16ª Sessão do Conselho de Direitos Humanos Resoluções Adotadas e Posicionamento do Brasil Símbolo Título Patrocinador(es) Posição do Brasil Conteúdo / Resultado A/HRC/16/L.1 United Nations declaration on human rights education and training Costa Rica, Itália, Marrocos, Filipinas Senegal, Eslovênia e Suíça Adota a Declaração sobre Educação e Treinamento em Direitos Humanos e recomenda aprovação pela AG A/HRC/16/L.2 Human rights in the occupied Syrian Golan OCI, Grupo Árabe e Grupo Africano Texto tradicional. Condena a ocupação israelense do Golã. Pede relatório do EACDH Votação Sim: 29 (Brasil) / Não: 1 / Abs: 16 A/HRC/16/L.3 Situation of Human Rights in the Democratic People s Republic of Korea Japão e Hungria (UE) Renova o Mandato do Relator Especial para a Coréia do Norte Adotado por votação A/HRC/16/L.4 The Human Right to Safe Drinking Water and Sanitation Alemanha e Espanha Renova mandato da Relatora Especial. Incorpora emenda sobre cooperação. A/HRC/16/L.5 Follow-up to the report of the independent international factfinding mission on the incident of the humanitarian flotilla Paquistão (OCI) Pede novo relatório do EACDH sobre o incidente da flotilha Sim: 37 (Brasil) / Não: 1 / Abs: 8 A/HRC/16/L.6 Promoting human rights and fundamental freedoms Rússia Abstenção Pede estudo do Comitê Consultivo para avaliar como os valores tradicionais podem contribuir para os direitos
through a better understanding of traditional values of humankind humanos. Sim: 24 / Não: 14: Abs: 7 A/HRC/16/L.7 Human Rights and the Environment Suíca, Maldivas, Eslovnia,Costa Rica, Uruguai, Marrocos e Nova Zelândia Pede estudo sobre o tema ao EACDH. A/HRC/16/L.8 Enhancement of international cooperation in the field of human rights Egito (MNA) Pede cooperação do EACDH junto aos Estados em favor do Fundo Voluntário A/HRC/16/L.9 Right to Development Egito (MNA) A/HRC/16/L.10 A/HRC/16/L.11 A/HRC/16/L.12 Freedom of Opinion and Expression: Mandate of the Special Rapporteur on the Promotion and Protection of the Right to Freedom of Opinion and Expression Situation of human rights in Myanmar Torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment: Estados Unidos e Egito Hungria (UE) Dinamarca Convoca painel sobre o 25º aniversário da Declaração sobre o Direito ao Desenvolvimento : Sim: 45 (Brasil) / Não: 0 / Abs:1 Renova mandato do Relator Especial por um período de 3 anos. Renova o mandato do Relator Especial por 1 ano. Renova o mandato do Relator Especial por um período de 3 anos 2
Rapporteur A/HRC/16/L.13 Rights of the Child: a holistic approach to the protection and promotion of the rights of children working and/or living on the street Hungria (UE) e Uruguai Resolução específica que insere o tema de crianças de rua no Conselho e pede estudo ao EACDH. A/HRC/16/L.14 Freedom of Religion or Belief Hungria (UE) Resolução substantiva com foco em minorias Adotada por Consenso A/HRC/16/L.15 Rapporteur on the situation of human rights defenders Noruega Renova o mandato da Relatora Especial por 3 anos A/HRC/16/L.16 The Social Forum Cuba Estabelece o direito ao desenvolvimento como tema do próximo fórum. A/HRC/16/L.17 The right to food Cuba Pede estudo do Comitê Consutivo sobre o direito à alimentação A/HRC/16/L.18 Mandate of the independent expert on the effects of foreign debt and other related international financial obligations of States on the full enjoyment of all human rights, particularly economic, social and cultural rights Cuba Renova o mandato do Expert Independente por um período de 3 anos. : Sim: 29 (Brasil) / Não: 13 / Abs: 2 A/HRC/16/L.19 Composition of staff of the Office of the United Nations Cuba Pede maior equilíbrio geográfico na composição de pessoal do EACDH 3
High Commissioner for Human Rights : Sim: 31 (Brasil) / Não: 13 / Abs: 2 A/HRC/16/L.20 The role of international cooperation in support of national efforts for the realisation of the rights of persons with disabilities Nova Zelândia e México Insere o tema de cooperação nos direitos das pessoas com deficências A/HRC/16/L.21 Panel on Human Rights and Victims of Terrorism Colômbia, Espanha e Turquia Solicita painel sobre os direitos das víimas de terrorismo A/HRC/16/L.23 Enforced or Involuntary Disappearances Argentina, França e Marrocos Renova o mandato do Grupo de Trabalho sobre Desaparecimentos Forçados A/HRC/16/L.24 Mandate of the Independent Expert on minority issues Áustria Renova o mandato do Expert Independente por um período de 3 anos A/HRC/16/L.25 Situation of human rights in the Islamic Republic of Iran Suécia, Estados Unidos, Zâmbia, Moldávia, Panamá e Macedônia Institui mandato de Relator Especial sobre os direitos humanos no Irã Sim: 22 (Brasil) / Não: 7 / Abs: 14 A/HRC/16/L.26 Rapporteur on violence against women, its causes and consequences Canadá Renova o mandato da Relatora Especial por um período de 3 anos. 4
A/HRC/16/L.27 The imperative need to respect the established procedures and practices of the United Nations General Assembly in the elaboration on new norms and standards and their subsequent integration into existing international human rights law África do Sul Cria Grupo de Trabalho sobre LGBTs. Deve ser retirada de pauta Retirada A/HRC/16/L.28 A/HRC/16/L.29 A/HRC/16/L.30 A/HRC/16/L.31 A/HRC/16/L.32 The Grave violations by Israel in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem Right of the Palestinian people to self-determination Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory,including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan Follow-up to the report of the United Nations Fact-Finding Mission on the Gaza Conflict Cooperation between Tunisia and the Office of the High Commissioner for Human Rights Palestina (OCI) Palestina Palestina Palestina Hungria (UE), Canadá e Estados Unidos Condena as violações de Israel. Pede relatório do EACDH. Texto tradicional : Sim: 45 (Brasil) / Não: 1 / Abs: 15 Texto tradicional. Reconhece direito da Palestina à autodeterminação Sim: 45 (Brasil) / Não: 1 / Abs: 0 Texto tradicional. Reconhece a ilegalidade dos assentamentos de Israel nos TPOs Sim: 45 (Brasil) / Não: 1 / Abs: 0 Reencaminha Relatório Goldstone à AGNU e pede envio ao CSNU ao TPI Sim: 27 (Brasil) / Não: 3 / Abs: 16 Saúda o processo de transição no país e a decisão de permitir instalação de escritório nacional EACDH A/HRC/16/L.33 Situation of human rights in Cria missão de investigação 5
A/HRC/16/L.34 A/HRC/16/L.35 A/HRC/16/L.36 A/HRC/16/L.37 A/HRC/16/L.38 A/HRC/16/L.39 Côte d Ivoire Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance Advisory services and technical assistance for Burundi Human rights situation in the Democratic Republic of Congo and the strengthening of technical cooperation and advisory services Strengthening of technical cooperation and consultative services in the Republic of Guinea Combating intolerance, negative stereotyping and stigmatization of, and discrimination, incitement to violence, and violence against persons based on religion or belief Review of the work and functioning of the Human Rights Council Paquistão (OCI) Presidente Renova o mandato do Relator Especial por um período de 3 anos Adia o diálogo interativo com o Relator Especial para a 17ª Sessão Renova o Mandato do Relator para o País Pede implementação de recomendações da Comissão de Inquérito do SGNU e cooperação com o Escritório Local do EACDH Reformulação do tema de difamação de religiões com linguagem de intolerância e estigmatização de religiões Aprova o texto final da revisão do Conselho de Direitos Humanos A/HRC/16/L.40 Postponement of the renewal Cuba Adia a renovação do mandato do Perito Independente sobre 6
of the mandate of the Independent Expert on Human Rights and International Solidarity Direitos Humanos e Solidariedade Internacional Sim: 32 (Brasil) / Não: 14 / Abs: 0 7