CATÁLOGO Nº1
Machos Máquina POT - Ponta Helicoidal 0/1 80/1 DIN 18 4, 81/1 90/1 SFT - Canal Helicoidal 0/ DIN 18 3º ~3 81/ 90/ MT - Canal Reto 0/3 DIN 18 90/3 POT - Ponta Helicoidal 81/3 60/1 70/1 86/1 9/1 4, SFT - Canal Helicoidal 60/ 70/ 86/ 9/ 3º ~3 MT - Canal Reto 60/3 70/3 86/3 9/3 DIN 16 7/3 3/3 ~ 3/8 M ~ M10 3/3 ~ 3/8 M ~ M10 3/3 ~ 3/8 aço rápido (), retificado, Unificada Grossa UNC B com canais helicoidais de aproximadamente 3º à direita. Indicado para furo cego em material de cavaco longo. 7/ DIN 16 8/3 M ~ M10 rápido (), retificado, com Unificada Grossa UNC B Nº ~ entrada corrigida e canais de lubrificação. Nº ~ 1.1/ em material de cavaco longo. 1/4 ~ 7/1 DIN 16 8/ Unificada Grossa UNC B rápido (), retificado, com canais retos. ou cego em material de cavaco curto. 8/1 aço rápido (), retificado, Unificada Grossa UNC B com canais helicoidais de aproximadamente 3º à direita. Indicado para furo cego em material de cavaco longo. 80/3 Unificada Grossa UNC B rápido (), retificado, com entrada corrigida e canais de lubrificação. em material de cavaco longo. 80/ Nº ~ Nº ~ 1.1/ 1/4 ~ rápido (), retificado, com Unificada Grossa UNC B Nº ~ canais retos. Indicado para furo passante Nº ~ 1.1/ ou cego em material de cavaco curto. 1/4 ~
Machos Máquina POT - Ponta Helicoidal 0/1 80/1 DIN 18 4, 81/1 90/1 SFT - Canal Helicoidal 0/ DIN 18 3º ~3 81/ 90/ MT - Canal Reto 0/3 DIN 18 90/3 POT - Ponta Helicoidal 81/3 60/1 70/1 86/1 9/1 4, SFT - Canal Helicoidal 60/ 70/ 86/ 9/ 3º ~3 MT - Canal Reto 60/3 70/3 86/3 9/3 DIN 16 7/3 3/3 ~ 3/8 M ~ M10 3/3 ~ 3/8 M ~ M10 3/3 ~ 3/8 aço rápido () com cobertura de, retificado, Unificada Grossa UNC B Nº ~ com canais helicoidais de aproximadamente 3º à Nº ~ 1.1/ direita. Indicado para furo cego em 1/4 ~ material de cavaco longo. 7/ DIN 16 8/3 M ~ M10 rápido () com cobertura Unificada Grossa UNC B de, retificado, com Nº ~ entrada corrigida e canais de lubrificação. Nº ~ 1.1/ em material de cavaco longo. 1/4 ~ 7/1 DIN 16 8/ rápido () com cobertura Unificada Grossa UNC B de, retificado, com canais retos. ou cego em material de cavaco curto. 8/1 aço rápido () com Unificada Grossa UNC B cobertura de, retificado, com canais helicoidais de aproximadamente 3º à direita. Indicado para furo cego em material de cavaco longo. 80/3 rápido () com cobertura Unificada Grossa UNC B de, retificado, com entrada corrigida e canais de lubrificação. em material de cavaco longo. 80/ rápido () com cobertura Unificada Grossa UNC B, retificado, com canais Nº ~ retos. Nº ~ 1.1/ ou cego em material de cavaco curto. 1/4 ~ 3
Machos Específicos GAN-REX - Ponta Helicoidal 36/1 DIN 18 36/ 36/3 36/4 340/0 GAN-REX - Ponta Helicoidal FAST-REX - Canal Helicoidal 4º 340/1 DIN 18 4º ~3 340/ 340/3 FAST-REX - Canal Helicoidal 4º 340/4 340/ ~3 SFT-1º - Canal Helicoidal 1º 3~3, 4 1º 3~3, aço rápido (), retificado, com canais helicoidais de Unificada Grossa UNC B aproximadamente 4º à direita. Indicado para furo cego profundo em materiais de baixa e média resistência: aço, aço carbono, aço inoxidável, aço cromo, aço cromo molibidênio, etc. M ~ M10 Nº3 ~ 3/8 Nº3 ~ 3/8 3/3 ~ 3/8 33/0 33/1 33/ 33/4 33/ DIN 16 33/6 33/7 33/9 aço rápido (), retificado, com canais helicoidais de Unificada Grossa UNC B aproximadamente 1º à direita. Indicado para usinagem de furo cego horizontal em materiais de cavaco longo. SFT-1º - Canal Helicoidal 1º aço rápido (), retificado M3, ~ M1 e com tratamento superficial. Adequado para usinagem de chapas de aço, aço carbono, aço inoxidável, M ~ M1 aço cromo, aço cromo molibidênio, etc. DIN 18 1º 340/9 340/7 340/8 4º DIN 16 rápido (), retificado e com M ~ M10 tratamento superficial. Adequado para usinagem de chapas de aço, aço carbono, aço inoxidável, aço cromo, 3/3 ~ 3/8 aço cromo molibidênio, etc. M3 ~ M30 aço rápido (), retificado, com canais helicoidais de M6 ~ M4 aproximadamente 4º à direita. Indicado para furo Unificada Grossa UNC B cego profundo em materiais 1/4 ~ 1 de baixa e média resistência: aço, aço carbono, aço 1/4 ~ 1 inoxidável, aço cromo, aço cromo molibidênio, etc. Obs.: Não é aconselhável a 1/4 ~ 1 utilização em materiais não ferrosos. 1/8 ~ 1.1/ 340/6 aço rápido (), retificado, com canais helicoidais de aproximadamente 1º à Unificada Grossa UNC B direita. Indicado para usinagem de furo cego horizontal em materiais de cavaco longo. M ~ M10 M3 ~ M4 M3 ~ M4 Nº ~ 1.1/ Nº ~ 1.1/
Machos Específicos GGMS Macho canal reto, fabricado com geometria de corte especial e tratamento de nitretação, indicado para usinagem de Ferro Fundido e Latão, materiais de cavaco curto. Ni GAL Macho canal reto, fabricado com geometria de corte especial e tratamento de nitretação, indicado para usinagem de Alumínio Fundido, Magnésio Fundido e Zamak. Ni VX-POT Macho ponta helicoidal, fabricado com geometria de corte especial e tratamento superficial de oxidação, indicado para usinagem de furo passante em Aço Inoxidável e Forjado. 4 VX-SFT Macho canal helicoidal, fabricado com geometria de corte especial e tratamento superficial de oxidação, indicado para usinagem de furo cego em Aço Inoxidável e Forjado. 3º ~3 AL-SFT Macho com geometria especial e canais helicoidais com aproximadamente 4º para usinagem de Alumínio. 4º ~3 VX-TPT Macho para tubo com tratamento especial para usinagem de Aço Inoxidável. HT-VX 1º E º 3, 3º Macho manual em aço rápido com 8% de Cobalto e tratamento especial específico para usinagem de aços endurecidos. Fabricado com geometria e norma OSG. Jogo de 3 peças em série (HT-1º, HT-º e HT-3º). Perfil Seriado.
Machos Alta Performance SFT - Canal Helicoidal M3 ~ M10 E TiCN 3º ~3 0/ rápido especial (E) com cobertura TiCN, retificado, com canais helicoidais aproximadamente 3º à direita. Indicado para furo cego em material de cavaco longo. M3 ~ M10 MT - Canal Reto E 0/6 rápido especial (E) com cobertura TiCN, retificado, com canais retos. ou cego em material de cavaco curto. M3 ~ M10 TiCN POT - Ponta Helicoidal PM 0/7 sinterizado (PM), retificado, com entrada corrigida e canais de lubrificação. em material de cavaco longo. M3 ~ M10 MT - Canal Reto PM 0/9 sinterizado (PM), retificado, com canais retos. ou cego em material de cavaco curto. sinterizado (PM), retificado, com canais helicoidais de aproximadamente 1º. Indicado para furo cego em material de cavaco longo. M3 ~ M10 SFT-1º - Canal Helicoidal 1º PM 6 1º 3~3, 7
Machos Laminadores Macho Laminador S-XPF -Co V Macho Laminador OIL-S-XPF -Co V Macho Laminador (NRT) S-XPF X S-XPF X S-XPF X OIL-S-XPF X OIL-S-XPF X OIL-S-XPF X 30/1 30/ 30/3 M3 ~ M10 Macho laminador de alta performance com cobertura V (TiCN). Indicado para alumínio, aço carbono, aço liga, aço inoxidável e aço endurecido até 3 HRC. M1 ~ M30 Macho laminador de alta performance com furo de refrigeração e cobertura V (TiCN). Indicado para alumínio, aço carbono, aço liga, aço inoxidável e aço endurecido até 3 HRC. M8 ~ M0 M6 ~ M10 M1 ~ M4 M8 ~ M0 M4 ~ M10 Macho de laminar roscas em materiais deformáveis à frio. Indicado para furo cego e passante. M7 ~ M16 M7 ~ M0 30/4 1/4 ~ 7/8 30/ 1/4 ~ 7/8 30/1 30/ 30/3 30/4 Unificada Grossa UNC B 30/ E E Comprimento do Chanfro: Unificada Grossa UNC B Tipo B = Filetes Tipo P = 4 Filetes Macho Laminador (NRT) Macho de laminar roscas em materiais deformáveis à frio. Com cobertura de. Indicado para furo cego e passante. Comprimento do Chanfro: Tipo B = Filetes Tipo P = 4 Filetes M4 ~ M10 M7 ~ M16 M7 ~ M0 1/4 ~ 7/8 1/4 ~ 7/8 Machos para Porca NT - Macho para Porca DIN 37 DIN 36 110/1 M3 ~ M30 110/ M3 ~ M4 110/3 Unificada Grossa UNC B 110/4 110/ 1/8 ~ 1 110/6 1/8 ~ 7/8 Macho em aço rápido, retificado, com canais retos para rosquear porcas. 1/4 ~ 1 1/4 ~ 1 7
Machos para Tubo Macho para Tubo 109/A Cilíndrica NPS 109/F Cilíndrica NPSF 108/A Cônica NPT 108/F Cônica NPTF BS 109/B ANSI ANSI 109/A Cilíndrica NPS 109/F Cilíndrica NPSF 108/A Cônica NPT 108/F Cônica NPTF BS 109/B 8 Macho para tubo fabricado em aço rápido retificado, com rosca paralela. Com cobertura de. Macho para tubo fabricado em aço rápido retificado, com rosca cônica. Com cobertura de. 1/16 ~ 1/16 ~ Macho para Tubo 1/16 ~ ANSI 1/16 ~ Macho para Tubo Macho para tubo fabricado em aço rápido retificado, com rosca cônica. Macho para tubo fabricado Whitworth Cilíndrica em aço rápido retificado, BSP.Pℓ (Rp) com rosca paralela. ANSI Macho para Tubo Macho para Tubo Macho para tubo fabricado em aço rápido retificado, com rosca paralela. Macho para Tubo Macho para tubo fabricado Whitworth Cilíndrica em aço rápido retificado, BSP.Pℓ (Rp) com rosca paralela. Com cobertura de.
Machos Manuais Macho Manual 1º º 3, 3º 1º 3º 1º DIN 3 101 M ~ M 100/A Macho manual fabricado em aço rápido, retificado, para uso geral. Unificada Grossa UNC B Jogo de 3 peças em série (HT-1º, HT-º e HT-3º). Perfil Semi-seriado. Nº ~ 100/C 3/3 ~ DIN 181 10 DIN 31 100/B 010/A M ~ M 010/A DIN 31 º 3, 3º Macho manual fabricado em aço rápido, retificado, para uso geral. Jogo de peças em série (HT-1º e HT-3º). Perfil Semi-seriado. Nº ~ 1.1/ ISO 9 010/B Macho manual fabricado em aço rápido, retificado, para uso geral. Unificada Grossa UNC B Nº ~ 1.1/ Jogo de 3 peças em série (HT-1º, HT-º e HT-3º). Perfil Completo. 010/C Nº ~ 1.1/ 010/D 3/3 ~ Macho manual fabricado em aço rápido, retificado, para uso geral. Jogo de peças em série (HT-1º e HT-3º). Perfil Semi-seriado. Macho Manual Macho Manual Macho Manual 1º 3º DIN 17 109/D 9
FRESAS -Co Fresas -Co Fresas fabricadas em Aço Rápido com 8% de Cobalto. Projetadas com geometria de corte especial OSG, são destinadas ao uso geral e preparadas para trabalhos pesados. Possuem grande resistência ao desgaste e excelente dissipação do calor, garantindo assim alta precisão e qualidade no processo de fresamento. Fresa de Topo -Co -Co t t Tipo DIN 37 EDS 801/1 EDL 801/ DIN 37 ETS 803/1 ETL 803/ EMS 80/1 Curta. Para fresamentos de acabamento. ø ~ ø 40 EML 80/ Longa. Para fresamentos de acabamento. ø ~ ø 40 REES 834/1 Curta ø 6 ~ ø 0 para fresamento de desbaste. REEL 834/ Longa para fresamento de desbaste. RFES 83/1 RFEL 83/ MTREES 836/1 MTREEL 836/ MTRFES 837/1 MTRFEL 837/ MTEMS 838/1 MTEML 838/ DIN 37 EBDS 80/1 Fresa Topo Esférico Dois Cortes Curta. Para pantografia. ø ~ ø 30 EBDL 80/ Fresa Topo Esférico Dois Cortes Longa. Para pantografia. ø 3 ~ ø 30 EBMS 804/1 Curta. Para pantografia. ø 6 ~ ø 0 EBML 804/ Longa. Para pantografia. ø 1 ~ ø 40 RBES 806/1 Curta para desbaste. Para pantografia. ø 6 ~ ø 0 RBEL 806/ ø 1 ~ ø 40 Longa para desbaste. Para pantografia. -Co -Co -Co º DIN 84 -Co DIN 84 -Co DIN 84 -Co -Co -Co -Co 10 t DIN 1889-B DIN 1889-B Fresa Topo Reto Dois Cortes Curta. Fresa Topo Reto Dois Cortes Longa. Fresa Topo Reto Três Cortes Curta. Fresa Topo Reto Três Cortes Longa. Curta para fresamento de desbaste e acabamento. Longa para fresamento de desbaste e acabamento. Curta com haste cônica para fresamento de desbaste. Longa com haste cônica para fresamento de desbaste. Curta com haste cônica para fresamento de desbaste e acabamento. Longa com haste cônica para fresamento de desbaste e acabamento. Curta com haste cônica para fresamento de acabamento. Longa com haste cônica para fresamento de acabamento. ø 1 ~ ø 40 ø ~ ø 40 ø ~ ø 3 ø ~ ø 3 ø 6 ~ ø 40 ø 6 ~ ø 40 ø 6 ~ ø 40
FRESAS -Co Fresas -Co Fresas fabricadas em Aço Rápido com 8% de Cobalto e tratamento superficial de. Projetadas com geometria de corte especial OSG, são destinadas ao uso geral e preparadas para trabalhos pesados. Possuem grande resistência ao desgaste e excelente dissipação do calor, garantindo assim alta precisão e qualidade no processo de fresamento. Fresa de Topo -Co -Co t t Tipo DIN 37 EDS 801/1 EDL 801/ DIN 37 ETS 803/1 ETL 803/ EMS 80/1 Curta. Para fresamentos de acabamento. ø ~ ø 40 EML 80/ Longa. Para fresamentos de acabamento. ø ~ ø 40 REES 834/1 Curta ø 6 ~ ø 0 para fresamento de desbaste. REEL 834/ Longa para fresamento de desbaste. RFES 83/1 RFEL 83/ MTREES 836/1 MTREEL 836/ MTRFES 837/1 MTRFEL 837/ MTEMS 838/1 MTEML 838/ DIN 37 EBDS 80/1 Fresa Topo Esférico Dois Cortes Curta. Para pantografia. ø ~ ø 30 EBDL 80/ Fresa Topo Esférico Dois Cortes Longa. Para pantografia. ø 3 ~ ø 30 EBMS 804/1 Curta. Para pantografia. ø 6 ~ ø 0 EBML 804/ Longa. Para pantografia. ø 1 ~ ø 40 RBES 806/1 Curta para desbaste. Para pantografia. ø 6 ~ ø 0 RBEL 806/ ø 1 ~ ø 40 Longa para desbaste. Para pantografia. -Co -Co -Co º DIN 84 -Co DIN 84 -Co DIN 84 -Co -Co -Co -Co t DIN 1889-B DIN 1889-B Fresa Topo Reto Dois Cortes Curta. Fresa Topo Reto Dois Cortes Longa. Fresa Topo Reto Três Cortes Curta. Fresa Topo Reto Três Cortes Longa. Curta para fresamento de desbaste e acabamento. Longa para fresamento de desbaste e acabamento. Curta com haste cônica para fresamento de desbaste. Longa com haste cônica para fresamento de desbaste. Curta com haste cônica para fresamento de desbaste e acabamento. Longa com haste cônica para fresamento de desbaste e acabamento. Curta com haste cônica para fresamento de acabamento. Longa com haste cônica para fresamento de acabamento. ø 1 ~ ø 40 ø ~ ø 40 ø ~ ø 3 ø ~ ø 3 ø 6 ~ ø 40 ø 6 ~ ø 40 ø 6 ~ ø 40 11
COSSINETES E OUTROS Cossinetes Cossinetes Redondo Fechado Com Peeling Peeling Sem Peeling DIN 3-B Óleo de Corte 10/8 Métrica Grossa 6g Cossinete redondo fechado, M3 ~ M48 fabricado em aço rápido 10/9 Métrica Fina 6g (), lapidado e com entrada corrigida. M3 ~ M36 106/8 Unificada Grossa UNC A Com peeling: indicado para Nº4 ~ 1.3/4 106/9 Unificada Fina UNF A materiais de cavaco longo. Nº4 ~ 1.1/ Sem peeling: indicado para 107/8 materiais de cavaco curto ou quebradiço. 3/3 ~ 1.3/4 118 Para cossinete Sem Peeling 1/8 ~ 1.1/ acrescentar C à referência. 119/A NPT Ex.: 10/8C 1/8 ~ 1.1/ Óleo de corte - OSG MAX TAP 10 Tipo 00 ml (Caixa com 1 vasilhames) 0 Litros Proporciona às peças usinadas uma excelente refrigeração devido ao seu alto ponto de fulgor. Indicado para todos os materiais. Afiadora de Brocas Afiadora de Brocas - XDG-16 PLUS Tipo Reafia brocas de ø3mm à ø16mm Sua reafiação proporciona uma geometria especial no frontal da broca. Reafia brocas helicoidais de Metal Duro e. 1 OSG Sulamericana de Ferramentas Ltda. Escritório Comercial / Fábrica / Administração Rua. Raul Rodrigues de Siqueira, 767 Santa Luzia Bragança Paulista / SP - CEP: 1919-484 Tel.: + (11) 090.0900 / Tel.: + (11) 4481.7800 vendas@osg.com.br Fábrica São José dos Pinhais PR Rua Francisco Alves, 613 - Afonso Pena São José dos Pinhais / PR - CEP: 8300-40 Tel.: + (41) 307.4700 / Fax: + (41) 3398.711 vendassul@osg.com.br www.osg.com.br Julho/01