGIA J1
J Índice de Insertos A e Z CÓDIGO S SCLT 042204F30 SCLT 042204F50 SCLT 052404F30 SCLT 052404F50 SCLT 062806F30 SCLT 062806F50 SCLT 073206F30 SCLT 073206F50 SCLT 083608F30 SCLT 083608F50 SCLT 104208F30 SCLT 104208F50 SCLT 125008F30 SCLT 125008F50 DESCRIÇÃO PÁGINA B7 B7 B8 B8 B9 B9 B10 B10 B11 B11 B12 B12 B13 B13 CÓDIGO W DESCRIÇÃO PÁGINA WCMT 020204SN WCGT 020204SN29 WCMT 030204SN WCGT 030204FN WCGT 030204SN29 WCMT 050304SN WCGT 050304FN WCGT 050304SN29 WCMT 060304SN WCGT 060304FN WCGT 060304SN29 WCMT 07T304SN WCGT 07T304FN WCGT 07T304SN29 WFD HTX/HTD/HTR/HTC B2 B2 B3 B3 B3 B4 B4 B4 B5 B5 B5 B6 B6 B6 B14 J2
R Índice das Brocas / A e Z J CÓDIGO D D410.1 2.5XD D410.2 2XD D410.2 3XD D410.2 4XD D411.2 3XD D411.2 4XD D411.2 5XD D415.2 1.5XD D415.2 3XD D415.2 5XD D415.2 7XD D415.2 10XD DESCRIÇÃO PÁGINA C2 ~ C3 C4 ~ C5 C6 ~ C7 C8 ~ C9 C10 ~ C11 C12 ~ C13 C14 ~ C15 C16 ~ C17 C18 ~ C19 C20 ~ C21 C22 ~ C23 C24 J3
R www.cedifer.com.br As Melhores Marcas. As Melhores Ferramentas. Matriz São Paulo SP Rua Florêncio de Abreu, 598 St a Ifigênia Brasil São Paulo SP (11) 3329.3700 (11) 3311.4141 (11) 3329.3701 cedifer@cedifer.com.br