EM todo o mundo christão

p * "Se TOD Vos ASSUMPTOS que IINTEPESSAM a CCILECTIVIDADE o o CZD 5=1 CL3 200 AP M 1/ I J i / É FpequehFI I ILUSTRAÇÃO ^HIIIIIIIIHIIIIUl^ CIRCULA Í=I \DOA?NGOS/ k Á c d CL5 Anno VI Petropolis, 20 de Dezembro de /p36 M. 277 CS3 O Natal e os Brinquedos CO í=i o o o c d d-d CO 'Cd CX3 c d CO O J EM todo o mundo christão o Natal faz pensar nos brinquedos para as creanças. A. idéa de augmentar a alegria dos pequeninos no dia de Natal de Nosso Senhor é uma das mais bellas, mais encantadoras que possa haver. E como é bom embalar as crean- AUTO -SPORT Accessorios para automoveis Av. 15 de Novembro, 801 Tel. 2003 cinhas na dulcíssima illusão que se vem transmittindo a tódas as gerações já de tantos séculos! Todo aquelle que proporciona mais um pouco de prazer á gente meúda, muito especialmente no dia mais glorioso do anno, nunca deixa de receber CASA BRASIL LOUÇAS - CUYSTAE» Av. 15 de Nov. 1054 TELEPHONE 3372 a «-V, " ' r ' V/' JSjl.«5!. is iljjss..sw y.y' os reflexos d'essa felicidade infantil. Vale a pena gastar qualquer quantia na acquisição de brinquedos para as creanças, caso A satisfação dessa linda creança ao abrir a caixa de sorpresa por qualquer motivo imprevisto donde sahiu um palhaço muito bem vestido, de nariz vermelho o Papae Noel, o Menino Jesus ou mesmo o Vovô índio nãc> como o de alguém que ella conhece... possam levar, de noite, bonitos se, ou um automovel pequenino, que anda sósinho, ou mes- presentes ás creanças que fomo desses que só se mexem CASA XAVIER A. JKItVK- quando empurrados ou puxados por um barbante ; ou uma Fazendas e Adornos Jóias - Bljoutcria Av. 15 de Nov. 728 boneca, uma bola. uma espingardinha, ou um cavallinho, TELEPHONE 2084 K. i)r. Porciuncula, 30 um jogo de dominó ou de damas. TELEPHONE 3494 também, quando abrem e fe- cham os olhos, quando teem ram boasinhas durante o anno... perninhas e na cabeça, e espe- CASA ANT0UN movimento nos bracinhos, nas Qualquer especie de objecto BKINQUEI>OM cialmente quando sáo bonitas sahido de um basar é suficiente FAZBNDAM de rosto e têm o cabello bem para fazer a felicidade de tratado e preso por uma fitinha, um menino ou de uma meninai; Kua Paulo Barbosa, 6 são para as meninas o mesmo tanto pôde ser um automovel que essas mesmas meninas são onde se possa entrar e sentar- Qualquer objecto que sirva para os seus bons paes. para brincar agrada sempre á gente de tenra edade. Como é Casa Sul*Americana Brinquedos "EDEN" bom puxar um cavallinho pelas redeas, ou por um cordel, ou C A S A G L L 1 Fazendas - Modas - Armarinho até pelo rabinho! Quando é um cavallo mais CRESCIDO, podendo-se montar nelle, então é TELEPHONE 2183 Av. 15 de Nov. 962 Av. 15 de Nov 431 muito melhor. As bonequinhas Uma petéca distráe tanto, é um bom exercicio ; o mesmo se dirá das bolas, quer sejam de couro, de fina qualidade, ou de borracha, grandes ou pequenas. Um vaporzinho, de vellas brancas, que navega muito elegante num tanque ou numa bacia de agua, pôde ser, para um pequeno, cousa muito melhor do que Eldorado Grande variedade de Brinquedos uma sessão de cinema para um adulto. Quantos mezes levam as creanças, sonhando com o dia de Natal? A' medida que se vae avizinhando também cresce a sua ansiedade ; alvoroçamse e a sua curiosidade não tem limites. Que será que eu vou ganhar? Um carridho de carregar terra? Casa Americana Variado Sortimento Av. 15 de Nov. 601 TELEPHONE 3194 Um jogo de ferramentas de carpinteiro? Um caminhão que pôde levar muitas coisas? Uma carrocinha com cavallo? Uma espada, uma pistolinha. um canhão? Ou será uma caixa cheia de soldadinhos? Parece que os apetrechos bellicos, as fortalezas de papelão e demais brinquedos de genero militar agra- 0s mais interessantes Brinquedos e mais Baratos Só na Casa Seabra dam sempre, mas existe pelo mundo uma certa campanha contra essa especie de divertimento, porque, dizem, incute nos oerebros infantis o gosto pela guerra. Será exacto? Outros preferem brinquedos compostos de innumeras peças de metal, com que os pequenos podem construir uma grande serie de objectos, como seja, pontes, linhas ferreas, estações, Continua na pag. 41

Direcção de ; Armando Martins e Octávio Venâncio Director-Artístico : Alberto iiastos 9nossoCodigo Tributário Consoante nosso proposito de cogitar da defesa dos interesses do commercio, temos hoje a attenção despertada para o Regimen Tributário, votado pela Camara Municipal, com damento e sem detalhes. aço- Um bolo rápido como bem julgou o vereador Alberto Becker, que se vem destacando como um dos mais ardorosos -a -sós das classes conservador Queremos nos referir ao tributo de 5$000 por dia de distribuição de prospectos pelas ruas da cidade, incluso os de casas de diversões, cuja maior propaganda só pôde beneficiar a própria Prefeitura que arrecada 10 olo da renda bruta da venda de bilhetes! Discutido com senso e vagar Cet Boanerges Lopes pathia geral e e não por artigos sem explica de Souza expressiva admiração em Petropolis, onde o vimos á frente ções necessarias, certo esta e outras novidades que peccam de bellos movimentos ou nelles pela base, não teriam passado collaborando com enthusiasmo, despercebidas aos mais argutos e esclarecidos espíritos que rassem ou pelo que de espiri- seja pelo que de generoso encer- formam o Conselho. tual e de civismo possuissem. O negociante de determinados artigos não pôde prescin- O acatado official superior do Exercito vae, assim, depois de brilhante passagem pelo batalhão de escól, que é o 1* BjC., dir dos seus reclames que se espalham periodicamente pelos que tanto lucrou com seu criteriosa administração, exercer ou- quarteirões, afim de attrahir maior freguezia. tro cargo dos mais honrosos. Ao passo que em outras cidades até prémios as municipalidades instituem para as melhores «vitrines» que enriquecem os centros cotnmerciaes, cercease aqui tudo, desestimulando aquelles que concorrem para o engrandecimento de Petropolis. E que poderá render á Prefeitura essa innovação? Não pesará na balança e trará prejuízos, com o rétrahimento dessa publicidade, ás typographias. Petropolis caminha, de factò e a olhos vistos, para uma nova éra de progresso a tal ponto também devido ao commercio e á industria que nos seus melhoramentos cream para si proprios novas obrigações tributarias. Emquanto isso, os mercadores ambulantes pagam uma licença que de 1:000$000 passou a 500$000, talvez por ter sido julgada exhorbitante! J E nessa gente que solapa os negocios de toda-a sorte e sem horário e leis de trabalho; sem contribuições outras de alugueis, ihstallações e deveres so* ciaes e apresentação nessa gente chamada prestações está o maior mal do commercio que prima por estabelecer-se e é o mais sacrificado e perseguido. imammmm^mêmmmam^mtam.. Ecos da Semana Coronel Boanerges Lopes DEIXOU o commando do r Batalhão de Caçadores o coronel Boanerges Lopes de Souza, convidado que foi peio gdiierai Waidonmo Lima, commandante aa ia. Região Militar o da la. Divisão de Infantaria para chefe do Estado Maior. O afastamento do distincto militar da unidade da Presidência, a que elle sempre soube; dar o maior relevo sob todos os ticulos, causou imensa magua, mesmo nos círculos sociaes. Porque,, realmente, o coronel Boanerges conquistou larga e justa sym- Ahi, o coronel Boanerges prestará as classes armadas e ao paiz novos e inestimáveis serviços, que se esperam das virtudes que reuue como militar e como cavalheiro. Assumiu o commando do 1- CiC. seu sub-commandante, major Tito Coelho Lamego. Segredo de Êxito! Uma dasmais completas organizações commerciaes a Fetropolis-Credito-Movel revolucionou o systema de credito nas vendas de utilidades. Um objecto relativamente ca- concorre ás íestas do Natal e Ahno Novo com um bello sortimento digno de uma apreciação 0 Natal que chega geral. Dia de Natal! Para completar As- suas vitrines suggerem ao a toilette feminina ou masculina, nada como comprar os cal- publico aquillo que jamais pensou comprar. çados na Sapataria Mastrange-, E nisso está o maior segredo lo que hoje pertence aojovene do seu êxito. sympathico commerciante sr. ; Anacleto Pader y Terry, infatigável e progressista. Desappareceu o Agora, então, com o novo sor- timento, não ha negar que a bronze do bloco freguezia triplicou, eisso devido "Marujos do Amor" também a selecção na escolha das marcas que vende, preferidas todas dos nossos elegantes. Do Palacio de Crystal, séde do Lyeeu de Artes e Ofíicios de Petro- J polis, onde se achava, desappare- Essa preferencia tem ainda ' ceu ha dias o bronze que o bloco razão de ser, pela modicidade exem- ro, uma byciclette, para plo, póder.se adquirir desde logo com módica entrada. E assim successivamente podendo-se pelo mesmo processo construir uma casa! Falemos, porém, do Natal na Auto-Sport, uma das suas filiaes, onde mãos femininas cuidam da arrumação dos objectos para presente, lindos e suggestivos tendo a chamar-lhes a attenção uma variedade incomimum. Assim, pois, o Auto-Sport O Monumento Rodoviário, hontem inaugurado na RioS. Paulo' e que, como bem se disse, representa bello symbolo da tenacidade brasileira na construcção de estradas de rodagem. Deveria ter sido inaugurada no Monumento uma lapide com a effigie em bronze do Dr. Yêddo Fiúza, illustre chefe da Commissão de Estradas de Rodagem Federaes e prefeito desta cidade. "Marujos do Amor", formado de alumnos daquella casa de ensino, conquistou no concurso da PEQUE- NA ILLUSTRAÇÃO. Para se evitarem aborrecimentos, pede-se ás casas a que por acaso o trophéo seja offerecido á venda que communiquem o facto a esta redacção. ( V Modas, L a s a X a v i e r /«««- das e, perjumarias ; artigos para homens e senhoras. Agencia da Cia. Altiança e da Bahia Av. is de Mov. yz8 - Ttl. 2084. dos preços que se verificam nos artigos. E em questão de bom gosto a Sapataria Mastrangelo occupa logar de relevo que o diga o elemento feminino que ali se se calça. E' a expressão da verdade^ que ainda se prova nos mostrua«"> rios replectos de novidades a modelos idealizados pelos mais afamados fabricantes. Junte-se tudo isso, para affirmar-se que uma compra ali será proveitosa e agradavel.

26-12-1^36. S PEQUENA ulustraçaq ^ PAG. 3 cia para a garantia do futuro Os adversários ^gfiimmmmmmmmmmrmmmmrm* dos povos destas paragens. do Integralismo pretendem objectivar num projecto que transita na Camara dos Deputados o seu único argumento liar a divulgação de cousas N o intuito de auxi- que ainda pôde suscitar duvidas no espirito de alguns vamos trans crever do «Diá- I Commeníapios que não devem ser ignoradas, menos avisados nos processos sinuosos da politicagem % f c i» ^ guinte copico:«são animadores rio Official» do Esta do o se- de campanario. E' que, depois os algarismos estatísticos que de tantas inúteis tentativas acabam de ser divulgados,referentes ao intercambio commercial para incompatibilizar o Sigma com a opinião publica, elles descobriram que uma rasgada propaganda lavras : A mentira é, segundo Le- o ensinamento daquelle ministro pa- ' de exportação no período decorren- ministro do Reich, as seguintes pa- renda. Tenhamos sempre na mente jdo Brasil, no que toca ao movimento de caracter anti-democratico dos nini, o pae da revolução bolschevista, não somente uma força per- guerra subterranea que, pela menno, em comparação com egual pera se anullar a todo o instante a te de Janeiro a Setembro deste an- camisas verdes poderia conseguir os resultados que não puderam mittida, mas a mais Torte na lucta tira, se move contra o Brasil. ríodo dos últimos cinco annos. Verifica-se, por esses algarismos que obter com a campanha do silencio, bolschevista». Ficam, pois, os bons do sorriso amarello e da insidia. brasileiros sabendo que, quando estas calumnias torpes surgem por A CONFERENCIA de elles têm ido crescendo de 932 para Mas, ainda não será com tal medida cá. Nesse anno exportamos mercadorias no peso total de, approxima- que esse grandioso movimento de ahi com o iito de comprometter o ressurreição nacional deixará de Sigma com os poderes do Estado, damente, um milhão e trezentas mil empolgar o povo brasileiro. Porque, como se viu recentemente com um toneladas, no valor igualmente ap- si não bastasse o registo de seus discurso do sr. Plinio Salgado, que Estatutos e Programma Partidario, no tribunal competente, com a consignação de que o regime será o democrático e a forma de governo republicana federativa, por ahi estão as obras de explanação de sua doutrina, nas quaes poderemos verificar que o Integralismo é o mais denodado defensor da verdadeira democracia contre os vários systemas políticos que vigoram para a sua pratica, systemas esses que a deixam transformar-se em elemento de combate para a offensiva bolsche vista. São de Qoebbels, foi miseravelmente deturpado, por um conhecido vespertino com o intuito de preparar ambiente para o julgamento de um projecto em transito então na Camara dos Deputados, é a pratica dos ensinamentos de Stalin que está sendo levado a effeito e que nesse instante está se commettendo uma perfídia para cora a nossa Patria, na pessoa dos que se entregaram a grandiosa empreza de salval-a das garras do bolchevismo, cuja voracidade encontra suas primeiras satisfações nessa sucia que não trepida em se vender aos emprezarios da revolução universal, desde que os seus appetites se fartem com o melhor preço de Buenos Aires precisa tambeir incluir entre os seus trabalhos a these economica que não podemos deixar de desprezar num trabalho de natureza tão complexa como é o assentamento das bases para maior approximação das relações dos paizes americanos Preoccupar-se a- quelle conclave só com a parte politica da questão americana, esquecendo-se das necessidades que têm os seus paizes de melhor intercambio para as suas riquezas, não julgamos que desses entendimentos se venha conseguir soluções capazes de solidificar a paz que se quer instituir nas Américas como o verdadeiro apanagio dos povos civilizados. Ou se trata da questão na sua complexa realidade, ou teremos, quando muito, mais uma reuniãosinha pacifista sem grande importan- proximado, de dois milhões de contos de réis. Em 1936, essa exportação attingiu a. mais ou menos, dois milhões e trezentas mil toneladas, no valor de três milhões e meio de conto de réis. A importação também augmentou. De dois milhões e meio de toneladas, em 1932, de Janeiro a Setembro, passou, no corrente anno, a três milhões e trezentas mil toneladas no valor de tres milhões de contos de réis. Ainda assim houve saldo e apreciavel, na balança commercial. Este foi de cerca de meio milhão de contos de réis.) Marius Agora, os biscoutos deliciosos do Hotel do Commercio Já nos referimos aqui á especialidade do Hotel do Commercio na confecção de doceb que, collocadospela manhã nos mostruários, dali a poucas horas esgotam-se. Crearam fama e ali não se dorme sobre o successo, antes, procura-se ampliar o negocio com os biscoitos que são já reclamados e devidamente apreciados. Quem os comer uma vez, delles faz natural reclame, pois não é favor! Graças á gentil offerta dos proprietários experimentamolos também, aqui dando conta da nossa opinião que não pôde deixar de acompanhar a de quantos já se habituaram a se sortir dos deliciosos biscoutos fabricados pela mão magica do Luiz, que a respeito de doces, biscoutos e pastellaria, continua a dar carta»... A Tua Sorte ESTA* NA CASA do POVO Qu*rta-feira 2 0 0 : 0 0 0 $ Síbbado... 2 0 0 : 0 0 0 $ «VIDA DOMESTICA» Revista do Lar e da Mulher ic" sg- A D U B O S Chimicos e orgânicos para a lavoura Adubos completos «WITROPHONCA I J» altamente concentrados, contendo os tres elementos nutritivos esseuciaes : Azoto, Acido Phosphato e Potassa Km formas e proporções variadas e apropriadas a diíferentes terras e cnltnras BERNARDOSTAUB A U K o x o. n o Av. 15 de Nov. 671 (sob.) Tel.3785 FKTROPOLIS Salitre Sulfato de Amoníaco Superphosphato Extrangeíra Escorias de Thomaz Chloreto de potassa Sulfato de potassa Farinhas de Ossos e de Carne, etc. Para combater pragas e moléstias nas plantas e arvores fructiftrai, etc. SOLBAR Pó Bordaleza Bayer Arseniato de Chumbo Laranjal Nosprasit Sulphato de Nicotina Uspulum, etc. CONSULTAS GRÁTIS em todas as questões de adubações, cultivações, combatimento de pragas, etc. Vendas a Varejo : Casas de flores : Luzitanú, Oriental, Casa Martins, Mercado, Hillen Av. 15 de Nov. 958, Gonçalves, Parada Santo Antonio, Itaipava. SALSICHARIA SERRANA * I r-\ x Jt Dr. Antonio Cunha Cirurgião-Denfista fabrica de produclot defumados - Camara frigorifi- Especialista em Bridges e Dentaduras ijsmlbgs» Carne fresca, Linguiças. Carneirt, Porco e Vitella, RAIOS X Gomes, CarneirerCia. T{ua Washington Luis, jsj. Tel. Petropolis. Av. 15 de Nov. 177- Tel.2182 CasaD'Angelo < Amais bem montada Confeitaria de Petropolis Café, Chá, Chocolate e Fructas SORVETES Vinhos e Bebidas nacionacs e estrangeiras João D'Angeo & Cia. Telephone 2447 Av. 15 de Novembro,780-Petropolis A Preciosa LAYAM-SE e REFORMAM-SE CHAPÉOS DE TODAS AS UUALIDADBS Especialidade em CHILES E PANAMAS AVENIDA 15 DE NOVEMBRO, 757 Telephone 1295 [Cerveja? St

Pag. 4 ' PEQUENA '%1 ^mislrflcãdj 20'/3"ÍÇ36 O Serrano abateu o quadro de amadores do America do T(io JVão houve o encontro Magnolia x Banco Constructor Os juvenis do Petropolitano venceram os do 7{io Branco O Torneio Interno do Internacional Luctarão hoje o America e o Magnolia -- A Portugueza joga esta tarde com o Serrano "Empate entre o Varzea e o J{io Branco. A Victoria do Serrano no interestadual de domingo Abatido por 4x1 do America O campo da Terra Santa foi local, domingo ultimo, do matcb amistoso entre o quadro de amadores do America, da Liga Carioca de Footbali, e do Serrano, que acaba de conquistar brilhantemente o titulo de campeão desta cidade. O cotejo, esperado com bastante interesse, não correspondeu á espectativa. Os rubros, que não trouxeram todos os amadores effectivos, integrando lhes o quadro elementos juvenis, e o Serrano, talvez pelo Maggio tto facto de não encontrar adversado mais aguerrido, fizeram bem soffrivel exibição. O que salvou um pouco foi o enthusiasmo que se fez sentir. O America abriu o score da tarde, por intermedio de Alvinho. Essa vantagem durou pouco, pois passados minutos Hildegardo, procurando robater um pelotaço de Pires, desviou a bola para as rêdes de Britto, que nada pôde fazer, assim terminando o 1' tempo com ura ponto para cada bando. o team de amadores do J(io Este e Zezinho augmentaram a vantagem para 4, emquanto os visitantes ficaram naquelle áunico goal. Serviu de arbitro, assas criterioso, o sr. Ormindo Rosario,. Os quadros tiveram a seguinte constituição : SERRANO : Werneck ; Olivio e Nelson ; Gamberalli; Jurdel tcosme), Zézinho, tiibiu, Pires e Renato. AMERICA : Brito ; Hildegardo e Diniz; Hermógenes, Magalhães e Carlos ; Alvinho, Almir, Mário, Arlindo e Odir. Na preliminar, e 2- team do Serrano venceu por 3 x 1 do rica, ia 2a. Divisão. Ame 0 Concurso Sportivo do «Bolo Ypiranga» Jorge com nina deanteiru de qnasi MOO votos sobre sen immediato No Bolo da semana de 7 a 12 do corrente, ioi contemplado em 1- logar o talão 1737, com 28 pontos ; em 2-, o talão n. 3330. com 2(i pontos ; e em ultimo logar, com 3 pontos, os taflões ns. 319, 1459, 2777 e 3013. O total do Bolo da semana hontera finda attingiu a 6:0388000, apevas. E'que todo mundo quiz reser var-se para o Bolo de Natal, cujas inscripções *e encerraram no dia 17 e aleançaram magnifica somma. Quarta-feira passada, procederse-á antepenúltima apuração do Concurso Sportivo annexo ao «Bolo Ypiranga», sendo o seguinte o resultado, pelo qual se vê que o candidato ílo S. C., Cascatinha leva so- bre seu immediato a apreciavel differença de 766 voto : Jorge, do Cascatinha, 15 268 ; Sampaio, do Serrano, 14.502 ; Ricoi, do Petropolitano, 4.323; Octacilio, do Saldanha da Gama, 1.700 ; e Aguiar, do Rio de Janeiro, 1.646. Campeonato da Federa- <;ão A. Suburbana Nos jogos de domingo p. passado, o Engenho de Dentro abateu o Mo Na phase final, o alvi-ceruleo melhorou. Renato, mais lembrado pelos companheiros, que ate então lhe por 4x1. desto por 2 x 1, e o Mavilis o Adélia davam raríssimas bolas, apparaceu, Não se realizaram os encontros de certo modo. De todos os atacante», Pires era o que mais produzia. Del Castilho x River e Mackenzie x Opposição. O Athletico Mineiro triumphou sobre o America do Rio Domingo ultimo, fizeram um match amistoso o Athletico, de Bello Horizonte, e o America. Após renhido embate, que teve seu brilho empanado pela c;iuva. o grémio mineiro saiu vencedor pelo score de 2x 0. Foram estes os quadros : AMERICA - Walter ; Vital e Badú ; Paiva. Munt e Possato ; Lindo, Ayrton (Mamede) Corola, Plácido e Orladinho. Aqui suggerimos para homens e rapazes, a Alfaiataria Progresso de Corrêa & Filho. Uma gravata, um chapéo modelo, um pyjame, uma camisa, uma carteira e mesmo um terno onde encontrar tudo a gosto se não naquelle importante estabelecimento? A esposa ao esposo ; a mãe ao filho ; a irmã ao irmão ; a namorada ao namorado ; a noiva ao noivo, encontram na Alfaiataria todos os motivos para um bom presente de Natal e Anno Novo! O sr. Oldemar é caprichoso e tudo previu para as festas num átock de mercadorias para todo o preço. A sua clientella, aliás, constitue-se de todas as classes sociaes que durante todo o anno dá a sua preferencia á Alfaiaiataria Progresso. No emtanto, nunca é demais um lembrete ás vesperas do Natal e quando ali tudo é novidade, bom e barato. O Serrano joga hoje com a Portuguez a Se o tempo o permittir, subirá hoje a esta cidade a A. A. Portugueza, do Rio, a convite do Serrano, com o qual se baterá em match amistoso. Não ha muito, o tricolor caridca aqui jogou com o quadro da Terra Santa. O resultado desse jogo foi um empate portres goals, empate que não convenceu o visitante, que no em- ATHLETICO - Kafunga ; Florindo e Quim ; Lago, Narciso e Bala ; Paulista, Bazoni, Guará, Nicola e tanto o conseguira depois de ingentes Rezende (Elair). esforços e em circumstancias vidosas. du- O team da Portugueza esteve domingo Um bom passado em Nictheroy, onde presente? empatou com um seleccionado local por 0X0. Esse resultado indica qne a pugna entre o Petropolitano, vencedor do America amador por 4X1, será ao menos apreciavel. Outra Victoria do Juvenil dopetopolitano sobre o do Bio Branco Fazendo a primeira partida da serie «melhor de tres», enfrentaram-se domingo passado os teams juvenis do Petropolitono e do Rio Branco. Foi um jogo de movimento e cujo primeiro tempo transcorreu sem que se abrisse o score. Depois, o Petropolitano, controlando melhor o embate, conseguiu marcar dois goals contra zero do adversario, que chegou a perder um peralty. Vida Domestica O team da Portugueza deve ser o seguinte : Onça ; Magalhães e Newton ; Zica, Carlos e Claudionor ; Bituca, Gallego, Euclydes, Machinista e Dininho. O Serrano apresentar-se á com ligeiras modificações em sua esquadra.. 0 Varzea e o Bio Branco empataram Excursionou domingo a Therezopolis o S. C. Rio Braço, que jogou com Varzea F - C., tendo se verificado empate por tres goals. Um accidente na viagem fez com que os amadores do Rio Branco entrassem em campo cansados, de vez que, Orlando e Gustavo, dois optimos elementos do Rio Brauco. impossibilitado de proseguir no percurso no carro que os levava, tiveram elles que vencer a distancia de 18 kilometros a pé. Actuando contra um antagonista descansado, e alem disso sem alguns players do 1 team, ve-se que o conjuncto desta cidade fez magnifica figura, alem do qne se viu prejudicado pelo segundo juiz da partida e coagido pela assistência-

20-12-l<)36 \ pequena < ÍUlUSTRAÇÃO Pag. 5 Campeonato da 2* Divisão Jífto se realizou o jogo Magnolia X Banco Constructor A tabella de campeonato da 2a- Divisfio da A. P. S marcou para domingo passado o encontro Magnolia X Banco Constructor, a que o va preliminar, o Magnolia deu cum- animosidade da assistência já na pro- clube do Bingen déra o caracter de primento ao programma das homenagens ao presidente do Departamenio festival, em Homenagem ao sr. Ary Nogueira, por sua admiravel actua Autonomo da 2a. Divisão da A. P. S çáo á frente do Departamento Autonomo da mesma Divisão. Nessa mesma tarde, o proprio Banco Constructor seria homenageado pelo antagonista, em virtude de haver levantado o Torneio Initium deste anno. Acontece, porém, um incidente por occasião do jogo entre os segundos teams, quando os «faiscas» venciam por 2X1. Então, o Banco resolveu retirar de campo o team e mais ainda, nao fazer a prova principal Estava, assim, em parte prejudicada a homenagem do Magnolia. Luzeiro X Jardim e America X Magnolia ião os jogo* de hoje Devem realizar-se hoje os encontros Luzeiro X Jardim, no camdo da Mosella, e America X Magnolia, no Quarteirão Suisso. Este ultimo eucontro reveste se de importancia, saaendo-se que van tagem do America, é de dois pontos apenas de seu antagonista, que faz seu derradeiro jogo, ao passo que o «leader» terá ainda quõ disautar 16 minutos com o Banco Mas vencendo o jogo de hoje será o campeão. 0 foot-ball campista Domingo ultimo, frente ao Goytacaz, o Alliança soffreu sua primeira derrota no campeonato de Campos. O score foi 2 X 1. O campeonato deverá decidir-se entre o Alliança, o Goytacaz e o Branco. UTILIDADES? Rio Não precisamos ir muito longe. A Casa Brasil esmerou-se na escolha de artigos que cons tituemum bello presente para festas. Sua exposição é das que mais brilham este anno. Louças, aluminios, crystaes, bibelots, etc. lá estão á espera dos que se comprazem com esse genero de prnsentes. E ha para todos os gostos e todas as bolsas. Ha também o sabor da novidade na Casa Brasil. Um appa relho de louça ou um jogo de aluminio, não é uma agradavel sorpreza para um lar? Quando então se pôde reunir o util ao agradavel! Magnifico Tudo depende de uma íeliz escolha e na Casa Brasil está, sem duvida, ossa opportunidade que todos devem aproveitar, levando-se também em conta preço que é de facto tentador. A Casa Brasil merece uma visita do publico. Senhora ou senhorita, qual não gostaria uma toilette nova pelo Natal? Á homenagem do Magnolia ao sr. Ary Nogueira Com excepção da parte sportiva que fracassou, em virtude de o Ban co Constructor desistir do jogo ante a Sr. Ary Nogueira A's 18 horas, a directoria do campeão do anno passado offereceu, em sua séde social, á rua Bingen, um «lunch» ao sr. Ary Nogueira e sua exma. senhora, tomando parte no mesmo directores do club e outras pessoas gradas. A's 18 horas, houve a sessão solenne, que o homenageado presidiu e na qual se fizeram ouvir : o presidente do alvi verde, sr. João E. Henrichs, que disse da justa razão de ser da homenagem e concedendo ao sr. Ary Nogueira o tituto de «Socio Honorário' ; esse dedicado sportman, agradecendo a distincção e inaugurando o retrato da directoria do sympathico grémio ; srs. Luiz Rodrigues de Mello e Euclydes Pinto e novamente o sr. Henrichs. Em nome das magnolenses, a srta. Mathilde de Almeida offe receu lindo ramo de cravos á sra. Ary Nogueira. A estréa do quadro brasileiro será, no dia 27 do corrente, quando enfrentará a selecção peruana, que teve destacada actuação nas recentes Olympiadas de Berlim, batendo o conjuncto húngaro num jogo que foi annulludo. TEL. 2627 Junto á Typ. Ypiranga O Campeonato Sul-Amerícano de Football Seguiu para Buenos Aires a delegação brasileira São de "O Jornal" da 16 do corrente, os seguintesfcommentarios a proposito da participação do Brasil no Campeonato Sul-Americano, que será disputado na capitai argentina: «A delegação que nos irá representar no campeonato sul-americano de football seguirá amanhã para Buenos Aires. EJno grande certame footbalistico jogará a selecção agora organizada com o titulo de representação brasileira A força maxima do football nacional, porém não actuará no Prata. O dissídio que ha tanto infelicita o nosso sport assim não o permitiiu, como tem acontecido sempre que se trata de interccambio com o estrangeiro. As forças do nosso sport estão divididas e nas relações internacionaes figura sempre a facção que as vezes não é a mais forte, mas a que a possue a respectiva filiação. E agora estamos deante dura caso destes Poderemos convir que não haja superioridade technica duma facção sobre a outra. Ambas se equivalem. Elementos ha, porém que seriam indispensáveis numa selec ção que viesse a representar a efficiencia do nosso football frente ao estrangeira. O bom nome sportivo do nosso paiz tem soffrido bastante com isto e está presentemente na imminende fracassar novamente, tudo por causa da lucta que se desenvolve no paiz. Campeonato da Federação Metropolitana O Tasco venceu o Madureira na segnuda da «melhor de tres» Tinha capital importancia para ambos os contendores a partida de domingo ultimo, a segunda da «melhor de tres», entre o Vasco da Depois, teve inicio grande baile, abrilhantado pelo jazz do 1' B/C. Gama e o Madureira, arbitrada Virgilio Fedrighi por Por isso mesmo, foi ella disputada com enthusiasmo, máo grado a A estréa do seleccionado Brasileiro no campeonato chuva que alagou o campo do An- Snl-Amerlcano darahy e tornou quasi impraticável o sport. Ainda pela mesma razão, desusado publicou correu a assistir a peleja, sem se importar muito com a ameaça do tempo- Os quadros desenvolveram grandes esforços para a conquista da victoria, o Vasco sobretudo, porque, vencido o primeiro jogo pelo Madureira, novo revéz daria a esle o titulo de campeão carioca pela Federação Metropolitana de Sports. Coube aos de Madureira abrirem o score, ao ser cobrada por Kola uma falta de Zarzur quasi da área perigosa, passando a bola pela brecha que ficára na «barreira» vascaina. Minutos depois, Nena, entrando quando Pintado deixava cair a bola que mal segurara, marcava o goal do empate. Os vascaincs persistiram no ataque, até que, concedido a seu favor um comer, Feitiço conquistou o segundo tento para seu bando, e que Como poderíamos formar o nosso seleccionado Seria interessante fazermos um balanço das forças que possuimos, jogando com as duas facções. Impossível se tornaria reunil-as na realidade, mas no papel poderemos formar a nossa selecção, para effeito de apreciação dos nossos leitores. Levando-se em conta a situação dos vários jogadores e a sua forma actual, nos seria possivel escalar uma possantíssima selecção capaz de fazer brilhante figura no concurso continental. A figura imprescindível de Domingos, por exemplo, com ella não se poderia contar, isto por estar elle suspenso pela Liga Argentina e pertencer ainda ao Boca Júnior. Outros elementos pertencentes a clubs da Ligii Carioca ha, entretanto que seriam indispensáveis num seleccionado brasileiro Batataes, Romeu, Hercules, Fausto, Leonidas Alfredo do Villa Nova, Peracio mais alguns. A nossa selecção, pois, poderia ser a seguinte : Batataes ; Nariz e Jahú ; Britto, Fauto e Orozimbo; Luizinho, Leonidas, Niginho, Romeu e Hercules.» foi o da victoria, pois que no 2* half-time o score não se modificou. Esse resultado deu maior importancia á terceira partida, cujo vencedor será campeão. Mas essa partida só se realizou após o Campeonato Sul Americano, devido á ausência de elementos dos dois teams. 0 Natal e a Ceramica A industria da ceramica entre nós tem progredido muito. Ahi temos a de Itaipava cujo êxito ó devido exclusivamente a intelligencia, ao esforço e á pertinácia do seu proprietário. Actualmente a sensibilidade artística tem na Ceramica de Itaipava motivos de expansão. Raras são as pessoas que, subindo a Petropolis, não se dirija á Ceramica de Itaipava levando uma lembrança. Se assim nos dias normaes, o Natal trará, por certo, a iniciativa do presente que os tem e lindos a loja da Ceramica. Vasos, jarras, jarrões, pratos, bibelots e interessantes peças guarnecedoras, e motivos de arte ali se encontram num bello conjuncto. Ha pessoas que ficariam satisfeitas com um presente da Ceramica para ornamento do lar ou mesmo por prazer de possuir um de* ses trabalhos que tanto seduzem e maravilham os turistas. E o Natal ahi está a chegar.

Pag. 6 ^ PEQUENA illusl RAÇÃO 20'Í2'ÍÇ36 Vesper^s de N^tel NÃO é nesse mundo de casas tão altas que tocam as nuvens e nivelam com a serra e abismam de espanto os olhos dos nautas ante a própria natureza mais linda da terra ; não é nessa cidade de vida artificial por onde eu vago tão só a olhar mar e céu contando os dias que faltam pr'a noite de Natal, que eu te espero e te chamo, meu bom Papá Noel- Não é aqui. E' lá, num cantinho do norte familiar e hospitaleiro onde me criei e donde a minha saudade cada dia mais forte me enche dos sonhos mais lindos que sonhei- Natal na minha terra é a festa da humildade ; a festa lirica daqu'elle que num coxo vindo á luz era o mesmo Rei dos Reis redemptor da humanidade pela qnal soffreu tanto e morreu sobre a cruz. [/esperas de Natal. Vinte e tres de Dezembro, e no meu pensamento e no meu coração se reflecte o passado em cada coisa que eu lembro atravéz uma lagrima esmagada na mão. Lá em casa, meu Deus, no tempo de Papae que bom e bonito o Natal se passava- As vezes er.i um barulho medonho «vae, não vae>... Mas iam todos, afinal, mal o sino tocava. Mãmã punha a gente mais cedop'ra dormir. No quarto, Papae continuava trabalhando, porque só para as onze é que iamos sahir a família todinha, reunida em bando E quantas noites antes, nós já não sonhavamos ingenuamente, infantilmente de tanto pensar, vestindo a roupa nova que tanto deseiavamos para o gallo na missa não nos vir beliscar. E nós iamos a pé pelas estradas concorridas. A festa era tão perto, os bondes iam tão cheios- E nossas sombras na areia, numa só confundidas, desfilavam pelos lampeões nostálgicos e feios. Nos pateos enfeitados o borborinho medonho fazia-nos reviver as historias maravilhosas e essa impressão infantil ainda hoje é um sonho que me toma docemente nas horas silenciosas. O altar para a missa na porta da egreja, o mamulengo, o fandango, o presepe e a chegança E no céu enluarado da noite bemfaseja vão os balões ás estrellas e o foguetorio os alcança Não é cá, Pápá Noel, que eu te estou esperando. Ç' Meus sapatos, tu sabes, ha que tempo, onde estão ; 3J no alto de certa torre em que minh'alma voando receberá o teu presente de certo coração. Abaeté de Medeiros 7* Casa Duriez B Queijos e Manteiga ^ doces, Frios e Gelo '/iado sortimento de louças de barro e gj porcellana ingleza artigos para presente Avenida 15 de Novembro, 751 > A Filial em Petropolis da Caixa HeoYYom\ea funcciona ininterruptamente das 11 ás 5hs. e paga 4 */, aos seus DEPOSITANTES. A'S Senhoras) vulvas*" Capsulas SEVENKRAUT ( Apiol - Sabina - Arruda ), este medicamento é o melhor que existe para j Suspensão, Atrazo, Faltas, etc. restabelece as re- '1 gras em poucas noras. j As CAPSULAS SEVENKRAUT (Apiol-Sabina-Arruda) tini o sen grande êxito assegurado pelo rigor scieptifico que preside ao seu preparo bem como á pureza de elementos empregados na sua composição chlmica. Seguindo os preceitos da içoderna pharmacopéa, para a ma-, nipulaçáo das Capsulas Seven- 1 kraut, sâo os seus componentes distilados por uma das maiores fabricas <la Allemanha, e consultando as exigenclas da pharmacopéa Brasileira A' venda em todas as bâas Farmacias e Drogar ias. Tubo S$. Ricardo Melatti Cabelleireiro a domicilio Cáries de Cabello, Ondulação permanentemarcel, mis-en-plis. - 'Especialidade em cór tes de Cabello» de Senhoras e Creanças. Ondulação Permanente desde 25$000 em sua própria residencia. TELEPH. 3887 - PETROPOLIS Exposição do Brinquedos.o. Poucas, bem poucas, são as casas do commeroio local, que possuem um stock variado de brinquedos. Vemos na Avenida 15 de Novembro a Casa Sul-Americana do conceituado negociante sr. Carlos Coutinho, que prima por uma exposição das mais completas no genero. As suas bonecas, do tamanho dos nossos bébés, alinham-ne no tablado a desafiarem o gosto das meninas. Outros brinquedos succedem-se em filas de maneira a proporcionar ao publico fácil e rapida escolha. O preço ó alli cousa secundaria pela barateza. Ha para todas as bolsas e a maior recommendação aos auxiliares do estabelecimento é que não deixem sahir o freguez sem o que este desejar comprar. A Casa Sul Americana tem, aliás, um pessoal educado nos princípios de seu chefe que é um antigo commerciante desta praça onde graças á sua actividade e honestidade logrou vencer. Ahi está, pois, uma das poucas casas que este anno, possuem uma exposição de brinquados digna de ser vista. Indaía Purgatlíi Boaeopatit Encontra-se na Pharmacia Homoepatha

30-12-1936 Vag.j Eldorado dos petizes Uma das maiores exposições de brinquedos é a que vimos 110 Eldorado. Tudo ali se acha que diz respeito ás festas do Natal. Toda a sorte de brinquedos para divertir a cidade inteira! 0 Eldorado, diga-se de passagem, sempre primou pela escolha e pela variedade. Não é pois de estranhar a preferencia do publico que já conhece esse estabelecimento. A.s creanças vão expandir-se 1 egria e os papás e as mamãs de satisfação por poderem proporcionar aos filhos horas de indizivel contentamento. Papá Noel nâó terá difficul^ades no Eldorado, para satisfazer ás enoommendas. Quanto aos preços, nem é bom falar. Tão baratos que custa á gente acreditar. Mas, o leitor, terá occasião de verificar na visita que fizer ao Eldorado, donde não sahirá sem um mimo para presentear alguém. Eldorado significa riqueza e esta ali está na brinquedos! profusão de AÇOREANA PETISQUEIRAS PORTUGUEZA COSINHA DE ORDEM Bebidas nacionaes e estrangeiras recebidas directamente M. Machado da Rocha R. Buenos Ayres, 181 Esquina de Vasco da Gama Tel. 23-2424 RIO Sempre na frente! Quem não conhece a Casa Seabra, uma das mais antigas a populares da oidade? Quaes as festas do povo que não encontram a Casa Seabra á postos na venda de artigos apropriados? Quem desconhece a actividade dymnamica do «seu» Oliveira quando procura servir o publico petropolitano? O Natal merece desse negociante o maior carinho. Vá vêr, leitor, como é magni A AFFECÇÔES REMAES bra vender barato... quasi de graça. Pois ali também não se dá? Uma comprasinha e o freguez leva uma lembrança! E' tudo assim na Casa Seabra que, graças ao espirito progressista do proprietário, que jamais arrefeceu, desfructa de uma popularidade invejável. ^mtssou^ Com linda festinha dedicada aos alumnos e seus paes, encerrou-se o anno lectivo na Escola particular Externato Isabel Redemptora, regida pela distincta professora sra. Jurema Guimarães, esposa do sr. Francisco Guimarães, negociante nesta praça. 0 programma organizado com esmero constou do seguinte : 1 Parte Hymno Nacional. 2 Parte «A Menina da Moda», dialogo. «A menina vae ao baile», bailado ; «Epigramma» dialogo; «Margarida», bailado ; «As Sombrinhas», bailado ; «Ser professora» cançoneta; «As borboletas», bailado ; «A Sertaneja», bailado ; «Meu Samburá», canção por todos os alumnos. Resultado dos exames : Carmen e Rosa Correia, distincção, 10. Helena Gonçalves Rumayor, Dora Almeida da Silva. Pio Perez Pereira, Ophelia de Souza e Dadir Fernandes Marinho, plenamente 9 Cida Ferrari e Edith Oliveira, pie namente 8 li2. Jany Miloni plenamente 6. Compareceram a esta festa as seguintes pessoas : Mme. José Ru mayor, Mme. Antonio Coutinho, Mme. João Gouvêa, Mme. Frederico de Almeida, sr. Julio da Costa Guimarães e senhora, Mme. Sebas tião de Olivaira, Viuva Thereza de Souza, Mme. João Correia ; Senhoritas Zilda Almeida, Helena Almei- 0 Natal Feminino As lojas de fazendas são também procuradas e regorgitam do elemento feminino em busca de novidades em tecidos ou objectos para presente. Entre os estabelecimentos que possuimos como capazes de bem servir fina íreguezia e de remarcado gosto, destaca-se a Casa Xavier, o procurado empório de artigos de modas que possue um nome que se firmou através de um longo período de actuação brilhante e criteriosa. Esse importante estabelecimento tem o segredo da attrac- fica a exposição de brinquedos na Casa Seabra. Não compre Os ção, pelo fino gosto com que orde-. ganiza as suas exposições que nada sem visital-a primeiro 'preços mais. E' avantajam-se tradição na Casa aos Sea-j despertam a attenção do publi- Sente-se V.S. envelhecido e cansado, quando deveria estar pleno de vitalidade e encrfria? SoffreV.S. de dores nas costas, rheumatismo e desarranjo na bexista? V.S. é victima de uma enfermidade nos Rins. Comece immediatamente um tratamento com as Pilulas De Witt, o remedio recommendado por milhares de pessoas. Compre hoie mesmo um frasco e tome-as com regularidade. AfWuentam as dores e dào novas forças e vitalidade. Pilulas DE Win para os Rins e a Bexiga KMt-íi iiiiihiii.iiiiiiiiiiiiimmimmn» co e mui especialmente das damas elegantes. E não é só. Todos os artigos de seu ramo são vendidos com vantagem não apenas no preço, como na qualidade. Fazendas lindas e suggestivas, eis o maior successo da conhecida Casa Xavier. Brinquedos a granel A Casa Antoun é uma das mais antigas da cidade. Agora na rua Paulo Barbosa, ali se impõe tõdos os annos com uma magnifica secção de brinquedos e objectos de utilidade. A grande vantagem de um longo contacto com o povo petropolitano assegura ao estimado negociante uma situação invejável no commercio. Mas, aqui estamos na época do Natal e o nosso intuito é tão sómente indicar aos nossos leitores as casas onde melhor possam comprar brinquedos. E a Casa Antoun, já se vê, ó uma dessas que se recommendam pela qualidade, sortimento novo e preços... do outro mundo. Brinquedos "EDEN" Vesperas da grande noite. As casas de brinquedos fervilham de clientes. Não ha creança qu3 se não deixe fioar á frente das vitrines na espectativa deste ou daquelle brinquedo. Numa loja, então, que alegria para o petiz! E as fabricas trabalham a valer para proporcionar tamanha alegria. Cavallinhos de pao, bichos exoticos, automóveis typo moderno, caminhões, mobilias, um mundo encantador de brin- da Amorim, Rachel Campelo, Adal gisa Oliveira, Elir Gonçalves, Arenite Carvalho, alem de muitas ou trás pessoas. quedos que a fabrica Eden vem de expor na conhecida Casa G-elli. E' ahi o deposito dos Brinquedos Eden que todos já conhecem, menos as'novidades do Natal de 1936 que são innumeras para meninos e meninos. O leitor, certo, não deixará de visitar essa exposição que, digamos aqui. constitue um verdadeiro paraíso das creanças. Festas de NATAL Na rua Dr. Porei uncula se acha installada, ha muitos annos, a Ourivesaria Jerke. Hábil profissional á testa do negocio, honesto e trabalhador, o estabelecimento inspirou confiança e ganhou fama. O sr. Otto Jerke que vem de interessar no negocio seu filho A. Jerke, artista como o pae, é um espirito progressista, um desses elementos que a cidade precisa e a sociedade acoihe com prazer. Sua casa é também uma das mais procuradas pelas testas do Natal, pois tem sempre muita novidade e a preços convidativos. Outra razão do seu movimento está na affabilidade com que trata a freguezia, solicito e com distincção. O publico petropolitano sabe, aliás corresponder ás gentilezas do commercio local, comprando nas casas em que, além de preços vantajosos, encontram boa vontade em servil-o. Natal e Auno-Bom A Casa Americana, que vem de passar por uma reforma, está em condições presentemente de satisfazer aos gostos e exigências dos mais meticulosos freguezes de ioias, adereços e artigos de bijouteria. O Natal e Anno Novo offerecem ensejo aos apreciadores desse genero de artigos para uma visita á Casa Americana. Muito ha a escolher, mormente agora que chega mercadoria fina e de bom gosto. O seu proprietário conhece, como ninguém, o seu commercio, e dahi a confiança que gosa o seu estabelecimento. Numa loja assim installada e com grande e variado stock ha sempre movimento nas vespe ras e dia de Natal. Não ha mãos a medir para attender á freguezia que sabe encontrar ali aquillo que deseja ; que sabe ser attendida oom attenções e que sabe não haver exhorbitancia nos preços, antes compra por uma vantagem excepcional. Presenteie um radio! O quê? Um apparelho de radio para presente de Natal!? Quando o amigo merece, por que não? A Symphonia, quo nesta cidade, distribue os melhores apparelhos, facilita a acquisição de tão valioso e util presente. Sympathico, attencioso e dos mais competentes negociantes de radio, a essas suas qualidades o sr. Gentil Lopes deve o successo de suas vendas que batem o record em Petropolis. E não ha receios por parte dos que adquirem rádios na A Symphonia sempre prompta a attender reclamações, havendo egualmente confiança nos concertos confiados ás suas officinas. Artigos de electricidade como abat-jours e utilidades outras, constituem uma apreciável secção da Symphonia que, nesse genero, é uma das mais procuradas. Mas, voltando ao Natal, que acham do presente de um apparelho de radio. Philips, poy exemplo?

OD PEQUENA I U l l S T R A Ç Ã o Typ. Ypiranga - Pelropolii Pontas palavras, moitas idéas Macbina Planeia i i < CU C O OD P i CID garages, machinas, rodas, gangorras, carroças, edifícios, etc. Os brinquedos perigosos, como sejam os que têm ponta de metal ou de madeira, e outros analogos, não são os mais recommendaveis, naturalmente, nem as bolinhas de vidro ou qualquer outra coisa qne as creanças possam por na bocca, obedecendo á tendencia natural da edade em que estão, e engulir, com graves riscos. Parece que os mosaicos, com que se formam desenhos variados, distráem muito, porem, ahi está de novo a possibilida- Hotel do Commercio Tortas, Bolos, Biscoitos Rua Dr. Porciuncula TELEPHONE 2306 defeito de fabricação, parecem estar se desconjuntando, ou largando as rodas, ou quebrando-se, mesmo antes de serem A SYNFONIA Rádios Electricidade Av. 15 de Novembro, 661 TEL. 2350 Conclusão da primeira pagina embtulhados, é logico, melhor fazemos em deixai-os para enfeitarem aloja... Um costume que merece os maiores louvores é o de algumas pessoas que, não tendo filhos, offerecem brinquedos ^e Natal a quem por qualquer mo- Ceramica Itaipava Objecto* pura presente Av. 15 de Nov. 183 TELEPHONE 3180 tivo não possa tel-os, e o de certas associações, de caridade ou nã), que adquirem ou mandam distribuir pelos bairros mais pobres das cidades a maior porção possível de brinquedinhos, com que minoram, pelo menos um dia no anno, as agruras da vidinha de tantos pequeninos sêres, que, afinal, serão os soldados de amanhã. Mas, também os adultos se presenteam pelo Natal. Uma linda pulseira, um annel ou um collar, uma bolsa e, mesmo um vestido, um sapato, constituem dádiva preciosa para as senhoras e senhoritas, como para os homens e rapazes, uma gravata, um chapéo, uma camisa ou mesmo objectos de utilidade. Sapataria Calçados Mastrangelo finos Av. 15 de Novembro, 575 GD C_3 C/2 de de serem engulidas as pedrinhas. Por isso 6 um pouco difflcil escolher brinquedos. Além do mais, claro ó, deve-se ter sempre presente o sexo e a edade. Certas especies de objectos que se destinam ás creanças. e que por causa do preço ou de algum Uma boa ceia em que não faltem bons guizados, castanhas nozes, amêndoas, doces e fructas, emfim vinhos e refrigeran, tes, a completarem a festa que se celebra em todos os lares, cafés e restaurants, na maior cordialidade e alegria. C/Q -ce sae C2D ^ o s s a çj\*aiv&e e&\ção de HkTXY. Será publicada domingo proximo com lindas e suggestivas paginas, com assumptos que dizem respeito á gloriosa data da humanidade e variada matéria, não faltando o concurso de importantes firmas do commercio e industrias desta culta e adeantada cidade fluminense. C D c d