Lesson 28: Other Prepositions (by, about, like, of, with, without) Lição 28: Outras preposições Como usar outras preposições. Reading (Leituras) I go to school by bus. ( Eu vou à escola de ônibus. ) We came by car. ( Nós viemos de carro. ) I will tell you a story about my dreams. (Eu vou te contar uma história sobre meus sonhos.) What do you think about Glen? ( O que você acha da Glen?) 1
She sings like a bird. ( Ela canta como um pássaro. ) He looks like his father. ( Ele se parece ao seu pai. ) She is one of my classmates. ( Ela é uma das minhas colegas de classe. ) Where are some of my books? ( Onde estão alguns de meus livros?) I usually go to school with my brother. ( Normalmente eu vou à escola com meu irmão. ) Do you live with your parents? ( Você mora com os seus pais?) He went out without his wallet. ( Ele saiu sem a sua carteira.) Can you come without your sister? ( Você pode vir sem a sua irmã? ) 2
Grammar focus (Gramática) v Outras preposições são by, about, like, of, with, without, etc. Confira a tabela abaixo para entender melhor. Preposições Significado Explicação by de Usado para expressar maneiras ou jeitos about sobre Seguido de um objeto direto like como Usado para descrever similaridade em aparências, atmosferas, sentimentos of de Usado para expressar posse with com Usado para expressar acompanhamento without sem Usado para expressar a falta de algo 3
Speaking (Falando) 1) He goes to his office by bus. (Ele vai ao seu escritório de ônibus.) 2) It happened by accident. (Aconteceu por acidente.) 3) They were talking about their children. (Eles estavam falando sobre as crianças deles.) 4) Letʼ s talk about our trip to Italy. (Vamos falar sobre a nossa viagem à Itália.) 5) I want to be like my father. (Eu quero ser como meu pai.) 6) Can you do it like this, please? (Você pode fazer como este, por favor?) 7) One of my hobbies is playing table tennis. (Um dos meus passatempos é jogar tênis de mesa.) 8) He bought a bunch of roses for his girlfriend. (Ele comprou um buquê de rosas para a sua namorada.) 9) She greeted me with a smile. (Ela me cumprimentou com um sorriso.) 4
10) Do you want to come with us? (Você quer vir conosco?) 11) He watched without speaking. (Ele assistiu sem falar.) 5
Gap Filling (Completando frases) Complete os espaços com palavras em inglês. : Hi, Rebecca! Do you want to come? : Oi, Rebecca! Você quer vir comigo? Rebecca : Where,? Rebecca : Onde,? : I want to go to the coffee shop. : Eu quero ir à cafeteria com você. Rebecca : Sure! I want something sweet,. Rebecca : Claro! Eu quero algo doce, como chá com leite. : Youʼ re like your brother. He likes milk tea very much. : Você é como seu irmão. Ele gosta muito de chá com leite. Rebecca : Yes, youʼ re right. Then, I would like a piece too. How about you? Rebecca : Sim, você está certa. Então, eu gostaria de um pedaço de torta de maçã também. E você? : I will have some coffee without sugar. : Eu vou tomar café sem açúcar. 6
Rebecca : Really?. He likes drinking coffee. Rebecca : Sério? Como meu pai. Ele gosta de tomar café sem açúcar. : Oh really? What a coincidence. : Oh sério? Que coincidência. Rebecca : Yes, so, are you ready? Can we go to the coffee shop? Rebecca : Sim, então, você está pronta? Podemos ir à cafeteria de carro? : Yes, Iʼ m ready to go. And we can go there. : Sim, eu estou pronta para ir. E nós podemos ir lá à pé. Rebecca : Oh, great! So on our way there, we can talk next month. Rebecca : Oh, ótimo! Então no caminho nós podemos falar sobre nossa viagem à França mês que vem. : I canʼ t wait to visit Paris. : Eu não posso esperar para visitar Paris. Rebecca : Me neither. Iʼ m so excited! Rebecca : Eu também não. Estou tão animada! 7
Translating (Traduzindo) Traduza as frases para o inglês. 1) Eu fui de Londres a Berlim de avião. 2) Você pode ir ao shopping de ônibus. 3) Eu acabo de ler um livro sobre o seu país. 4) Você pode nos falar sobre você? 5) Ele caminha como um homem velho. 6) Você fala como um falante nativo. (Vocabulário útil: nativo = native) 7) Eu gostaria de um pedaço de torta de maçã. 8) Posso ter uma xícara de café? 9) Ela andou com o seu namorado novo. 10) Eu vou ao concerto com a minha esposa. (Vocabulário útil: esposa = wife; concerto = concert) 11) Ele nos deixou sem dizer adeus. 12) Eu não posso viver sem você. 8