CATÁLOGO. de Produtos

CATÁLOGO de Produtos Agosto 2015

A Orbi Química é uma empresa com 100% de capital nacional que iniciou suas atividades em 2006, a princípio produzindo apenas o desengripante WHITE LUB SUPER, produto líder no segmento de lubrificante em aerossol. Mantém sua filosofia de investimentos em equipamentos e tecnologias inovadoras, com intuito de oferecer ao mercado uma extensa linha de produtos de alta performance. Sua instalação é de 11 mil metros quadrados sendo 7 mil metros de área construída. Atualmente oferecemos soluções completas para a linha de manutenção e conservação automotiva, industrial e construção civil, fabricando produtos químicos para diversas aplicações, todos seguindo rigorosos processos de produção e qualidade. Possui um laboratório equipado com aparelhos modernos para formulação e análise de qualidade dos produtos, equipamentos automatizados, equipe formada por Engenheiros Químicos e Técnicos especializados em desenvolvimento e controle de qualidade. Os produtos atendem aos padrões e exigências do INMETRO, são registrados e notificados na ANVISA e ANP. Apesar da existência das 3 divisões de negócios, a empresa se caracteriza pelo seu modelo de gestão unificado, compartilhando a mesma visão e missão, presentes desde a sua fundação. Desta forma, a Orbi Química cresce criando valores para todos os públicos com os quais se relaciona, sejam eles colaboradores, clientes ou fornecedores. Reconhecimento como uma empresa de excelência no mercado brasileiro, por industrializar e comercializar produtos de alta qualidade, nos segmentos de manutenção automotiva, industrial e construção civil, com o compromisso de aperfeiçoamento contínuo de seus produtos, com o desenvolvimento sustentável e rentabilidade nos seus negócios. Produzir e comercializar produtos de alta performance superando as expectativas dos nossos clientes e parceiros, com qualidade diferenciada, através de constantes inovações tecnológicas e qualificação pessoal, atuando com responsabilidade social e ambiental, gerando valor para nossos clientes, parceiros, colaboradores, acionistas e para toda a sociedade. Respeito aos Clientes e Colaboradores Responsabilidade Social e Ambiental Segurança e Integridade EMPRESA CERTIFICADA! ISO9001 GESTÃO DA QUALIDADE

SUMARIO Embelezamento Pág. 1...3 Aditivação Pág. 4 Silicones, selantes, colas e adesivos Pág. 5...9 Manutenção geral Pág. 10...15 Matéria especial Revisão antes da viagem Preparamos uma lista de itens importantes a serem checados antes de cair na estrada, mesmo para quem segue a rotina de manutenção recomendada pela fábrica. Contudo, atente ao tempo: a revisão não deve ser feita na véspera, já que se houver necessidade de substituição de alguma peça, muitas vezes é impossível fazer isso de um dia para o outro. EMPRESA CERTIFICADA! ISO9001 GESTÃO DA QUALIDADE

Embelezamento ORBI AIR - LIMPA AR CONDICIONADO Características: Foi desenvolvido para a limpeza de dutos e filtros, evitando assim, a contaminação por fungos e ácaros. É fabricado com válvula especial que trava após o acionamento, e libera automaticamente o produto, efetuando assim a limpeza do ar condicionado. Modo de Usar: Retire os tapetes de borracha do veículo e deixe os vidros dianteiros com uma abertura de aproximadamente 5cm. Com o veículo ligado (em marcha lenta), coloque o sistema de ar condicionado na função de circulação. Ligue o ar condicionado em potência alta e ar frio. Agite a embalagem e coloque sobre o assoalho do passageiro. Aperte a válvula até o travamento da mesma e aguarde o término da aplicação (aproximadamente 4 minutos). Após o término da aplicação, aguarde 10 minutos para entrar no veículo. Abra todos os vidros por 5 minutos, antes de utilizar o veículo. CÓDIGO FRAGRÂNCIA EMBALAGEM CAIXA VALIDADE 3293 Floral 300ml / 200g 12 un. 24 meses 3505 Eucalipto 300ml / 200g 24 meses 3506 Carro Novo 300ml / 200g 24 meses 4855 Lavanda 300ml / 200g 24 meses 5522 Classic 300ml / 200g 24 meses 5925 Marine 300ml / 200g 24 meses Vantagens: Deixa um aroma agradável por mais tempo. Libera o veículo em pouco tempo. Dispensa o uso de equipamentos. Fácil aplicação. Válvula de aplicação tipo granada. ORBI WATER OFF Cristalizador para Vidros Foi formulado para uso exclusivamente externo, quando aplicado no pára-brisa facilita o escoamento da água da chuva, melhora a visibilidade do motorista, protege e dificulta a aderência de impurezas e insetos no vidro. ORBICLEAN LIMPA PÁRA-BRISA Detergente limpa vidros Remove óleo, gordura, insetos e fuligem do pára-brisa, restaurando o brilho e a transparência. Facilita o deslizamento das palhetas do limpador de pára-brisa. 1575 Incolor 100 ml 24 un. 12 meses 1577 Verde 90 ml 24 un. 12 meses www.orbiquimica.com.br 1

Embelezamento ORBISIL - SILICONE LÍQUIDO Protege, renova e recupera o brilho Foi desenvolvido para proteção e conservação de painéis, laterais de portas, frisos laterais, partes cromadas, consoles, pneus, borrachas e pára-choques. CÓDIGO COR / FRAGR. EMBALAGEM CAIXA VALIDADE 3317 Incolor / Carro Novo 100 ml 24 un. 12 meses 5519 Incolor / Classic 100 ml 24 un. 12 meses Vantagens: Não afeta superfícies pintadas. Produto de fácil aplicação. Também evita e protege contra efeitos da MARESIA. Uso automotivo para proteger e evitar ressecamentos dos painéis. Restaura o bri lho, l impa, lubrifica, repele umidade e protege os mais diversos tipos de materiais e objetos. ORBI MAX CERA LIMPADORA Para todos os tipos de pintura Como passar cera no Carro para car brilhando? Em geral é boa ideia encerar o veículo uma vez a cada três meses. Se o seu carro está exposto a condições difíceis talvez seja necessário limpar por maior período de vezes. Condições adversas incluem: Excesso de chuva, sal ou sujeira. De modo usual os carros em climas frios exigem maior número de enceramento do que aqueles em climas quentes. Nem todos os veículos e produtos para encerar são iguais! Conheça dicas para deixar o veículo brilhando. Possui carnaúba e antiaderente (PTFE). Remove a tinta oxidada, manchas e auxilia na remoção de sujidades como piche e insetos. 147 Laranja Claro 200g 12 un. 12 meses 6101 Laranja Claro 3,6 kg 1 un. 12 meses Passo a Passo: 1. Passe a mão sobre o veículo à procura de manchas ásperas que podem conter sujeira e fuligem. Se este for o caso, produto não abrasivo serve para limpar as manchas antes da aplicação; 2. Ao aplicar a cera use um pano limpo e seco; 3. Aplique a cera em uma camada fina em movimentos circulares; 4. Nunca coloque o produto sob a luz solar direta. O melhor é encerar o carro em uma área sombreada ou na garagem; 5. Depois que a cera é aplicada procure deixar o produto secar; 6. Usar camadas espessas de cera em excesso não irá prolongar a vida do brilho. 7. Ceras não tiram os riscos, mas pode disfarçar bem! - INDUSTRIA www.orbiquimica.com.br 2

Embelezamento! ORBI AIR FRESHENER Aromatizante Stick Produto aguardando liberação para venda. Aromatizante automotivo que segue as mais novas tendências do mercado. Libera e permite a emissão gradual da fragrância para o ambiente, neutralizando os odores de mofo e do cigarro. Pode ser utilizado em qualquer ambiente. Possui quatro opções de fragrâncias.! ORBI AIR FRESHENER Produto aguardando liberação para venda. Aromatizante Personalizados Mantém uma agradável fragrância por um longo tempo. CÓDIGO FRAGRÂNCIA EMBALAGEM CAIXA VALIDADE Barcelona / Frutas Cítricas 12x20g Caixa Mista 6237 Florença / Amora Silvestre Mônaco / Brisa Refrescante Paris / Flores Campestres 12x20g 12x20g 12x20g 48 un. 12 meses CÓDIGO FRAGRÂNCIA EMBALAGEM CAIXA VALIDADE 6235 Ocean Breeze 20g 48 un. 36 meses 6233 Passion 20g 48 un. 36 meses 6234 6236 Sansation Lemon 20g 20g 48 un. 48 un. 36 meses 36 meses Aplicação e instruções de uso 1º Abra a embalagem com cuidado. 2º Encaixe o ORBI AIR FRESHENER nas grades de ventilação de seu veículo. 3º O ORBI AIR FRESHENER irá liberar gradativamente uma suave fragrância. Modo Vantagens: de usar: Para uso no retrovisor interno Deixa uma camada protetora na superfície por mais tempo que os outros produtos, dando brilho e realçando rodas, párachoques, laterais de portas, retrovisores, tapetes, borrachas e plásticos em geral. Aplicação 1848 Incolor 500g 12 un. 24 meses ORBI PNEU PRETINHO Conserva e dá brilho aos pneus Ra ngi dos, ba ti das secas ou ruídos que se assemelham a algo frouxo devem ser averiguados por profissionais. As condições de nosso pavimento podem levar a um desgaste de partes da s u s p e n sã o a n te s d o p ra z o previsto na revisão. Revisão antes da Viagem www.orbiquimica.com.br 3

Aditivação ORBI LIMPA BICO INJETOR Limpa e descarboniza o sistema de injeção 1659 Laranja - LBG 500ml 12 un. 12 meses 1663 Vermelho - LBD 500ml 12 un. 12 meses É um produto concentrado, especialmente desenvolvido para a limpeza e descarbonização do sistema de injeção de motores via tanque. Limpa desde o tanque até a câmara de combustão, protegendo e lubrificando o sistema, em especial, a bomba injetora, bicos, cabeça de pistão, entre outros. ORBI LIMPA RADIADOR Elimina ferrugem e oxidação Limpa o sistema de arrefecimento, eliminando a ferrugem, resíduos de óleo, lodo e oxidação. Ajuda a restaurar a eficiência do sistema, evitando superaquecimento causado por impurezas ou entupimentos. Gasolina Diesel Flex ORBI ADITIVO Aditivo combustível 1622 Vermelho - AG 200ml 12 un. 12 meses 1623 Azul - AD 200ml 12 un. 12 meses 1797 Laranja - FLEX 200ml 12 un. 12 meses Possui um pacote de ativos potenciadores para melhorar o desempenho do veículo. Uma vez adicionado ao combustível passa a atuar de forma rápida e eficaz, aumenta a potência do motor, diminui o consumo, elimina e evita a formação de borras e incrustações provenientes da queima do combustível e mantém limpo e lubrificado todo o sistema de alimentação. ORBI SELANTE PARA RADIADOR Veda e elimina a maioria dos vazamentos Veda e elimina a maioria dos vazamentos em radiadores e nas partes do sistema de refrigeração. Mistura-se com qualquer tipo de líquido refrigerante. Não prejudica a bomba d'água e a válvula termostática. 246 Azul 200 ml 12 un. 12 meses 4853 Branca 200 ml 12 un. 12 meses ADITIVO ORGÂNICO PARA RADIADOR CÓDIGO COR / TIPO EMBALAGEM CAIXA VALIDADE 1802 Rosa 1 litro 12 un. 24 meses Atua na estabilização da temperatura do sistema de arrefecimento, dissipando de maneira mais eficiente o calor proveniente da combustão do motor. O líquido de arrefecimento aditivado com o Aditivo Orgânico ORBI assegura uma máxima refrigeração dos diferentes componentes do motor por onde circula o líquido. Sua formulação também contém um pacote de aditivos que protege contra a corrosão, contra a cavitação não permitindo a formação de espuma, além de elevar o ponto de ebulição da água e diminuir o ponto de cristalização. Lubrifica bomba d água e válvula termostática. ORBI PROTETIVO PARA RADIADORES Possui pacote de aditivos anticorrosivos, capaz de inibir o desgaste prematuro das peças e componentes do sistema de arrefecimento. Eleva o ponto de fervura, aumenta a vida útil do equipamento mantendo o bom desempenho de refrigeração mesmo em condições severas de uso. CÓDIGO COR / TIPO EMBALAGEM CAIXA VALIDADE 5530 Rosa 1 litro 12 un. 24 meses 6081 Verde 1 litro 12 un. 24 meses 6082 Amarelo 1 litro 12 un. 24 meses 6083 Azul 1 litro 12 un. 24 meses www.orbiquimica.com.br 4

Silicones, Selantes, Colas & Adesivos ORBI-PÓX Adesivo Epóxi (Componente A+B) 10 MINUTOS É um adesivo epóxi com cura inicial em 10 minutos e total 24 horas. Ideal para pequenos reparos, uso doméstico, artesanato e indústria. Indicado para colagem de superfícies lisas, porosas ou irregulares, que exigem mais tempo de contato entre as partes, para garantia das características mecânicas. Instrução de Uso: Utilize a bandeja plástica e aplique o endurecedor e a resina na mesma proporção, misture até obter uma cor uniforme. Aplique uma camada fina sobre as duas partes. Manter pressionados até secagem. Aplicação: Acompanha kit para misturar Madeira, azulejos, pedra, metal, fibra natural, borrachas vulcanizadas e outros. 241 Transparente 40g (2x20g) 12 un. 24 meses ORBIGLASS COLA PÁRA-BRISA Selante à base de poliuretano - 55 Shore A É um selante elástico de alto desempenho, pronto para uso, monocomponente à base de poliuretano. Indicado para colagem de párabrisas, vidros traseiros e laterais de veículos leves e pesados. ORBIPLUS 1304 VEDANTE SEMI-SECATIVO Para roscas e flanges em geral É um adesivo à base de resina acrílica, desenvolvido para vedação de rosca em tubos, flanges e conexões de metal ou PVC rígido. Utilizar em sistemas hidráulicos (quente ou frio) em instalações prediais, condutores de gases (ar comprimido, oxigênio, LP + GLP, etc) e na área industrial. 4039 Preto 310ml / 380g 12 un. 12 meses 1453 Branca 100g - cartucho 12 un. 12 meses ORBIBOND+ Cola Instantânea - Cianoacrilato É uma cola instantânea, com média viscosidade, ideal para colagem de pequenas peças e partes de materiais porosos ou lisos. Instrução de Uso: Para se obter o máximo de eficiência, as superfícies devem estar perfeitamente limpas. Aplique uma pequena quantidade do ORBIBOND+ em uma das superfícies e junte-as aplicando leve pressão para fazer o adesivo se espalhar adequadamente e formar uma fina película, a qual irá se polimerizar rapidamente. Aplicação É eficiente para uma grande variedade de materiais, tais como metais, borracha, cerâmica, vidro, plástico; mas não adere plástico tais como polietileno, polipropileno, silicone e resinas fluoradas. BORRACHA - MADEIRA - PLÁSTICO - PORCELANA - COURO - METAL - PAPEL 240 Incolor 5g / Blister 12 un. 12 meses www.orbiquimica.com.br 5

Silicones, Selantes, Colas & Adesivos ORBIVED - ACÉTICO - CONSTRUÇÃO Adesivo Selante para superfícies lisas - Vidros & Alumínio Aplicação Adere em materiais como vidro, esmal tado s, al umi ni o, cal has, superficies vitrificadas, fibras de vidro, madeira, cêramica e alguns tipos de plásticos. Pode ser utilizado em vedações de telhas, calhas, janelas, esquadrias de alumínio, box de chuveiro. Adere à fibra de vidro, em barcos, pranchas de surf e piscinas. Nã o i nd i ca do pa ra te l ha s d e policarbonato, vidros laminados, pedras e granitos ou superfícies pintadas. 329 Branco 280g 12 un. 18 meses 330 Cinza 280g 12 un. 18 meses 331 Preto 280g 12 un. 18 meses 5541 Incolor 280g 12 un. 18 meses 5542 Incolor 50g / Blister 12 un. 18 meses 5543 Incolor 50g / Colméia 24 un. 18 meses É um produto de cura acética com antifungos que vulcaniza à temperatura ambiente. Forma película em aproximadamente 10 minutos e cura totalmente em 24 horas, permanecendo flexível por muitos anos. É recomendado para selar, calafetar, adesivar, isolar, colar, fixar e unir materiais metálicos, cerâmicos e vidro comum. ORBIVED - ACÉTICO/uso geral Silicone para superfícies lisas - Vidros e Alumínio Ideal para: É um adesivo vedante, cura acética, contém anti-mofo em sua formulação. Possui excelente poder de adesão. Desenvolvido para colagem e vedação de SUPERFÍCIES LISAS. 3 Incolor 50g 12 un. 18 meses 215 Incolor 280g 12 un. 18 meses www.orbiquimica.com.br 6

Catálogo de Produtos Silicones, Selantes, Colas & Adesivos É formulado com a mais alta tecnologia industrial do mercado. Indicado para substituição das juntas convencionais, exceto juntas espaçadoras. Substitui juntas como: cortiças, borrachas, silicones convencionais, feltros, etc. Resiste ao óleo, graxa, glicóis e fluidos de transmissão automática. ORBI SELANTE NEUTRO Forma uma película protetora Aplicação Os Selantes Neutros Altas Temperaturas para Motores ORBI são de base oxímica e indicados especialmente para vedar peças em geral como cárter de óleo, cárter de transmissão, coletor de admissão, caixa de termostato, conexões de mangueiras, caixa de câmbio, tampa do diferencial, tampa dianteira do motor, bomba d água, flanges do carburador, etc. Resiste a temperaturas de 240 C com picos de 343 C possui odor suave sem a presença de vapores acéticos. 1764 Vermelho 50g 12 un. 18 meses 1765 Cinza 50g 12 un. 18 meses 1766 Preto 50g 12 un. 18 meses ORBIVED - SELANTE ACÉTICO Elimina Juntas Temp. Trab. -30 a +260 C Pico Temp. +315ºC (intermitente) Temp. Trab. -30 a +170 C Pico Temp. +235ºC (intermitente) Temp. Trab. -30 a +170 C Pico Temp. +235ºC (intermitente) É um produto utilizado para substituir juntas de papel, de cortiça, feltro, etc. Após sua vulcanização forma uma camada a prova de vazamentos. Resistente a óleos e altas temperaturas, com pico até 315 C. Foi desenvolvido para selar, vedar e calafetar juntas de vedação de motores, câmbio, bomba d água e de óleo, caldeiras, sistemas de aquecimento e exaustão, acabamento de forno e estufas, instrumentações industriais, etc. 2 Vermelho 50g / Blister 12 un. 18 meses 336 Cinza 50g / Blister 12 un. 18 meses 337 Preto 50g / Blister 12 un. 18 meses Na estrada, o motor é submetido a um esforço maior que no ciclo urbano. Por isso, é importante checar o nível, a validade de todos os fluidos e seus respectivos filtros, bem como a presença de vazamentos: líquido de arrefecimento, óleo do motor e transmissão, fluido de freio, direção hidráulica e embreagem, e nível do combustível do reservatório de partida a frio (carros flex). Se o prazo de troca de filtros e fluidos estiver próximo, não há mal em adiantá-lo. Vantagens Adere na maioria dos materiais. Resiste a altas temperaturas. Auto poder de flexibilidade. Evita a formação de fungos. Acabamento duradouro. Revisão antes da Viagem www.orbiquimica.com.br 7

Silicones, Selantes, Colas & Adesivos ORBIVED - SELANTE ACÉTICO Vedante para altas temperaturas É um adesivo vedante a base de borracha de silicone de cura acética. Resistente a temperaturas contínuas de -30C a +260C e temperatura intermitente de até +315C. Indicado para vedar, selar sistema de aquecimento e exaustão, guarnições de fornos, dutos, caldeiras, vedação em telhas ou substituir juntas de vedação de motores, bomba d água, bomba de óleo, caixa de câmbio, etc. ORBIVED - CONSTRUÇÃO Adesivo Selante para superfícies lisas Vidros & Alumínio É um produto de cura acética com antifungos que vulcaniza à temperatura ambiente. Desenvolvido para colagem e vedação de SUPERFÍCIES LISAS. Ideal para colagem e vedação em boxes, louças sanitárias, pias, banheiras, tanques e caixilhos. 2743 Vermelho 280g / Catucho 12 un. 18 meses 2560 Vermelho 50g / Blister 12 un. 18 meses 2401 Incolor 250g 12 un. 18 meses ORBI-CALHAS Cola e veda calhas e chapas metálicas É um selante adesivo à base de solvente orgânico, borrachas termoplásticas, resinas sintéticas e aditivos. Desenvolvido para ser usado na construção civil para vedação de calhas, rufos, telhas, pingadeiras galvanizadas e suas emendas. Pode ser usado em metal, madeira, fibrocimento, entre outros. 2454 Cinza 285g 12 un. 12 meses CONSTRUÇÃO CIVIL - INDUSTRIA ORBIFLEX PU Selante à base de poliuretano - 25-35 Shore A É um selante elástico, monocomponente à base de poliuretano de alto desempenho, pronto para uso, que cura com a umidade do ar. Indicado para vedação, preenchimento, colagem com elasticidade e acabamento. Produto pintável, flexível, excelente qualidade, durabilidade e adesão. 2451 Branco 380g 12 un. 12 meses 2463 Cinza 380g 12 un. 12 meses ORBIVED - NEUTRO Silicone para superfícies porosas e lisas É um adesivo vedante, cura neutra, ideal para colar e vedar todos os tipos de superfícies lisas, porosas, tais como: concreto, policarbonato, cerâmica, alvenaria, alumínio, vidros, madeira, granito, chapas, espelhos e aquários. Recomendado para juntas de vedação e dilatação, vedação em esquadrias de alumínio, PVC, madeira e instalações em câmaras frigorifícas. 505 Incolor 280g 12 un. 18 meses 506 Branco 280g 12 un. 18 meses 507 Cinza 280g 12 un. 18 meses 508 Preto 280g 12 un. 18 meses ORBI-ESPELHOS Fixa Espelhos e vidros especiais É recomendado para fixar e vedar espelhos, vidros laminados, temperados, refletivos e comuns; metais sensíveis, todos os tipos de superfícies lisas e porosas. Possui ótima capacidade de absorção de movimentos e vibrações. Pode ser aplicado até mesmo em paredes com pequenas irregularidades. 2744 Branco 380g 12 un. 12 meses CONSTRUÇÃO CIVIL - INDUSTRIA CONSTRUÇÃO CIVIL - INDUSTRIA www.orbiquimica.com.br 8

! Produto aguardando liberação para venda. Silicones, Selantes, Colas & Adesivos ORBI-FOAM Espuma Expansiva - Aplicação Manual Orbi Foam Espuma Expansiva é um adesivo selante, monocomponente à base de poliuretano. Após a cura, preenche, veda e isola de maneira durável, mantendo suas propriedades físicas inalteradas, mesmo exposta ao tempo e a agentes climáticos. De fácil aplicação, pode ser cortada, lixada, polida, furada e pintada após a cura. Aplicação: Pode ser aplicada em uma grande variedade de materiais, como madeira, alvenaria, metais e plásticos. Além disso, o produto expande até 3 vezes o seu volume inicial e rende até 30 litros. Obs.: Não adere materiais à base de Polipropileno e PTFE (resina antiaderente). CÓDIGO COR EMBALAGEM CAIXA 2452 500ml / 491g 12 un. Bege VALIDADE 18 meses Excelente aderência. Vantagens: Proporciona uma fixação permanente á prova de água. Bloqueia a passagem de insetos e roedores. Não escorre. Não deforma com o passar do tempo. Não perde adesão. Expande 3x o volume inicial. Modo de Usar: 1. Agite vigorosamente por 15 (quinze) segundos antes de usar. 2. Conecte o gatilho aplicador na válvula e vire de cabeça para baixo. Mantenha a embalagem invertida durante a aplicação, puxe o gatilho firmemente com os dois dedos. 3. Umedeça as superfícies com borrifadas de água limpa. 4. Libere a espuma com o gatilho aplicador conforme a necessidade e sempre preencher até 1/3 do vão, pois a espuma expandirá 3 a 4 vezes seu volume. 5. Cortar o excesso depois de no mínimo 2 (duas) horas da aplicação. Cura total depois de 24 horas. ORBI VEDA ESCAPE Vedante para escapamento Veda junções, flanges e juntas de escapamentos e pequenos reparos em fornos e estufas. Elimina ruídos e vazamentos da tubulação do escape. Resiste à vibrações e altas temperaturas. ORBI - COLA JUNTAS Adesivo para juntas de motores É um adesivo à base de borracha nitrílica e plásticos vinílicos e excelente adesão em diversos substratos, tais como: cortiça, borracha nitrílica, papel betuminoso, aço de alumínio. PRONTO PARA USO. Possui excelente resistência a óleos e naftas de petróleo. 1534 Cinza 100g - bisnaga 36 colméia * 12 meses - INDUSTRIA 1533 Ambar 75g - bisnaga 36 colméia* 12 meses 5910 Cinza 100g - bisnaga 12 un. 12 meses 5911 Ambar 75g - bisnaga 12 un. 12 meses * cartela expositora www.orbiquimica.com.br 9

Manutenção Geral WHITE COLOR Tinta Spray de uso geral Tinta spray White Color uso geral, foi desenvolvida para aplicação em pinturas artísticas, decoração, grafite, reparos e uso profissional. Aplicação e instrução de uso CÓDIGO COR 5226 Preto fosco 5227 Preto brilhante 5228 Branco brilhante 5229 Vermelho brilhante 5279 Alumínio 5598 Amarelo brilhante 5599 Verde brilhante 5600 Azul brilhante EMBALAGEM 400ml / 285g 400ml / 285g 400ml / 285g 400ml / 285g 400ml / 285g 400ml / 285g 400ml / 285g 400ml / 285g CAIXA VALIDADE 6 un. 36 meses 6 un. 36 meses 6 un. 36 meses 6 un. 36 meses 6 un. 36 meses 6 un. 36 meses 6 un. 36 meses 6 un. 36 meses 1º Agite bem a embalagem antes e durante o uso. 2º Aplicar o produto a uma distância de até 30 cm da superfície. 3º Faça a aplicação com movimentos uniformes evitando imperfeições. 4º Aplicar 2 demãos com intervalo entre demãos de até 3 minutos. Ao término do uso vire o tubo de ponta cabeça e aperte o bico até que saia apenas gás evitando o entupimento, se o bico entupir, retire-o e coloque em um recipiente com thinner, se precisar utilize uma agulha fina. CÓDIGO 1924 5316 GEL DESENGRAXANTE Desengraxa e hidrata COR Branco Branco Limpador e desengraxante concentrado em forma de gel, produto biodegradável, livre de solventes clorados e hidrocarbonetos, não contém abrasivos (areia, carga mineral, etc) não irritante para pele e usado para um grande número de aplicações, tais como, limpeza em indústrias, oficinas, postos de combustíveis, transportadoras, gráficas e empresas com sujidades de graxas, óleos e gorduras. Aplicar o gel em um pano, esponja ou diretamente na superfície a ser limpa e esfregar bem, para uma melhor ação do produto, se possível aguardar alguns instantes, depois remover a sujeira com água corrente ou com um pano limpo. EMBALAGEM Pote 500g Balde 2,8kg CAIXA VALIDADE 12 un. 24 meses 1 un. 24 meses Rodas Em rodas de ferro, procure amassados. Se a pressão de um pneu estiver mais baixa que os demais, é provável que a roda esteja amassada, permitindo a fuga de ar. O reparo é simples e pode ser feito por um bom borracheiro. Em rodas de lig a, a ten te a q ue bra s e trin ca s. Dependendo do caso, sua substituição pode ser necessária. Pneus Não se esqueça de incluir o estepe na inspeção. No caso de haver uma ou mais bolhas, substitua imediatamente a unida de: é um indicativo de dano estrutural irreve rsível n a carcaça, havendo sérios riscos de explosão, principalmente na estrada onde o pneu é exposto a uma temperatura maior, elevando sua pressão interna. Revisão antes da Viagem www.orbiquimica.com.br 10

Manutenção Geral ORBIFIX - TRAVA PARAFUSO Trava roscas É um adesivo torque alto, tixotrópico, média viscosidade. Indicado para travar roscas com alta resistência a desmontagem. Fixa prisioneiros, parafusos e porcas em geral com folga até 0,20mm. ORBIFIX - TRAVA ROLAMENTO Trava rolamentos e buchas É um adesivo torque médio, tixotrópico, média viscosidade utilizado na montagem de buchas, rolamentos, eixos, chavetas e pinos por deslizamento. 4 Vermelho 10g 12 un. - Blister 12 meses 5310 Vermelho 50g 6 un.-colméia 12 meses Aplicação Indicado para travamento de porcas, parafusos e prisioneiros tratadas ou não (zincadas,cadmiadas, etc) preenche as folgas existentes entre as peças. Possui forte poder de travamento, evitando o desatarrachamento acidental. 1870 Verde 10g 12 un. - Blister 12 meses 5311 Verde 50g 6 un.-colméia 12 meses Aplicação Indicado para fixação de rolamentos, buchas, chavetas, pinos, hélices e eixos de rotores (bombas) com folga de até 0,15mm evitando as montagens por prensagem e uso de temperaturas (dilatação/contração térmica). ORBI PRIMER Fundo anticorrosivo para superfícies metálicas É um fundo antiferrugem à base d água que garante uma secagem rápida, baixo odor e fácil aplicação. Facilita a limpeza e a reutilização de pincéis e rolos. APLICAÇÃO: indicado para superfícies metálicas em geral, protegendo contra ferrugem SECAGEM: ao toque 30 minutos, entre demãos 3 horas, total entre 3 e 4horas.. 5151 Vermelho óxido 900 ml 12 un. 12 meses 5152 Vermelho óxido 3,6 lts 1 un. 12 meses CONSTRUÇÃO CIVIL - INDUSTRIA Não confira apenas se os itens estão no carro. Faça uma checagem de funcionamento: um triângulo com a haste de apoio quebrada não serve pra nada, por exemplo. Alinhamento e balanceamento Alinhamento da suspensão e balanceamento das rodas. Muitas vezes são deixados de lado. O pior é que seus sintomas costumam aparecer somente em velocidades mais altas: vibrações ao volante, no caso de uma roda desbalanceada; ou direção desalinhada (o carro puxa para um dos lados), no caso de alinhamento fora das especificações de fábrica. Revisão antes da Viagem www.orbiquimica.com.br 11

Manutenção Geral Prêmio TOP OF MIND Revenda Construção Óleo Desengripant e e Anticorrosivo (Nordeste) WHITE LUB SUPER Aplicação White Lub Super possui uma formulação exclusiva que o torna um desengripante, antiferrugem de propriedade protetiva com excelente performance, atuando onde há a necessidade de lubricidade e proteção contra o efeito da oxidação em materiais, equipamentos e superfícies metálicas. Solta com muita facilidade porcas e parafusos enferrujados, protege todas as partes metálicas expostas à umidade do ar e à corrosão. DESEMPENHO INCOMPARÁVEL. PRODUTO LÍDER DE MERCADO EM SEU SEGMENTO. DE FÁCIL APLICAÇÃO. CÓDIGO 146 COR Ambar Instrução de uso EMBALAGEM 300ml / 209g CAIXA VALIDADE 12 un. 36 meses 376 Ambar 5 litros 1 un. 36 meses Pulverize a uma distância de cerca de 15cm, dirigindo o jato aerossol para parte a ser tratada. Para atingir partes pouco acessíveis encaixe o tubo plástico (prolongador) que acompanha a embalagem no orifício apropriado à válvula de pressão e proceda a aplicação como descrito anteriormente. É ideal para neutralizar qualquer principio de oxidação que apareça em seu carro, além de proteger partes cromadas e outros metais. Na conservação de todos os apar elhos eletrodomésticos, dobradiças, fechaduras, trincos de portas, peças de ferro ou qualquer outro material oxidável. Solta com facilidade porcas e parafusos enferrujados. O seu material de caça e pesca, a lancha, a moto, a bicicleta, o skate, os patins e outros, estarão sempre em condições de uso imediato com a aplicação de White Lub Super. Na conservação de todas as ferramentas e peças e na proteção em geral. Sua industria ou oficina ficara livre da ação destruidora da ferrugem. WHITE LUB - MULTIUSO Óleo para máquina de costura É um composto de óleo mineral e aditivo antioxidante, com viscosidade concentrada, desenvolvido para lubrificar e evitar o desgaste precoce das partes metálicas de máquinas de costura, eletrodomésticos, bicicletas, engrenagens, dobradiças, entre outros. MÁQ UINA DE COSTURA RESIDENCIAL IN FO RMÁTICA IN DÚSTRIA AUTO MÓ VEL 3500 Amarelado Frasco - 100ml 12 un. Indeterminada 5329 Amarelado Frasco - 250ml 12 un. Indeterminada ORBISIL - SILICONE SPRAY Forma uma película protetora É um lubrificante de alto desempenho, desenvolvido com formulação especial que prolonga a vida útil do plástico, vinil, couro, borracha e ferramentas em geral. Formulado à base de silicone, disperso em solvente, que, após a evaporação, mantém uma película protetora sobre a superfície. CÓDIGO FRAGRÂNCIA EMBALAGEM CAIXA VALIDADE 5415 Inodoro 5 lts 1 un. 24 meses 245 Carro novo 300ml / 209g 12 un. 24 meses 5919 Classic 300ml / 209g 12 un. 24 meses 5922 Marine 300ml / 209g 12 un. 24 meses www.orbiquimica.com.br 12

Manutenção Geral ORBICAR 2000 Limpeza e descarbonização Foi desenvolvido através da mistura de solventes alifáticos, aromáticos e cetônicos. Sua aplicação deve ser feita onde se deseja a remoção de resíduos graxosos que se depositam ao longo do tempo e material carbonizado em geral.. ORBIGRAX - GRAXA BRANCA Graxa de cavidade de alta performance É uma graxa para múltiplas aplicações, com aditivação especial que confere excelente lubrificação em equipamentos, partes e peças em geral. Possui excelente resistência à água, boa proteção contra a corrosão, elevada resistência à oxidação e grande estabilidade mecânica. Excelente proteção na presença de água, inclusive água salgada. 8 Ambar 300ml / 209g 12 un. 24 meses - INDUSTRIA 1539 Branca 300ml / 209g 12 un. 24 meses ORBI FLUSHING Limpa cárter e motor É ideal para ser utilizado sempre antes de proceder a troca de óleo do motor. Formulado com uma mistura sinérgica de solventes que potencializam ainda mais o poder de solvência, remove com facilidade gomas, vernizes e borras das partes internas do motor. Evita a contaminação do óleo novo e desobstrui todo sistema de lubrificação do motor. 1624 Verde 500ml 6 un. 12 meses ORBIFITA - FITA VEDA ROSCA Limpeza de contatos elétricos e eletrônicos Produto atóxico, resistente a agentes químicos e corrosivos, suporta baixas e altas temperaturas (-90 C a 240 C), facilidade de desmontagem e manutenção, produto atende a antiga norma ABNT NBR 13124, densidade 0,30g/cm3, produto não inflamável. 5431 Branca Rolo 12mm x 10m 60 un. Indeterminada 5433 Branca Rolo 18mm x 10m 60 un. Indeterminada 5435 Branca Rolo 18mm x 25m 30 un. Indeterminada 5436 Branca Rolo 18mm x 50m 30 un. Indeterminada ORBI LIMPA CONTATOS Limpeza de contatos elétricos e eletrônicos Produto desenvolvido para limpeza de contatos elétricos e eletrônicos através de mistura com solventes alifáticos. Apresenta excelente umectação dos componentes para total remoção de sujidades e secagem rápida. Como vantagens não provoca oxidação, possui alta rigidez elétrica, oferecendo maior segurança e proteção ao usuário. Ideal também para limpeza de relês, controles remotos, computadores, máquinas de escritórios, etc. Não ataca a maioria dos plásticos, borrachas, metais e tintas. 7 Incolor 300 ml / 209 g 12 un. 24 meses Aplicação Indicado para limpeza em contatos elétricos e comp onent es e le tr ôni cos d e moto res, computadores, impressoras, chaves elétricas, potenciômetros,injeção eletrônica, equipamentos industriais. Instruções de uso Aplique o produto a uma distância de 15 cm diretamente sobre o local desejado, utilizando a própria força do spray para remoção da sujidade e gordura, deixe secar. Para local de difícil acesso utilize o tubo prolongador que acompanha a embalagem. www.orbiquimica.com.br 13

Manutenção Geral ANTIRRESPINGO PARA SOLDA Protege contra respingos de solda ANTIRRESPINGO PARA SOLDA COM SILICONE foi desenvolvido para utilização nos processos MIG/MAG, com a finalidade de auxiliar a remoção de respingos e proteção da peça a ser soldada assim como bocais e acessórios durante o processo de soldagem. É seguro para uso na presença de chama por não conter pr oduto s in fl amá vei s. Apl iq ue periódicamente a uma distância aproximada de 20cm. O produto não deverá ser usado em superfícies que irão sofrer qualquer processo de pintura. P a r a e s t a o p e r a çã o u s a r o Antirrespingo sem silicone. ANTIRRESPINDO PARA SOLDA SEM SILICONE foi desenvolvido para utilização nos processos MIG/MAG, com a finalidade de auxiliar a remoção de respingos e proteção da peça a ser soldada assim como bocais e acessórios durante o processo de soldagem. É seguro para uso na presença de chama por não conter produtos inflamáveis. Aplique periódicamente a uma distância aproximada de 20cm. O produto poderá ser usado em superfícies que irão sofrer qualquer processo de pintura. CÓDIGO 5643 COR Incolor EMBALAGEM 300ml / 250g CAIXA VALIDADE 12 un. 18 meses 5644 Incolor 300ml / 250g 12 un. 18 meses DESMOLDANTE Desmolda plásticos, borrachas e metais O RB I DE S MO L DA NT E 1 00 % SOLICONE foi desenvolvido para uso em indústria plástica como desmoldante. Deixa uma fina película de silicone 100% puro. Agite bem a embalagem antes de aplicar o produto. Aplique periodicamente a uma distância aproximada de 20cm. ORBI DESMOLDANTE SEM SILICONE foi desenvolvido para uso em indústria plástica como desmoldante. Deixa uma fina película isenta de silicone. Agite bem a embalagem antes de aplicar o produto. Aplique periodicamente a uma distância aproximada de 20cm. 5640 Incolor 300ml / 180g 12 un. 36 meses 5641 Incolor 300ml / 180g 12 un. 36 meses INDUSTRIAL www.orbiquimica.com.br 14

Manutenção Geral PROTETIVO PARA MOLDES Protetor anticorrosivo para moldes e cavidades Foi desenvolvido para proteção contra corrosão e oxidação em moldes e peças utilizadas na indústria de injeção de plásticos e de borrachas. Quando o molde estocado retorna ao uso, o filme protetor não necessita ser removido, pois a película evapora nas primeiras injeções. Vantagens ORBI GRAFITE SPRAY Lubrificante seco Foi desenvolvido com grafite de baixa granulação e proporciona uma lubrificação seca de alta performance. Forma uma fina película seca, facilitando o deslizamento entre as partes. Utilizado em roscas expostas, fechaduras, cadeados, canaletas de vidros, correntes, máquinas e mecanismos móveis em geral que necessitam de uma lubrificação seca. 4802 Chumbo 300ml / 175g 12 un. 36 meses 5639 Incolor 300ml / 200g 12 un. 18 meses INDUSTRIAL Corrosão Oxidação VASELINA SÓLIDA INDUSTRIAL Lubrificante sólido de alta performance! Produto aguardando liberação para venda. Foi desenvolvida para lubrificação de equipamentos em geral, proteção contra oxidação, inclusive em ambientes agressivos, como a maresia. Protege componentes elétricos contra a formação de zinabre. Não ataca a borracha e mantém uma ótima aparência no local da aplicação. Utilizada na montagem de vidros automotivos, montagem de pneus, cabos, trilhos e portas, bicicletas, motocicletas, barcos, ferramentas, eletrodomésticos, utensílios de pesca e máquinas e equipamentos em geral, facilita a fixação com a borracha. Orbi Anti Chios Elimina chiados de Freios 5930 Vermelho 200ml / 140g 12 un. 24 meses Foi desenvolvido para atuar diretamente nas costas da pastilha de freios, eliminando chiados originados pelo atrito entre o pistão e a parte metálica da pastilha (costas). O produto forma uma película protetora amortecendo a vibração. ORBI VASELINA SPRAY Forma uma película protetora Foi desenvolvida para lubrificação de equipamentos em geral, proteção contra oxidação, inclusive em ambientes agressivos, como a maresia. Utilizado na montagem de vidros automotivos, cabos, trilhos e portas, bicicletas, motocicletas, barcos, ferramentas, eletrodomésticos, utensílios de pesca e máquinas e equipamentos em geral, facilita a fixação com a borracha. 5318 Branca 450g 12 un. 36 meses 5315 Incolor 250ml / 160g 12 un. 36 meses www.orbiquimica.com.br 15

Planta de aplicação dos produtos Orbi no Carro Orbi Sil Cód.245 Pág. 12 Orbi Water Off Cód. 1575 Pág. 01 Orbi Limpa contatos Elétricos Cód. 1539 Pág. 07 Aditivo Orgânico para Radiador Cód.1802 Pág. 04 Orbi Pneu Pretinho Cód. 1848 Pág. 1848 Orbigrax - Graxa Branca Cód. 1539 Pág. 13 Orbi Max - Cera Limpadora Cód. 147 Pág. 02 Acesse nossa página no Facebook /orbiquimica.com www.orbiquimica.com.br

AV. Maria Helena, n 600 Jd. Capitolio CEP: 13.610-410 Leme/ SP www.orbiquimica.com.br