CONTRATO Nº. 11/2013 CONVITE N. 12/2013 PROCESSO N.º 33/2013 CONTRATO QUE ENTRE SI FAZEM O MUNICÍPIO DE ARAÇARIGUAMA E TEC INK JET ARTIGOS DE INFORMÁTICA LTDA. - ME, para a contratação de empresa para locação de impressoras multifuncional. I- PREÂMBULO 1.- CONTRATANTES: - A Prefeitura Municipal de Araçariguama, daqui em diante denominada unicamente PREFEITURA, inscrita no CNPJ 58.993.577/0001-21 e Tec Ink Jet Artigos de informática Ltda. - ME., inscrita no C.N.P.J. sob o número 08.980.726/0001-40, a seguir denominada CONTRATADA. 2.- LOCAL E DATA: Assinado nesta cidade de Araçariguama, no Gabinete do Prefeito Municipal, aos 19 dias do mês de julho de 2013. 3.- REPRESENTANTES: Representa a PREFEITURA o Prefeito Municipal de Araçariguama, Sr. Roque Normélio Hoffmann, brasileiro, casado, portador da cédula de identidade RG. 14.167.762-4 e do CPF nº. 014.685.318-08, residente a Estrada Cruz das Almas, 845, Bairro Cruz das Almas, Araçariguama/SP, e a CONTRATADA o Sr. Elismar Costa Goes, Sócio Administrador, portador da cédula de Identidade RG. Nº. 35.283.397-X SSP/SP e do CPF nº. 305.771.778-00, residente e domiciliado na cidade de Santana de Parnaíba, Estado de São Paulo, na Rua Marselha, 243, Jd. Izaura CEP: 06516-075. 4.- SEDE DA CONTRATADA: - A CONTRATADA é estabelecida na cidade de Santana de Parnaíba - SP, na Rua Aquário, 216, Pq. Santana CEP: 06515-085. 5 - FUNDAMENTO DE CONTRATO: O presente decorre de despacho homologatório e adjudicatório do Sr. Prefeito Municipal, exarado no Processo nº. 33/2013, Convite nº. 12/2013; 6.- SUJEIÇÃO DAS PARTES: As partes contratantes sujeitam-se às disposições da Lei Federal nº. 8.666/93, e suas modificações, no que couber assim como os termos do convite nº. 12/2013 e as normas deste contrato. II.- OBJETO DO CONTRATO E CONDIÇÕES DE EXECUÇÃO 1. - OBJETO- O objeto deste contrato é a: Contratação de empresa para locação de impressoras multifuncional. 1
2 DA EXECUÇÃO E DO PRAZO 2.1. O serviço de locação deverá ser executado conforme as normas estabelecidas no Memorial Descritivo, anexo l, que integra o presente contrato. 2.2. O prazo de vigência do contrato será de 12 (doze) meses corridos a contar da data de assinatura. 2.3. A critério exclusivo da Prefeitura, o prazo de vigência do contrato poderá ser prorrogado por iguais e sucessivos períodos, na forma do Art. 57, inciso 2 da Lei 8.666/93. III.- DO PREÇOS E DO PAGAMENTO 1.- PREÇO: A PREFEITURA pagará à CONTRATADA, pela locação de impressoras, objeto deste contrato o preço total de R$ 71.760,00 (setenta e um mil e setecentos e sessenta reais), nele incluindo todas as despesas com a entrega total. 2.- REAJUSTAMENTO: Não haverá reajuste de preço. 3.- PAGAMENTO: O pagamento será efetuado através da tesouraria municipal, por crédito em conta até 28 (vinte e oito) dias após o recebimento de cada Fatura/Nota Fiscal do objeto da licitação e da documentação fiscal, devidamente atestada pela Secretaria de Administração. 3.1. A Nota Fiscal também deverá ser encaminhada ao endereço eletrônico notafiscal@aracariguama.sp.gov.br. 3.1.1. No corpo da Nota Fiscal deverá estar devidamente descriminado os seguintes dizeres: Convite nº. 12/2013 Processo nº. 33/2013 Objeto: Contratação de empresa para locação de impressoras multifuncional. 3.1.2. Constatando o recebedor qualquer divergência ou irregularidade na Nota Fiscal, esta será devolvida á licitante para as devidas correções. 3.1.3. Em caso de devolução da documentação fiscal para correção, o prazo de pagamento fluirá a partir da sua reapresentação. IV.- SANÇÕES: 1 - O atraso injustificado na execução do objeto deste edital, sem prejuízo do disposto no parágrafo 1º do artigo 86 da Lei nº 8.666/93, sujeitará o contratado à multa de mora, calculada por dia de atraso da obrigação não cumprida na seguinte proporção: a) atraso de até 30 (trinta) dias, multa de 0,1% (um décimo por cento) ao dia; e b) atraso superior a 30 (trinta) dias multa de 0,2% (dois décimos por cento) ao dia. 2 - Pela inexecução total ou parcial do objeto deste edital, poderá ser aplicada a contratada as seguintes penalidades: a) multa de 2% (dois por cento) sobre o valor total ou parcial da obrigação não cumprida; ou b) a aplicação de suspensão temporária para licitar e contratar com a Municipalidade e/ou declaração de inidoneidade, conforme previsto pelo artigo 87 da Lei Federal 8.666/93. 3 - A aplicação de uma penalidade não exclui a aplicação das outras, quando cabíveis. 2
4 - O prazo para defesa prévia quanto à aplicação de penalidade é de 05 (cinco) dias úteis contados da data da intimação do interessado. 5 - O valor das multas será recolhido aos cofres Municipais, dentro de 03 (três) dias úteis da data de sua cominação, mediante guia de recolhimento oficial. 6 À inexecução total ou parcial do contrato ensejará sua rescisão, com as conseqüências Contratuais e as previstas em lei, cujos motivos para referida rescisão são os previstos no art. 78 da Lei Federal nº 8.666/93. 7 O município poderá rescindir o contrato, independentemente de qualquer procedimento judicial nos termos do art. 79, inciso l da Lei Federal nº 8.666/93. Vl- RESCISÃO 1.- POR MÚTUO ACORDO: Este contrato poderá ser rescindido por mútuo acordo das partes contratantes, atendida à conveniência do serviço público, recebendo a CONTRATADA o valor dos serviços executados. 2.- POR INICIATIVA DA PREFEITURA: - caberá a rescisão deste contrato por iniciativa da PREFEITURA, independentemente de interpelação judicial, sem que a CONTRATADA tenha direito a indenização por qualquer espécie, nos casos previstos nos incisos I a XII e XVII do artigo 78 da Lei Federal nº. 8.666/93, atendidas as condições estabelecidas no seu parágrafo segundo. VlI- DOTAÇÃO As despesas decorrentes da execução deste contrato correrão por conta da verba: 02.20.00 FUNDO MUNIC. DESENV. ENSINO BÁSICO 12.361.0044.2045 MANUT. DO ENSINO FUNDAMENTAL 02.14.00 SECRET. MUNICIPAL DE SAÚDE 10.301.0016.2033 MANUT. FUNDO MUNICIPAL DE SAÚDE 02.04.00 SECRET. MUNIC. DE GOVERNO 04.122.0005.2005 MANUT. SECRET. MUN. GOVERNO 3
02.07.00 SECRET. MUNICIPAL DE ADMINISTRAÇÃO 04.122.0008.2010 MANUT. SECRET. MUNIC. ADMINISTRAÇÃO 02.06.00 SECRET. MUNIC. ORÇAM. FINANÇAS CONTABILIDADE 04.123.0007.2007 MANUT. SECRET. MUNIC. ORÇAM. FINANÇAS CONTAB. 02.11.00 SECRETARIA MUN. PLANEJAM. GESTÃO ESTRATEGICA 15.451.0014.2028 MANUT. SEC. MUN. PLAN. DES. GEST. ESTRAT. 02.05.00 SECRETARIA MUN. ASSUNTOS JURIDICOS 04.122.0006.2006 MANUT. SEC. MUN. ASSUNTOS JURIDICOS 02.09.00 SECRETARIA MUN. ESPORTES LAZER E TURISMO 27.813.0012.2022 MANUT. SEC. MUN. ESPORTES LAZER E TURISMO 02.01.00 GABINETE 04.122.0002.2002 MANUT. DO GABINETE 02.16.00 SECRETARIA MUN. INDUSTRIA COMERCIO ABASTECIM. 22.661.0018.2037 MAN. SEC. MUN. IND. COM. ABAST. VIlI- FORO Para as questões oriundas deste contrato fica eleito o foro da Comarca do domicílio da Contratante. 4
E, por estarem assim de acordo, assinam este termo, em 3 (três) vias, de igual teor e para um único efeito, os representantes das partes contratantes e as duas testemunhas abaixo nomeadas. Araçariguama, 19 de julho de 2013. ROQUE NORMÉLIO HOFFMANN PREFEITO MUNICIPAL ELISMAR COSTA GOMES SÓCIO ADMINISTRADOR TEC INK JET ARTIGOS DE INFORMÁTICA LTDA. ME. TESTEMUNHAS: 1-2- Rg. Rg. 5
TERMO DE CIÊNCIA E NOTIFICAÇÃO MUNICÍPIO DE ARAÇARIGUAMA CONTRATO Nº. 11/2013 CONVITE N. 12/2013 PROCESSO N.º 33/2013 Objeto: Contratação de empresa para locação de impressoras multifuncional. CONTRATANTE: MUNICIPIO DE ARAÇARIGUAMA CONTRATADA: TEC INK JET ARTIGOS DE INFORMÁTICA LTDA. - ME. Na qualidade de CONTRATANTE e CONTRATADO, respectivamente, do Termo acima identificado, e, cientes do seu encaminhamento ao TRIBUNAL DE CONTAS DO ESTADO, para fins de instrução e julgamento, damo-nos por CIENTES e NOTIFICADOS para acompanhar todos os atos da tramitação processual, até julgamento final e sua publicação e, se for o caso e de nosso interesse, para, nos prazos e nas formas legais e regimentais, exercer o direito de defesa, interpor recursos e o mais que couber. Outrossim, declaramos estar cientes, doravante, de que todos os despachos e decisões que vierem a ser tomados, relativamente ao aludido processo, serão publicados no Diário Oficial do Estado, Caderno do Poder Legislativo, parte do Tribunal de Contas do Estado de São Paulo, de conformidade com o Artigo 90 da Lei Complementar nº 710, de 14 de janeiro de 1993, iniciando-se, a partir de então, a contagem dos prazos processuais. Araçariguama, 19 de julho de 2013. ROQUE NORMÉLIO HOFFMANN PREFEITO MUNICIPAL ELISMAR COSTA GOMES SÓCIO ADMINISTRADOR TEC INK JET ARTIGOS DE INFORMÁTICA LTDA. ME. 6
ANEXO l Memorial Descritivo Convite nº 12/2013 Processo nº 33/2013 Objeto: Contratação de empresa para locação de impressoras multifuncional. ITEM QTD DESCRIÇÃO 1 06 Impressora Multifuncional laser capacidade de até 5.000 paginas por mês. 2 06 Impressora Multifuncional laser capacidade de até 6.000 paginas por mês. 3 01 Impressora Multifuncional A3 jato de tinta colorida, capacidade de até 6.000 paginas por mês. ITEM 01 Funções: - Funções: Imprimir, copiar e digitalizar - Admite multitarefas Especificações de impressão: - Velocidade de impressão preto (normal, A4): Até 18ppm - Ciclo de trabalho (mensal, A4): Até 8000 páginas - Volume mensal de páginas recomendado: 250 até 2000 - Tecnologia de impressão: Laser - Qualidade de impressão preto (ótima): Até 600 x 600 dpi (1200 dpi efetivos) Manuseamento de papel: - Manuseio de entrada de papel (padrão): Bandeja de entrada para 150 folhas - Manuseio de saída de papel (padrão): Bandeja de saída para 100 folhas com a face para baixo - Capacidade de entrada de envelope: Até 10 envelopes - Impressão frente e verso: Manual (fornecido suporte de driver) - Manuseio de impressões acabada: Alimentação de rolo - Tamanhos de mídia suportados: A4, A5, ISO B5, ISO C5, ; ISO C5/6; ISO C6; ISO DL; 16K; Cartão-postal europeu; Cartão-postal J (Hagaki); Cartão-postal J duplo (Oufuku Hagaki) - Tamanhos de mídia, personalizado: 76 x 127 a 216 x 356 mm - Tipos de suportes: Papel (normal, para impressão a laser), envelopes, transparências, etiquetas, cartolina, postais Especificações adicionais: - Velocidade do processador: 400 MHz - Memória, padrão: 8MB - Memória, máxima: 8MB - Idiomas de impressão: Central Especificações do scanner: - Tipo de scanner: Base plana - Resolução de digitalização, óptica: Até 1200 dpi - Profundidade de bits: 24 bits - Tamanho da digitalização (no scanner de mesa), máximo: 216 x 297 mm - Qualidade de digitalização preto (normal): Até 6ppm 7
Especificações da copiadora: - Velocidade de cópia (preto, qualidade normal, A4): Até 18 cpm - Resolução de cópia (texto em preto): Até 600 x 400 dpi - Resolução de cópia (gráficos e texto em cores): Até 600 x 400 dpi - Configurações de redução / ampliação de cópia: 30 a 400% - Cópias, no máximo: Até 99 cópias Conectividade: - Conectividade, padrão: Porta USB 2.0 de alta velocidade - Requisitos mínimos do sistema: Microsoft Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008: Processador de 1 GHz, 1 GB de RAM, 700 MB de espaço livre em disco rígido, tela SVGA 800 x 600 com cores de 16 bit, Internet Explorer 5.5 ou superior, porta USB ou Ethernet - Sistemas operacionais compatíveis: Microsoft Windows 7, Windows Vista, Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Mac OS X v 10.4, v 10.5, v 10.6, Linux Dimensões aproximadas (cm): - Largura: 41.5 - Profundidade: 26.5 - Altura: 25.0 Requisitos de energia e operação: - Alimentação: Tensão de entrada 110 a 127 VCA (+/-10%), 60Hz (+/- 2Hz) - Emissões de potência acústica: 6,2 B(A) - Gama de temperaturas de funcionamento recomendada: 10 a 32,5ºC - Qualificado pela Energy Star Conteúdo da Embalagem: - Impressora: - Cabo de alimentação - Cartucho de impressão Preto - Guia de instalação Garantia 12 meses de garantia Peso Aprox. 9745 gramas (bruto com embalagem) ITEM 02 Funções: - Funções padrão: Cópia, Fax, Impressão, Digitalização - Velocidade de cópia/impressão: até 24 ppm; - Conectividade: 10/100BaseTX Ethernet, USB 2.0 - Tempo de saída da primeira impressão: Apenas 8,5 seconds - Saída frente e verso: Padrão - Linguagem de descrição de páginas (PDL): Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6; Compatibilidade com Adobe PostScript 3, Emulação PCL 5e, Emulação PCL 6, PDF 1.4 - Ciclo de trabalho: Até 50.000 imagens/mês - Volume mensal recomendado de impressão: Até 4.000 páginas Impressão: - Resolução máxima de impressão: 600 x 600 dpi (melhor qualidade de imagem em até 1200 x 1200) 8
- Processador: 360 MHz - Memória de impressão (padrão/máx); 128 MB / 384 MB - Suporte do sistema operacional: Fedora Core 1-4, Mac OS X versão 10.3 ou superior, Mandrake 9.2-10.1, Red Hat 8-9, SUSE 8.2-9.2, Windows 2003 Server, Windows 2008 Server, Windows Vista, Windows XP - Protocolos de Rede: HTTP, IPP, SNMPv3, TCP/IP - Recursos de impressão: Impressão de livreto, Ajustar à página, Várias páginas numa folha, Sobreposições, Impressão de pôster, Impressão desde dispositivo de memória USB, Ajuste ao tamanho da página, Marcas d'água Cópia: - Tempo de saída da primeira cópia: Apenas 10 seconds - Resolução máxima de cópia: 1200 x 1200 interpolado - Recursos de cópia: 2in1 Copying, Separação, Cópia de carteira de identidade, Várias páginas numa folha, Modo de pôster, Redução/Ampliação - Redução/ampliação por meio do vidro de originais: 25-400 % Fax: - Compactação de fax; JBIG, JBIG MMR/MR/MH - Recursos de fax; Redução automática, Barreira de fax junk, Memory fax - Funções de envio de fax: Redução de transmissão de fax automático, Reenvio de memória automático, Difusão, Delay fax, Fax de exposição, Envio de fax do PC, Opções de transmissão (Relatório/Cabeçalho) - Funções de recepção: Reencaminhamento de fax, Prevenção de fax junk, Recepção segura - Envio de fax em cores: Sim (enviar) - Discagens em grupo (uma linha): Até 200 - Resolução do Fax: Fine (200 x 200 dpi), Standard (100 x 200 dpi), Superfine (300 x 300 dpi) Digitalização: - Destino da digitalização: Digitalização em rede para o PC, Scan to TWAIN application, Digitalização para dispositivo de memória USB, WIA - Formatos de arquivos de digitalização: JPEG, PDF, TIFF, multipage PDF, TIFF de diversas páginas - Drivers de digitalização: TWAIN, WIA - Resolução máxima: Até 4800 x 4800 interpolado Manuseio do papel: - Alimentador de originais: Alimentador Automático de Originais - Capacidade: 50 folhas - Size: 5.6 x 5.8 in. to 8.5 x 14 in. - Capacidade de papel: Bandeja (Bandeja multi-funcional): 1 folhas - Bandeja 1 (Bandeja de papel): 250 folhas - Bandeja 2 (Bandeja de papel) (opcional): 250 folhas - Tamanho do papel: Bandeja (Bandeja multi-funcional): Tamanhos: #10 Commercial, A4, A5, B5 JIS, C5 Envelope, C6 Envelope, Tamanhos personalizados, DL Envelope, Executivo, ISO-B5, Considerações Jurídicas, Carta, Monarch, Oficio, Folio americano; Tamanhos personalizados: 3 x 5 in. to 8.5 x 14 in. - Bandeja 1 (Bandeja de papel): Tamanhos: A4, A5, B5 JIS, Tamanhos personalizados, Executivo, ISO-B5, Considerações Jurídicas, Carta, Oficio, Folio americano; Tamanhos personalizados: 3 x 5 in. to 8.5 x 14 in. - Bandeja 2 (Bandeja de papel) (opcional): Tamanhos: A4, A5, B5 JIS, Tamanhos personalizados, Executivo, ISO- B5, Considerações Jurídicas, Carta, Oficio, Folio americano; Tamanhos personalizados: 3 x 5 in. to 8.5 x 14 in. 9
- Gramatura do papel: Bandeja (Bandeja multi-funcional): 16 to 43 lb Bond Bandeja 1 (Bandeja de papel): 16 to 28 lb Bond Bandeja 2 (Bandeja de papel) (opcional): 16 to 28 lb Bond - Tipos de mídia: Bandeja (Bandeja multi-funcional): Bond, Estoque de cartões, Envelopes, Etiquetas, Papel timbrado, Papel comum, Papel reciclado, Transparências Bandeja 1 (Bandeja de papel): Bond, Papel timbrado, Papel comum, Papel reciclado Bandeja 2 (Bandeja de papel) (opcional): Bond, Papel timbrado, Papel comum, Papel reciclado - Capacidade de saída: 150 folhas - Capacidade de papel padrão: 250 folhas - Capacidade máxima de papel: 500 folhas Gerenciamento de dispositivo: - Função para gestão do equipamento: IP automático, DHCP, SNMP v.3, Servidor Web incorporado de serviços de Internet CentreWare da Xerox Parte elétrica: - Consumo de energia aprox.: Operação: 450 W - Em espera: 60 W - Economia de energia: 12 W Garantia 12 meses de garantia ITEM 03 Funções: -Tecnologia de Impressão: Tecnologia jato de tinta colorida - Tamanho de impressão máxima: Até 11 x 17 (Ledger) - Max. Velocidade de impressão preto (ppm):35ppm Preto - Max. Velocidade de impressão cor (ppm): 27ppm cor - Capacidade de papel padrão de entrada (folhas): Até 250 folhas Capacidade de entrada - Capacidade de impressão Duplex - Padrão Interface: Oi-Speed USB 2.0, Wireless (802.11b/g/n) Ethernet, PictBridge Interface, Media Card Slots e USB drive de memória flash - Compactibilidade do driver da impressora:windows e Mac OS - Mobile Device Compatibilidade:Impressão sem fio do seu dispositivo móvel via: AirPrint Google Cloud Print Brother iprint & Scan e Cortado Workplace. - Emulação: GDI - Ciclo de trabalho mensal: 6.000 páginas impressas Garantia 12 meses de garantia A locadora será responsável pela prestação de serviços de manutenção preventiva e corretiva nas máquinas disponibilizadas a este município e pelo fornecimento de todas as peças, partes ou 10
componentes necessários originais de fábrica ou similares de mesma qualidade e especificações, bem como de todos os devidos suprimentos, exceto papel. Os chamados para serviços de manutenção corretiva deverão ser atendidos no prazo máximo de 24 (vinte e quatro) horas a contar do envio da ordem de serviço. A Contratada deverá substituir o equipamento, em até 01 (um) dia útil, contado do final do prazo de 24 (vinte e quatro) horas do atendimento, qualquer equipamento que não tenha sido consertado. Qualquer equipamento que venha a substituir outro deverá possuir as mesmas especificações mínimas do equipamento substituído. 11