RAZÃO E SENSIBILIDADE Quartos funcionais, românticos e aconchegantes; salas de jantar que destacam a personalidade dos moradores e acolhem convidados; halls de entrada, livings e lavabos que impressionam qualquer visita e até uma piscina que se mimetiza com o mar. O que esses projetos têm em comum? A resposta é simples: os ambientes que selecionamos e você verá a seguir são exemplos de espaços em que a iluminação valorizou e complementou a arquitetura e os interiores. Por isso eles apresentam tantas qualidades e personalidades marcantes. As ideias bem executadas dos profissionais servem como dica e inspiração para quem também quer desfrutar de um lugar com a sua cara e para as suas necessidades. Aproveite! LUZ NA PASSARELA Fotos por Jomar Bragança Projetada pelos arquitetos Fernando Hermanny e Germana Gianetti, essa casa de 1.100m2 no Lago Sul, em Brasília, pertence a um casal mineiro que, embora viva na capital nacional, gosta de desfrutar de um ambiente que remeta às suas raízes. Por isso os arquitetos optaram por unir materiais rústicos, como ferro fundido, madeira de demolição e tijolos à vista, aos refinados mármores e vidros refletivos. Tudo valorizado por uma iluminação cênica de impacto. Para vencer o clima seco da cidade, desenharam uma planta com varandas amplas e pé-direito altíssimo. Um ousado pórtico central cruza todo o living, dividindo-o e ligando a entrada da casa ao curso de um espelho d água que termina na piscina. Surpreendendo quem chega por ali, a iluminação foi cuidadosamente planejada, com arandelas Square, da Iluminar que usam lâmpadas halógenas bipolares com potência de 100 watts e lentes que permitem deixar o foco fechado para baixo, criando faixas sobre a passarela de mármore travertino romano bruto, ao mesmo tempo em que um foco aberto para cima destaca a textura da parede. No living que se vê ao fundo, a iluminação focada para peças de arte e design é da Interpam. 70 71
INTIMIDADE E DESCANSO Resultado de uma reforma que uniu dois quartos num só, o dormitório de 28 m 2 criado pelas arquitetas Andrea Teixeira e Fernanda Negrelli para uma cliente que desejava um ambiente especial de intimidade e descanso tem como marca o estilo natural e o clima despojado e calmo, resultado de uma iluminação bem planejada e executada (G2K Construtora). Um painel de MDF forma a cabeceira da cama, com uma faixa revestida com tecido de fibra até o teto, e dispõe ainda dois grandes nichos iluminados por lâmpadas T5 amarelas embutidas. O volume criado por eles é perfeito para encaixar os criados mudos, que também se beneficiam dessa iluminação. Junto à mesa de café da manhã e leitura, o mesmo sistema de embutir e o revestimento garantem unidade ao projeto. Ali, no teto, as arquitetas instalaram dicroicas focadas para possibilitar atividades de trabalho confortavelmente, quando necessário. Foto por Sidney Doll DOSE EXTRA DE CONFORTO Foto por Alvaro Elkis Um casal de meia idade com filhos já casados encomendou um projeto de casa de campo para os arquitetos Silvio e Ieda Kormam e sua exigência principal era de ter uma casa para desfrutar, com amplitude e tecnologia de ponta, sem perder praticidade e com uma dose extra de aconchego. No quarto, o projeto de marcenaria garantiu que tudo ficasse muito organizado e elegante, mas foi a iluminação (La Lampe) que coroou o conforto tão desejado pelo casal. Enquanto uma grande sanca emana suaves raios de um cordão de luz com LEDs, por trás do painel que integra a cabeceira da cama e prateleiras e nichos para revistas, livros e tudo o mais foram instaladas dicroicas que iluminam tanto em cima, junto ao teto, como o vão entre o painel e os gaveteiros que fazem as vezes de criados e se prolongam por toda a parede do ambiente. Para completar com praticidade, dos dois lados da cama foram disponibilizadas luminárias articuladas cromadas para leitura. 72 73
HORIZONTE LUMINOSO Foto por Denílson Machado, MCA Estúdio A piscina projetada por Paulo e Bernardo Jacobsen e Thiago Bernardes para uma casa de praia com uma belíssima vista para o mar recebeu iluminação sob medida pensada pela lighting designer Ivone Szabó, que valorizou o fundo infinito aplicando nas bordas LEDs Changing Color (30, de 2watts) em três cores (branco, azul e verde). As formas orgânicas da borda e das diferentes profundidades da piscina foram valorizadas e a mistura das cores produz o efeito impactante de dar à água da piscina a mesma tonalidade do mar: um convite para passar os fins de tarde olhando o horizonte azul-esverdeado. EFEITO COLORIDO Foto por Martin Szmick Foi fácil para a arquiteta Joia Bergamo encontrar um modo de diferenciar este lavabo. No espaço pequeno, papel de parede texturizado Mica (Wallpaper) e efeitos luminosos trazem cor e profundidade. A bancada de Corian recebeu retroiluminação com LEDs e o pendente cereja (Puntoluce), alimentado por uma fluorescente compacta, reforça o clima de feminilidade. Dicroicas embutidas no forro de gesso garantem a iluminação de base. Detalhes decorativos como a cuba de vidro sobreposta e o rodapé alto de mármore travertino romano bruto complementam o visual com elegância. 74 75
RECEPÇÃO CUIDADOSA Para compor a sala de jantar no apartamento de uma mulher moderna, com família numerosa e sempre cercada de amigos, os arquitetos Silvio e Ieda Korman propuseram uma mesa longa, com espaço para até dez pessoas, acomodadas em cadeiras ou namoradeiras. Para garantir que todos recebam iluminação de qualidade, especificaram três pendentes idênticos (Zull) de seda rústica plissada, equipados com lâmpadas incandescentes de 60 watts. LEDs por dentro da sanca lateral formam a iluminação indireta e um par de luminárias de chão também com LEDs complementam o décor, que mescla materiais rústicos e atuais, todos de grande durabilidade, a pedido da moradora. Foto por Alvaro Elkis ENTRE O BRANCO E O PRETO Para um casal maduro que queria um quarto moderno e levemente romântico, porém não muito feminino, a arquiteta Ana Rita Sousa e Silva criou esse espaço em que combinações convencionais aparecem com nova roupagem e o jogo de pretoe-branco dá um tom sóbrio, porém leve, como na roupa de cama (Blue Gardenia), nos acessórios (Cecilia Dale e LS Selection) e nas cortinas (Casa Mineira com tecidos do Empório Beraldin). A iluminação de base do ambiente, feita pela Dominici, usa lâmpadas AR 48 embutidas no gesso e, como complemento tanto luminotécnico como de decoração, a arquiteta sugeriu, de cada um dos lados da cama com cabeceira de linho preto (Artefacto), uma luminária cromada articulável, com cúpula plissada (Decorlight) e um lustre clássico que já pertencia à família e passou por restauro. Foto por Evelyn Muller 76 77
PARA TODAS AS HORAS Fotos po Jomar Bragança O quarto projetado pela arquiteta Myrna Porcaro para si mesma contradiz a frase popular que diz que em casa de ferreiro, o espeto é de pau. Myrna aplicou em seu ambiente as melhores práticas de sua profissão e garantiu um amplo e confortável espaço não só para descansar, mas também para ver TV, escolher o melhor visual e até para trabalhar. A bancada de marcenaria com acabamento laqueado recebeu dois tipos de iluminação de modo a assegurar que o trabalho por ali seja tão produtivo quanto num escritório ou mais, já que em seu quarto a arquiteta não pode ser interrompida. A iluminação geral do quarto, com fluorescentes T5 em luminárias embutidas em sancas no gesso recebeu o complemento de lâmpadas xênon de 24 v instaladas junto às estantes superiores e, para a bancada onde vão papéis e computador ficar ainda mais clara, Myrna escolheu uma luminária de parede com halopin 60 watts da Iluminar. VITRINE DECORATIVA Foto por J. Vilhora Dar visibilidade para a estimada coleção de porcelanas Cia das Índias do casal que vive neste apartamento foi o plano da arquiteta Suzy Melo que, com ajuda da lighting designer Solange Thomaz, da La Lampe, projetou nichos e iluminação de destaque junto à mesa de jantar. Por se tratar de um ambiente integrado ao estar, era interessante que as porcelanas tivessem seu valor decorativo ressaltado; então a arquiteta deu às paredes um tom mais escuro, em contraste com os nichos iluminados, que simulam duas vitrines em que as peças podem ser limpas e reorganizadas com facilidade: Fizemos duas caixas de madeira fechadas por três folhas de vidro cada e embutimos lâmpadas fluorescentes T5 amarelas, explica. A luz de base foi feita com embutidos periféricos equipados com dicroicas e, para combinar com a ambientação clássica do living, Suzy escolheu um lustre de cristal da Puntoluce. 78 79
FACETA JOVIAL Foto por Andrés Otero CENÁRIO ILUMINADO Fotos por Demian Golovaty A arquiteta Fernanda Marques não mediu esforços para adequar a ala social do apartamento de um apreciador de arte brasileira e torná-la intimista e convidativa para recepções. Dar destaque às peças de arte sem tornar os ambientes ostensivos foi o desafio dela e do arquiteto e lighting designer Marcos Castilha. Para organizar o living optou-se por móveis geométricos e de tons naturais em disposição equilibrada. A iluminação define o uso dos ambientes e sua característica mais marcante é a inexistência de luminárias embutidas no forro. A solução foi adotar caixas de luz que recebem as lâmpadas fluorescentes tubulares T5 e T8 (de 28 e 32 watts, na cor 3.000 K), que tem os raios rebatidos no teto ou difusos por meio de acrílico. Discretos spot direcionáveis com acoplamento de filtro difusor (que possibilita o controle de abertura do facho e a dos raios infra-vermelho e uv) foram pontualmente instalados com lâmpadas AR 70 e dicroicas de 20 wats para valorizar obras de arte. Sobre o aparador, no jantar, as fluorescentes T8 dissimuladas pela sanca ganharam filtro Rosco, anti-uv e, para finalizar, o pendente da Lumini tem lâmpada incandescente de 100 watts e cúpula difusora, que evita contrastes nos rostos dos convidados. Um apartamento amplo, integrado, com pé-direito duplo e todo o mezanino de estrutura metálica com fechamento por vidros. Eis o projeto arquitetônico de interiores desenhado por Fernanda Marques e que desafiou o arquiteto e lighting designer Carlos Fortes (Franco + Fortes Lighting Design) que, com a colaboração de Renata Amato, criou uma luminotécnica à altura da agitadíssima vida social do morador. Para o living, que integra estar, jantar e sala de cinema, Fortes planejou diversas cenas todas com automação pensada em parceria com Fernanda e executadas pela Taag. Na sala de cinema, pontos difusos com lâmpadas halógenas dicroicas (50 watts, 38º, 3.100 K) foram embutidos com sistema no-frame (sem molduras no forro) e um painel de LEDs forma a tela. Atrás do sofá, uma prateleira acomoda objetos decorativos e ganchos prendem guitarras. 80 81
VIDA NOVA Fotos por Evelyn Muller Para tornar mais funcional um apartamento da década de 80, com 225 m 2 muito compartimentados, a arquiteta Vivian Coser encarou uma reforma que entregou aos moradores um espaço mais claro e integrado, totalmente de acordo com as necessidades do jovem casal que ali vive. O redimensionamento dos ambientes, bem como a integração da varanda com o living (que integra estar, jantar e home theater) foram os caminhos que levaram a arquiteta a planejar também um novo projeto de iluminação. Com a adoção de um novo forro de gesso, foi possível instalar lâmpadas PAR 20 e AR 70 pontuais (ao invés de optar por várias peças cobrindo toda a área) e garantir a criação de cenários interessantes baseados em peças da decoração. O projeto foi feito na Studio Design Iluminar. A estante de marcenaria que acolhe o telão também ganhou destaque de iluminação: nos vãos abertos, peças de estimação ganham volume com fachos de embutidos com halopin. De frente para ela, o jantar tem lustre do Empório Bertolucci com filtro de vidro temperado fosco e recebe uma halógena AR 70. CONVITE AO LAZER Foto por Denílson Machado, MCA Estúdio Para uma família paulista que passa fins de semana de descanso e festa em Angra dos Reis e não abre mão de desfrutar da vista e do contato com a natureza mesmo dentro de casa, os arquitetos Paulo e Bernardo Jacobsen e Thiago Bernardes projetaram uma casa espaçosa e totalmente fechada por vidros. Nos interiores, design de Carolina Szabó e luminotécnica desenvolvida pela IMS Iluminação, de Ivone Magalhães Szabó. No amplo living, peças de design bem brasileiro são valorizadas por spots de cobre fixos no forro de madeira, equipados com lâmpadas AR111 (8º, 60 watts). Com exceção destes destaques, impera a luz difusa, reforçada por um par de pendentes com cúpulas de 1 m de diâmetro, de shantung de seda, com lâmpadas incandescentes de 60 watts. 82 83