FAGOR Lusitana, Electrodomésticos, Lda. Avenida do Forte, n.º 4 2794-031 Carnaxide Telefone: 00 351 21 424 74 00 Fax: 00 351 21 424 74 50 www.fagor.pt catálogo linha branca Abril 07 ROS / FAGOR VIII-04-07/G.Santamaría F04GGFIPT15 07Abril catálogo linha branca
microondas grandes soluções tornadas realidade em pequenas dimensões Controlo mais preciso da cozedura. Um mini-chef em casa. Os modelos de microondas equipados com display electrónico permitem ajustar com maior exactidão e precisão a selecção das temperaturas e funções, com o que conseguiremos uns pratos de autênticos profi ssionais. Além disso, esta precisão permite também aceder a programas automáticos nos quais os microondas se encarregam de tudo. Programas Combinados EASY-COMBI. Oferecem todo um menu de possibilidades de cozedura. As funções Microondas, Grill ou Calor Turbo, podem combinar-se entre si e oferecer mais alternativas de cozedura: _ Microondas + Grill: A rapidez das microondas com o dourado do grill. _ Microondas + calor Turbo: A combinação da rapidez e a uniformidade do calor turbo. Duas portas decorativas de aço inoxidável para escolher. Desenhadas para combinar com forno Fagor. Para criar um ambiente mais homogéneo na cozinha, pode ocultar o microondas com uma porta de de fácil abertura, que combina na perfeição com os fornos Innovation de estética plana, também de aço inoxidável.
Microondas 30, 24 e 20 litros com aro de encastre integrado MW3-309 CE X EAN-13: 8413880079219 MW4-245 GE X EAN-13: 8413880152813 30 litros Multifunção com Grill. 900 W. Electrónico Easy-Combi Recinto interior em Função grill e simultánea grill + microondas Função turbo e simultânea turbo + microondas Grill abatível 1.500 W Função DUPLEX: Aquecimento simultâneo em dois níveis Display electrónico de tempo 90 min. Aro de encastre integrado (para móvel de 60 cm.) Relógio electrónico de 24 horas Teclas: Funcionamento, Duplex, Paragem prato e de função (turbo ou turbo + microondas) Segurança bloqueio para crianças Sistema de segurança de fecho duplo 24 litros com Grill. simultâneo. 900 W. Electrónico Easy Recinto interior em Função grill e simultânea grill + microondas Grill Quartzo Ultra-rápido 1.200 W Função DUPLEX: Aquecimento simultâneo em dois níveis Display electrónico de tempo 60 min. Aro de encastre integrado (para móvel de 60 cm.) Relógio electrónico de 24 horas Teclas: Funcionamento, Duplex, Paragem prato, Grill e Abertura porta Segurança bloqueio para crianças Sistema de segurança de fecho duplo bloqueio segurança bloqueio segurança 106 Microondas
Microondas MW4-245 E X EAN-13: 8413880152806 MW4-206 E X EAN-13: 8413880152790 24 litros sem Grill. 900 W. Electrónico Easy Recinto interior em Descongelação, aquecimento e cozedura de acordo com Função DUPLEX: Aquecimento simultâneo em dois níveis Display electrónico de tempo 60 min. Aro de encastre integrado (para móvel de 60 cm.) Relógio electrónico de 24 horas Teclas: Funcionamento, Abertura porta, Duplex e Paragem prato Segurança bloqueio para crianças Sistema de segurança de fecho duplo 20 litros sem Grill. 750 W. Electrónico Recinto interior en Selector de potência microondas de 6 níveis Selector de tempo 60 min. Aro de encastre integrado (para móvel de 60 cm.) Teclas: Paragem prato Sistema de segurança de fecho duplo Segurança de bloqueio para crianças bloqueio segurança bloqueio segurança O mod. MW4-206 E X pode ser instalado em móvel de pendurar (pag. 113). NÃO NECESSITA KIT DE ENCASTRE OPCIONAL. 560 int. 530 371 Microondas 107
Microondas 23 litros com aro de encastre opcional novidade MW4-23EG X EAN-13: 8413880138480 novidade MW4-23E X EAN-13: 8413880138510 23 litros com Grill. 800 W Recinto interior em Selector de potência microondas de 5 níveis Selector de tempo 60 min. Função grill e simultânea + microondas Grill Quartzo Ultrarapid 1.200 W. Caixilho e kit de encastre opcionais (para móvel de 60 cm.) Sistema de segurança de duplo fecho 23 litros sem Grill. 800 W Recinto interior em Selector de potência microondas de 5 níveis Selector de tempo 60 min. Caixilho e kit de encastre opcionais (para móvel de 60 cm.) Sistema de segurança de duplo fecho 560 int. 510 530 310 382 108 Microondas
Microondas 17 litros com aro de encastre opcional novidade MW4-17EG X EAN-13: 8413880138442 novidade MW4-17E X EAN-13: 8413880138473 Microondas 17 litros com Grill. 700 W Recinto interior em Selector de potência microondas de 5 níveis Selector de tempo 60 min. Função grill e simultânea + microondas Grill Quartzo Ultrarapid 1.000 W. Caixilho e kit de encastre opcionais (para móvel de 60 cm.) Sistema de segurança de duplo fecho 17 litros sem Grill. 700 W Recinto interior em Selector de potência microondas de 5 níveis Selector de tempo 60 min. Caixilho e kit de encastre opcionais (para móvel de 60 cm.) Sistema de segurança de duplo fecho 560 int. 510 530 310 382 Consultar croquis para móvel de pendurar na pág. 113 Microondas 109
296 Microondas 17 litros de instalação livre MW4-17 EG N negro EAN-13: 8413880138466 MW4-17 EG B branco EAN-13: 8413880138459 17 litros com Grill. 700 W. Recinto interior epoxi. Selector de potência microondas de 5 níveis Função grill e simultânea grill + microondas Grill Quartzo Ultra-rápido 1.000 W Display electrónico de tempo Segurança de bloqueio para crianças bloqueio segurança 375 485 110 Microondas
Portas decorativas Microondas PMO-100 X EAN-13: 8413880141954 PMO-200 X EAN-13: 8413880141978 Porta decorativa abatível para ocultar Fornos Microondas Linha Plana Innovation Combina com os fornos 5H-185 X, 5H-114 X e 5H-113 X. (Ver págs. 32,33,34) Porta decorativa abatível para ocultar Fornos Microondas Linha Plana Innovation Combina com os fornos 5H-196 X, 5H-200 RX/LX, 5H-800 X, 5H-810 X e 5H-830 X. (Ver págs. 29,30,31) medida fi xa medida fi xa Microondas 111
microondas O DE ENCASTRE INTEGRADO O DE ENCASTRE OPCIONAL INST. LIVRE 30 LITROS 24 LITROS 20 LITROS 23 LITROS 17 LITROS 17 LITROS MW3-309 CE X MW4-245 GE X MW4-245 E X MW4-206 E X MW4-23 E X MW4-23 EG X MW4-17 E X MW4-17 EG X PRESTAÇÕES GERAIS Níveis de potência de microondas 6 5 5 5 5 5 Funções MW4-17 EG B MW4-17 EG B Microondas Grill ABATÍVEL QUTZ QUTZ QUTZ QUTZ Simultânea Grill+Micro Turbo e simultânea (Turbo+Micro) Duplex Recinto interior em EPOXI Luz interior Cabo ligação rede e fi cha PROGRAMAÇÃO Display electrónico paragem com avisador (min.) 90 60 60 60 60 60 60 60 60 Relógio electrónico (24 horas) Programador electrónico de paragem CONTROLO DE FUNCIONAMENTO Selectores Teclas De tipo de alimento / funções De tempo e peso De potências microondas Duplex Grill Turbo ou Turbo+Microondas Funcionamento e paragem prato Abertura porta, func. e paragem prato SEGURANÇA Segurança bloqueio para crianças Sistema de segurança de fecho duplo DADOS TÉCNICOS Potência útil microondas (W) 900 900 900 750 800 800 700 700 700 Potência grill (W) 1.550 1.250 1.200 1.000 1.000 Potência total (W) 3.100 2.750 1.550 1.250 1.280 1.280 1.080 1.080 1.080 Tensão / Frequência (V/Hz) 220-240/50 220-240/50 220-240/50 220-240/50 230/50 230/50 230/50 230/50 220-240/50 ACESSÓRIOS Grelha suporte de aproximação ao Grill Tabuleiro duplex Prato giratório extraível DIMENSÕES Dimensões interiores (mm) Dimensões exteriores (mm) Largura 350 350 350 282 330 330 280 280 320 Profundidade 352 352 352 285 330 330 280 280 288 Altura 254 210 210 205 205 205 205 205 183 Largura 592 541 541 592 510 510 455 455 485 Profundidade 527 410 410 331 382 382 330 330 375 Altura 460 316 316 371 310 310 305 305 296 Acessórios para microondas Modelo, Cod. e EAN Características 22,5 ME4-23 X () COD. 991990850 EAN-13: 8413880153117 Acessório opcional Kit Aro de encastre. Válido para encastrar os fornos Microondas: MW4-23 E X e MW4-23 EG X 22,5 ME4-17 X () COD. 991990823 EAN-13: 8413880153087 Acessório opcional Kit Aro de encastre. Válido para encastrar os fornos Microondas: MW4-17 E X y MW4-17 EG X 112 Quadros e características
Fornos microondas de 24 litros Encastre apenas microondas Encastre microondas sobre forno convencional IMPORTANTE: É necessário que o móvel de coluna para encastrar os fornos microondas de 24 litros, tenha ranhuras ou espaços para a ventilação do aparelho, tanto no orifício, como na parte superior e inferior do próprio móvel. Fornos microondas de 23 litros Encastre apenas microondas Encastre microondas sobre forno convencional IMPORTANTE: É necessário que o móvel de coluna para encastrar os fornos microondas de 23 litros, tenha ranhuras ou espaços para a ventilação do aparelho, tanto no orifício, como na parte superior e inferior do próprio móvel. Microondas Fornos microondas de 20 litros Régua Régua ENCASTRÁVEL EM MÓVEL ALTO DE 60 cm: O mod. MW4-206 E X pode ser instalado em móvel de pendurar. O MOD. MW4-206 E X NÃO NECESSITA KIT DE ENCASTRE OPCIONAL. Fornos microondas de 17 litros 310 320 ENCASTRÁVEL EM MÓVEL ALTO DE 60 cm. MW4-17 E X MW4-17 EG X Os modelos MW4-17 E X e MW4-17 EG X podem ser instalados em móvel de pendurar. AMBOS OS MODELOS NECESSITAM DO KIT DE ENCASTRE OPCIONAL. Quadros e características 113